¡@
¡@
¡@

±q36¦~«eªº¶ø¹B·|»¡°_¡]¹Ï¡^
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡j¤µ¦~®L¤Ñ¡A¶H¼x©M¥­»P¤Í½Ëªº¶ø¹B¸t¤õ¡A¤S¦^¨ì¤F¥¦ªºµo²»¦a¶®¨å¡CµM¦Ó¦¹¨è¦b§Ú¤ßÀY®É®É¿¢Â¶ªº¡A«o¬Oµo¥Í¦b36¦~«e¾¥¦è­ô«°¶ø¹B·|¤W¥O¥@¬ÉÅå¸Òªº¤@¹õ¡C

¬ü°êªº¶Â¤H¶ø¹B°·±N´ö¦Ì•¥v±K´µ¡A´¿¸g¬O1968¦~¾¥¦è­ô¶ø¹B·|¤W³Ì§Öªº200¦Ìµu¶]¹B°Ê­û¡C¥L¥H¤Q¤EÂI¤K¬íªº¦¨ÁZ³Ð³y¤F¤@­Ó·sªº¥@¬É¬ö¿ý¡A¬°¬ü°ê¶¤Ä¹±o¤@­±ª÷µP¡C¥Lªº¶Â¤H¶¤¤Í¬ù¿«•¥dù´µÀò±o»ÉµP¡C

¥L­Ìµn¤W»â¼ú¥x¡A¯Ý«e±¾¤W¤F°{°{µo¥úªº¼úµP¡C¦b¡m¬P±øºX¡nªº¬ü°ê°êºqÁn¤¤¡A¦b¥þ¥@¬Éªºª`¥Ø¤U¡A¤H­Ì¥»¥H¬°´ö¦Ì·|¹ï¥T¥T¤É°_ªº¬P±øºX¦æª`¥Ø§ªº®É­Ô¡A´ö¦Ì«o§âÀY²`²`ªº§C««¡A­ÁµøµÛ¸}¤Uªº¤g¦a¡C»P¦¹¦P®É¥L½wºC¦ý°í©wªº°ªÁ|°_¤F¥kÁu¡A¥Lªº¥k¤â¤WÀ¹µÛ¤@°¦¶Â¦âªº¤â®M¡C¯¸¦b¥L¤@®Çªº¬ù¿«¤]²@¤£µS¿Ý¦a°µ¥X¦P¼Ëªº«º¶Õ¡C

§@®a¤BªL¦b´²¤å¡mÀþ¶¡µØ±m¡n¤¤³o¼Ë´yø·í®Éªº±¡§Î¡G

¡u¥L­Ì¨â¤H¹³¨â´L¶Â¦âªºÀJ¹³¡C¥L­Ì¬O¨IÀqªº¡A´N¹³¥L­Ì¯ª¥ýªº®a¶m«D¬w¤j¦a¡A´N¹³¬ü°ê¶Â¤H¥|¦Ê¦~ªº©}°d©M­WÃø¡C¥L­Ì´N¥Î³o­Ó¨IÀqªº«ººA¡A´£¿ô¥þ¥@¬Éª`·N¬ü°ê¶Â¤Hªº³B¹Ò¡A¦V¥þ¥@¬Éªí¹F¥L­Ì§@¬°¤@­Ó¤H¡A­n¨D´LÄY¡B­n¨D¦Û¥Ñ©M¤HÅvªº±j¯PÄ@±æ¡A¥L­Ì­n§i¶D¥þ¥@¬É¡G

¶Â¤H¨ÌµM¥¼¯àÀò±o¦Û¥Ñ¡F¶Â¤Hªº©R¹B¨ÌµM³Q¹jÂ÷ªºôï¾R©Mª[µøªºÂêÃì´dºG¦a§ô¿£µÛ¡F¦b¤@­Ó¥¨¤jµLÃ䪺ª«½èÁcºa®ü¬v¤¤¡A¶Â¤H¨ÌµM¥Í¬¡¦b³h§xªº©t®q¤W¡F¶Â¤H¨ÌµM¦b¬ü°êªÀ·|ªº¨¤¸¨¤¤¼ã­Ë¡A¦b¦Û¤vªº¤g¦a¤W¹LµÛ³Q©ñ³vªº¥Í¬¡¡C¡]°¨¤B•¸ô¼w•ª÷»y¡^¡v

³o­ÓÃèÀY¡AÁöµM¥u«ùÄò¤Fµuµu¨â¤ÀÄÁ¡A«o¦¨¬°¥þ¥@¬É´X¥G©Ò¦³¤j³øªºÀYª©ÀY±ø¡C¦Ó´ö¦Ì©M¬ù¿««o¬°¤F³oµuµu¨â¤ÀÄÁªºÀþ¶¡¡A¥u¬°¤Fªí¹F¤@­Ó²z©À¡A¥I¥X¤F¨I­«ªº¥N»ù¡C·í®Éªº°ê»Ú¶ø©e·|»{¬°¡G´ö¦Ì©M¬ù¿«ªºÁ|°Ê¡A¬O§â¬Fªv±a¶i¤FÅé¨|¡A¬O¤@ºØ¯}Ãa¦æ¬°¡C¦Ó¬ü°ê¶ø©e·|ªº©x­û¡A»{¬°³o¼Ëªº°µªk¬O¤½¶}¦a²Û°d¬ü°ê¡A¬O¤@ºØ¤£·R°êªº¦æ¬°¡C·í¤Ñ¡A´ö¦Ì©M¬ù¿«³Q³d¥O¥ß§YÂ÷¶}¾¥¦è­ô¦^°ê¡A¨Ã¥B²×¥Í¤£±o°Ñ¥[¶ø¹B·|¡I

§@¬°µu¶]¹B°Ê­û¡A¥L­ÌªºÅé¨|¥Í²P´N¦¹µ²§ô¤F¡C¦b¦¹«áªº¤é¤lùØ¡A¥L­Ì¤£±o¤£©M©Ò¦³´¶³q¶Â¤H¤@¼Ë¾ú¸g¥Í¬¡ªº·É®á¡C¥L­Ìªº®a¤H©M¥L­Ì¤@¼Ë¡A¤]¸g¾ú¤F³h§x¡B¥¢·~¡B¬Æ¦Ü°§¾j¡AÁ}Ãø«×¤é¡C´ö¦Ì´¿¤@«×¦b¬~¨®¯¸¾aµ¹¤HÀ¿¨®¬°¥Í¡C¦³¤@¦^¦bµ¹¤HÀ¿¬~¤@½ø¨®®É¡A¥Lµo²{¨®¬Á¼þ¤W¶KµÛ¥Lªº·Ó¤ù¡A­ì¨Ó³o¤H¬O¥Lªº±R«ôªÌ¡K¡K

¥|¦~¤@«×ªº¶ø¹B·|¨ÌµM¤£Â_Á|¿ìµÛ¡AÂ಴´X¤Q¦~¹L¥h¤F¡C¬ü°ê¶Â¤H¦­¤w¤£¦A¹³©õ¤é¨º¼Ë¨ü¤H¤½¶}ª[µø¡C°¨¤B•¸ô¼w•ª÷ªº¡§§Ú¦³¤@­Ó¹Ú·Q¡¨ùØ´yøªº¨º¤@¤Ñ¡A¤w¸g¨ì¨Ó¡C¬°¤F³o¤@¤Ñªº¨ì¨Ó¡A´ö¦Ì•´µ±K´µ©M¥Lªº¥ë¦ñ¦b¥Ð®|¨Æ·~ªº³Ì°ª®p¤W¿ï¾Ü¤F¥L­ÌªºÀþ¶¡ªí¹F¡C¤µ¤Ñ¦A¤£·|¦³¤HÃhºÃ¥L­Ìªº·R°ê©M©¾¸Û¡C¦Ó·í¦~¡A¥L­Ì«o´X¥G¥I¥X¤F¤@¤Á¡C

¤BªL¦b¤å³¹µ²§À³B¡AÁÙÁ¿¤F¤@­Ó¤p´¡¦±¡C

1996¦~¡A¨È¯SÄõ¤j¶ø¹B·|¶}¹õ«e¤i¡A¬ü°ê¶ø©e·|¯S¦aÁܽÐ51·³ªº´ö¦Ì•´µ±K´µ¾á¥ô¶Ç»¼¶ø¹B¤õ¬²ªººaÅA±µ¤O¶]¨BªÌ¡C¡u¨º¤Ñ¬O¬P´Á¤»¡A´ö¦Ì•´µ±K´µ°ªÁ|µÛ¶ø¹B¤õ¬²¡A¶]¨B¬ï¶V¬¥§ü¿YªºÁcµØ¾x¥«°Ï¡A¬ï¹L­ð¤Hµó¡C¤H­Ì´§»R°êºX¡A¬ü°êªº°êºX©M¤¤°êªº°êºX¡A¦b¸ô®ÇÅw©IµÛ¡A¥sµÛ¡G¡§¦n¼Ëªº¡A´ö¦Ì¡A¥[ªo¡I¡¨¡v

¦³¤H´¿°Ý´ö¦Ì•´µ±K´µ¡A¦pªG¦³¾÷·|­«·s§@¤@¦¸¿ï¾Ü¡A§AÁÙ·|°µ¥X¦P¼ËªºÁ|°Ê»ò¡H´ö¦Ì¦^µª¡G¬Oªº¡A§Ú¤@ª½¦b°µ¡C¡§§Ú¥u¬O°µ¤F¤d¦Ê¸U¤HÀ³¸Ó¤@ª½°µªº¨Æ±¡¡A¬°ª§¨ú¤HÅv¦Ó§V¤O¡C¡¨

§@¬°¨­¦b¬ü°êªºµØ¤H¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D¶ÀºØ¤H¦b¬ü°ê¤]´¿©M¶Â¦â¤HºØ¤@¼Ë¡A¨ü¨ì¹L¤½¶}ªºª[µø©M¤£¤½ªº¹ï«Ý¡C¤µ¤Ñ¡A·í¬ü°êªºµØ¤H¯à°÷¦Û¥Ñªº¦b³o¤ù¤g¦a¤W®¼°_¯Ý½£ªº®É­Ô¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó·PÁ´ö¦Ì©M¥Lªº¶Â¤H¥ë¦ñ­Ìªº¥I¥X¡A·PÁ°¨¤B•¸ô¼w•ª÷©M¥L»â¾Éªº¦Ê¸U¥Á²³ªº¤£¾Ó§V¤O¡C

¦pªG§Ú­Ì¦A§â¾ú¥vªº²´¥ú©ñ±o§ó»·¤@ÂI¡A±N¨Ó¦³¤@¤Ñ¡A¦b§Ú­Ì¨º¤ù´¿¸g¥¥¨|¥j¦Ñ¤å©úªº¤g¦a¤W¡A¨C­Ó¤½¥Á¤]³£·|¤Á¹êªº¾Ö¦³¾Ëªk©Ò³W©wªº¤@¤Á¦Û¥Ñ©MÅv§Q¡C¨º®É¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤H­Ì±N¥i¥H»´ÃP¦Û¥Ñªºªí¹F¦UºØ¤£¦P¨£¸Ñ¡A´N¦p®ü¼w¤½¶é¡B®É¥N¼s³õ¡B¥Õ®c«eªº¯ó©W¡A¤H­Ì¤£¥²¾á¤ß¤½¦w©M«K¦çªº©ë®·¡F¤H­Ì¥i¥H¦b¤¬Ápºô¤W¦Û¥Ñµoªí¤å³¹¦Ó¤£¦AÄߩȦp§ù¾ÉÙy­Ì³Q¤½¦w±a¨«¡F³ø¬É¦ÑÁ`­Ì¤£¦A®£Äß·|¦]¬°©ÜÅSÂÄ´µ¬Ì±¡¦Ó¾D³ø´_¡F¹A¥Á­Ì¤£¦A¦]¬°¤W³X¦Ó³Q¡§ºI³X¡¨Äµ¹îÀH·N¼Þ¥´¡Fªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¥i¥H¨ì¤½¶é¦Û¥Ñ·Ò¥\¡A¦Ó¤£¥²¦p¤k±Ð®v»¯©ý¨º¼Ë³Q§ì®·©M¼Þ¥´¦ÜÀV´Õ¯»¸H©Ê°©§é¡A¨Ã³Ì²×¦bµh­W¤¤¥h¥@¡C·í¨º¤@¤Ñ¨ì¨Óªº®É­Ô¡A¤H­Ì¦^¹LÀY¨Ó¡A¤]³\§ó¯à²z¸Ñ¤µ¤Ñ¬°¤Fªí¹F¤@­Ó²z©À¦Ó§@¥X¥¨¤j¥I¥Xªº¤H­Ì¡A´N¦p¶ø©e·|²×©ó²z¸Ñ¤F´ö¦Ì¤@¼Ë¡C

¤H­Ì·|²z¸Ñ¸ó¶V¤d¤s¸U¤ô¨Ó¨ì¥_¨Êªº¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¥X¡§¯uµ½§Ô¡¨¾î´T¡A©ÎªÌ³Û¥X¤@¥y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¤H­Ì¢w¢w¥L­Ì¥i¯à¨Ó¦Û¤d¨½¤§¥~ªº¹A§ø¡B¶mÂí¡B¬Æ¦Ü»·¹j­«¬vªº²§°ê¥L¶m¡A¥L­Ì¤]³\¬O¶ÀºØ¤H¡B¥ÕºØ¤H¡A©Î¦³µÛ¨ä¥L½§¦â¡K¡K¬°¤F³oµuµu´X¬íÄÁªºÀþ¶¡ªí¹F¡A¥L­Ì´¿¸g³Q©ë¯d¡B¬r¥´¡A¦³ªº³Q³Ò±Ð¡B­±Á{»Å¦D¡A¬Æ¦Ü¥I¥X¥Í©R¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù
ªñ¥|¤Q¦W¾Ç­û¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ®i¥Ü¡§¯uµ½§Ô¡¨¾î´T

¤H­Ì·|²z¸Ñ¬ï¶V¤jµó¤p«Ñ¡A¶K¼Ð»y¡A¼»¶Ç³æ¡B¥úºÐªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¡C¤]³\¬°¤F»¼µ¹±z¤@±i¶Ç³æ©Î¥úºÐ¡A¥L­Ì©Ò¥I¥Xªº¥N»ù¬O¤U±^¡BºÊ¸T¡A¤D¦Ü¬yÂ÷¥¢©Ò¡B©dÂ÷¤l´²¡A¶È¶È¦]¬°¶Ç³æ¡B¥úºÐ¤Wªí¹Fªº¬O·íÅvªÌ©Ò¤£¯à»{¦Pªº²z©À¡C

¤H­Ì·|²z¸Ñ­·«BµLªý¡B«_µÛÄY´H¡B»Å´»¡A´X¦~¦p¤@¤é°í«ù¦b¦U¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªù«e·Ò¥\¥´§¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¡C¬°¤Fªí¹F¤ß©³ªº©I³ê¡A©IÆ~°±¤î¦b¦Û¤v¯ª°êµo¥Íªº»Å¦D©M­h±þ¡A¥L­Ì­±Á{¤£²z¸Ñªº¤H§N¼J¼ö¿Ø¡A¥L­ÌªºÅ@·Ó³QµL²zµù¾P¡A¤]³\¦A¤]¤£¯à»P»·¹j­«¬vªº®a¤H¹Î»E¡C

¤H­Ì·|²z¸Ñ²MµØ¤j¾Ç·L¹q¤l¬ã¨s©ÒÁ¿®v»u§Í©M¦oªº¤V¤Ò¡Aºë±K»ö¾¹¨t²¦·~ªººôµ¸¤uµ{®v¸·¶W¡C¶È¶È¦]¬°¦bºôµ¸¤Wµoªí©M¶Ç¼½Ãö©óªk½ü¥\ªº¤å³¹¡A¥L­Ì¤À§O³Q§P¦D 11¦~©M9¦~¡C¦Ó³o¨Ç¤å³¹ªº¤º®e¤£¹L´N¬OÃþ¦ü©ó±z¥¿¦b¾\Ū©Î²âÅ¥ªº¤å¦r¡C

¤H­Ì·|²z¸Ñ45·³ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¶ÂÀs¦¿Âù«°¥«Áú¨lÂíªZ¸Ë³¡³¡ªø©P§Ó©÷¡C¬°¤F¦æ¨Ï³o­Ó¦@©M°ê¾Ëªk³W©wªº¨C­Ó¤½¥ÁÀ³¦³ªºÅv§Q¢w¢w¤W³X¡A¥L³QÃö©ã¦bÂù«°¬Ý¦u©Ò¡A©ó2000¦~5¤ë6¤é³Q§é¿i­P¦º¡C

¤H­Ì·|²z¸Ñ32·³ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦NªL¬Ù¹A¦w¿¤ªº¼B¦¨­x©M¥LªºªB¤Í­Ì¡C¥L­Ì´¿¦bªø¬K¥«ªº8­Ó¦³½u¹qµøÀW¹D¤¤¡A¼½¥X´¦ÅS¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¡¨ªº¯u¶H¸`¥Ø¡C¦Ó¥L­Ì©Ò°µªº¡A¶È¶È¬O«ì´_¹qµø¼s¼½À³¦³ªº¥\¯à¢w¢w»¡¯u¸Ü¦Ó¤£¬OÁÀ¨¥¡FÁÙ¥Á²³À³¦³ªºª¾±¡Åv¡C¦]¬°µuµu40¤ÀÄÁ¯u¶H¸`¥Øªº¼½©ñ¡A¼B¦¨­x³Q§P¦D19¦~¡A¦b¾ú¸g¤E­Ó¤ë´Ý»Å§é¿i«á¡A©ó2003¦~12¤ë26¤é¥h¥@¡C

¡K¡K

³o¸s´¶´¶³q³qªº¥Á²³¡A¾¨ºÞ¥L­Ì´¿¸g³QÃÕ¯º¡B¼J½|¡A©M´ö¦Ì¤@¼Ë´¿³Q«ü³d¬°¡§¤£·R°ê¡¨¡B¡§¯}Ãa¡¨¡A¦ý¬O§ó¦hªº¤H­Ì±N·|³vº¥²z¸Ñ©M´L·q¥L­Ì¡C´N¦p§Ú­Ì¶ÀºØ¤H¤]²×©ó¨ü´f©ó´ö¦Ì•´µ±K´µ­Ìªº¥ÁÅv¹B°Ê¡A³o¨Ç´¿¸g³Q¤H¼J¯ºªº¥­¤Z¦Ê©m­Ìªº¤£¾Ó§V¤O©M¥¨¤j¥I¥X¡A¤]¥²±N±a¨Ó¤@­Ó¦Û¥Ñ¡B¤½¥¿©M¥­µ¥ªºªÀ·|¡A±q¦Ó¨Ï¨C­Ó¤½¥Á¨ü´f¨ä¤¤¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)