¡@
¡@
¡@

¤¤°ê¤H³Q­¢±µ¨ü¤@ºØ¤Ï«H¥õªº¡§«H¥õ¡¨
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¥ÛÀÜ
¡@
¡i¼z¶é¡j«Ü¦h¤H³£»{¦P³o¼Ëªº»¡ªk¡G¤¤°ê¤H³Ì¤jªº´d«s´N¬O¨S¦³«H¥õ¡C

»¡¤¤°ê¤H«H¥õªÅµê¡A¯S§O¤­¤Q·³©¹¤Uªº¤¤°ê¤H¡A³o´X¥G¤j®a³£»{¥i¡C¦ý¦³¤@¤Ñ§Ú©¿µM·NÃѨì¡G»¡¤¤°ê¤H¨S¦³«H¥õ¬O¿ùªº¡C¦]¬°¦Û¤¤¦@²Îªv«á¡A¤¤°ê¤H¡A¤H¤H³£³Q­¢±µ¨ü¤F¤@ºØ¡§«H¥õ¡¨¢w¢w¦@²£ÄÒ¡C¤¤°ê¤H¥¢¥hªº¬O¡G¦Û¥Ñ¦a¿ï¾Ü«H¥õªºÅv§Q©MÀô¹Ò¡I

¦]®£Äß¡B«Â¯Ù»P§Q¯q¡A¤¤°ê¤H³Q­¢±µ¨ü¦@²£ÄÒ¬°¡§«H¥õ¡¨¡C§Ú¬°¤°»ò³o»òÁ¿©O¡H±q¥®¨à¶é¶}©l¤j®a¤@³s¦ê¨üÄé¿é¡A³£¬O¦b¦@²£ÄÒ¥»¨­ªº±j¨î¤§¤U¡A¤Ö¥ý¶¤¡B¹Î­û¡B¦@²£ÄÒ­û¡K¡K¡A³o¬O¤­¤Q·³¥H¤Uªº¨C­Ó¤¤°ê¤H¤@¥Í¤¤¥²¶·¸g¾úªº¡A¤@ºØ§OµL¿ï¾Üªº¤H¥Í¸g¾ú¡C«C¤Ö¦~®É¡A§A¤£¤J¹Î¡B¶¤¢w¢w¬O­ÓÃa«Ä¤l¡Aª[µø¡B§_©wµ¥µ¥®À±Ñ¦Û´L¤ßªººØºØ¦æ¬°¡B®ðª^¡BÀô¹Ò¡A¨Ï±o§A§Ú¥L¡]¦o¡^¤£±o¤£©}ªA¨º¥O¤H²¿®§ªºª^³ò¢w¢w¥²¶·¤J¹Î¡B¶¤¡A§OµL¥X¸ô¡C

±q¦Ñ®v¡B¾Ç®Õ¡B¨ì¾ã­ÓªÀ·|ªºª^³ò¥þ¬O³o¼Ë¡AÀ¹¬õ»â¤y¢w¢w¬õºXªº¤@¨¤¡A¬O¦å¬V¦¨ªº¡F¦@«C¹Î¬O¦@²£ÄÒªº¹w³Æ¶¤¢w¢w´±¦º¶¤¡A´N¬O½Ä¦b³Ì«eÀY¡A¦º¤F´N¥ý¦º§A¡CÄÒ­û¡A¤w¦¨¬°¨C­Ó¤¤°ê¤H¦b¨º­ÓªÀ·|¤¤¡A¥K³~¤W°ß¤@ºVªù¿j¡C¦pªG¤@­Ó¤H¦º¤F¡A°ß¿W¦@²£ÄÒªº¤¤°ê¬O»\ÄÒºX¡C¨ä¥¦°ê®a³£¬O»\³o­Ó°ê®aªº°êºX¡C¹D²z«Ü²³æ¡A§@¬°¤@­Ó¥Íªø¦b¤¤°ê¤j³°ªº¤¤°ê¤H¡A±q¤p¨ì¦º¡A§Ú­Ì¨S¦³¿ï¾Ü¡C§A¥Í¬°¦@²£ÄÒªº¤H¡A¦º¦¨¤F¦@²£ÄÒªº°­¡C¦@²£ÄÒ¥»¨­©O¥¦¦³ÅI¤M¡B©òÀY¡A¤@ºØ¼Ð»x¡A¥¦¦³¦Û¤vªºÄÒºX¡C¤H¦b¤JÄÒ¡B¤J¹Î¡B¤J¶¤ªº®É¡A­n«Å»}¡A»}¦º®Â½Ã¦@²£ÄÒ¡A¨º¦@²£ÄÒ¬O­Ó¤°»òªF¦è©O¡H¦b¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡nùØÁ¿±o«Ü²M·¡¡C¥¦§¹¥þ¬O¤@ºØ¥~¨Óªº¡B¦è¤èªº«ÕÆF¡C

¤ÀªR¨ì³o¨à¡A¤j®a´N¯à·NÃѨì³o¬O«D±`«D±`¥i©Èªº¤@­Óª¬ªp¡C§@¬°¤¤°ê¤H¡A§A»¡§A¨S¦³«H¥õ¡A¦ý¦@²£ÄÒ±j­¢§A±µ¨ü¥H¥¦¬°¡§«H¥õ¡¨¡C¥¦¬O¥H¦º¤`¬°«Â¯Ù¡A¥H¼É¤OÂíÀ£¬°¤â¬q¡A­¢¨Ï±o¨C¤@­Ó¤H³à¥¢¤F¦Û¨­¹ï«H¥õ¿ï¾Üªº¦Û¥Ñ¡A¦Ó¤£±o¤£¥H³Q¡§±Ð¨|¡¨¡]Äé¿é¡^ªº¤è¦¡¡A¨t²Îªº±µ¨ü¦@²£ÄÒªº²z½×¡A¦b±µ¨üªº¹Lµ{¤¤¡A¦b³oºØ³Q¬~¸£ªº¹Lµ{·í¤¤¡AµL·NÃѪº´N¦¨¬°¤F³oºØ«H¥õªÌ¤§¤@¡A¦]¬°§A¬O¥Í¬¡¦b³oºØ¦@²£ÄÒ¥»¨­©ÒÀç³yªºÄÒ¤å¤Æªºª^³ò¤§¤º¡C

«Ü¦hªB¤Í»¡§Ú¦­´N°hÄÒ¤F¡A©ÎªÌ»¡§Ú¤w¸g¥X°ê¤F¡A®Ú¥»´N¸ò¦@²£ÄÒ¨SÃö«Y¤F¡C¨º¬O§A¦Û¤v»¡ªº¡A¨º¬O§A­Ó¤H¥H¬°ªº¡A¦Ó§Aªº¦¨¬°¥¦ªº¡§«H¥õªÌ¡¨¬O¥H»}¬ùªº¤è¦¡³Q°O¸ü¤F¡C¦b¦è¤è¥Á¥Dªº«H¥õ¦Û¥ÑªºªÀ·|¤¤¡A³oºØ»}¬ùªº¤è¦¡¡A¥u¦³¦b©v±Ðªº»ö¦¡¤¤¤~¦³¡C©Ò¥H§Ú»¡¡G¤¤°ê¤H¡A¤H¤H³Q­¢±µ¨ü¤F¦@²£ÄÒ¬°¦Û¤vªº¡§«H¥õ¡¨¡C

³oÂI¥i¯à¬O«Ü¦h¤¤°ê¤H¤£¤@©w¯à±µ¨ü©Î»{¥iªº¡A¦]¬°¡A¯u¥¿«H¥õªº·§©À¤w¸g¦b¤¤°ê¤Hªº«ä·Q¤¤³Q²V²c©Î§ã±þ¤F¡C

¦@²£ÄÒ³oºØ¥H¼É¤Oªº¤è¦¡¡A«Â¯Ùªº¤â¬q¡Aª½±µ§@¥Î¨ì¨C­Ó¤H¡A¨C­Ó®a®x¡A¨C­Ó¹ÎÅé¥H¦Ü¾ã­ÓªÀ·|¡A¨C­Ó¥Í¬¡¦b³o­ÓªÀ·|·í¤¤ªº¤H¡A±q¥Lªº¥Í©R¡B­Ó¤H§Q¯q¡B¿ËªB¦n¤Íªº©¯ºÖ¡A³£¦¨¬°¤F¦@²£Äҫ¯٧Aªº¤@ºØ¥Ø¼Ð¡C

¦]¬°§A­n¥Í¦s¡A­n«OÃÒ§Aªº¥Í©R¡A¦b³Q­é¹Ü¤F«H¥õ¦Û¥Ñ¿ï¾Üªº­I´º¤U¡A§A¤£±o¤£©}ªA©ó¥¦³oºØ¼É¤O¡A³Q­¢±µ¨ü³oºØ¬~¸£¡A³Q­¢±µ¨ü³oºØ«H¥õ¡C©Ò¥H§Ú¤~·|»¡¥Í¬¡¦b¦@²£ÄҲΪv¤Uªº¤¤°ê¤H¡A¤H¤H³£¾Ö¦³¤@¥÷«H¥õ¡A¦Ó³o¥÷«H¥õ¬O¨Ó¦Û©ó¦@²£ÄÒ¥»¨­ªº³oºØ²Îªv©M³oºØÀ£¤O¡C

¼É¬F¡B±jÅv¡B¦º¤`¡B¬Æ¦Ü®É¶¡³£µLªk§ã±þ¯u¥¿ªº«H¥õ

¦b¦è¤è¤Î¤å©úªºªÀ·|¤¤¡A¤Hªº«H¥õ¬O³Ì¦ÛµMªº¡A³Ì¨ü¤H´L­«ªº¡C«H¥õ¤]¬O°ß¤@¸g±o°_®É¶¡¨R¨êªº¡C©Ò¥H¦b¾ã­Ó¤HÃþ¾ú¥vªøªe·í¤¤¡A¯à°÷¯d¤U¨Óªº¤£¬O¤Hªº°]´I¡BÅv¤O¡B¬ü»ª¡A°ß¤@¯à°÷¯d¤U¨Óªº¬O¤H¹ï¯«¦òªº·q¥õ¡A³o¬O¥¿±`ªº¡B¯u¥¿ªº«H¥õ¡C

¥Í¬¡¦b¤j³°ªº¤¤°ê¤H¡A¨ä¹ê¤]¯d¦³²ª¸ñ¡A½Ñ¦pºâ©R¡A©Î¤H­Ì¨ì¦x¼q¡B¹DÆ[¡A¨D¯««ô¦ò¡A¦ý¦]¬°¦@²£ÄÒªº¦s¦b¡A¶È¶È¦³³o¼Ëªº¤@­Óª^³ò©Î·Pı¦s¦b¡A¯u¥¿ªº§t¸q¤w¸g´ó·À¤F¡A©ÎªÌ»¡¤£²M·¡¤F¡C©Ò¥H¦b¤H­Ì¤ß¥Ø·í¤¤¤~·|»{¥i»¡§Ú­Ì¨S¦³«H¥õ¡C

¨ä¹ê¦@²£ÄÒÀç³y¤F¤@ºØ¤Ï«H¥õªº¡§«H¥õ¡¨¡A¬O¥´±¼¥¿²Îªº¡B¦ÛµMªº¡B»P¥Í­Ñ¨Óªº¹ï¯«¦òªº·q¥õ¢w¢w¥¿±`ªº«H¥õ¡C¦@²£ÄÒ¬I¥[¥H¼É¤O¡A«Â¯Ù´¶³q¤H²{¹êªº§Q¯q¡A±j­¢¤H­Ì±µ¨ü¥¦ªº²Îªv¡B·Qªk¡B¥Í¬¡ªº­n¨D¡BªÀ·|¦s¦bªº¤è¦¡µ¥µ¥¡C³o¨Ï±o¤H­Ì¤H»P¤H¤§¶¡ªº¨ººØÃö·R¡B¸Û«H¡B¥­©M¡B¦ÛµMµ¥¥þ³£¨S¦³¤F¡C¦Ó¥¿²Îªº©v±Ð½T¹ê°_¨ì¤F¹ï¤Hªº¹D¼w¬ù§ô¡C

ÁaÆ[¤¤µØ¤­¤d¸ü¡AµL½×¦p¦óªº¼É¬F»P±jÅv¡A¥Á¶¡¹ï¯«¦òªº·q¥õ³£¤£´¿¶¡Â_¡F®ü¥~§ó¬O¦p¦¹¡C«H¥õ¡A¦b¾ã­Ó¤HÃþ¾ú¥v¤W¡A¬O°ß¤@¸g±o°_®É¶¡¨R¨êªº¡C¦]¬°¡A¤H¬O¯«¦ò©Ò³y¡A¤Hªº¤å¤Æ¨Ó¦Û©ó¦U¦Û¬Û¹ïÀ³ªº¯«¦ò¢w¢w¯«¶Ç¤å¤Æ¡C³o¼Ëªº¤å¤Æ¬O¦³®Ú°òªº¡C¥¿±`ªº«H¥õ¡A¬O¥Ñ¤H­Ì¦ÛµM¿ï¾Üªº¡A±q¤º¤ß¤¤¤@ºØ¦ÛµMªº·P®©¡A¬O¤H¤º¦bªº¥Í©Rªí¹F¡C

¦Ó¦@²£ÄÒ©ÒÀç³yªºÄÒ¤å¤Æ¡A§¹¥þ¬O¤@ºØ¥~¦b¡B±j­¢¡B¨Ì¾a¼É¤O¡A­¢¨Ï¤H­Ì¹H¤ßªº±µ¨ü¡A±q³oÂI¤W¡A¹ï¤ñ¯u¥¿ªº«H¥õ¡A¨¸ÄÒ¤å¤Æ¤@©w¬O¨Ó¦Û©ó»P¯«¦ò¬Û¹ï¥ßªº°­¾y¡C¤µ¤Ñ¡A¤¤°ê¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¡A«K¬OÄÒ¤å¤Æª½±µ§@¥Îªºµ²ªG¡C

Án©ú°hÄÒ¡B°h¹Î¡B°h¶¤¡A¬O±q¤ßÆF¤¤Â\²æ³o«ÕÆFªº°ß¤@³~®|

·í¤µ¤¤°ê¤H³Ì¯Ê¥Fªº´N¬O¸Û«H¡I¤H»P¤H¤§¶¡¥u³Ñ¤F¤@ºØ§Q¯qªºÃö«Y¡A¬Û¤¬°«¬½¡B²qºÃ¡B¬¾¶B¡Aº¯³z¨ìªÀ·|ªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A¥]¬A²{¦b¤¤¦@°ª¼h¥»¨­¤§¶¡¤º³¡ªºÅv¤O°«ª§¡A¤@¨è³£¨S¦³°±¤î¹L¡C³oºØÃþ¦üªºÅv¤O¤§ª§¡A±q¤W¨ì¤U¡A±q©x¤è¨ì¥Á¶¡¡A±q¾Ç©²¨ì°Ó·H¡A¨S¦³¤@­Ó¦a¤è¤£¦s¦b¡C¥¦ª½±µ¨Ó¦Û©ó¦@²£¨¸ÄÒ©Ò«Å´­ªº°«ª§­õ¾Ç¡C

¬õºX¨ì³BÄÆ¡AÄÒºX¨ì³B¦³¡A¤H¤H­n«Å»}¡AÄÒ²Õ´­n¨ì°ò¼h¡C¨ì³o­Ó°ò¼h¥h¡A¦@²£ÄÒ¥H®ï¬õ¦åºX¡BÅI¤M¡B©òÀY³oºØ¼É¤Oªº¼Ð°O¬°¥Nªí¡Aº¯³z¨ì¤H­Ìªº¥Í¬¡¡C¤å¤ÆÀç³y¤F¤H­Ìªº¥Í¬¡¡A¤å¤Æ¼vÅT¤F¤H­Ìªº¥Í¬¡¡A¬Æ¦Ü»¡¤å¤Æ«ü¾ÉµÛ´¶³q¤Hªº¥Í¬¡¡C¤µ¤Ñ¤¤°ê¤Hªº³oºØ¬Û¤¬¶Éªî¡A¨S¦³¹D¼w¡A¨S¦³¬ù§ô¡A¨S¦³¸Û«H²z©Àªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¤£´N¬OÄÒ¤å¤Æ¤@¤â³y¦¨ªº¶Ü¡H¦Ó³oºØÄÒ¤å¤Æªº²£¥Í¡A¤£´N¬O¥H¤H¤H³Q­¢±µ¨ü¹ï¦@²£ÄÒªº³oºØ±R«ô¡B·q§¡B«Å»}¦Óª½±µºt¤Æ¹L¨Óªº¶Ü¡H¡I¨º¤°»òªF¦è¤~·|¯u¥¿¥Nªí³oºØ¼É¤O¡B³oºØ¦å¸{©O¡H¥u¦³Å]©M°­¡I

¨º¬°¤°»ò­n°hÄÒ¡B°h¹Î¡B°h¶¤¡H¬°¤°»ò³o¨ÇÄU°hªº¤H¡AÁöµM¥X©ó¦w¥þ¨¤«×¥i¥H¥Î¤p¦W¡B§O¦W¡Bµ§¦W¡A¦ý«o¤@©w­n¸g¹L·í¨Æ¤Hªº»{¥i©O¡H­ì¦]«K¨Ó¦Û©ó¤W­±µ¹¤j®a¤ÀªRªº¤º®e¡C

¦@²£ÄÒ±j¥[©ó¨C¦ì¤¤°ê¤Hªº¡§«H¥õ¡¨¡A¨º¬O¤Ï«H¥õªº¡§«H¥õ¡¨¢w¢wª½±µ¨Ó¦Û©óÅ]©M°­¡C©Ò¥H§Ú¯u¤ßªºÄU¤j®a¡A§A¤@©w­n°h±¼¥¦¡AÄU§A­Ì©Ò¦³ªºªB¤Í¡B¿Ë¤H¡A§A»{ÃѪº©Ò¦³ªº¤H°h±¼¥¦¡C¦pªG¤£°h±¼¡A¨º¤@¤é´N¹³¹q¼v¡m¥\¤Ò¡nùØ­±¡§¯«¨Ó¦ò´x¡¨¨ì¨Ó®É¡AÅ]¬OµL³BÂè­ªº¡C¸òÅ]¦b¤@°_ªº¡A¦]¬°©È¦Û¤v§Q¯q³Q¶Ë®`¡A¦Ó³Q­¢±µ¨ü³oºØ¤Ï«H¥õªº¡§«H¥õ¡¨ªÌ¡A¤]·|¦¨¬°¦@²£ÄÒªº®î¸®«~¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)