¡@
¡@
¡@

¿ý¹³¤ù¡G­«¥Í¢w¢w§d¥Ã²Mªº¬G¨Æ¡]¹Ï¡^
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡j

Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(18¤À6¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(4.6MB)
Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(18¤À6¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(30MB)
ª½±µ¤U¸üMPG¤å¥ó(302MB)
¤À¬q¤U¸üMPG¤å¥ó(302MB)
¤U¸ü¤èªk¡G«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¡A¦b¼u¥Xµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§¥Ø¼Ð¤å¥ó«O¦s¬°¡K¡¨(Save Target As...)¡C

¸Ñ»¡µü¡G

¡§¨ôÄõ¦a°Ï´N¬OÄÝ©ó¤ôªG¤ñ¸û²±²£ªº¦a°Ï¡A§Ú¦Û¥®¡A¥´±q¤Q¤­¡B¤»·³¶}©l¡A´N¤@ª½¿³½ì¤ôªG¡AºÞ²z¤ôªG¡B®â°ö¤ôªG¡A©Ò¥H¦b·~¾lªº®É¶¡¡A§Ú´N§â³o¨Ç¿³½ì©ñ¦b¶éÃÀ¤è­±¥h¡A¦P®É³o¨â¤è­±¡A¤ñ¦p»¡¶éÃÀ©M¤ôªG¬O«Ü¬Ûªñªº¡A¥¦ªººÞ²zªk¡C¡¨¡]ªk½ü¤jªk¾Ç­û §d¥Ã²M ¥ý¥Í¡^

¡]µe­±¡G­«¥Í¡^
³oùجO­]®ß¿¤¨ôÄõÂí¡A³o´É¨Ì¤s¦Ó«Øªº«Ø¿v¡A¦íµÛ§d®a¤T¥S§Ì¤Î¨ä®aÄÝ¡C§d¥Ã²M¡A¶Ô¶ÔÀµÀµªº¤@¦ìªG¹A¡A±q¤p³ßÅw¶éÃÀ¡A¨Ã§¶§¶¡¼¡¼©ó¤ôªGªº®â°ö¡A´Á±æ°ö¨|¥Xªº¤ôªGºÓ¤jÂ׬ü¡A®x°|¤¤ªºªá¯ó¾ð¤ì¥ç¬°¨ä¿Ë¤â®â´Ó¡A¤­ÃC¤»¦â¡AÄ}¯ÉÀéÄê¡A¥Í©ó´µ¡Bªø©ó´µ¡A·³¤ë¬yÂà¤F¥b­Ó¥@¬ö¡A§d¥Ã²M»P¥@µLª§ªº¡A¤é¤é»P¤j¦ÛµM¬°¥î¡A¦Ó¤j¦ÛµM¦^õX©ó¥Lªº¡A¬OÁûÁû¹¡º¡ªºªG¹ê¡C¦uµÛ³o¤@¤ù¤g¦a¡A¦uµÛ¿Ë·Rªº®a¤H¡A¥Í¬¡¹L±o¦w¸Ô¦Ó½ñ¹ê¡CµM¦Ó¡A¤H¥@¶¡Á`¨S¦³¥Ã«í¤§¬ü¡A°¿©¿¡A­·¶³¬ðÅÜ¡A¥­¦a°_ªiÄi¡A1994¦~6¤ë¡A¤@³õ¨®º×³´§d¥Ã²M©óªø¹F¤­¦~ªºµh­W²`²W¡C

¡§§Ú¶}©l´N¬O¦]¬°¨®º×¡A¸g¹L¨â¦¸¤â³N¥H«á¡A¤@ª½µoª¢¤£¤î¡A¦P®É¥k¤p»L¦³°©Å誢¡A¦n¹³¦åºÞ¯}µõªº¼Ë¤l¡A¤@¾ã¤Ñ³£¬O¦b¬yµÛ¦å¡A©Ò¥H¤@ª½¨S¿ìªk¦æ°Ê¡A¦P®É§Ú¦b¤G¤Q´X·³¶}©l¡A´N´¿¸g¦³¹L¨xª¢¡A¤]¤Þµo¤F¨xª¢´c¤Æ¡A¾É­P¨x²Ó­MÃa¦º¡A¦P®ÉÁÙ¦³µÇŦ¯f¡A´N³y¦¨¤F¥¢¯v¯g¡A³o­Ó¥¢¯v¯g¡A¤@ª½©ì¤F¤­¦~¦hªº®É¶¡¡A¨º¬O«D±`ÄY­«¡C­º¥ý¬O¥¢¯v±¡ªp¡A¨C¤Ñ±ß¤W¥uºÎ¤@¨â­ÓÄÁÀYªº®É¶¡¡A«á¨Óº¥º¥¦aÅܦ¨µL¯v¡A¨º´N¬O¶V¨Ó¶V´c¤Æªº±¡ªp¤U¡AÅܦ¨®Ú¥»¨S¦³¿ìªkºÎ¡A¨º®É­Ô§Ú´N¸g±`ªA¥Î¦w¯vÃÄ¡A¤@ª½ªA¥Î¤F¤­¦~¦h¡AªA¤U¥h¨Ã¨S¦³ºÎıªº·Pı¡A¥u¬Oµy·L¦³©ü°gª¬¡A¦P®É§Ú¦]¬°¦æ°Ê¤W¦³°ÝÃD¡A¤]³\¬O¦]¬°¨xŦ¥¢¥h¸Ñ¬r§@¥Î¡A©Ò¥H¤Þµo¥Ö½§¯f¡A¨ººØ¥Ö½§¯f¬O«D±`ÄY­«¡A©_Äo¬ï°©ªº¡A¸g±`§ì±o¨S¿ìªk¤îÄo¡A¥Î¤ò¤yªg¤W¼ö¶}¤ô§â¥¦µ¹¼Å¤W¥h¡A¨ä¹ê³o¥u¬O¥Îµh¨Ó³Â¾KÄo¡C¨Æ¹ê¤W¨º¤@ºØÃø¨ü¡A¥ú¥u¦³Äo³o¤è­±¨ÓÁ¿¡A´N¨¬¥H¥O¤H¦³¦Û±þªº¥ø¹Ï¤F¡C¡¨¡]ªk½ü¤jªk¾Ç­û §d¥Ã²M ¥ý¥Í¡^

³o´Á¶¡§d¥Ã²M¨D§U¹L¤C®aÂå°|¡A¦ý³£Ãĥ۪ɮġAªø´ÁªºµL¯v¯g¡B¸¡µÈ¡B¨x®ðµh¡Aµø¤O³à¥¢¡B³ï°×µLÁn¡AÀY³¡Ãzµõ¦üªº¯kµh¡A©_Äo¬ï°©ªº¥Ö½§¯f¡AÂù¦Õ¿n¤ôÄY­«¦Õ»ï¡A°©Å誢¡B¾ã±Æ¤ú¾¦¯B°Ê¡AºØºØ´Õ¤ßªº§é¿i¡AÃø¥HºÉ¶D¡A¥L¤À¤À¬í¬íªº¡A©Ó¨üµÛ¦×Åé¤W¥¨¤jªºµh·¡¡A¨S¦³¤H¯à¤À¾áµ·²@¡C¶§¥ú¡Bªd¤g¡Bªá¯ó¡BªG¶é¡A¤w¦p·Ï¶³ÄÆ´²¡AÁöµM©d¨àªºÃöÃh¥¼´¿µy´î¡A¦ý¤wı¤FµL¥Í½ìªº¥L¡A²´¤U¥u¦³¥ÕÀð¡B¯fºf¡A»PµL¤îµLºÉªº¶Ëµh¡A¤H¥Í¦Ü¦¹µ´¹Ò¡A¯u¬OµL»y°Ý»a¤Ñ¡C

¡§§Ú¦b·¥ÄY­«ªº±¡ªp¤U¡A¤@ª½¦Û¤vÃö¦b¤@­Ó©Ð¶¡ùØ¡A¦³¤@¦ì¿Ë¤Í´N°eµ¹§Ú¡mÂàªk½ü¡n¡A§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¡mÂàªk½ü¡n¤§«á¡A§Ú¤ßùؤ@ª½¦bÃhºÃ¤@ª½¦b·Q¡A®v¤÷¦b²Ä¤@³¹´N³o»ò»¡¤F¡A­«¯fªÌ¤£Åý¥L¶i¯Z¡A§Úı±o³oÁÙ¬O¥O§Ú«Ü¥¢±æ¡A¦]¬°§Ú´N¬O­Ó¤@­Ó­«¯f¡A¦Ó¥B¦h¯f¡A¦b¨º¤@ºØ±¡ªp¤U¡A§Ú¤]¥u¦n©êµÛ¸Õ¸Õ¬Ýªº¤ß²z¡A¥L­n§Ú¬Ý¤T¦¸¡A§Ú³sÄò¬Ý¤F¤»¦¸¡A¦]¬°§Úı±o¤º®e«D±`Â×´I¡AÁöµM¬O­«¯f¤¤¡A¦ý¬O§Ú¤@ª½Ä±±o¡A³o­Óªkªº½T¤ÓÃø±o¤F¡A³o¥»®Ñ½T½T¹ê¹ê¬OµL»ù¤§Ä_¡C¡¨¡]ªk½ü¤jªk¾Ç­û §d¥Ã²M ¥ý¥Í¡^

­º¦¸±oªkªº¾÷½t¡A¥O§d¥Ã²M¦º±Iªº¤ßÅD°Ê°_¨Ó¡Aµo¥Í¨®º×¤­¦~¨Ó¡A¶Â·tªº¥Í©R²×©ó²{¥X¤@½uÀÆ¥ú¡A¤@¼Ëªº¦b¯fºf¤W¡A¤@¼Ëªº¨nµÛ¥ÕÀð¡A¦ý³o°ôÀð¦ü¥G®ø¥¢¤F¡A§d¥Ã²Mªºµø½u¡A¬ï¶V¤F¥ÕÀð¡A¬ï¶V¤F¼h¼h«Ì»Ù¡A»»»»±æ¦V¨ºµL«­ªº»aªÆ¡A­×·Ò¡§ªk½ü¤jªk¡¨ªººØ¤l¡A¤wµM¦b¤ß©³µÞªÞ¡C

¡§±oªk¤§«á©O¡A±q¡mÂàªk½ü¡nùØ­±¡A¤F¸Ñ±o«D±`²`¨è¡A´N¬O»¡¤Hªº¤@¥Í¡A½T¹ê¥i¥H§ïÅÜ¡A¨º¥u¤£¹L­n¨«¤W­×·Ò¤§¸ô¡A³oùؤ]±aµ¹§Ú¬Û·íªº«H¤ß¡A¦P®É¨º®É­Ô¡A§Ú¤~¯u¥¿ªº¤F¸Ñ¡A¤HÃþªº©R¹B­n¯u¥¿ªº§ïÅÜ¡A¬O¥i¥H¨«­×·Ò³o±ø¸ô¡A¦Ó¥B©Ò¿×ªº©Ê©RÂù­×¡A¤]¬O½T½T¹ê¹êªº¡A·í§Ú¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¬Ý¤F¤T¤À¤§¤Gªº®É­Ô¡A­ì¥»§Ú¦³«K¯µ¤T¦~¦h¡A¦Ó¥B¬O¬Û·íÄY­«ªº±¡ªp¡A¨C¦¸¤W´Z©Ò»Ý­n¤@­Ó¦hÄÁÀY¡A´N¦b¨º­Ó®É­Ô¬ðµM§Ú©Ô¨{¤l¤F¡A¨{¤l¤]¤£Ä±±oµh¡A´Nı±o¤H«ÜµÎªA¤F¡A¥u¦³¤G¤Q¦h¤Ñªº®É¶¡§a¡A§Úªº°©Å誢¸g±`¬y¦å«D±`ÄY­«ªº¡A´N§¹¥þ¤£¦A¬y¦å¤F¡A¦P®É§Úªº¥Ö½§Äo¡A¦b¤@¬P´Á¤º´N§¹¥þ¦n¤F¡A¦A¤]¤£¥ÎªAÃĤF¡C¡¨¡]ªk½ü¤jªk¾Ç­û §d¥Ã²M ¥ý¥Í¡^

¨­Åé¯fµhªº¨³³t¸Ñ°£¡A¥O§d¥Ã²M¹ïªk½ü¤jªkªº®í³Ó²`¨ã«H¤ß¡A¥L§i¶D¦Û¤v¡A¥Í©R¤Ó¥i¶Q¤F¡A¨S¦³¥t¤@­Ó¤­¦~¥i¨ÑµêÂY®ø¯Ó¤F¡A©Ò¥H¦b¤@¶}©l·Ò¥\®É¡AÁöµMÅé¤O©|¥¼«ì´_¡A¦ý¥L¨Ì«rºò¤úÃö¡A°í«ù¨ì©³¡C

¡§§Ú­×·Òªº¹Lµ{¬O«D±`Á}­Wªº¡A¦]¬°§Ú¨S¦³¿ìªk¤@¤f®ð°µ§¹¤­®M¥\ªk¡A©Ò¥H§Ú¬O¤@®M¤@®Mªº°µ¡A°µ§¹¤@®MµM«á§¤¤U¨Ó¡Aµ¥¦³Åé¤O¤FµM«á¦A°µ¡A´N³o¼Ë¡A¤@ª½ºû«ùµÛ¦n´X­Ó¤ëªº®É¶¡¡Aº¥º¥¡Bº¥º¥¦a§Ú¯à°÷°µ¤U¥h¤F¡A¦³®É§â¤T®M¥\ªkÁp¦X¦b¤@°_°µ¡Aº¥º¥¦a¤]´N¡K¡K¨­Åé¤]´Nı±o¤ñ¸û§§°_¨Ó¤F¡A¦ý¬O°ß¿W¦³¥¢¯v¯g³o¤@¤è­±¡A´N¤@ª½©ìµÛ«D±`Ãø¨ü¡A¨ººØµh­W½T½T¹ê¹ê¡A¨S¦³¿ìªk¥Î»y¨¥¨Ó§Î®e¥¦¡C¡¨¡]ªk½ü¤jªk¾Ç­û §d¥Ã²M ¥ý¥Í¡^

§d¥Ã²Mªº¤ß¦å¨S¦³¥Õ¶O¡Aµuµu®É¤é¡A°I±Ñªº¨­ÅéµS¦p¬\¤ì³{¬K¡A¥Í¾÷¦A²{¡A¦ý¤ñ°_¯u¥¿ªº°·±d¤´¬O¦³¬q¶ZÂ÷¡A¦p¦ó¬ð¯}©O¡H¦h·Ò´X¹M¥\ªk¶Ü¡H¦ü¥G¤£¬O³o¼Ë¡A·Ò¥\©MÅé¨|Áë·Ò¬O¤£¤@¼Ëªº¡A§d¥Ã²M«ä¯ÁµÛµª®×¡A¦³¤@¤Ñ¡A¥L²×©ó©ú¥Õ¡Aªk½ü¥\¬°¦ó­º­«¤ß©Ê­×·Ò¡A­ì¨Ó¡A¡§¤ß©Ê¡¨¤~¬Oªø¥\ªºÃöÁä¡C

¡§­×·Ò¥i¥H§ïÅܤH¥Í¹D¸ô¡A³o¤@¤è­±§ÚÁöµM¬O«Ü°í©wªº¡A«Ü°í«H®v¤÷©ÒÁ¿ªº¸Ü¡A¦ý¬O¦]¬°¨­Å骬ªp¤Ó¹L©óÄY­«¡A³y¦¨¤ß²z¤W¤@ª½«D±`·Ð¶Ã¡A¦P®É¤S¬Ý¨ì®v¤÷©ÒÁ¿ªº¡A¥úªv¯f´N¦³¤W¤dºØ¥\¯à¡A¨º®É­Ô§Ú¤@ª½Ä±±o¦ü¥G¤ñµn¤ÑÁÙÃø°Õ¡A¥i¬O´N¦b¨º®É­Ô¡A¬ðµM¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¹Ú¨£®v¤÷©ÒÁ¿ªº¤@¥y¸Ü¡A¥L»¡¡¥¤ß©Ê¦h°ª¥\¦h°ª¡¦¡A§Ú°O±o§Ú¦b¹Ú¤¤¤@ª½­IµÛ³o¥y¸Ü¡A¤@ª½­I¨ì¿ô¨Ó¬°¤î¡AÁÙ¦³­I¥XÁn­µ¨Ó¡Aµ²ªG¦b¨º¤@¬q®É¶¡¥H«á¡A§Ú´N¤@ª½¦b·QµÛ®v¤÷³o¥y¸Ü¡AµM«á§Ú¨­Åé¤]º¥º¥¡Bº¥º¥¦a´N¦³µÛ§ïÅÜ¡C¡¨¡]ªk½ü¤jªk¾Ç­û §d¥Ã²M ¥ý¥Í¡^

­×·Ò¡I­×·Ò¡I­×¦b¥ý¡A·Ò¦b«á¡I§õ¬x§Ó¦Ñ®v¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤¤]»¡¹L¡G¡§©Ò¥H¦b¤µ«á·Ò¥\¤¤¡A§A·|¹J¨ì¦UºØ¦U¼Ëªº¿iÃø¡C¨S¦³³o¨Ç¿iÃø§A«ç»ò­×°Ú¡H¤j®a³£¬O§A¦n§Ú¤]¦n¡A¨S¦³§Q¯q¤Wªº½Ä¬ð¡A¨S¦³¤H¤ßªº¤zÂZ¡A§A§¤¦b¨º¨à¤ß©Ê´N´£°ª¤W¨Ó¤F¡H¨º¬O¤£¦æªº¡C¤H±o¦b¹ê½î¤¤¯u¥¿ªº¥h¿i·Ò¦Û¤v¤~¯à°÷´£°ª¤W¨Ó¡C¡¨´N¬O§õ¦Ñ®vªº³o¬q¸Ü¡A¥O§d¥Ã²M²`²`·P°Ê¡A¥L¨M¤ß¨­Åé¤O¦æ¡A½T¤Á¹ê½î¡C

¡§¦b¥h¦~¡]2000¦~¡^ªº8¤ë¡A¨º®É­Ô§Ú¨­ÅéÁÙ¨S¦³§¹¥þ°·±dªº¨º¤@¬q®É¶¡¡A´¿¸g¦³¤@¦ì¾F¨½¥Lµ¹§Ú¤@³q¹q¸Ü¡A»¡¥Lªº¤g¦a­n³Î·R¡Aµ²ªG§Ú­Ì¸ò¥L¶R½æ¨ä¤¤¡Aµo¥Í¤F«Ü¦h¦¸¥Ù¥Ù¬Þ¬Þ¡AÁ`¦@¦³¥|¦¸¡A¤]´N¬O­qª÷°e¹L¥h¤F¡A¤S¦ü¥G¤£½æ¡A§Ú­Ì­qª÷¥I¤F130´X¸Uªº®É­Ô¡A¥Lªº·N«ä­n·´¬ù¡A¥L­n¥H30¸U§@¬°½ßÀvª÷¡A§Úªº­n¨D¥u½ßÀv§Ú¤@¸U¶ô´N¥i¥H¡A«á¨Ó¥LÁÙ¬O½æµ¹§Ú¤F¡A¨º®É§Ú¦b·Q¡A°²¦p§Ú¦bÁÙ¨S¦³·Ò¥\¤§«e¡A¨º»ò¦Ü¤Ö¥Lµ¹§Ú»¡­n½ßÀv30¸U¡A§Ú¬Û«H§Ú·|µªÀ³ªº¡A³o¬O¾Ç¤F¤jªk¥H«á¡A§Úı±o¦ü¥G¥²¶·³B³B¥h¦Ò¼{§O¤H¡A¤£À³¸Ó¬°¤F¦Û¤v¡Aµ²ªG´N¦b³o¬q®É¶¡¡A§Úªº¨­Åé¬ðµM¶¡¡A¥Ñ¤@­Ó¹j©]¥¢¯vªº±¡§Î¡A¬ðµM¶¡Åܦ¨¨C¤Ñ±ß¤W³£¯à¤J¯v¤F¡A¦Ó¥BºÎ±o«D±`²¢«D±`­»¡C¡¨¡]ªk½ü¤jªk¾Ç­û §d¥Ã²M ¥ý¥Í¡^

2000¦~10¤ë1¤é¡A§d¥Ã²M¨«¥X¤F¦Û¥}¥|¡B¤­¦~ªº¤p©Ð¶¡¡A¨«¦b¶§¥ú¤U¡A¶åµÛªd¤g«C¯óªº®ð®§¡A®É­È¬î©u¡A´Å±ùªº¦¬¦¨­è¹L¡A¥Í©RµL½×¾D³{¦óµ¥¼@ÅÜ¡A¤é¥X¤é¸¨¦ó´¿°±¾n¤À¬í¡A±`¨¥¹D¡G¡§¤Ñ¦æ°·¡A§g¤l¥H¦Û±j¤£®§¡¨¹ïªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¦Ó¨¥¡A¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ºé·Ò¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A¥H·O´dªº¯ÝÃh¿n·¥ªº¦V¥@¤H¥°ªk¡A¥Í©R¤~¦³¤F§ó¯«¸tªº·N¸q¡C§d¥Ã²Mªº©d¤lÅǸR´D¤k¤h¡A¦]µÛ¤V¤Òªº±oªk­×·Ò¡A¨­Åé³vº¥±d´_¡A¦Ó´§§O¤F¤£³ô¦^­ºªº´Ï´q·³¤ë¡C

¡§¦Û±q¥L¨®º×¤§«á¡A¤â³N¨â¦¸¹À¨­Å餣¦n¡A¥LµÊ®ð«Ü¤£¦n«Ü·|µoµÊ®ð¡A¤TÀ\§Ú³£­n§Ë¶º±·¨ì¼Ó¤Wµ¹¥L¦Y¡A¥LµÊ®ð³Ì¤£¦nªº®É­Ô¡A¨º®É§Ú³£Ä±±oµL¸ô¥i¨«¤F¡A§â¦Û¤vÃö¦b©Ð¶¡ùØ­±³o¼Ë¡A®t¤£¦h¥|¡B¤­¦~ªº®É¶¡¤£¥X¨Ó¡A§Ú¨º¿Ë±­®³¡mÂàªk½ü¡nµ¹¥Lªº®É­Ô¡A§Ú¤ßùØ·Q»¡¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡A¥Lµ´¹ï¤£¥i¯àÂå°_¨Ó¡A¥L¤ßùؤw¸g³£µ´±æ¤F¡A§Ú·Q»¡¨º¦º°¨·í¬¡°¨Âå¡C¡¨¡]ªk½ü¤jªk¾Ç­û ÅǸR´D ¤k¤h¡^

§d¤Ó¤Ó¤@¶}©l¥u¬O©êµÛÅý¤V¤Ò¡§¸Õ¸Õ¬Ý¡¨¤§©À¡A¨Ã¥¼°ø¨D©R¹B¤§¯«ªº²²ÅU¡A²¦³º¡A¦h¦~¨Ó¥Í¬¡ªº§é¿i¡A¦­¤w±N¡§©_ÂÝ¡¨¤G¦r¡A¦Û¦o¤º¤ß²`³B³s®Ú©Þ°_¡C¦ý¡A¥O¦o©l®Æ¥¼¤Îªº¬O¡A¡§©_ÂÝ¡¨²¦³º¦b¦o²´«eµo¥Í¤F¡C

¡§¥L­×¤F¤§«á¥L§ïÅܫܦh¡A¥L¯uªº§ïÅܫܦh¡A¦pªG¤£¬O³o­Ó¤jªk±Ï¤F¥L¡A¤]¬O±Ï¤F§Ú­Ì¥þ®a¡A¥L·Ò¤F¤§«á¡A¥L´N§¹¥þ§ïÅܦ¨¥t¥~¤@­Ó¤H¤F¡A¥L¤£·|¦A½|§Ú¡A¤]¤£¦AÁ¿¤p«Ä¤l«ç»ò¼Ë¡A¹ï¥L«Ü¦n¡A¹ï§Ú­Ì¥þ®a¤H³£«Ü¦n¡C¡¨¡]ªk½ü¤jªk¾Ç­û ÅǸR´D ¤k¤h¡^

µ´³B¤¤³{¥Í¡AÅǸR´D¦ü¥G¤]¦P¼Ë¸g¾ú¤F¤@³õ¥Í¦º·i°«¡A¤V¤Ò¥¢¦Ó´_±oªº°·±d¯qÅã¬Ã¶Q¡A¥Lªº§ïÅÜÂIÂIºwºw¬Ý¦b²´ùØ¡A­×·Òªº¾÷½t¤wµM®¨®¨®I¤U¡C

¡§§Ú¬Ý¥L¤w¸g¨­Å馳§ïÅܦn¤F¡A¤]¥i¥HºÎ¤F¡A§Ú·Q§Ú¤]¦³¤Q´X¦~¸£¯«¸gµh¡A¤]¬O¤@µhªº¸Ü³£¤£¯à°µ¤°»ò¨Æ¡A¬Ý§Ú¥ý¥Í§ïÅܨº»ò¦h¡A§Ú¤]¦b­×·Ò¤F¡A§Ú¬Ý¡mÂàªk½ü¡n§Ú¬Ýªº®É­Ô¨{¤l¦³¦bµh¡Aµh¤@µh·|©Ô¨{¤l³o¼Ë¡A¦b¤@¦¸©ê½üªº®É­Ô¡A§Ú´N¤@ª½¦R¡A¦R±o«D±`ÄY­«¡A¦R±o«Üµh­W«Üµh­W¡A¨º¦¸µh¹Lªº®É­Ô¡A§ÚªºÀY´N¤w¸g¦n¤F¡A¤£¦Aµh¤F¡A§Úı±o»¡¡A¡mÂàªk½ü¡nùØ­±¦Ñ®v¦³Á¿¡A¤ß©Ê¦h°ª¥\¦h°ª¡A§Ú¦b­×·Ò¡A§Ú¬Ý¤F¤£¬O«Ü¦h¦¸¡A¥i¬O§Ú«Ü»{¯u¦b¬Ý¡A¤@¦¸¤@¦¸§Ú³o¼Ë¬Ýı±o»¡¡A¨º­Ó¬O¥i¥H§ïÅܤHªº¤@¥Í³o¼Ë¡A§Úı±o»¡¬O«Ü¦nªº®Ñ¡A§Ú­n¥h­×·Ò³o¼Ë¡C¡¨¡]ªk½ü¤jªk¾Ç­û ÅǸR´D ¤k¤h¡^

¤@³õ­«¯f¡A²o¤Þ¤F¤Ò©d­Ç±oªkªº¾÷½t¡A¤jªkªº¤O¶q±N¤@¨³³t¤U·Æªº¥Í©R¡A²rµM¦a©Ô¦^¤FÀY¡C§d¥Ã²Mªº¨à¤k¡AÁöµM¤£©ú©Ò¥H¡A¦ý³ß®®¤§±¡·¸©ó¨¥ªí¡C

¡§§Úª¨ª¨¥Í¯fªº¨º­Ó®É¶¡ùØ­±¡A¦³¤@¬q«Üªøªº®É¶¡¡A³£¬Û·íªº¦Û¼É¦Û±ó¡A¥Lı±o¥L¦Û¤v¬ÝÂå¥Í¤]¬Ý¤£¦n¡A¥L´N©ñ±ó¡Aµ¥©ó¬O¥L©ñ±ó¥L¦Û¤v³o¼Ë¤l¡A¤@ª½¨ì¥L«á¨Ó±µÄ²¨ìªk½ü¥\¤§«á¡A¥L¾ã­Ó¤HªºÅܤơA¨ä¹ê¨º­ÓÅܤƫD±`ªº¨³³t¡A¥i¯à¥u¦³¨â¤T­Ó¤ëªº®É¶¡¦Ó¤w¡A¦]¬°§Ú¦b¥~­±©À®Ñ¡B¦b¥~­±¤W¯Z¡A§Ú¥i¯à´N¬O¨â­Ó§«ô¦^®a¤@¦¸¡A¥i¯à§Ú¦^®a¨S¦³´X¦¸ªº®É¶¡¡A¥L¬ðµM´NÅܱo«Ü¶}®Ô¤F¡A´Nµo²{§Ú­Ì®a¯î¿¾ªº°|¤l³£¦n¤F¡C¡¨¡]§d¥Ã²M¤§¤k §d¡¼¦c ¤p©j¡^

¡§·íªì§Ú¦Ñª¨¦b¥Í¯fªº¨º¬q´Á¶¡¡A¥Lªº©Ê®æ¦U¤è­±³£º¡®tªº¡A«Ü¼Éļ¡B¦Ó¥B«Ü®e©ö¥Í®ð¡A¥L¦Û¤v¤@­Ó¤H¨¬¤£¥X¤á¡AªB¤Í¨Ó¥L¤]¤£¨£¡A¦]¬°¤H¦b­«¯fªº®É­Ô¡A§Ú·Q¤j·§³£¤ñ¸û¦Û¨p¤@ÂI¡A¥u¯à·Q¦Û¤v¥u¯àÅU¨ì¦Û¤v¡A¦ý¬O­×·Ò¤§«á§ïÅܯuªº«Ü¤j¡AÅý§Ú­Ì¾ã­Ó®a¦^¨ì¤§«e¡A§Úª¨¦b¥Í¯f¤§«e¨ººØ·Pı¡A¾ã­Ó®a®x«Ü·ÅÄÉ¡B«Ü¦³¥Í®ð¡A§Ú«Ü·P°Ê§Úª¨¨«¥X¨Ó¤F¡C¡¨¡]§d¥Ã²M¤§¤l §d©úÂE ¥ý¥Í¡^

¦Ñª¨¨«¥X¨Ó¤F¡A±q¦º¤`¨«¦V·s¥Í¡A±q¶Â·t¨«¦V¥ú©ú¡A´¿¸g¯î¿¾ªº®x°|¦p¤µªÚ¯ó«C«C¡A­«¥Íªº³ß®®·P°ÊµÛ®aùبC¤@­Ó¤H¡C

¡§¦b¥L­Ì­×·Ò¡§ªk½ü¤jªk¡¨¤§«e¡A¥L­Ì´N¬O«Ü¥¿±`ªº¨ººØ¶m¤U¤H¡A¥L­Ì´N¬OÃö¤ß¦Û¤vªºªG¶é°Õ¡A¤µ¦~ªº¦¬¦¨ªº¦¨ªG«ç»ò¼Ë¡H¦Û±q¥L¶}©l±µÄ²¡§ªk½ü¤jªk¡¨¤§«á¡A¦]¬°¡§ªk½ü¤jªk¡¨Åý¥L¦Û¤v¥»¨­±o¨ì§U¯q¡Aª¨ª¨¶ý¶ý¨­Åé³£Åܦn¤F³o¼Ë¤l¡A¨º¥Lı±o»¡¡A¥L¦b³o­Ó¤W­±±o¨ì§U¯q¡A©Ò¥H¥L§Æ±æ§â³o»ò¦nªº¤@­ÓªF¦è¡A³o»ò¦nªº¤@­Ó¤jªk¡A¥i¥H¶Çµ¹¨ä¥Lªº¤H¡AÅý¨ä¥Lªº¤H¤]¥i¥H±µ¨ü¡A³o»ò¦nªº¤@­Ó¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡C§Úı±o¡§ªk½ü¤jªk¡¨µ¹§Ú­Ì®a±a¨ÓÆZ¤jªº§U¯qªº¡A´N¬O¥LÅý§Úª¨ª¨ªº¯f¦n¤F¡AµM«áÅý§Ú­Ì®a­«¦^¨ì¥H«e¡A¨ººØ·Å·x¶}¤ßªº¨ººØ·Pı¡C¡¨¡]§d¥Ã²M¤§¤k §d¡¼¦c ¤p©j¡^

³o¼ËªºÂàÅܤ£Ãø²z¸Ñ¡A§d¥Ã²M§i¶D¨à¤k¡A¬O¡mÂàªk½ü¡n¡AÅý¥L±q¤ß©³ªº¨cÅ¢¤¤ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¤@¤ÁÁŵM¶}®Ô¡A©Ò¦³ÂàÅܪºµª®×¡A¨ä¹ê³£¦b¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ¤¤¡C

¡§§Úª¨ª¨¥L°e§Ú¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A¨º¥»®ÑÆZ«pªº¡A¥i¬O§ÚÁÙ¨S¦³§â¥¦¬Ý§¹¡A¦ý¬O°ò¥»¤W¡A§Úı±o§Ú¹ï¥¦¬OÆZ¦n©_ªº¡A¦]¬°¨ä¹ê¦Ñ¹ê»¡¡A§Úºâ¬OÆZÅK¾¦ªº¤H¡A§Ú¤£¬Û«H¤@¨Ç©v±Ð©Î¤°»ò¤§Ãþªº¡A¥i¬O¡§ªk½ü¤jªk¡¨´N¬OÅý§Úı±o«Ü¦n©_¡A§Ú¤£ª¾¹D¥L¦³¤°»ò¼Ëªº¤O¶q¡A¥i¥HÅý§Úª¨ª¨¦³³o»ò¤jªº§ïÅÜ¡AÅý¥Lªº¨­Åé´N³o¼ËÅܦn¤F¡AÅý§Ú­Ì¥þ®aªº¨ººØ®ðª^¨ººØ·Pı¡A³£Åܦn¤F¡A©Ò¥H§Úı±o¦n©_ªº¤O¶qÀ³¸Ó·|Åý§Ú·Q­n¥h¤F¸Ñ¥L¡A§Ú·|ªá®É¶¡¦n¦n¥h»{ÃÑ¥L¡C¡¨¡]§d¥Ã²M¤§¤k §d¡¼¦c ¤p©j¡^

«Ü¦h¤H¤£©úÁA¡A¬°¤°»òªk½ü¥\׶¯f°·¨­ªº®ÄªG¦p¦¹¨ôµÛ¡H¨Æ¹ê¤W¡A°£¤F¦Ûªk½ü¤jªkªk²z¸ÑªR¤§¥~¡A±q²{¥NÂå¾Çªº¨¤«×Æ[¹î¡A¤]µ´¹ï¥i¥H¥Ñ¬ì¾Ç²z½×¸ÑÄÀªk½ü¥\¯«©_ªºÀø®Ä¡G

¡§¦bÅã·LÃè¨S¦³³Qµo©ú¤§«e¡A¦³¤H»¡¯f¥i¯à¬O¥Ñ¤@¨Ç·LÆ[ª«½è¶Ç¬Vªº¡A¹³¯f¬r¡B²Óµß¡A¦ý¬O¨º®É­Ô¦]¬°¤j®a¬Ý¤£¨£¡A©Ò¥H»{¬°³o­Ó¤H¬O¦³¯«¸g¯f¡A©ÎªÌ¬O»¡ªº¬O¤£²{¹êªº¸Ü¡A²{¦b¤j®a³£ª¾¹D¡A³o­Ó¯e¯f¬O¥Ñ²Óµß©M¯f¬r¤Þ°_ªº¡A©Ò¥H§Úı±oªk½ü¥\¨ä¹ê¬O¦bÄÄ­z³o­Ó²z¡A¥L¬O»¡¯e¯f¬O¥Ñ¤@ºØ·LÆ[ª«½è¤Þ°_ªº¡A³oºØ·LÆ[ª«½è¥¦¤ñ¯f¬r©M²Óµß©Ò¦bªºªÅ¶¡§ó·LÆ[¡A§Ú­Ì²{¦bÁÙ±´´ú¤£¨ì¡A·Pı¤£¨ì¡A¦ý¬O¹ê»Ú¤Wªk½ü¥\ªº­×·ÒªÌ¡A³q¹L­×·Òªk½ü¥\¡A¥L­Ì¨ä¹ê´N¬O»¡¥Î¿Ë¨­ªº¸g¾ú¡AÃÒ©ú¤F³oºØª«½èªº¦s¦b¡Aªk½ü¥\ªº­×·Ò¡A´N¬Oª½±µ§â³oºØª«½èµ¹¥h±¼¡A©Ò¥H¥L¬O¯à¯u¥¿¹F¨ì׶¯f°·¨­ªº¯u¥¿¥Øªº¡C¡¨ ¡]¬ü°ê±d¯I¨f®æ¦{ µù¥U¤º¬ìÂå®v ¦¶§Í¡^

¤H¤H³£§Æ±æ¦³­Ó°·±dªºÅé¾z¡A¦ý¤HÁ`¬O·|¥Í¯f¡A¦³¤H³h¯f¥æ­¢¡A·Q¤WÂå°|¬Ý¯f«o¨­µL¤À¤å¡A«E«ÝªÀ·|µ½¤ß¤H¤h±Ï´©¡A¦ý¬O³\¦hªº¯f³sÂå¥Í¤]§ô¤âµLµ¦¡A¦³¿ú¤]¬O§ëÂåµLªù¡C¦ý¬O¡§ªk½ü¤jªk¡¨¨Ï¥þ¥@¬É¤W»õªº¤H¡A¤ß©Ê´£¤É¡B¨­Åé°·±d¡A³o¬OÅK¤@¯ëªº¨Æ¹ê¡C·íµM¡Aªk½ü¥\¤£¬O¥Î¨Óªv¯fªº¡A§õ¬x§Ó¦Ñ®v¦b¡mÂàªk½ü¡n®Ñ¤¤´¿»¡¡G­º¥ý±o¥h§A¨­Å餣¦nªºªF¦è¥]¬A¯e¯f¡A¦ý¬O¡A³oùØ¥i¤£ªv¯f¡A§Ú­Ì¬O²M²z¨­Åé¡A¦Wµü¤]¤£¥sªv¯f¡A§Ú­Ì¥s²M²z¨­Åé¡A¬°¯u¥¿­×·Òªº¤H²M²z¨­Åé¡C

¥L¤£¬O¥Î¨Óªv¯f¡A¦ý«o¦³µÛ¤ñªv¯f§ó¦nªº®ÄªG¡A³q¹L­×·Ò¡§ªk½ü¥\¡¨¡A¯à°÷±N¤ñ¯f¬r©M²Óµß©Ò¦bªÅ¶¡§ó·LÆ[ªºª«½è¡]·~¤O¡^¥h±¼¡A³o¬O±q®Ú¥»¤W¥h±¼¯f¨_¡A¨Ã®É®É¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A­n¨D¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A¤H·|­«¡§¼w¡¨¡A¤£·|±N¹D¼wµø¬°µL¨¬»´­«ªºªF¦è¡A¨º»ò¦]¤H¤£­«¡§¼w¡¨¦Ó¤Þµoªº¤Ñ¨a¤Hº×¡A¬O¤£¬O¬Û§Î´N´î¤Ö¤F©O¡H³o¤£¬O¨¾¡§¯e¯f¨aÃø¡¨©ó¥¼µM¶Ü¡H§õ¬x§Ó¦Ñ®v¦b¡§ºë¶i­n¦®¡¨³o¥»®Ñ¤¤¤S»¡¡G¡§¤Hªº¦Û¨p¡B³g°ý¡B·M¬N¡BµLª¾©M¤Hµ½¨}ªº¥»©Ê¥æ´¦b¤@°_¡AµLª¾ªº³y´NµÛ¦Û¤v±N­n©Ó¨üªº¤@¤Á¥¿¦b§]¾½µÛªÀ·|¡C¥@¬É¤W¦UºØªÀ·|°ÝÃD¦Ê¥X¡A¦M¾÷¥|¥ñ¡A¤HÃþ¤£ª¾±q¦Û¤vªº¥»©Ê¤W§ä­ì¦]¡A¬Ý¤£¨ì¹D¼wªº±ÑÃa«á¥i©Èªº¤H¤ß¤~¬OªÀ·|°ÝÃDªº¬r®Ú¡AÁ`¬O·MÄøªº±qªÀ·|ªºªí²{¤W§ä¥X¸ô¡C¡¨

ªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¬°¤F¥°ªk¡A¯e¯e©b¨«©ó¦U­Ó°ê®a¡A¦U­Ó¤j¤p«°Âí¡A¤£¦¬¤À¤åªº¿n·¥ªº­P¤O©ó§ïµ½¤HÃþ¨­¡B¤ß¡BÆFªº°·±d¡A·íµM¡A¡§ªk½ü¤jªk¡¨¬O­×·Ò¡A­×·Ò¦³µÛ§ó²`ªº¤º²[¡A¦ý´N¤HÃþªÀ·|³o¤@¼h­±¨ÓÁ¿¡A¾Ç¤F¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡Aª¾¹D¦t©zªº¯S©Ê¬O¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡Aª¾¹D¤HÀ³¸Ó­n­«¡§¼w¡¨¡A§Y¨Ï¤£­×·Ò¡A¤]·|°µ¤@­Ó¦n¤H¡C·í¦¹¤H¤ß±ÑÃa¡A¹D¼w²_³àªº²{¥NªÀ·|¡A³o¼Ëªº¡§µ½¦æ¡¨¬O§»¤jªº¡B¬O·O´dªº¡C

¡§§Ú´¿¸g¶R¤F¤@³¡®Ñ¡A°eµ¹§Ú¤@¦ì«ÜÃö¤ß§ÚªºªB¤Í¡A¦]¬°¥L¦b¯f¤¤ªº®É­Ô¡A§Ú°eµ¹¥L®É¥L²Ä¤@¥y¸Ü°Ý§Ú¡G¬O¤£¬O­n¤J·|­û¡H¦³¤°»ò²Õ´¶Ü¡H§Ú©Z¥Õ§i¶D¥L³o®Ú¥»¨S¦³³o¦^¨Æ¡A¤]¤£¤J·|­û¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó²Õ´¡A¥ô¦ó©ë§ô³£¨S¦³¡A§A­n¾Ç´N¾Ç¡A¤£¾ÇµL©Ò¿×¡A¬O³o¼Ëªº¡A¦ý¬O§Ú­Ì´N§Æ±æ»¡¡A¤j®a³£¯à°÷±oªk¡B¯à°÷¨ü¯q¡A¤]´N¬O¦]¬°§Ú­Ì¦Û¤vªº¨ü¯q¬Û·íªº¤j¡A¤¶²ÐÅý¥Á²³¤j®a¨Ó»{ÃÑ¡A¤j®a³£¦³¨ü¯qªº¾÷·|¡A©Ò¥H®v¤÷»¡ªº¡Aªk½ü¥\¬O¤@¤ù²b¤g¡A³o¬O¨Æ¹ê¡C´N¤ñ¤è§Ú¥»¨­¨ÓÁ¿¡A§Ú¦b­«¯f®É¤H®a³£¦bÀ°§Ú¡A¨º»ò§Ú¦n¤F¤§«á¡A§Ú·íµM¤]³ßÅwÀ°¤H®a¡A¤]´N¬O¹³®v¤÷¦b·O´d±Ï´ç¥@¤H¡A¦Ó§Ú­Ì¥u¬O§U®v¥@¶¡¦æ¡C¡¨¡]ªk½ü¤jªk¾Ç­û §d¥Ã²M ¥ý¥Í¡^

¥H§d¥Ã²M¦Ó¨¥¡A¡§ªk½ü¤jªk¡¨¤£¶È±Ï¤F¥L­Ó¤Hªº¥Í©R¡A¤]®¾±Ï¤F¤@­Ó®a®xªº©R¹B¡A¹³³o¼Ëªº¨Ò¤l¡A¦b¤d¤d¸U¸Uªºªk½ü¥\¾Ç­û¤¤¡A¦hªº¬OµL¥H­p¼Æ¡C¹³³o¼Ë¤@­Ó¤£ªá¤À¤å¡A¯à´£°ª¤H­Ì¨­Åé¯À½è¡B´£¤É¤HÃþ¹D¼w¤å©úªº­×·Òªkªù¡A³º³Q¤¤°ê¬F©²¥´À£¬°¡§¡Ñ±Ð¡¨¡A°Ê¥Î¤F¥þ°êªº¤O¶q¡A¥H·¥¨ä´Ý»Åªº¤â¬q¡A­â­hµÛ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº­×·ÒªÌ¡A¥u¦]¬°­×ªÌ¤é²³¡C·íÅvªÌ¥H¤@¤v¤§¨p¡A¦¤«×µÛ¦Û¤vªº¬Fªv¦a¦ì¨ü¨ì«Â¯Ù¡AºÆ¨g¯ëªº¤£¾Ü¤â¬q±ý·¥¤OÃê°£¡A®í¤£ª¾¡AÄÁ¹©¤sªL¦U¦³¤Ñ©Ê¡A¤£¬O¤H¤H³£¨V¨V©óÅv¦ì°Ú¡I­×·ÒªÌ­«µøªº¬O­Ó¤HÆF©Êªº´£¤É¡A¦bªÀ·|¤¤°µ­Ó¦n¤H¤¤ªº¦n¤H¡A¦ý¬O¯u¼°ªº§i¥Õ´«¨Óªº«o¬O§ó²Ê¼Éªº¦×Åé¡A¤Îºë¯«ªº§é¿i¡A¦³¤H»¡¡G¥s§A­Ì¤£­n·Ò§A­Ì´N¤£­n·Ò¡A¬°¤°»ò­n¥H¨­¸Õ¡§ªk¡¨©O¡H¬O°Ú¡I¦b®aùئhµÎªA¡I¦b³Ò±Ð©ÒùØ©Ó¨üµÛ·¥«×ªº¦×Åéµh·¡¡A½Ö¤£¬O¦å¦×¤§Âß©O¡H¥L­Ì¤j¥i¥H¬NµÛ¨}¤ß¡A¤£¥X­±¦V¬F©²ªí¥Õªk½ü¥\´¿¸g¦p¦ó¬@±Ï¤F¥L­Ìªº¨­¤ß¡Aªk½ü¥\¬O¥¿ªk¡A¦ý¡A¤Hªº¥i¶Q´N¦b©ó¡A¤H¦³²z©Ê¡B¦³¸`¾Þ¡B¦³¤H®æ¡A¦³¹ï¯u²zªº°í«ù¡CµM¦Ó¡A¾Ç­û­Ìµo¦ÛªÍµÆªº½Ø¨¥¡A³Q²T¨S¦b¾Q¤Ñ»\¦aªº¨¸´c¤¤¡A¦b¦Û¤vªº°ê¤gùØ¡A¨S¦³µ·²@Á¿²M¯u¶HªºªÅ¶¡¡A¯u¶H³Q±»»\¡B³Q§á¦±¡A¦Ê©m³Q¨¸´c齪¡A¯u²z¤£±o¬L¹ü¡A¾Ç­û­Ì¦]¦¹Âà¦Ó¨D§U©ó°ê»ÚªÀ·|µ½¤ß¤H¤h¡A§Æ±æÀò±o¥¿¸qªºÁn´©¡A¦@¦PÄþ³d¼É¤O¡C

¥i±¤³o¼Ë³æ¯ÂªºÁ|°Ê¡A¤S³Q¤@¨Ç¤H«a¥H¡§·d¬Fªv¡¨©Î¡§³Q¬Fªv©Ò§Q¥Î¡¨ªº¸o¦W¡A¦ý¡A³o¥þµM¤£¬O¨Æ¹ê¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¬Û«H¡Aµ½¡A¬O¤Hªº¥»©Ê¡A¤H¶¡¤´¦³¤½²z¥¿¸q¦s¦b¡A·í¤H­Ì²´¨£¤@¨ã¨ã³Q­â­h­P¦ºªºÂßÅé®É¡A¯u¯àµL°Ê©ó°J¶Ü¡Hªk½ü¥\¾Ç­û´£¥X¸Û¼°ªº©IÁn¡G¬O¤°»ò¼Ëªº¤O¶q¡A¯à¨Ï¤@»õ¤H¨­Åé°·±d¡B¹D¼w´£¤É©O¡H¦pªG¤£¬O¿Ë¨­¦Ûªk½ü¥\­×·Ò¤¤²`²`¨ü¯q¡A¤S«ç·|¥Ì«_³à¥¢¥Í©R¡B¤u§@¡B¾ÇÄy¡B©~¥Á¦í¦vªº¦MÀI¡A®¼¨­¦Ó¥X»¡¥y¤½¹D¸Ü©O¡H¤¤°ê¬F©²¤@­±­Ëªº©x¤è»¡µü¡A¶Ç¹M¥@¬É¡A»~¾É¥@¤H¡A¦ý¹³§d¥Ã²M³o¼Ë¡A¤d¤d¸U¸U¯u¹êªº®×¨Ò¡A¥L­Ìªº¤ßÁn¡A¤S¦³½ÖÅ¥¨£¡H¬O§_½Ð±zÀR¤U¤ß¨Ó¡A¦n¦nªº·Q¤@·Q©O¡H

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)