¡@
¡@
¡@

¶ÉÅ¥·¨«Ø¥ÍºqÁn ªF¦è¤èÆ[²³¸¨²\
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¤j¬ö¤¸°OªÌ¥ç¥­µØ²±¹yDC³ø¾É
¡@
¡i¼z¶é¡j
¶ÉÅ¥·¨«Ø¥ÍºqÁn¡A¦è¤èÆ[²³·P°Ê¡C(ÄR²ïÄá¼v/¤j¬ö¤¸)

¥þ²yµØ¤H·s¦~±ß·|µØ©²±M³õªº¥|³õºt¥X¤¤¡AµÛ¦W¤k§C­µºq°Û®a·¨«Ø¥Íºt°Ûªº¨â­ººq¦±¤§¤@¡m¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A½Ð§A§i¶D§Ú¡nIJ°Ê«Ü¦hÆ[²³ªº¤º¤ß²`³B¡A¨C³õ³£¦³Æ[²³Å¥«á°_¥ß¹ª´x¡A¤£¤ÖªF¦è¤èÆ[²³·P°Ê¸¨²\¡C

·¨«Ø¥Í¤k¤h¦bºt¥X«á±µ¨ü±Ä³X®É¥­ÀRªº»¡¡A¡§§Ú¨C¦¸°Û¡m¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A½Ð§A§i¶D§Ú¡n³o­ººq¡A³£¦³«Ü¦h¤H±¼²\¡C§Ú¤£¹L´N¬O¤@­Ó°O¿ýªÌ¡A§â¾ú¥vªºµe­±°O¿ý¤U¨Ó¡A¥ÎºqÁn¶Ç»¼µ¹Æ[²³¡A¦pªG»¡¥´°Ê¤H¡A¨º¬O¦]¬°³o­ººq¦³¤Ó²`ªº¤º²[¡C¡¨

¬ü°ê©v±Ð»P¥Á¥D¨ó·|«H¥õ¦Û¥Ñ­p¹º¥D¥ô¶O´µ¡O³Á§J­ð¯Çº¸¤k¤h»¡¡A¡§§Ú§¤¦b¼@°|ùؤ@ÃäÅ¥¡A¤@Ãä¬y²\¡C¡¨¯¸¦b¤@®Çªº¤k¨à¤£¦íªºÂIÀY¡C

³Á§J­ð¯Çº¸¤k¤h»¡¡A¡§³o­ººq«Ü¦³¾_¾Ù¤O¡AÁ¿­zªº¬Oªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥I¥X¡A¬Æ¦Ü¥H¥I¥X¥Í©Rªº¥N»ù¬°¤¤°ê¤Hª§¨ú¥¿¸q¡B¯u²z©M©M¥­¡C¡¨

¬ü°ê¾n«eĬÁpªº¥~¥æ©x¬ù¿«¡O®ü©ú«Â¥ý¥Í»¡¡A¥L³Ì³ßÅwªº¸`¥Ø´N¬O·¨«Ø¥Íºt°Ûªº¡m¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A½Ð§A§i¶D§Ú¡n³o­ººq¦±¡A¹D¥X¤F¤¤°ê¤H¥¿¦b¸g¾úªº³o³õ¿iÃø¡C

¹s°â°ÓSafewayµØ²±¹y¦a°Ï¸g²z¸ô©ö´µ¥ý¥Í»¡¡A¡§§Úıªº¿W°Ûºq¦±¯S§OÅý¤H·P°Ê¡A¯S§O¬O¡¥¤Ñ¦wªù¼s³õ¡¦³o­ººq¡A§Úıªº§Ú²z¸Ñ¤Fºq¦±ªº²[¸q¡A§Ú´X¥G­n¬y²\¤F¡C¡¨

¨Ó¦Û¥[¦{ªºªk»y±Ð±Â¼wºû¥d¡O¬À¥dº¸¤k¤h»¡¡A³o­ººq¤Þ°_«Ü¦h¦è¤èÆ[²³ªº¦@»ï¡C

·¨«Ø¥Í²{©w©~¼w°ê¡A¸g±`¦b¼w°ê¦U¦aÁ|¦æ­µ¼Ö·|¡C¦o¬Oºû°ò¦Ê¬ì¥þ®Ñ¤¤¦¬¿ýªº¤C¦ì¥@¬ÉµÛ¦W¤k§C­µºq°Û®a¤¤ªº°ß¤@¤@¦WµØ¤H¡C

·í³Q°Ý¨ì¬°¤°»ò§â³o­ººq§@¬°¦o¦bµØ©²·s¦~±ß·|ºt°Ûªº¦±¥Ø¤§¤@®É¡A·¨«Ø¥Í»¡¡A¡§©I³ê¨}ª¾¤]¦n¡Aºq¹|¬ü¦nªº¨Æª«¡Bºq¹|°ª©|ªº¨Æª«¤]¦n¡A³o¬O¤@­ÓÃÀ³N®aªºÂ¾³d¡A¥i¬O´¦ÅS¶Â·t¤]¬OÃÀ³N®aªºÂ¾³d¡C¡¨

2004¦~¦bµØ²±¹yªÖ¥§­}ÃÀ³N¤¤¤ßÁ|¿ìªº·s­ð¤H­º©¡µØ¤H·s¦~±ß·|¤W¡A¤k§C­µºq°Û®a·¨«Ø¥Íªº¤@¦±¡§¤¤¤g±¡Ãh¡¨¡Aºqµú¤F¤¤µØ¶Ç²Î¨k¯Ñ¤k´ªº¯Â¾ë¥Á­·©M·q¤Ñª¾©Rªº¯«¶Ç¤å¤Æ¡A¥jÃý±y±y¡A®ð¶Õ«ì§»¡A·P¤HªÍµÆ¡C(ÄR²ïÄá¼v/¤j¬ö¤¸)

¦o»¡¡A¡§·í¤H³s°ò¥»ªº«H¥õ¦Û¥Ñ³£¨S¦³ªº®É­Ô¡A¨ä¥¦¤°»ò³£½Í¤£¤W¡CÃø¹D¤£À³¸Ó­º¥ý¬°³o­Ó©IÆ~¶Ü¡H§Ú¥Î³oºØÃÀ³N§Î¦¡¨Ó§i¶D¦Ñ¦Ê©m¡AÅý¤j®aª¾¹D¯u¬Û¡C¡¨

¡m¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A½Ð§A§i¶D§Ú¡n³o­ººq¦±¬O¥Ñ¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¤jªk§Ì¤l§@µü¡A·¨«Ø¥Í§@¦±¡C

·¨«Ø¥Í»¡¡A1999¦~¦o­è­è¶}©l­×·Òªk½ü¥\«á¤£¤[¡A³o³õ¸{­·¦å«B´N¨Ó¤F¡A·í®É¦o¨C¤Ñ³£¦bºô¤W¬Ý¨ì¤¤°ê¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¥h¤Ñ¦wªù¬°¤jªk»ï­Þ¡A¤Ñ¤Ñ³£¦³¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡A¦³ªº¦A¤]¦^¤£¨Ó¤F¡C

¦o»¡¡A¡§³o­ººq«D±`§Î¶Hªº§â¤jªk§Ì¤l¨ì¤Ñ¦wªù¬°¡¥ªk½ü¤jªk¡¦¡B¡¥¯uµ½§Ô¡¦³Û­Þ¡A´À®v¤÷³Û­Þ¡A´À¨º¨Ç·Q°µ¦n¤H«o¤£¯à±o¨ì³oºØÅv§Qªº¤H¥h©I³ê¡A©I³ê¤H­Ìªº¨}ª¾¡C¡¨

¤k§C­µ·¨«Ø¥Í¿W°Û¡§±Cùªá¶}¡¨(·s­ð¤H)

·¨«Ø¥Í»¡¡A¡§¤H¥Í¤U¨Ó´N¦³«H¥õªºÅv§Q¡A³o¬O¤Ñµ¹ªº¡A¤£¬O¥ô¦ó¬F©²µ¹ªº¡C§Ú­ÌµL«D´N¬O»¡¤F¥y¯u¸Ü¦Ó¤w¡AµL«D´N¬O§i¶D¤j®aµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C¡¨

¦bºû¦N¥§¨È¦{­º©²ùؤhº¡±q¨ÆÂå¾Ç¤u§@ªº®L¥ý¥Í«Ü¨üIJ°Ê¡C®L¥ý¥Í»¡¡A¥L¦Û¤vÁöµM¨S·Ò¡A¦ý¥L¦b¤j³°¦³«Ü¦h­×·Òªk½ü¥\ªº¿Ë±­¡BªB¤Í¡B¦P¨Æ³£¨ü¨ì¤F²o³s©M­¢®`¡C

¥L»¡¡A¡§§Ú±q¤j³°¥X¨Ó¡A¤ñ¸û¤F¸Ñ¤j³°ªº±¡ªp¡A³o¨Ç¦³«H¥õªºªk½ü¥\¾Ç­û³£¬Oµ½·Nªº¡A¥L­Ì±q¤¤¨ü¯q¡A³o´N¬O¬°¤°»ò·Òªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡C¡¨

®L¥ý¥Í¹ï¦b¤j³°¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¦P±¡¡A¥L»¡¡A³s³o»ò¤@ÂI«H¥õ¦Û¥Ñ³£¤£µ¹¡A¥L¹ï¬F©²ªº°µªk·P¨ì¥¢±æ¡C®L¥ý¥Í»¡¡A¨ä¹ê¤¤°ê¤H¤ßùس£²M·¡¤°»ò¬O¥¿¸qªº¡C

******************************

ªþ¡G¡m¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A½Ð§A§i¶D§Ú¡n

ÂIÀ»¤U¸ü 11TainAnManSquremastering.mp3

¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A½Ð§A§i¶D§Ú¡G
¦h¤Ö§Ì¤l¡A¬°¤jªk¨Ó¹L¡H
¤Ñ¤Wªº¥Õ¶³¡A§A¬Ý±o³Ì²M¡A
­±¹ïµÛ¨¸´c¡A¥L­Ì¬O·O´d²»©M¡C
µ½¨}ªº¤H­Ì¦b¬°¥L­Ì¸¨²\¡A
¥¿¸qªºÁn­µ¦b¬°¥L­Ì¶D»¡¡G
°Ú¡I
¬°¤FÁ¿©ú¯u¶H¡A¬°¤F§A¡A¬°¤F§A¡A¥L­Ì©Ó¨ü§é¿i¡F

¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A½Ð§A§i¶D§Ú¡G
¦h¤Ö¾î´T¡A³Q°ª°ªÁ|¹L¡H
·L·Lªº­·°Ú¡A§AÅ¥±o³Ì²M¡A
ªk½ü¤jªk¦n¡I¨ÌµM¦bªÅ¤¤°jÀúµÛ¡C
µ½¨}ªº¤H­Ì¦b¬°¥L­Ì¸¨²\¡A
¥¿¸qªºÁn­µ¦b¬°¥L­Ì¶D»¡¡G
°Ú¡I
¬°¤F¥i¶Qªº¤¤°ê¤H¡A¬°¤F§A¡A¬°¤F§A¡A¥L­Ì¦A¨S¦^¨Ó¹L¡C
¬°¤F¥i¶Qªº¤¤°ê¤H¡A¬°¤F§A¡A¥L­ÌªºÁn­µ¦bªÅ¤¤¦^ÀúµÛ¡I

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)