¡@
¡@
¡@

¤p¤p»¡¡G°×¸¤
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡j¡£µù¡G®Ú¾Ú¯u¹ê¬G¨Æ½s¼g¡C¡¤

°×¸¤¬O§Ú¥À¿Ëªº¤@­Ó»·©Ðªí§Ì¡C°×¸¤­ì¨Ó¨Ã¤£°×¡AÅ¥¥À¿Ë»¡¡A°×¸¤¢´·³¨º¦~±o¤F¤@³õ«æ¯f¡A¯fÁöªv¦n¤F¡A«o¦A¤]¤£·|»¡¸Ü¤F¡C

¨º®É­Ô¡A§Ú¤÷¿Ë¦b«°ùؤu§@¡A¤@­Ó¬P´Á¤~¯à¦^®a¤@¦¸¡C§Ú¥À¿Ë°¦¨­¤@¤H±aµÛ§Ú­Ì©j©f¤T¤H¦í¦b¶m¤U¡C°×¸¤¸g±`¨Ó§Ú®aÀ°§U¥À¿Ë·FÅé¤O¬¡¡A·F§¹¬¡¥H«á´N±aµÛ§Ú­Ì©j©f¤T¤H¨ì¥Ð³¥ùØ®»¿Â³K¡A¨ì¤pªeÃäÆ[¤p³½¡K¡K§Ú¤p®É­Ôªº³\¦hÅw¼Ö®É¥ú³£¬O¦b°×¸¤ªº³­¦ñ¤U«×¹Lªº¡A¨ì²{¦b¤]Ãø¥H¿ò§Ñ¡C

°×¸¤´°«pµ½¨}¡A¤]«D±`Áo©ú¡A¦³¤@®Mº}«Gªº¤ì¦K¤âÃÀ¡A¿Ë±­¾F©~¦³ÂI¤°»ò¬¡³£³ßÅw½Ð¥LÀ°¦£¡A¥LÁ`¬OÀqÀq¦a¡Bºë¤ß¦a·F¦n¨C¤@¥ó¬¡¡C¨º®É®L¤Ñ±ß¤W±`¦³§Oªº§øÂí©ñ¹q¼v¡A°×¸¤´N·|±a§Ú­Ì¤@°_¥h¬Ý¹q¼v¡Aµ¹§Ú­Ì©j©f¨C¤H¶R¤@³U¿}¦Ìªá¡AÁÙ¤£Â_¦a©I®°µÛ¤j»Z®°¬°§Ú­Ì«¡°A¤l¡A¥L¤@ÂI³£¤£¶û¤p«Ä¤l·Ð¤H¡C

«á¨Ó¡A§Ú­Ì¥þ®a·h¨ì¤F«°ùØ¡A°¸º¸°×¸¤¶i«°¨ì§Ú­Ì®aùبӡA¥þ®a¤H³£°ª¿³¡A®aùتº®ðª^Åܱo»¡¤£¥Xªº·ÅÄÉ¡A§Ú­Ì©j©fÁ`¬O¤Ú¤£±o°×¸¤¯à¦h¦í´X¤é¡C¶ý¶ýÁ`­n¬°°×¸¤°µ¥L³Ì³ßÅw¦Yªº«ó¨§À`»å¤l¡B­´µæ¦X¤l¡A©M¥L¼GµÛ®a¶m¤÷¦Ñ¶m¿Ëªºªøªøµuµu¡F§Ú­Ì©j©fÉe¤]Á`­n®³¥X¦Û¤v³Ì±o·Nªº§@¤å¡Bøµe¡BºP¯È¤°»òªºÅý°×¸¤¬Ý¡A¥LÁ`¬O»{¯u¦aªY½àµÛ§Ú­Ìªº¡§§@«~¡¨¡Aéw«p¦a·L¯ºµÛÂIµÛÀY¡C°×¸¤¦]¬°°×ªº½t¬G¡A¤@ª½¨S¦³°ù¤W·@°ü¡A¥|¤Q¦h·³ÁÙ¬O¤@­Ó¤H¡C

94¦~§Ú¤W¤j¾Ç¥h¤F¥_¨Ê¡C¤@¦¸¦¬¨ì¥À¿Ëªº¨Ó«H»¡¡G§A°×¸¤·|»¡¸Ü°Õ¡I»¡¬O¦]¬°·Ò¤F¤@ºØ¯«©_ªº¥\ªk¡A¥sªk½ü¥\¡C°×¸¤­«·s¯à»¡¸Üªº¬G¨Æ¡A·í®É¹ï§Ú¨Ó»¡¡AÅ¥¨Ó¹ê¦b¹³¬O­Ó¯«¸Ü¡C

ÀHµÛ§ï­²®ö¼é¡A°×¸¤¤]­IµÛ¥Lªº¤ì¦K®a¤°¨ì¤F¤j³£¥«¤W®ü¡A¦bµóÀY©ÎªÌ¬O­þ­Ó©~¥Á°Ïªº¸ôÃä¤@§b¡AÂ\­Ó¤p¦aÅu¡A¥þ³¡¤ì¦K¦æÀY¦a¤W¤@Â\¡A¥ß¤@¶ô¤p©ÛµP¡A¤W­±¼gµÛ·|¤°»ò¤°»ò¤ì¦K¬¡¡A¦V¹L©¹¦æ¤H©ÛÅó¥Í·N¡C¥L¤@¦V»ù¿ú¤½¹D¡A¬¡­pºë¨}¥J²Ó¤S¥æ¬¡§Ö±¶¡A¨S¦hªø®É¶¡¡A´N¦b©~¥Á¤p°Ï©P³ò¥X¤F¦W¡A¤H­ÌºÙÆg¥L¡§°×¤ì¦K¡A¤H«p¹D¡A¬¡­p¦n¡A§ä¥L°µ¬¡©ñ¤ß¡C¡¨

¦³¤@¦¸¡A¥L¦b¤@¦ìªk½ü¥\§Ì¤l¦Ñ¾Gªº¤pÂø³f©±ùØ·F¬¡¨à¡C¤@¤Ñ¡A¦Ñ¾G¦b©±°óùؼ½©ñªk½ü¥\ªº·Ò¥\­µ¼Ö¡A°×¸¤©¿µM°±¤U¤âùتº¬¡¡A²´·ú¥X¯«¦a¬ÝµÛ¼½©ñ­µ¼Öªº¿ý­µ¾÷¡A¥LÀRÀR¦aÅ¥°Ú¡AÅ¥°Ú¡Aª½¨ì­µ¼Öµ²§ô¤F¡A¥LÁÙ¥X¯«¦a¯¸¦b¨ºùØ¡C¦Ñ¾G¬Ý¨£¡A¤W«e°Ý¹D¡G¡§¦Ñ§Ì°Ú¡A§A¦b·Q¤°»ò©O¡H¡¨¥u¨£°×¸¤¨â²´ºw²\¡A·L·L¶}¤f¡A»¡¤F¤@­Ó¡§¤Ñ¡¨¦r¡C¦Ñ¾G©ú¥Õ¡A¥L¬O·Q§i¶D¦Û¤v¡A³o¬O¤Ñ¤Wªº­µ¼Ö°Ú¡I

¦Ñ¾G§â°×¸¤»â¨ìùثΡA¦w¹y¥L§¤¤U¡A¥´¶}¤F¹qµø¾÷©M¿ý¹³¾÷¡A©Mµ½¦a¹ï¥L»¡¡G¡§¦Ñ§Ì°Ú¡A§A¦A¬Ý¬Ý³o­Ó¡C¡¨¹qµøùؼ½©ñµÛ§õ¬x§Ó®v¤÷Á¿ªkªº¿ý¹³¡A°×¸¤¥þ¯«³eª`¦a¬ÝµÛ¡AÅ¥µÛ¡A¥L¦n¹³¥þµM§Ñ±¼¤F¦Û¤v¡A¥Ø¤£Âà·ú¦a¨nµÛ¹qµø¾÷¡K¡Kª½¨ì¿ý¹³¬Ý§¹¤F¡A¥L¯¸°_¨­¡A¶}¤f¹ï¦Ñ¾G»¡¤F¤@¥y¸Ü¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨ ´N³o¼Ë¡AÅå¤Hªº¯«©_µo¥Í¤F¡A°×¤F¥|¤Q¦~ªº°×¸¤·|»¡¸Ü¤F¡I

¦]¬°°×¸¤ªº¯«©_¸g¾ú¡A§Ú­Ì¥þ®a¦Ñ¦Ñ¤Ö¤Ö¤T¤Q´X¤f¤H³£·Ò¤Fªk½ü¥\¡A¦Ñ®a¶m¤U¡A§ó¦³³\³\¦h¦hµ½¨}ªº¶m¿Ë­Ì¤]¦]¦¹¦Ó­×¤F¤jªk¡C±q§Ú­×·Òªk½ü¥\¥H«á¡A§Ú¤~©ú¥Õ¤Fµo¥Í¦b°×¸¤¨­¤Wªº¯«©_­I«áªº¯u¥¿­ì¦]¡C

99¦~7¤ë¤¤°ê¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\ªº®É­Ô¡A§Ú¤w¸g¨Ó¨ì¤F¬ü°ê¡C¥À¿Ë¸g±`¦b¹q¸Ü¤¤¸ò§Ú²á°_°×¸¤¡C°×¸¤¬O·í¦a²Ä¤@­Ó¥h¥_¨Ê¬°ªk½ü¥\¤W³Xªº¤H¡AÁöµM³Q§ì¡B³QÃö¡B³Q§é¿i¡A©ñ¥X¨Ó¥H«á¡A¥LÁÙ¬O¦A¥h¤Ñ¦wªù¡A¦V¤H­Ì³ÛµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C²Ä¤­¦¸¨ì¥_¨Ê¥h³Q§ì«á¡A¥L³Q·í¦a¤½¦w©ã¸Ñ¦^·í¦a¬Ý¦u©Ò¡A¦b¬Ý¦u©ÒùئY¤F«Ü¦h­W¡C¶}®x¼f§P®É¡A°×¸¤·Ê·Ê¤£µ´¡AÁ¿­zªk½ü¤jªk±aµ¹¦Û¤vªº¯«©_¡A¬°ªk½ü¥\ÅGÅ@¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡C·í®x©Ò¦³ªº¤H¡AµL¤£³Q¥Lªº¬G¨Æ©Ò¾_¾Ù¡A¨S¤H¯à·Q¹³¥L´¿¸g¬O­Ó°×¤Ú¡C

«á¨Ó¡A°×¸¤³Q«Dªk§P³B³Ò±Ð¡A¦b³Ò±Ð©ÒùسQ±j­¢±q¨Æ­W¤O¡C±qùØ­±¶Ç¥Xªº®ø®§»¡¡A°×¸¤¦]©Úµ´¼g¤£­×·Òªk½ü¥\ªº«OÃҮѡB©Úµ´°Ñ¥[©Òùؿ쪺¬~¸£¯Z¡A³Q³Ò±Ð©Ò´X­Ó¥û´cªººÞ±Ð©ì¥h°Ê¤j¦D¡A³sÄò§é¿i¤F¤Q´X­Ó¤p®É¡A«á¨Ó¦]¥X²{¥Í©R¦MÀI¡A³Q°e¶iÂå°|·m±Ï¡A¦ý¬O¬°®É¤w±ß¡C

¥À¿Ë§tµÛ´d¼«¡A±aµÛ§Úªº¨â­Ó©j©j¥h¬Ý¤F°×¸¤ªº¿òÅé¡A¥L¹MÅéÅì¶Ë¡A«e¯Ý¦³¥|¡B¤­­Ó³Q¹q´Ò¹qµJªº²`§|¡A¸y©M»L³Q¥´¦¨¶Âµµ¦â¡A¤@±ø»Lªº¤j¯ã³Q¥´Â_¡Aº¡Áy¬O¦å¡A¬Ý¤£¥X­±®e¡C³Ò±Ð©Ò©M¤½¦w§½©Úµ´¤F¥À¿Ë»â¦^°×¸¤¿òÅ骺½Ð¨D¡A²Ä¤G¤Ñ¯µ±K¦a§â°×¸¤ªº¿òÅé¤õ¤Æ¤F¡C

6¤ë10¤é¡A°×¸¤¨«ªº·í¤Ñ¡A·í¦a¨º­Ó¤p¿¤«°³s¤éªº¿K¼ö°ª·Å©¿µM°~­°¡A¤@®É¶¡´H§N²§±`¡A¤Ñ¤WÄƤUº¡¤Ñ­¸³·¡A¿n³·¨¬¦³¤@¤Ø¦h«p¡C

°×¸¤´d§§¦a¨«¤F¡A§Ú¦b¬ü°ê¡A¶}©l¦Vµ½¨}ªº¬ü°ê¤H¡B¦V¥i¶Qªº¤¤°ê¤H¡B¦V©Ò¦³ªºµ½¨}¤HÁ¿­zªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A¦V¥L­ÌÁ¿­z°×¸¤ªº¬G¨Æ¡AÁ¿­z¤¤°ê¤d¦Ê¸Uªk½ü¥\­×·Ò¤H­±Á{ªºÄY®m©M¥L­ÌµL¨pµL¬È¡B©M¥­¹x±jªº§Üª§¡AÁ¿­z­¢®`ªk½ü¥\ªº¨¸´c¬O¦p¦ó´c¬r¡BºÆ¨g©M·Àµ´¤H©Ê¡C

·í§Ú®³°_¹q¸Ü¦P¤@¦ì¯À¤£¬ÛÃѪº°ê¤º¦P­M³q¸Üªº®É­Ô¡A·í§Ú¤Wºô»P¤£ª¾¦W©mªºªB¤Í­ÌÃk½Íªº®É­Ô¡A·í§Ú§â¤@¥÷¯u¬Û¸ê®Æ»¼¨ìÀ¿¨­¦Ó¹Lªº­¯¥Í¤H¤âùتº®É­Ô¡A·í§Ú°µµÛ¨C¤@¥ó¤jªkªº¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¡A§¤¦b½¬ªá¤Wª÷¥ú¥|·¸ªº°×¸¤¦b¦V§Ú·L¯º¡C

©ñ¤ß§a¡A°×¸¤¡A²{¦b¬ü°êª¾¹D¡B¥[®³¤jª¾¹D¡B¼Ú¬wª¾¹D¡B¥þ¥@¬É³£ª¾¹D-----ªk½ü¤jªk¦n¡I

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)