¡@
¡@
¡@

¿ý¹³¤ù¡G¤@«Ê¨Ó¦Û¿D¤j§Q¨Èªº«H¡]¹Ï¡^
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡j¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°¡K¡¨(Save Target As...)¡C

Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(14¤À27¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(3.7MB)
Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(14¤À27¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(24MB)
ª½±µ¤U¸üMPG¤å¥ó(147MB)
¤À¬q¤U¸üMPG¤å¥ó(147MB)

¸Ñ»¡µü¡G

¿Ë·Rªº¤¤°êªB¤Í¡A§A­Ì¦n¡I

¤H¦b¤@¥Í¤¤Á`·|­±Á{³\¦h¿ï¾Ü¡A©Î³\°¸µM¡A©Î³\¤£¬O°¸µM¡A¤@¦¸¿ï¾Ü§ïÅܤF§Úªº¤H¥Í¡C§Ú±q¨Ó¨S¦³«á®¬¹L§Úªº³o¦¸¿ï¾Ü¡A§Úªº®a¤H¤]¨S¦³¡K¡K

§Ú¥X¥Í¦bªF«Ò¨Z¤@­Ó¥s¤T¦Wªº«°¥«¡C®a¤¤¦³¤Q¤@­Ó«Ä¤l¡A§Ú±Æ¦æ¦Ñ¤E¡C¥®¦~®Éªº§Ú«D±`¹x¥Ö¡A¸g±`³Q¤÷¥À½|¡A¦ý¬O°ß¤@Åý¥L­ÌªY¼¢ªº¬O§Ú±q¤£¥´¬[¡A§Y¨Ï®Á¥´¤]¤£ÁÙ¤â¡A­ì¦]«Ü²³æ¡A¦]¬°§Ú¤£·Q¶Ë®`¥ô¦ó¤H¡A¥H§Ú¥À¿Ëªº¸Ü¨ÓÁ¿¬O¤@­Ó¤Ñ©Êµ½¨}ªº¤H¡C17·³¨º¦~¡A¬°¤F´M¨D¦w©wªº¥Í¬¡¡A§Ú­Ì¥þ®a·h¾E¨ì¿D¤j§Q¨È¾¥º¸¥»¡C

¾¥º¸¥»¬O­Ó¬üÄRªºÀô®ü«°¥«¡C¤H­Ì¥Í¬¡ªº±y¶~¦Û¦b¡C¹ï©ó¦~»´ªº§Ú¡A³o®y­¯¥Íªº«°¥«ùتº¤@¤Á³£¬O¨º»ò·sÂA¨Ã¥Rº¡¤F»¤´b¡C¨Ó¾¥º¸¥»¤£¤[¡A¤÷¿Ë¦]¬°¿}§¿¯f«á¿ò¯g¿÷±¼¤F¤@±ø»L¡A¾i®aªº­«¾á´N¸¨¦b¤F®a¤¤¤l¤kªºªÓ¤W¡A§Ú¤]¦b¤@©Ò¤u¼t¤W¯Z¤F¡Cªì¤JªÀ·|ªº§Ú©M¨ä¥L¦~»´¤H¤@¼Ë¹ï¤@¤Á³£«Ü¦n©_¡A«Ü§Ö´Nµ²ÃѤF¤@À°ªÀ·|ªB¤Í¡A¸òµÛ¥L­Ì¡A§Ú¾Ç·|¤F³¤°s¡A½ä³Õ¡Aª±¤k¤H¡CºÆ¨gªº°l¨D¥Í¬¡¤¤ªº¨ë¿E¡C¨C¤Ñ±ß¤W³£­n³¤°s¡A¤£³Ü¾K¤£ºâ§¹¡A®a¤H¹ï§Úªºµû»ù¬O¡§¤£¹³¤H¼Ë¡¨¡C³Ì¥O®a¤H·Ð´oÁÙ¬O¦b§Ú°g¤W¤F½ä³Õ¤§«á¡CÁȨӪº¤u¸ê¥þ³¡¥Î¦b¤F½ä¤W¡A¥u­n¯à­É¨ì¿ú¡AµL½×§Q®§¦h°ª³£­É¡A¶Å¥x°ª¿v¡A¤@­Ó¤H¥Ó½Ð¤F¤T±i«H¥Î¥d¡A¸g±`¬O¥Î¤@­Ó»È¦æªº¿ú¥h©è¥t¤@­Ó»È¦æªº¶Å¡C®a¤H¡AªB¤Í¡A¥u­n¯à®³¨ì¿ú¡A«¡ÄF¡A«Â¯Ù¡K¤°»ò§Ú³£¥i¥H°µ¡A®aùؤH¨£¤F§Ú´N¸ú¡A¦~ÁÚªº¤÷¥À¸g±`¬°§Ú¾á¼~¸¨²\¡C§Ú´¿¸gµ²ÃѤF´X¦ì¤kªB¤Í¡A¤]³£¦]¬°½ä³ÕÂ÷¶}¤F§Ú¡C

·P±¡¤Wªº®À§é´¿¨Ï§Úµh¤U¨M¤ß¡A¥i­±¹ï½äÅ}ªº»¤´b¡A¨º®Éªº§Ú¦n¹³µÛ¤FÅ]¯ëÃø¥HÂ\²æ¡C¥H«eªº§Ú¦³µÛ­è¼Ýªº©Ê®æ¡A¤£¥Ì¤ß¥¢±Ñ¡A´±©ó¦V§xÃø¬D¾Ô¡A³Ì³ßÅwªº¨Æ´N¬Oª¦¤s¡A³ßÅwÅéÅç§JªAÁ}Ãøµn¤W¤s³»«áªº³Ó§Qªº³ß®®¡A¥i¬O¦b¬V¤W½äÅ}«á¡A©Ò¦³ªº·N§Ó¤O¤@¤UÅܱo¯Ü®z©M¤£³ô¤@À»¡A§Ú¹³ÅܤF¤@­Ó¤H¡K

¦b¤ßÆF²`³B¡A§Ú¤]ª¾¹D³o¼Ë¤£¦n¡A¤]¯uªº¤£Ä@·N¨º¨Ç·R§Úªº¤H¦A¬°§Ú¶Ë¤ß¡A¥i´N¬OµLªk¦Û©Þ¡C¤£ª¾¹D¨º¨Ç¥Í¬¡®È³~¤@¦|­·¶¶ªº¤H¬O§_¤]¯à²z¸Ñ§Ú¨º®Éªºµh­W¡A©Ò¦³¨º¬q¤é¤lªº¦^¾Ð³£¬O¦Ç¦âªº¡A¥Î¡§°g¥¢¡¨¨Ó§Î®e¦ü¥G§ó¥[½T¤Á¡A¤@ºØµ´±æªº°g¥¢¡K¡K¦B§Nªº¤é¤l¬O¨S¦³§Æ±æ¡AµL¦â±mªº¡A¥Rº¡¤F¥Ù¬Þ»PµL©`¡K¡K³Ì²×³Â¤ìÅý§Ú¿ï¾Ü¤F©ñÁa¡AµÊ®ð¤]Åܱo¶V¨Ó¶V¼Éļ¡C

¦³¤H»¡©]±ßÁöµM¶Â·t¡A¦ý¤]¥O¤H¦³¾÷·|µo²{¤ÑªÅ¤¤³Ì°{«Gªº¬P¬P¡C¬Oªº¡A¤H¥Í¦³®É¬O´Ý»Åªº¡A¦ý¦³®É¤S¥Rº¡¾÷¹J¡C¤@¦¸°¸¹J¡A¥H«e¤@°_½m¹L¤¤¥\ªºªB¤Í¤¶²Ðµ¹§Ú¤F¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡C¥L§i¶D§Ú¡A¥u­n§A¬Ý¤F³o¥»®Ñ¡A§A´N·|Åܪº¡C§Ú¨S¦³¥¿¦¡¾Ç¹L¤¤¤å¡A·í®³°_¤F³o¥»¼gº¡¤F³\¦h§Ú¬Ý¤£À´ªº¤å¦rªº®Ñ¡A¥^¥^¬Ý¹L¤@¹M´N©ñ¤U¤F¡A¦]¬°®Ñ¤¤¦³³\¦h¦a¤è§Ú³£¤£©ú¥Õ¡C¤§«á§Ú¤S¥h¾Ç½m¤¤¥\¡A¦]¬°´¿¦b¤¤¥\¤Wªá¤F«Ü¦h¿ú¡A¤£·Q©ñ±ó¡A¦ý³£¨S¦³¤°»ò¦¨®Ä¡C¤@¦¸§Ú¤S¹J¤W¤F¤¶²Ð¡mÂàªk½ü¡nµ¹§ÚªºªB¤Í¡A¥LÄU§Ú¦A¦n¦nŪŪ¨º¥»®Ñ¡C¥i¯à¬O¤@ºØ½t¥÷¡A¦n¹³¬ðµM·Q°_¤@¼Ëªº¦ÛµM¡A§Ú¤S®³°_¤F³o¥»Åý§Úªº¤@¥Í²£¥Í¥¨¤jÂàÅܪº®Ñ¡C³o¦^¡A·í¬Ý¨ì¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤CÁ¿¤¤¼g¹D¡G¡§§@¬°¤@­Ó­×·Ò¤H¡A§A¤µ¤Ñ§â¥¦·í§@¤@­Ó°õµÛ¤ß¥h¤@¥h¡A§A¬Ý¬Ý§A¯à¤£¯à§Ù±o¤F¡K¡K§A­n·Q§Ò¡A«OÃÒ§A¯à§Ò¡A§A¦A®³°_·Ï©â´N¤£¬O´þ¨ý¡C¡¨®É¡A§Úªº¤ß³QIJ°Ê¤F¡A©êµÛ¤@ºØ¸Õ¸Õ¬Ýªº¤ß±¡¡A§Ú§Ù¤F·Ï¤]§Ù¤F°s¡C¦A«á¨Ó¡A§Ú·Q¤£¥h½ä³õ¬Ý¬Ý«ç»ò¼Ë¡A©~µM¤]¦¨¤F²ßºD¡A¦A¤]¤£·Q½ä³Õ¤F¡C

©_ÂÝ´N³o¼Ë¬Ý¦ü°¸µM¡A¦Ó¤S¦ÛµM¦ÓµMªºµo¥ÍµÛ¡C­×·Òªk½ü¥\¥uµuµuªº´X­Ó¤ë¡A§Ú´N§Ù±¼¤F¸òÀH¤F§Ú±Nªñ¤G¤Q¦~¡B¥ÎºÉ¦UºØ¤èªk³£§Ù¤£±¼ªº´c²ß¡C¦Ó¥B§Ú±q¤p´N¦³ªºÀYµh¯f©M¤u¶Ë¤Þ°_ªº¸y­Iµh¤]¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤®ø¥¢¤F¡C¦Ó¶È¦³ªºªá¶O´N¬O¤@¥»8¶ô¿úªº¡mÂàªk½ü¡n¡C´X¥G§Ú¨­Ãä©Ò¦³ªº¿ËªB³£±q§Ú¨­¤W¬Ý¨ìªk½ü¤jªkªº«Â¤O¡A¥L­Ì¬°§ÚªºÂàÅÜ·P¨ìªY¼¢¡A¦Ó§Ú§ó¬°¦Û¤vªº³o¦¸¿ï¾Ü·P¨ì¼y©¯¡C

¶Ô¾Ä¥[§V¤O¡A­×·Òªk½ü¥\«á¤£¨ì¤@¦~ªº®É¶¡¡A§Ú´N§â¥H«eªº½ä¶Å¥þ³¡ÁÙ²M¤F¡C±µ¤U¨ÓÁÙ¥i¥H¥Î¦Û¤vªº¿n»W¥X°ê®È¹C¡C¦b¤@¦¸¥X°êªº®È³~¤¤¡Aµ²ÃѤF§Ú²{¦bªº¤Ó¤Ó¡C¬ÛÃÑ¥|¦~«á¡A§Ú­Ìµ²±B¤F¡A¾Ö¦³¤F¤@­Ó©¯ºÖªº®a®x¡C³o¤@¤Á¤@¤Á³£¬O¥H«e³Q½ä¶ÅÀ£±o³Ý¤£¹L®ðªº§Ú·Q³£¤£´±·Qªº¡C

©Î³\¥u¦³§ä¨ì¸ôªº¤H¤~§ó¤F¸Ñ°g¸ô®Éªº°g¯í¡C¤@¬q¦±§éªº¸g¾ú¨Ï§ÚÀ´±o¨S¦³¥¿½Tªº¤ßªk«ü¤Þ¡A¦~»´ªº¤ß¬O«D±`®e©ö³Q»¤´b¡A¥H¦Ü±q¦¹¨I²_¡C©ó¬O¡A¨­¤ß¨ü¯qªº§Ú¤S±N³o³¡¤jªk¤¶²Ðµ¹§Úªº¤T­Ó¥~µc¡A§Æ±æ¥L­Ì¯à©ú¿ë¬O«D¡A¤£­nÀHªi³v¬y¡C

1999¦~ªº¨º³õÁßÆC¤w¤[ªº¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¶}©l«á¡A¤@©]¤§¶¡ÁÀ¨¥©M½ÚÁ½¾Q¤Ñ»\¦a¡A³\¦h¤£©ú¯u¶Hªº¤H³QÁÀ¨¥©Ò齪¡A§Úªº©j¤Ò¤]¤£¨Ò¥~¡AÁöµM²´¨£¤F§ÚªºÅܤơAÁÙ¬O³Q¤å­²¦¡ªº´CÅéÅF¬µ§ð¶Õ©Ò°g´b¡A´N¦b¤@©]¤§¶¡¡A¬ðµM¹ïªk½ü¥\²£¥Í¤F·¥«×®£Äß¡A¤£¤¹³\¨à¤lÄ~Äò·Ò¤F¡C«á¨Ó§Ú¨º­Ó¥~µc¦n¹³¥H«eªº§Ú¤@¼Ë¡Aµ²¥æ¤F¤@¨Ç¤£¦nªºªB¤Í¡A¶}©l©â·Ï¡A³Ü°s¡A¸g±`¤£¦^®a¡C¥Lª¨ª¨·P¨ì«D±`ªº«á®¬¡K¡K

­±¹ï¤¤°ê¥¿µo¥Íªº¤@¤Á¡A§Ú·P¨ì§x´b¡A³o¼Ëªi¤Î®ü¤º¥~ªºÂíÀ£¨s³ºÅý½Ö¨ü¤F¯q¡H¦Ó³o³¡­×·Ò¦Û¨­¡A¯Â²b¦Û§Ú¨Ã¥°´­¥@¬Éªº¥\ªk¦b¥Lªº·½°_¤§¦a«o³Q«Ê±þªº¯u¥¿²z¥Ñ«o¤S¬O¤°»ò¡H©M§Ú¤@¼Ë­×·Ò¯uµ½§Ôªº¤H¨s³º¥Ç¤F¤°»ò¸o¡A¦]¤£©ñ±ó«H¥õ³Q¦UºØºGµ´¤H¾Èªº»Å¦DºR´Ý­P¦º¡I

§Ú·P¨ìµh¤ß¡A¤@ºØ²`¤Áªºµh¡A§Ú¤@ª½¼ö·Rªº¨º®y¥j¦Ñªº¤å©ú¤§³£¡A¨s³º¬O«ç»ò¤F¡H

¿Ë·Rªº¤¤°êªB¤Í¡A¦b³o­Ó¤H»P¤H¤§¶¡¤w¸g«ÜÃø©¼¦¹«H¥ôªº®É¥N¡A¦pªG¤£¬O¿Ë¨­¨ü¯q¡A½Ö¤S·|¬Û«H±o¦p¦¹¯u¤Á©O¡H§Ú¼g³o«Ê«H±N§Úªº¿Ë¨­¸g¾úÁ¿­z¥X¨Ó¥u¬O¬°Åý§ó¦h¤H»{²M´X¦~¨Óµo¥Íªº³o³õ´Û¥@ÄF§½¡A¤£­nÂ_µ´¤Fµ½¨}¤H­Ì¹ï¯u²zªº¨D¯Á»P½t¥÷¡C§Ú­Ì®³¥X¦Û¤vªº¿n»W¨Ó»s§@ªº¯u¶H¶Ç³æ¡B¤p¥U¤l¡B¥ú½L¤£¬O¬°¤F°ø¨D¦P±¡¡A¦Ó¬O¦]¬°§Ú­Ì¬Û«H¡§¤H¤ß¥Í¤@©À¡A¤Ñ¦aºÉ¬Òª¾¡Fµ½´c­Y¤£³ø¡A°®©[¥²¦³¨p¡C¡¨

¯u²zÅã²{ªº¨º¤@¤Ñ¤£»·¤F¡A§Æ±æ¨º¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì³£¯à°÷¥Î§Ú­Ì¯Âµ½ªº¥»©Ê¡A¥hªYµM»â¨ü¡I

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)