¡i¼z¶é¡j
´X¦¨ÅõºÈ ¸sÂå§ô¤â
ªL²ÔÔáA48·³¡A¥xÆW¤@®a¤½¥qªº«~ºÞ¥D¥ô¡A¦h¦~«e¬O¦ì¬£¾n¨ì¤j³°ªF¥_ªº¥x°Ó·F³¡¡C¥Ñ©óªF¥_®ðÔ´H§N¡B¤ô¤g¤£ªA¡A¾ÉP¥L¦^¥xÆW®É¤w¸g¥|ªÏ³Â·ô¡BÀV³¡¤£¤Ó¯àÂà°Ê¡C¨ìÂå°|Àˬd¡AÂå¥Í»¡¥i¯à¬OÀV´ÕµäÁY¡B°h¤Æ¡A¦pªG¶}¤M¡A¤]¥u¦³50%ªº¦¨¥\¾÷²v¡A¦Ó¥BÁÙn¦bÀV¤l¤W¸Ë©T©w¾¹¡C¦ý¦pªG¶}¤M¥¢±Ñ¡AÀV¤l´N²×¥Í¤£¯àÂà°Ê¤F¡C¥L¤@Å¥¡AÀ~±o¤£´±¶}¤M¡A¦]¬°¸U¤@¶}¤M¤£¶¶§Q¡A¨º¥L¤£´N¦¨¤F¥bÓ´Óª«¤H¤F¶Ü¡H¥L¤£·Qn³o¼Ëªº¬¡µÛ¡C¨ä¹ê¡A³o®É°£¤F¥LªºÀV³¡¤§¥~¡A¥Lªº¤â©M¸}¤]¤w¸g¥X²{¯fÅܤF¡A³s¤W¤U¼Ó±è³£n¤@¨B¤@¨B½wºCªº§ßµÛ¼Ó±è§ß¤â¨«¡A¯u¥i¿×Á|¨BºûÁ}¡C¥L¦³®É·Q¡G¦³¤H¤[¯f¹½¥@¦Ó¦Û±þ¡A¥i¬O§Ú±o³oÓ¯f¡A¤â¸}»øµw¡B³Â·ô¡A³sn¦Û±þªº¾÷·|³£¨S¦³°Ú¡I
¨ä«á¥L¨ì³B´M³V¨}Âå¡AÁ|¤Z¤¤Âå¡B¦èÂå¡B«ö¼¯¡B±À®³µ¥¤èªk¥L³£¸Õ¹L¡AµL©`³£¤£¨£®Ä¡C´N³o¼Ë¦b¤Ï´_ªº¯kµh»P¨DÂå¹Lµ{¤¤¡A«×¹L¤Fº©ªøªº2¦~¡C¤½¥q¬Ý¥L¨Åé¯f¦¨³o¼Ë¡A¤]¤£¬£¥L¥h¤j³°¤F¡A§ï½Õ«á¶Ô³æ¦ì¡A¨C¤Ñ¥u°µ¨Ç»´ÃPªº¤u§@¡A¤j³¡¥÷®ÉÔ³£¬O¬Ý³ø¯È¥´µo®É¶¡¡C
²z´¼¤ÀªR4¡D25³ø¾É ¨«¤J¤jªk×·Ò
1999¦~4¤ë25¤é¤¤°ê¤j³°µo¥Í¤F¤W¸U¦Wªk½ü¥\¾Çû©M¥¤W³Xªº¨Æ¥ó¡A¤¤¥~´CÅé¤j´T³ø¾É¡A¨Ï쥻¦b¥xÆWÀqÀqµL»Dªºªk½ü¥\ª¾¦W«×¤j¤j´£°ª¡CªL²ÔÔìݤF³ø¯È¤WµY·ãº¡¥Øªºªk½ü¥\³ø¾É«á¡A¥u±o¥X¤@Óµ²½×¡A¨º´N¬O¡G¦pªGªk½ü¥\¯àÅý¤H׶¯f°·¨¡A¨º§Ú¤]n¾Ç¡Iµ§ªÌ°Ý¥L·í®É¬°¦ó¨S³Q¨º¨Ç³yÁÁ¶Ç´Cªºt±³ø¾ÉÀ~¦í¤F©O¡H¥L¯º»¡¡G¡§§Ú´¿¥h¹L¤j³°¸g°Ó¡A±µÄ²¹L·í¦aªº¤@¨Ç¦a¤è©xû¡A§Ú¤F¸Ñ¦@²£ÄÒ¨º¤@®M»z³´µ½¨}ªºÁÀ¨¥©Mªíùؤ£¤@ªº§@ªk¡A«Ü¦h©x¤è»¡Ãã³£¬O¤£¥i«Hªº¡C¡¨
©ó¬O¡A·í®É¥L°Ñ¦Ò¤F¦h¤è±°T®§¡G½Ñ¦p³ø¯È¤W¥Zµn¤F³\¦h±Ð±Â¡BÂå¥Íµ¥ªÀ·|µ×^ªºµû½×¡A¥LÌ©Ò´yzªºªk½ü¥\³£«Ü¥¿±¡A¨S¦³¹ïªÀ·|¤£¦nªºªF¦è¡F°OªÌ¤]±Ä³X¤F¤@¨Ç¾Çûªº¿Ë¨¨£ÃÒ¡A¥L̳£¥u¬OŪŪ®Ñ¡B·Ò·Ò¥\¥H׶¯f°·¨¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡A»P¤j³°©x¤è³ï¦Þªº»¡ªk¤j¬Û®|®x¡A©ó¬OªL²ÔÔð¨¤W´N¨M©w¤Fn¾Ç·Òªk½ü¥\¡C
·Ò¥\ºÖ¿A¥þ®a פߩʬ°¤HµÛ·Q
¥b¦~«á¡A¥LªºÀV´Õ©M¥|ªÏ¤wº¥¯àÆF¬¡¹B°Ê¤F¡C¦]¦¹¡A¥L§ó¥[¶Ô©ó·Ò¥\¡B¾Çªk¡A¦Û§Ún¨D´£°ª¤ß©Ê¡A¦p¤µ¯fµh¦¤w¤£¨£¡A°·¨B¦p¸¡A®Ú¥»¬Ý¤£¥X6¦~«e¬OÓ³s¼Ó±è³£¤£¯àª¦ªº¤H©O¡I¦h¦~¨Ó¤@ª½¦ñÀH¥Lªº±J¯e¡A¦pG¼ìºÅµ¥¤]³£¤£ÃĦÓ¡¡C¯u¬O¤£ªá¤@¤À¿ú¡B¤£¦Y¤@¤ùÃÄ¡A´N¹F¨ì¡§µL¯f¤@¨»´¡¨ªºª¬ºA¡Cȱo¤@´£ªº¬O¡A¤]³\³Q³oºØ·O´d²»©Mªºª^³ò©ÒâÀ³³¡AÁÙ¨S¶}©l×·Òªº®a¤H«Ü¤Ö¥Í¯f¡A´N¹³¡mÂàªk½ü¡n¤¤©Ò»¡ªº¡G¡§¤@¤H·Ò¥\¡A§O¤Hn¨ü¯qªº¡C¡¨
¬Ý¥L²{¦b¤@¬£»´ÃP¦Û¦b¡A¨ä¹êè¶}©l×·Òªº®ÉÔ¡A¨Ã¤£¬O¨º»ò¶¶§Q²³æ¡C¤Ó¤Ó±`±`·|µ¹¥LÃaÁy¦â¬Ý¡A©Î¬Oªý¼¸¥L°Ñ¥[¬xªk¬¡°Ê¡C¦]¦¹¡A¦³¤@°}¤l¥L«Ü¤£Ä@·N¨£¨ì¤Ó¤Ó¡A¨C¨C¤U¯Z¤§«á¡A¤£±¡Ä@°¨¤W¦^®a¡C¥Lı±o¤Ó¤Ó¹³¬O×·Ò¸ô¤Wªº²Ì¸}¥Û¡A¦Ñ¬O»ÙêµÛ¥L©¹«eÁÚ¶i¡Cª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¥L©ÀÀY¤@Âà¡G¡§¬JµM×·Ò¸ô¤W¨S¦³°¸µMªº¨Æ¡A¨º»ò§Ú¦ó¤£§â³o¨Ç³£·í¦¨¿i·Ò¦Û¤v¤ß©Êªº¦Ò¸Õ¡B§â¤Ó¤Ó·í¦¨¨C¤Ñªº¥D¦Ò©x©O¡H¡¨
©Ò¿×¡§¦nÃa¥X¦Û¤Hªº¤@©À¡¨¡A·í³o¼Ë¤@§ïÅÜ·Qªkªº®ÉÔ¡A¥Lµo²{¦^®a±¹ï¤Ó¤Ó¤£¦A¬O¨º»ò¨¯Wªº¨Æ¤F¡C§Y¨Ï¤Ó¤Ó¦A»¡¤°»ò¤£¦nÅ¥ªº¸Ü¡A¥L³£¯à©ZµM±¹ï¨Ã¥Bµê¤ß±µ¨ü¡A¨Ã¥H׷Ҫ̡§¥ý¥L«á§Ú¡¨ªº°ª¼Ð·Çn¨D¦Û¤v¡A¦h´À§O¤HµÛ·Q¡C³vº¥ªº¡A¤Ó¤Ó¤£¦Aµ¹¥LÃø³ô¤F¡C²{¦b¡A©|¥¼¨«¤J×·Òªº¤Ó¤Ó¦b¸ò¦oªº«È¤á½Í¥Í·N®É¡A·|¥D°Ê±ÀÂ˪k½ü¤jªk¡A¨ÃÃØ°e¹ï¤è¤jªkªº¤¶²Ð¸ê®Æ©Î¯u¶H¥úºÐ¡C³o¨Ç§ïÅܳ£¬O¦o¬Ý¨ì¤F¤V¤Ò¦b×·Ò«á¨ÅéÀò±o°·±d¡B¤ß©Ê¤£Â_ª@µØªº½t¬G¡C
¦P¨ÆÅܦ¨¦P× ¤½¥q¦¨¬°·Ò¥\ÂI
ªì¾Ç·Ò®É¡AªL²ÔÔæV¦P¨Æ¤¶²Ðªk½ü¥\¡A¥LÌ¥u»¡¡G¡§¦A¹L¤@°}¤l§a¡A¬Ý§A·Ò±o«ç¼Ë¦A»¡§a¡C¡¨¥L¤]¤£¥H¬°·N¡A«Ý¤H³B¥@³£¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°·Ç«h¡A°£¤F¨Åé³vº¥±d´_¡B¨C¤Ñ¬¡¤O¥R¨K¥~¡A¤Z¨ÆÄY¥H«ß¤v¡B³B³B´À¥L¤HµÛ·QªºµL¨pºA«×¡A¤]Åý©P¾Dªº¦P¨Æ¹ïªk½ü¥\¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C
²Ä¤G¦~¡A³o¨Ç¤H³£¥D°Ên¨D¾Ç¥\¤F¡A¥LÌ»¡¡G¡§³o¨â¦~¬Ý§Aªº¨ÅéÅܱo°·±d¡A¥~ªíÅܦ~»´¤F¡A³B³B»P¤H¬°µ½¡A§Ṳ́]n¾Çªk½ü¥\¡C¡¨
±q¦¹¡A¦P¨ÆÅܦ¨¦PסA¤½¥q¦¨¬°·Ò¥\ÂI¡AªL²ÔÔçQ¥Î¨C¤Ñ¤È¥ð®É¶¡±Ð³o¸s¦P¨Æ·Ò¥\¡B¾Çªk¡A¥L̳£»¡¥H«eºÎ¤Èı¿ô¨Ó®ÉÁÙ·|©ü©ü±ýºÎ¡A·Òªk½ü¥\¤§«á¡A¨SºÎ¤Èı¤Ï¦Óºë¯««³«Ù©O¡I
¨à¤l»¡¡Gª¨ª¨¡A§Úı±o§Ú³o¼Ë²V¤U¥h¤]¤£¬O¿ìªk¡K
½Í¨ì¹ï¤p«Äªº±Ð¨|¡AªL²ÔÔû¡¦Û¤v×·Ò«á¡A¹ï«Ä¤lªº¼vÅT¤]«Ü¤j¡C¥L»¡¥¼×·Ò«e¡A¦Û¤v´N¹³¡§®Ñ¹¡¨¤@¼Ë¡A«Ä¤l¾Ç¿ûµ^¡B¤p´£µ^®É¡A¥L³£ÀH¦ø¦b®Ç¡B¨þÅ@³Æ¦Ü¡A²`©È¦³¤°»ò°{¥¢¡C×·Ò«á¡A¥L©ú¥Õ¤F¤H¤@¥Í¤¤ªº¶¶°f¦¨±Ñ³£¦³¨ä¦]½tÃö«Y¡A³Ì¦n¬O¡§ÀH¨ä¦ÛµM¡¨¡C¹ï¤p«Ä®ï®ï´Á±æªº±o¥¢¤§¤ß¬Ý±o«Ü²H¡A¥L¥u¬O§i¶D«Ä¤ln«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç¥h°µ¤H°µ¨Æ¡A¦bþùس£n°µ¤@Ó¦n¤H¡AnµL·\©ó¤ß¡C
¦³¤@¤Ñ¡A§Y±N±Á{¤É¾Ç¦Ò¸Õªº¨à¤l©¿µM¤@§ï¥®ÉÃP´²¡B¤£»{¯uªºÓ©Ê¡AÄYµÂªº¹ï¥L»¡¡G¡§ª¨ª¨¡A§Úı±o§Ú³o¼Ë²V¤U¥h¤]¤£¬O¿ìªk¡A§Ú·Qn¥h¸É²ß¡A§V¤O·Ç³Æ¦Ò¸Õ¡C¡¨ªL²ÔÔò`²`³Q¨à¤lµo¦Û¤º¤ßªº¯u¸Û¸Ü»y©Ò·P°Ê¡A¥Lª¾¹D³o¤@¤Á§ïÅܳ£¬O¨Ó¦Ûªk½ü¤jªk¢w¢w¨à¤l¦b¦ÕÀá¥Ø¬V¤U¡A쥻¯Âµ½ªº¥»©Ê²×©óÅãÅS¥X¨Ó¤F¡C¤TÓ¤ë«á¡A¨à¤lªG¯u¦Ò¤W¤ß¥Ø¤¤ªº²Ä¤@§ÓÄ@¡C
¦^º¹L¥h³o´X¦~¡AªL²ÔÔê½»¡¡G¡§¤Ó©¯¹B¤F¡¨¡C±q·íªì´X¥GÅõºÈ¡AÂàÅܦ¨¾Ö¦³°·±d¦Û«H¡B¼ÖÆ[¶}®Ôªº¤H¡A¤£½×¦P¨Æ©Î®a®x¦¨û¡A³£¨£ÃÒ¤Fªk½ü¤jªkªº¬ü¦n¡C¥L̩Ψ«¤J×·Ò¦æ¦C¤¤¨Ó¡A©ÎÁö¥¼×·Ò¦ý¤ä«ùÆg¹Ä¤jªk¡C¦³¤H»¡¡G¡§¤@¨B¤@¸}¦L¡A¤Z¨«¹Lªº¥²¯d¤U²ª¸ñ¡¨¡AªL²ÔÔêº×·Ò¬G¨Æ¡A¨S¦³¯«¸ñ©Î©_¹J¡A«o¬Ý¨ì¥¤Z¤¤ªº®í³Ó¡A¨¬¥H¦LÃÒªk½ü¤jªkªº³Õ¤jºë²`¤F¡C