¡@
¡@
¡@

¬ü°ê°ê°È°|¤HÅv³ø§iºÙ¡@¤¤°ê¤´µMÄ~Äò´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡j¬ü°ê°ê°È°|¦b3¤ë31¤éµo¥¬ªº2002¦~¤HÅv³ø§i¤¤§åµû¤¤°ê·¥Åv¬F©²´c¦Hªº¤HÅv²{ª¬¡F³ø§i¨ÃºÙ¤¤°ê¤´µMÄ~Äò´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¡C

¬ü°ê°ê°È°|ªº³o¶µ¤HÅv³ø§i¦h¹F80¦¸´£¨ìªk½ü¥\¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b³o¶µ³ø§iªº¦U­Ó³¡¥÷³£±j½Õ¤F¹ï³o¤@¥\ªkªº­¢®`¡A¥]¬A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û«Dªk¥ô·N­h±þ¡B¶e®·¡B©ë¯d¥H¤Î­é¹Ü«H¥õ¡B¨¥½×¡B¶°·|©Mµ²ªÀªº¦Û¥Ñ¡C

³ø§i«ü¥X¡A¤¤°ê¬F©²Ä~Äò§Q¥Î°ê®a±±¨îªº´CÅé¤Îĵ¤O¡§¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¼@¯Pªº¶C·´«Å¶Ç©M¼É¤O¥´À£¡C¡¨

»Å¦D§é¿i©M­h±þ

¬ü°ê¤HÅv³ø§i±j½Õ«ü¥X¡A¦bĵ¹î©ë©ãªk½ü¥\¾Ç­û´Á¶¡¡A´¶¹M¦s¦bµÛÀݬI»Å¦Dªº¦æ¬°¡A³o¨Ç»Å¦D³q±`¾É­PÄY­«¶Ë´Ý¬Æ¦Ü¦º¤`¡C³ø§i«ü¥X¡A¡§¾Ú¶Ç¤w¸g¦³´X¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q»Å¦D§é¿i­P¦º¡¨¡A³ø§i¸É¥R¹D¡A¡§³\¦h¤H¨­¤W¥¬º¡³Q¼É¤OÀ»¥´©Î»Å¦D§é¿iªº¶Ë²ª¡A¬Æ¦Ü¦³¤@¨Ç¤H¿ËÄÝÁÙ¥¼¨Ó±o¤Î¬Ý¤@²´´N³Q¤õ¤Æ¡C¡¨

³ø§i·§­z¤F¤sªFÀå§{ªº¾G¤è­^¤@®×¡C¾G¤è­^¤k¤h´¿¸g¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ®i¶}¤F¤@­±¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´T¡C³ø§i´£¨ì¡A¡§¾G³QÃö¶i¤@­Ó©ë¯d©Ò¡A¦b¨ºùئo¾D¨ì¹q´Ò¹qÀ»©M¼Þ¥´¡A¾G¤k¤hµ´­¹§Üij³oºØ»Å¦D§é¿i¡A¦ý¬Oĵ¹î¤´µMÄ~Äò¬r¥´¦o¡C¤Q¤K¤Ñ«á¦o³QÄÀ©ñ¡A¦^®a¤T¤Ñ«á§Y¦º©ó»Å¦D©Ò¾É­Pªº­«¶Ë¡C¡¨

µØº¸µó¤é³ø°OªÌ¥ì®¦-¸â´Ëµoªí¤F¤@¨t¦C¸Ô²Ó°O¸üªk½ü¥\¾Ç­û¦bÀå§{¤Î¤¤°ê¨ä¥¦¦a°Ï¾D¨ü»Å¦D§é¿i©M±þ®`ªº¤å³¹¡A¬°¦¹¥LÀò±o2001¦~«×°ê»Ú¨Æ¥ó³ø¾É´¶§Qµ¦¼ú¡C

ºë¯«¯fªvÀø³]¬I¥Î§@©ë¯d©M¡§¦A±Ð¨|¡¨¤¤¤ß

¬ü°êªº¤HÅv³ø§i·§­z¤F¤¤°ê¤´µM¥Î¯µ±Kªººë¯«¯f°|ºÊ¸T¡§«ù¤£¦P¬F¨£ªÌ¡¨©M¨ä¥L§ðÀ»¹ï¶H¡A³o¨Ç¦a¤è³q±`¥s°µ¡§¦w±d¡¨¨ó·|¡C³o¨Ç¾÷ºc³Q¥Î¨Ó·´·À­Ó¤Hªº·N§Ó¡A¦P®É¡A¤S§Q¥Î«Å¶Ç¤u¨ã¹ï¥~»¡³o¨Ç¤H³£ºë¯«¤£¥¿±`¡C

¾Ú³ø¾É¡A³\¦hªk½ü¥\¾Ç­û³Q»Å¦D§é¿i­P¦º¡A¦b¦w±d³]¬IùسQª`¤J¤£ª¾¦WªºÃĪ«¡C

³ø§i¤¤­«ÂI´£¨ì¤F¶ÀÀA¬Kªº®×¨Ò¡G¡§¥L¬O¥_®üªº¤@¦Wªk©x¡A1999¦~11¤ë¦]¤£©ñ±ó¹ïªk½ü¥\ªº«H¥õ¡A³Q³æ¦ì¶}°£¡A¤§«á³Q±j¦æ°e¶iºë¯«¯f°|¡A¨ì¦~©³¡A¤@ª½§b¦bùØ­±¡CÁöµM¨S¦³³ø¾É»¡¥L¦³¥ô¦óºë¯«¯fªº¯gª¬¡A¦ý¨C¤Ñ³£­nµ¹¥Lª`®g±jÂíÀR¾¯¡C¡¨

¤HÅv³ø§i¸É¥R¹D¡G¡§¦]¬°¤¤°ê¨Ï¥Îºë¯«¯f°|µ¥³]¬I¨ÓÃö©ã¬Fªv¥Ç¡Aºë¯«¯f±M®a¬Ó®a¾Ç°|¦]¦¹´£¥X­n±N¤¤°ê±q¥@¬Éºë¯«¨ó·|ÅX°£¥X¥h¡C ¡¨

¨¥½×©M·s»Dªº¦Û¥Ñ

¬ü°ê¤HÅv³ø§i±q¨â­Ó¤è­±½T©w¤¤°ê©x¤è´CÅé¦b­¢®`ªk½ü¥\©M¨ä¥L²Õ´¤¤§êºt¤F¨M©w©Êªº¨¤¦â¡G¡§¬FÄÒ©M¬F©²¤´µM¥[ºò±±¨î³\¦h¡]¦³®É¬O©Ò¦³ªº¡^¦L¨ê©M¼s¼½´CÅé¡A¨Ã¥Î¥¦­Ì«Å¶Ç·í«eªº·NÃѧκA¸ô½u¡C ¡¨

ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ßµo¨¥¤H»\º¸-·ç§JµY»¡¡A¬F©²¤@¤è­±¹ï´CÅéÄY®æ±±¨î¡A¤@¤è­±¤S§Q¥Î´CÅé¨Ó§@¬°¥¦«Å¶Çªº´ë¹D¡A³o§ó¥[¼@¤F­¢®`¡C¦b¬F©²±±¨îªº´CÅ餤¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¨S¦³Á¿¸ÜªºÅv§Q¡C¦]¦¹³o­Ó±M¨î¶°¹Î¥i¥H±±¨î¤H­Ì¹ïªk½ü¥\©Ò¦³¯à¬Ý¡B¯àÅ¥©M¯àŪ¨ìªºªF¦è¡C ¦P®É¡A¦û¥Î¤j¶qªºµøÅ¥®É¶¡¨Ó¼½©ñ¬F©²»s³yªº¥i¥H¿E°_¤H­Ì¹ïªk½ü¥\¤³«ëªº«Å¶Ç¸`¥Ø¡C

·ç§JµY«ü¥X¡G¡§§A­n¦¨¤F³o­Ó¬FÅvªº§ðÀ»¥Ø¼Ð²ª½¤Ó¥i©È¤F¡A¦ý§ó¥i©Èªº¬O¥¦¥Î´CÅé¨Ó¿E°_¤H¥Á¨Ó¤Ï¹ï§A¡A²{¦b¦b¤¤°ê¤w¸g³y¦¨¤F¤@ºØÀô¹Ò¡A´N¬O·Òªk½ü¥\¬O¥ó«Ü®£©Æªº¨Æ¡C ¡¨

¦b´CÅé³Q¬F©²§¹¥þ±±¨îªº±¡ªp¤U¡A¦­¦b2002¦~ªº®É­Ô¡A¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û´¿¦¨¥\¦a¥Î¹qµø´¡¼½ªº¿ìªk¨Ó¼½©ñªk½ü¥\¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡C

«H¥õ¡B©M¥­¶°·|©Mµ²ªÀªº¦Û¥Ñ

¥Ø«e¦b¤¤°ê¡A¬F©²¤U¥O±j¦æ­é¹Üªk½ü¥\¾Ç­ûªº«H¥õ¦Û¥Ñ¡B©M¥­¶°·|©Mµ²ªÀ¦Û¥Ñ¤´«ÜÄY­«¡C¥¿¦p¬ü°ê¬F©²¤HÅv³ø§i¤¤«ü¥Xªº¡G¡§¦Û±q1999¦~¬F©²¨ú½lªk½ü¥\¶}©l¡A¶È¶È¦]¬°«H¥õªk½ü¥\¡A´N¨¬¥i¥H¨Ï¾Ç­û¾D¨ü±q¥¢·~¨ìºÊ¸TªºÃg»@¡A¦b«Ü¦h±¡ªp¤U¾D¨ü»Å¦D©M­h±þ¡C¡¨¤HÅv³ø§iÄ~Äò»¡¡G¡§µ´¤j¦h¼Æªk½ü¥\¾Ç­û¥¼¸g¼f§P´N¨ü³B»@¡A¥D­nÃö©ã¦b³Ò±Ð¨t²Î¡C¦¨¤d¤W¸Uªº¤H³QÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò¡A©ë¯d©Ò©M»ºªðÀç¡C¥t¤@¨Ç¤H«h³Q¸T¦bºë¯«¯f°|¡C¡¨

¤HÅv³ø§i¯S§O´£¨ì¤¤°ê±Mªù¬°ªk½ü¥\¾Ç­û«Ø¥ßªºÂà¤Æ³]¬I¡G¡§¦b2001¦~¡A¬F©²¯S¬°¨º¨Ç¤£Ä@©ñ±ó«H¥õªºªk½ü¥\¾Ç­û«Ø¥ß¤F¡¥¬~¸£¡¦¾÷ºc¡C¡¨

­»´ä

¬ü°ê¤HÅv³ø§iÃöª`­»´ä¦]©úÅã¨ü¨ì¨Ó¦Û¥_¨ÊªºÀ£¤O¦Ó­­¨î­»´äªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

¨ä¤¤¯S§O¤Þ­z¤F­»´ä¯S­º¸³«ØµØ¤½¶}½ÚÁ½ªk½ü¥\ªºÁn©ú¡C

³ø§i´£¤Î¤F³\¦hµo¥Í¦b­»´äªº­­¨îªk½ü¥\ªº¨Æ¥ó¡C¡§2001¦~5¤ë¡A¦b¦¿³X°Ý´Á¶¡¡A­»´ä¬F©²ªý¤î¤j¬ù100¦W¥~Äyªk½ü¥\¾Ç­û¶i¤J­»´ä¡A2002¦~6¤ë¡A90¦h¦W®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û¦b­»´ä°ê»Ú¾÷³õ³Q¸T¤î¤J¹Ò¡C¡¨

¦b2002¦~3¤ë¡A´ä©²¥Î­­¨îµóÃä¤p³cªº°Ï°ìªk«ß¨Ó±±§i16¦W¦b¤¤°ê¾n­»´ä¿ì¤½«Ç¥~©M¥­½ÐÄ@ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¤w¸g³ø¾É¤F«Ü¦h­»´ä¬F©²¦]¨ü¨ì¥_¨ÊªºÀ£¤O¦Ó¹ï¥L­Ì¶i¦æªºÄÌÂZªº¨Æ¥ó¡C

¦³Ãö2002¦~¬ü°ê°ê°È°|¦~«×¤HÅv³ø§i¤¤°ê³¡¥÷ªº¸Ô²Ó³ø§i¡A½Ð¬d¾\¡Ghttp://www.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/18239.htm

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)