【慧園】好多年前，一位肝癌末期病人來診，明說大醫院宣判不能救治了，只好找中醫大夫幫忙。

第一印象就是面色烏暗，腹水腫。

《黃帝內經》中“繆刺篇”云：人如果有所跌落墮墜，惡血就會留在腹內，於是腹中滿脹，不能前後俯仰，可以先飲用通利大小便之藥湯。因為這是上面傷到了厥陰（肝）之脈，下頭傷了少陰（腎）之絡，因此還可以針刺足內踝之下的“然谷”穴，也就是然谷之前血脈，放出血來。另刺足跗上的動脈，不癒的話，再刺足大趾上的“大敦”各有一個穴道，放出血，立刻好。病在左刺右邊的，病在右刺左邊的穴道。

依此可知，像跌倒墮墜，不好的血留在肚腹之內，腹中脹滿，做彎腰的動作都難。而在病人的右邊肝發生了疼痛的癌症，跟肚腹中有惡血的情況不是很相像嗎？利用通利大小便的處方，再在左邊的“然谷”以及“大敦”放血，這種很簡單的處置方法，應是可行的。

依照以上的判斷，我每週給病人放一次血，並且給予平肝利肝的藥物服用。八周後的一個週日，病人和家屬高高興興地來感謝我，說大醫院的診斷結果判斷癌腫消失了。

三天後，病人的親戚來看病時告訴我，那個病人死了。我驚問：“咋死的？”答：“小車禍！”還說車體沒有什麼受損，車內其他乘客沒有一點傷，病人也沒有什麼傷處，就是死了。

李洪志先生講過：“有一個問題要說清，一般的氣功治病和醫院治病，就是把造成有病的根本原因的難往後推移了，推到後半生或以後去了，業力根本沒有動。”（《轉法輪》）

病人在剛跟我接觸，以及後來被治癒時，我都向他告知：重病都是由於過去所造的“業力”太重所致，如果要想痊癒，應該考慮佛家修煉之上乘功法，消除那生生世世所積累的業力。病人卻一笑置之，以為我講的業力和修煉等等與他的病情沒啥關係，根本不考慮我的建議。

其實，治病就是把那個難推到以後去了，業力根本沒有動到，病人沒有在當時抓住機緣趕緊地走上一條修煉的路，而在壯年之時，英年早逝，實在替他婉惜。