¡@
¯«Ãýºt¥X¶êº¡¸¨¹õ¡@¿D¬wÆ[²³Æg¹Ä¤£¤w¡]¹Ï¡^
¡@
¤å/©ú¼z°OªÌù®R¡BªY¦tºî¦X³ø¾É
¡@
¡i¼z¶é¡j¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é¡A¯«ÃýÃÀ³N¹Î¦b±x¥§«Ò­b¼@³õ³Ì«á¤@¤Ñªººt¥X¡A¦bÆ[²³¸g¤[¤£®§ªº´xÁn¤¤½w½w¸¨¤U±c¹õ¡C¯«ÃýÃÀ³N¹Î¦Û¤T¤ë¤Q¤C¤éµn³°¿D¬w¥H¨Ó¡A¨µ°j¤­­Ó«°¥«ºt¥X¤Q¤G³õ¡A©Ò¸g¤§³BµL¤£¤Þ¨Ó¦U¬ÉÃöª`¡B´CÅé°lÂܪº¼ö¼é¡A¬ù¨â¸U¿D¬wÆ[²³²{³õ¥Ø¸@¤F¯«Ãý­·ªö¡A¯Â¥¿ªº¤¤°ê¤å¤ÆÃÀ³N¾_¾Ù¤F¿D¬wªº¤¤¦è¤èÆ[²³¡C

«Ü¦hÆ[²³¦b±µ¨ü±Ä³X®É¡A³£²§¤f¦PÁnªºÆg¹Ä¤£¤w¡Aªí¥Ü±ß·|½T¦p¨ä¦W¡A«D±`§§Æ[¡AÀu¬ü¨å¶®ªº»R¥x¥¬´º¡A¦â±mµºÄRªºªA¸Ë¡A²Ï¹êªº»RÁÐ¥\©³¡A°Û¥\¤@¬yªººq°Û®a¡Aºë±m«ÕÀqªº¥D«ù¤H¤¤­^¤å¦ê³õ¡A³£¥OÆ[²³Æg¤£µ´¤f¡C


±x¥§«Ò­b¼@°|¡AÆ[²³­è­è¤J³õ


¯«ÃýÃÀ³N¹Îºt­ûÁ¹õ

* ¥|¦Ê¿D¬w¬F­n¥X®u°s·|©ÎÆ[¬Ýºt¥X

¿D¬w¦U¬É¹ï¯«ÃýÃÀ³N¹Îªººt¥Xµ¹¤©°ª«×µû»ù¡C¦¹«e¤¤°ê¨Ï¡B»âÀ]¤j¸v¶C·´¯«ÃýÃÀ³N¹Îªººt¥X¡AÄÌÂZ¿D¬w¦U¯Å¬F­n¡A¥i¯ºªº¦k¹Ïªý¤î¤H­Ì«e©¹Æ[¬Ýºt¥X¡A¦ý¨µºt´Á¶¡¥þ¿D¤´µM¦³¥|¦Ê¦h¦ì¬F­n¹Å»«¥X®u¤F°s·|©ÎÆ[¬Ý¤Fºt¥X¡A¥]¬A¿D¬wÁp¨¹«ß¬F³¡ªø¡B¯Ã¬Ùij­û¡Bºû¬Ùij­û¡B©ø¬Ùij­û¡B¥¬¨½´µ¥»¥¿°Æ¥«ªø¡B¶Àª÷®ü©¤¥«ªøµ¥¿D¬w¬F©²©x­û¡A²üÄõ»â¨ÆKasper Kuiper¡B­^°ê°Æ»â¨ÆMegan Hunt¡B·ç¤hÁ`»â¨ÆErnst Hofstetter¡B¾¥¦è­ô»â¨ÆÀ]©x­ûMaria Gaciaµ¥¥~¥æ¨Ï¸`¡C

¿D¬wÁp¨¹«ß¬F³¡ªø¹pÅM¡]Phillip Ruddock¡^¦bÆ[¬Ýºt¥X¤§«áªí¥Ü¡G¡§¸`¥Ø«D±`µºÄR¦h±m¡A¤H­Ì±`±`¤£¤F¸Ñ¤¤°ê¬O¦h»ò¦h¤¸¤Æ¡C§Ú·Q¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¸`¥Ø¤¤ªº¤£¦Pªº»RÁЩMªíºt±N¤¤°ê¦h¤¸¤Æªí¹F¤F¥X¨Ó¡A¥B±o¨ì¤F¥R¥÷ªºÅé²{¡C¡¨


¿D¬wÁp¨¹«ß¬F³¡ªø¹pÅM

¿D¬w¥¬¨½´µ¥»¥«¥«ªøªÖ§B¨à¯Ã°Ò¡]Cr. Campbell Newman¡^»P¨ä¤Ò¤HÄR²ï¡]Lisa¡^¤Î¨â¦ì¤k¨àÆ[½à¤F¯«ÃýÃÀ³N¹Î¦b©ø¤hÄõ­µ¼Ö¾Ç°|ªºªíºt«á¡A¥«ªø¤Ò¤H¯S¦a¦V©Ò¦³ºt­û­Ìªººë´ïºt¥X­P·N¡C¯Ã°Ò¥«ªø«hªí¥Ü«D±`·PÁ·s­ð¤H¹qµø¥x¯à¬°¥¬¨½´µ¥»¥«¥Á±a¨Ó¤@­Ó°ê»Ú¯Åªººt¥X¡A¨Ã¥BÅý¥«¥Á­Ì¯à§ó²`¤@¼hªº¤F¸Ñ¤¤µØ¤å¤Æ¡C


¥¬¨½´µ¥»¥«ªø¯Ã°Ò©M¥Lªº®a¤HÆ[¬Ý¯«ÃýÃÀ³N¹Îºt¥X

* ¿D¬w¥D¬y´CÅéÄv¬Û°lÂܳø¾É

¯«ÃýÃÀ³N¹Î¨µºt©Ò¨ì¤§³B¡A¦¨¬°¿D¬w¥D¬y´CÅ骺³ø¾É¼öÂI¡C¿D¬w³Ì¤jªº¹q¥xSBS¸f»y¸`¥Ø¡B±x¥§±á¾W³ø¡B¨C¤é¹q°T³ø¡B¿D¬wABC°ê®a¹qµø¥x¡B³ô°ö©ÔABC¹qµø¥x¡B«n¤Q¦r¬P¤Q¸¹¹qµø¥x¡B2Ca¹q¥x¡B³ô°ö©Ô®É³ø¡]The Canberra Time¡^¡BBBC World Radio¡BCapital Expressµ¥¤]³£¹ï³o³õ±ß·|§@¤F±Ä³X³ø¾É¡C

¯Ã¬Ù¦a°Ï°£¤F¿D¬w¤C¸¹¥x¡B¤E¸¹¥x¡B¥Á±Ú¹qµø¥x¡]TVS¡^¡B±x¥§¥_©¤¹q¥x¡]FM 99.3¡^¡B95.3FM­µ¼Ö¥x¡BRadio 99.3FM¡BRadio 87.3FM¡BRadio Live¡B2MBS radio¡B±x¥§¦a°ÏÂø»x¡]Universal Publication¡^¥H¤Î«°¥«µøµ¡¡]street version¡^³ø¾É¤F¤j¶q±ß·|®ø®§¥~¡Athe Leader¡BNorth Shore time¡BInner west¡BParramatta advertiser¡BMXµ¥¤Q¦h®a¦a°Ï³ø¯È³£¥Zµn¤F¯«ÃýÃÀ³N¹Îªº®ø®§¡C¨ä¥¦»yºØªº¥Á±Ú³ø¯È¥]¬A·N¤j§Q³ø¡Bµá«ß»«³ø¡BÁú°ê³ø¥H¤Î¶V«n¹q¥x¤]¹ï±ß·|§@¤F¨t¦C³ø¾É¡C

¤T¤ë¤T¤Q¤é¡A¿D¬w³Ì¤jªº³ø¯È¤§¤@ ¢w¢w±x¥§±á¾W³ø¹ï±ß·|§@¤F¤j´Tªº¹Ï¤ù³ø¾É¡A¦P®É¿D¬w¥t¤@®a¥D­n³ø¯È¡m¨C¤é¹q°T¡nÁٱijX¤F»RÁкt­û§õºû®R¡A¥H¡m¯«¸Ü¥@¬ö¡n¬°ÃD§@¤F¤j½g´Tªº³ø¾É¡A¦P®É©ÜÅS¤F¤¤¦@ªº¿Wµô»P¯Ü®z¡A§Y¨Ï¤@­Ó¤¤°ê¶Ç²Î»RÁЪº±ß·|³£·|¥O¤¤¦@´m´m¤£¦w¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù
¡m¨C¤é¹q°T¡n±Ä³X¤F»RÁкt­û§õºû®R¡]¹Ï¡^

Âл\¿D¬w¯Ã¬Ù¡B©ø¬Ù©MACT¦a°Ï·N¤j§QªÀ°Ïªº¡m©Ôµá¨Èº¿³ø¡n¡]La Fiamma¡^¡A¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é¥HÃD¬°¡§§§Æ[ªº¤¤µØ¤å¤Æ´_¿³¡¨¬°ÃD³ø¾É»¡¡G¡§·s­ð¤Hªº2007¦~µØ¤H·s¦~±ß·|¦b¸g¾ú¤F¥_¬ü©M¼Ú¬wªºº¡®y©MÅF°Êºt¥X²±ªp¤§«á¡A³QÅA¬°¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº´_¿³¡C¡¨

°ªºë«×¹Ï¤ù
·N¤j§QªÀ°Ï³ø³ø¾É¡§¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº´_¿³¡¨

* ¿D¬w±M·~¤H¤h²±Æg¯«Ãý

¯«ÃýÃÀ³N¹Îªººt¥XÀò±o±M·~¤H¤h°ª«×¦nµû¡A¯S§O¬O©Òªí¹F¤¤°ê¯Â¥¿¤å¤Æ©MÃÀ³N¡A³QÅA¬°¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº´_¿³¡C

Bona¦b±x¥§¤Q¤E¦~¤F¡A±q¨Æ»RÁбM·~«Ü¦h¦~¡A¥L»¡¡G¡§§Úıªººt¥X«Ü´Î¡I¬O«Ü¶Ç²Îªº¤¤°ê»RÁСA¦p»X¥j»Rªº¯SÂI³Q¥L­Ìªí²{ªº«Ü²OºvºÉ­P¡A¬Û¤Ï¡]¤¤°ê¡^°ê¤º¨º¨Çªíºt·dªº¤¤¤£¤¤¡B¬v¤£¬vªº¡A¦³®ÉÅý¤H¬Ý¤F¦½¤ò³£½Ý°_¨Ó¡C¦Ó³o³õºt¥X¯uªº«Ü¯Â¡B«Ü´Î¡C§Úıªº¬Ý¤F¤@³õ«Ü¯Â«Ü¯Âªº¤¤°ê»RÁЪíºt¡C¨â­Ó¥D«ù«Ü¦n¡B«Ü´Î¡A¨â­Ó¤H«Ü«ÕÀq¡A°t¦X«ÜÀq«´¡C¡¨

«n©ø¤hÄõ¤j¾Ç­µ¼Ö±Ð±ÂBarbara Broom»¡¡G¡§³o²ª½¬O¤@¦¸¤Ó¬ü§®ªº¸g¾ú¡A¦p¦¹¯«©_§§ÄR¡A¦p¦¹¦hªºÅw¼Ö±qªíºt¤¤¬y¥X¡C§Ú«D±`°ª¿³¯à°÷ÅéÅç¤@ºØ¾ú¥v¦p¦¹¤§±y¤[ªº¤å¤Æ¡A§Ú«D±`§Æ±æ§A­Ì©ú¦~¯à¨Ó§Ú­Ì¹Ï¤å¤Ú¥«ªº¬Ó®a¼@°|ºt¥X¡C¡¨

­ì¤¤°ê¤W¼v¥æÅT¼Ö¹Îªø²Ãºt«µ­û³¢¥­»¡¡G¡§»R¥xªº¦â±m¡B§G¸m¡BªA¸Ëµ¹§Úªº·Pı¦n¹³¬O«Ü¤Ö¨£¨ì³o»ò¦nªºÃÀ³N®ÄªG¡A¥Lªº¾ãÅé³]­p´ýµM¤@Åé¡C§Úıªºµe­±ªº¦â±m¤w¸g§¹¬ü¨ì¤F«ÜÃø¥Î»y¨¥¥h§Î®e¦o¤F¡A§Ú¤£ª¾¹D¦â±m«ç»ò·|³]­pªº³o»ò¦n¡C¡¨¡§¾ã­Óºt¥X¡B¾ã­Ó»RÁнs±Æ¡B°t¾¹³£¦³«Ü°ªªº¤ô·Ç¡A¯uªº¬O¥X¥G§Úªº·N®Æ¤§¥~¡A«D±`¦n¡I¡¨

°ªºë«×¹Ï¤ù
­ì¤¤°êªø²Ãºt«µ­û³¢¥­¡]¹Ï¡^

­ì¤¤°ê¤¤¥¡»´­µ¼Ö¹Îºt«µ®a·¨­x»¡¡G¡§§Ú¦b¤¤°ê¤]·í¹L¾Éºt¡A¤]·í¹L¡¥¥ÞÀY¨à¡¦¡A¤]²Õ´¹L³\¦h³õ«Ü¤j«¬ªººt¥X¡C¦ý¬O·í§Ú¬Ý¤F·s­ð¤H±ß·|¤§«á¡A§Úıªº¢w¢w«z¡I¦o¬O¤@ºØ¬ï¶V®ÉªÅªº¡A¦o¥i¥H§â´X¤d¦~©Ó¶Çªº¤å¤Æ¬ðµM¦b¤@­Ó®ÉªÅ·í¤¤¡A«D±`§¹¬üµL¯Êªº¨Ö¦X¦b¤F¤@°_¡C¡¨¡§¹ê»Ú¤W³o­Ó·s­ð¤Hªº±ß·|¬O§Ú¦³¥Í¥H¨Ó¡A¬Ý¨ìªº³Ì¯Â¡B³Ì¬ü¡B³Ì¦nªº¸`¥Ø¡C¡¨

­ì¤¤°ê°ê®aºq¼@»R¼@°|·d¤F¥|¤Q¦h¦~»R¥x³]­pªº·¨¦Ñ¥ý¥Í±µ¨ü±Ä³X®É¡A¤@«×®C«|»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A·¨¦Ñ¥ý¥Í»¡¡G¡§§Ú¬Ý¤F¥H«á«D±`¿E°Ê¡A§Ú±q¨Æ¥|¤Q¦h¦~ªº»R¥xÃÀ³N¡A§Úª¾¹D¤µ¤Ñ³o¥xºt¥Xªº½è¶q¡A¯S§O¬O¤Ñ¹õ¤ô·Ç¬Û·í°ª¡¨¡A¡§³o¥x±ß·|ªººt­û³£«Ü¯Â¡B¤Ñ¹õ¯S§O°®²b¡A¯u¬O¤@¥x°ª¤ô·Çªººt¥X¡A¤¤°ê°ê¤º²{¦b®Ú¥»µLªk°µ¨ì¡C¾ã¥xºt¥Xªº½s¼@¯S§O¼F®`¡A»RÁкt­ûªíºt«D±`¥X¦â¡A§§¤j¤¤°êªº§Î¶H¡A¦ý¬O³o»ò¦nªº¤@¥xºt¥X«o¥u¯à¦b®ü¥~¬Ý¨ì¡A³o¡K¡K¡¨¡A¦Ñ¥ý¥Í·P´nªº®C«|ªº»¡¤£¤U¥h¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù
­ì¤¤°ê°ê®aºq¼@»R¼@°|ªº·¨¦Ñ¥ý¥Í

µe®aJoanna Jennen±µ¨ü±Ä³X®Éªí¥Ü»¡¡G¡§ºt¥X¤Ó©_§®¡A§Ú³ßÅw¥L­ÌµØÄRªºªA¹¢¡A§Ú³ßÅw¥L­Ìºò´êªº¸sÅé»R¨B¡B«Ü¯Â¾ëªºªíºt¡Aºt­ûªº±¡·Pªí¹F«Ü´Î¡A­µ¼Ö©M¿Ó¡A¾¨ºÞ§Ú¬O½m²ß·ìÏÉ¡A¤£¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¦ý§Úıªºªk½ü¥\«Ü¬ü¦n¡A¨­Åé©M«äºû¤w¸g¹F¨ì¤@©wªº¹Ò¬É¡C¡¨¡§§Ú·Pı¤¤°ê¥j¨å»R«Ü¬ü¡A§Ú¤k¨à¸õ»R¡A¦o²{¦b¥¿¦bªk°ê¡A§Ú¤p®É­Ô¤]¸õ»R¡A§Úıªº³o¥xºt¥X¡A¿Ä¦X¤FªÝÁ¢ªº¬ü©MÂø§Þªº§Þ¥©¡A§Ú©ú¦~ªÖ©wÁÙ­n¨Ó¬Ý¡C¡¨

* Æ[²³²±Æg±ß·|

·s­ð¤H¥þ²yµØ¤H·s¦~±ß·|¡A¥H¨ä©Ò¨ã¦³ªº¯«¶Ç¤å¤Æ³Õ¤jºë²`ªº¤º²[¡A»Pºë¬üµ´­Û¡B¶W¤Z²æ«UªºÃÀ³Nªí²{§¹¬üµ²¦X¡A§éªA¤F¿D¬wÆ[²³¡C

°Ñ¥[¹L¤µ¦~¿D¬w¯Ã¬Ù¤j¿ïªººñÄÒ­Ô¿ï¤HPeter Butlerªí¥Ü¡G¡§³o³õºt¥X«D±`¬ü¡A«ÜÃø»¡³Ì³ßÅw­þ­Ó¸`¥Ø¡C§Ú³ßÅw²Ä¤@­Ó¸`¥Ø¡A¤]³ßÅwªá¤ìÄõªº¬G¨Æ¡A·íµM¡A§ÚÁÙ³ßÅw³Ì«á¤@­Ó¸`¥Ø¡C§Ú·|ªø¤[ªº°O¦í³o­Óºt¥X¡A¦o²`²`ªº¥´°Ê¤F§Úªº¤ß¡C¡¨

±x¥§ªº«ß®vTerry OwerÄâ¤Ó¤Ó¡B¨à¤l¡B¤k¨à¤@®a¥|¤f¤@°_¨ÓÆ[¬Ýºt¥X¡C¥þ®a¤H¦b±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®É¡A³£²§¤f¦PÁnªºªí¥Ü¡A±ß·|¤Ó¬ü¤F¡A¤Óºë±m¤F¡]Fantastic¡^¡ITerryªí¥Ü¦Û¤v´¿¦b¥h¤¤°ê®É­Ô¬Ý¹L¨ºùتººt¥X¡A¦ý¥L§ó³ßÅw¤µ±ßªº±ß·|¡A¤º®eÂ×´I¦h±m¡A¸Ñ»¡²M·¡¡A®e©ö²z¸Ñ¡CTerryªí¥Ü¥L³Ì³ßÅw»X¥j»R©M¦èÂéh®Q­Ìªºªø³S»RÁСCTerryªº¤Ó¤ÓLauriaªí¥Ü¨C­Ó¸`¥Ø³£«Ü¦n¡C¯S§O¬O±­¤p¬Kªº¤G­Jªíºt«D±`±M·~¡A­µ¼Ö«Ü¬ü¡A¥i±¤³o¼Ëªº±ß·|µLªk¦b¤¤°ê¤j³°ºt¥X¡C

Lauriaªí¥Ü¬Ý¨ì¡§Âk¦ì¡¨¸`¥Ø¤¤ªk½ü¥\¾Ç­û³Q¬¡¬¡¥´¦º¡AÅý¤H«ÜÃø¹L¡A¦Ó³o»ò¦nªº±ß·|«o¦]¬°³o¨Ç¤Ï¬M¨Æ¹ê¯u¬Ûªº¤º®e¦Ó¤£·|³Q¤¹³\¦b¤¤°ê¤Wºt¡CTerry©MLauriaªº¤k¨àLucinda«hªí¥Ü¦o³Ì³ßÅwªº¸`¥Ø¬O»RÁС§Âk¦ì¡¨¡AùØ­±¤Ï¬M¥Xªºµ½´c¦³³øªº¤Ñ²z³£¬O¥L­Ì²`«H¤£ºÃªº¡A»RÁЪº½s±Æ©Mºt¥X«D±`¶Ç¯«¡A§â»RÁЧƱæ¤Ï¬Mªº¤º®eªí¹Fªº«Ü²M·¡¡A®e©ö²z¸Ñ¡C¦Ó²Ä¤@¦¸¬Ý¤¤°êºt¥XªºCharles«h¤ñ¸û³ßÅw¡§ºë©¾³ø°ê¡¨³o­Ó¸`¥Ø¡A¦]¬°»RÁФ¤ªº©¨­¸©M²³¨k¨à­Ìªº¥X¦âªZ¥\¡A¾Ô³õ·iÀ»ªº¨k¤l®ð·§¡AÅý¥L·P¨ì®¶¾Ä¡A¬Æ¦Ü¦Û¤v¤]·Q¥h½m½mªZ³N¤F¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù
±x¥§ªº«ß®vTerry Ower¤Î¤Ó¤Ó¥þ®a³³¾K©óºt¥X

·í¤F¸Ñ¨ì¤µ¤Ñªººt¥X¤¤°£¤F¥Á±Ú»RÁФ§¥~¡A«Ü¦h»RÁи`¥Ø³£¬O¤¤°ê¥j¨å»Rªº®É­Ô¡ATerry©MLucinda«hªí¥Ü¡AªÝÁ¢©M¤¤°ê¥j¨å»R¦U¦³¯SÂI¡A¦ý¥L­Ì§ó³ßÅw¤¤°ê¥j¨å»RÁгoºØ§Î¦¡¡Aºò´ê¡Bºë½m¡A¤Q¨Ó¤ÀÄÁªº®É¶¡´N¯à°÷ªí¹F¥X¦UºØ¤£¦Pªº¾ú¥v¶Ç»¡©M¬G¨Æ±¡¸`¡A¦ÓªÝÁ¢´NµLªk°µ¨ì¡C

±x¥§Ây¤H¤s°Ïªº¥«Ä³­ûJason Linªí¥Ü¡G¡§¤µ¤Ñ¸`¥Ø«Üºë±m¡A±q­è¶}©l´N¦³«Ü¦hªº»RÁкt­û¡A¾ú¥vªº¬G¨Æ¸àÄÀªº«Ü¦n¡A¥]§t«Ü¦hªº¾ú¥v¬G¨Æ¡A©Ò¦³µØ¤H¨Ó¬Ý¸`¥Ø³£·|Áp·Q¨ì¤¤°ê¤­¤d¦~ªº¾ú¥v¡A¥~°ê¤H¥iªY½à¨ì¤¤µØ¤å¤Æ§¹¬üªº¤@­±¡C¡¨

°ªºë«×¹Ï¤ù
±x¥§Ây¤H¤s°Ïªº¥«Ä³­ûJason Lin

±x¥§µØ¹´¤å±Ð¤¤¤ßªº¥D¥ô±i¥ÉªK¤k¤hªí¥Ü»¡¡G¡§¬Ý§¹ºt¥X·P°Êªº»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A½s¼@«Ü´Î«D±`¦n¡A¥h¦~§Ú¤]¦³¬Ý¡A¦ý¤µ¦~«Ü·P°Ê¡C±qªA¸Ë¨ì¹ï¥Õ¡A§Ú¯S§O³ßÅw¨k¤k¥D«ù¡A¥L­Ì³r½ìªº¤ô·Ç«Ü°ª¡A¹ï¥Õ«ÕÀq¡A§â¾ã­Ó¼@³õªº®ðª^±a°Êªº«Ü´Î¡C¹ª´x¹ªªº§Úªº¤â³£µh¤F¡A¤Ó¦n¤F¡A¯¬±ß·|¨ú±o§ó¤j¦¨¥\¡C¡¨

°ªºë«×¹Ï¤ù
±x¥§µØ¹´¤å±Ð¤¤¤ßªº¥D¥ô±i¥ÉªK¤k¤h

±x¥§¹´°È©e­û®}§B°ò¥ý¥Í¤¤³õ¥ð®§®É±µ¨ü±Ä³Xªí¥Ü»¡¡G¡§·s­ð¤H¹qµø·s¦~±ß·|¤ñ©¹¦~§ó¦¨¥\¡B§ó±M·~¤Æ¡A¬Û·í¯àµo´­§Ú­Ì¤¤µØ¤å¤Æ¡A¦Ó¥B¹ïªk½ü¤jªkªº«Å´­¤]¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¾÷·|¡A¨C¤@­Ó¸`¥Ø§Ú³£«Ü±Mª`ªº¦b¬Ý¡A³£¯à¦©¤H¤ß©¶¡B¬Û·í¦n¡C¡¨

°ªºë«×¹Ï¤ù
±x¥§¹´°È©e­û®}§B°ò¥ý¥Í

±x¥§¤@«C¦~¦X°Û¹Î¹ÎªøJeff Wongªí¥Ü»¡¡G¡§«D±`´Î¡A³o¤]¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¾÷·|Åý¤¤°ê¤å¤Æ¶Çµ¹¦è¤è¤H¡A¦Ó¥B¸`¥Ø¥]¸Ëªº«D±`¦n¡AÅý¥L­Ì¦è¤è¤H¤]¥i¥H·Pı¨ì©M¤F¸Ñ¨ì³o­Ó¤å¤Æ«Ü¿Ë¤Á¡A³z¹L¸`¥ØÁÙ¥i¥HÅý¥L­Ì¤F¸Ñ¨ì¤¤µØ¤å¤Æ¦³¦h»òªº²Ó¿°¡B¦h»òªººëµØ¡A³o¬O«D±`¦nªº¸`¥Ø¡C¡¨

* ±ß·|¥O¤£¦P¤å¤Æ­I´ºªºÆ[²³³³¾K

¯«ÃýÃÀ³N¹Î¦b¿D¬wªººt¥X¡A¤Þ°_¦U¬ÉÃöª`¡AÆ[²³¤]º¥¤J¨Î¹Ò¡A¦³¤£¤Ö¦è¤èÆ[²³³£ªí¥Ü§Y«K¤£À´¤¤¤å¡A¤]¯à°÷§¹¥þ²z¸Ñ¸`¥Ø¡A¥L­Ì»¡¸`¥Ø¦³«Ü²`¤º²[¡C

¨Ó¦Û¿D¬w¥»¦a¤gµÛ¥Á±Ú­I´ºªºAedenn Jirene©M¥Lªº¤Ó¤ÓRow AN¬Ý§¹ºt¥X¤§«á¡A¹ï±ß·|ªº¸`¥ØÅÊÅʤ£±Ë¡A¥L­Ìªí¥Ü¡A¨C­Ó¸`¥Ø³£«Ü¬ü¡A­þ¤@­Ó³£¤£¯àº|±¼¡C¥L­Ì¤×¨äªY½à¾ã­Ó±ß·|¸`¥Ø¤¤©Ò¶Ç»¼ªº«H®§¡A¨ä¤¤©Òªí¹Fªº©¾©M§µ¡A®a®xªº²z©Àµ¥µ¥¡A¥L­Ì¯à°÷·P¨ì¨C­Ó¸`¥Ø«á­±³£¦³¤@­Ó¬G¨Æ¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù
Aedenn Jirene©M¥Lªº¤Ó¤ÓRow AN

Aedennªí¥Ü³o¨Ç«H®§©M¥L­Ì¤gµÛ¤å¤Æ¤¤ªº²z©À¦³«Ü¦h¬Û¦üªº¦a¤è¡A¤ñ¦p²Ä¤@­Ó¸`¥Ø¡m³Ð¥@¡n¤¤©Òªí¹Fªº¸U¤ý¤§¤ý±a»â²³¥Í¤U¥@¡A³Ð³y¤F¤H¶¡ªº¤å¤Æ©M½÷·×ªº´Â¥N¡A¦b¤gµÛ¤å¤Æ¤¤¥L­Ì¤]¬Û«H¤H³Ìªì¨Ã¤£¨Ó¦Û¦a²y¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û¤Ñ¤W¥s°µ¡§¹Ú¤§°ê¡¨ªº¦a¤è¡A¨Ó¨ì¦a²y¤]¬O¼È®Éªº¡A³Ì²×ÁÙ­n¦^¨ì¤Ñ¤W¥h¡C¹ï©ó¡mµ½´c¦³³ø¡nªº»RÁСAAedenn©MRowªí¥Ü¥L­Ì³£¬Û«H°µ¦n¨Æ¦³¦n³ø¡A°µÃa¨Æ¡A·|¦³¤£¦nªº¨Æ±¡µo¥Í¡A¥L­Ì»{¬°³o¬O¤H­Ì´¶¥@¬Û«Hªº¤½²z¡C¥L­Ìıªº²{¦b¤¤°ê«Ü¦h¤H¦b¦@²£ÄҲΪv¤§¤U¤w¸g¤£¬Û«H³o¼Ëµ½´c¦³³øªº­ì«h®É¡A³o¹ï¤¤°ê¤H¨Ó»¡¬O¤@¥ó«Ü¤£©¯ªº¨Æ¡C

¥L­Ìªí¥Üªk½ü¥\ªº¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº±Ð¾É¹ï¤¤°ê¤H¬O¤@¥ó¤j¦n¨Æ¡A¥L­Ì»{¬°°£¤Fªk«ß©M³W©w¤§¥~¡A¤¤°ê¤HÀ³¸Ó¦³¤@­Ó¯u¥¿ªº«H¥õ¡A§_«h¤¤°ê·|¶V¨Ó¶V²V¶Ã¡C¤¤°ê¤Hº¥º¥°g¥¢¤F¡A§Ñ«o¤F¤¤°ê¤H¦Û¤vªº¤å¤Æ©M¶Ç²Î¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù
«Xù´µ¸ÇªºVictoria Vitner¤k¤h

¤@¦ì²¾¥Á¿D¬w¦h¦~ªº«Xù´µ¸ÇªºVictoria Vitner¤k¤h±µ¨ü±Ä³X®Éªí¥Ü¡G¡§²Ä¤@­Óªíºt¹ê¦b¤Ó¬ü¤F¡A¤Ó¬ü¤F¡A¯uªº§Ú­ú¤F¡A¦]¬°§Ú¤F¸Ñ¤@¨Çªk½ü¥\¦b¤¤°êªº±¡ªp¡C¤W­Ó¬P´Á¦b²ö´µ¬ì¤@­Óªk½ü¥\¤k¤h©M¦oªº¤k¨à³Q»º¦^¨ì¤¤°ê¡A¤Ó¥i©È¤F¡A§Ú§Æ±æ¯à°÷À°§U¦o­Ì¯d¤U¡A¦]¬°¦b¤¤°ê¦o­Ì¥i¯à­±Á{¦º¤`¡K¡K¹ï¤£°_¡¨¡A¨º­Ó¤k¤h¦ü¥G¤S­n¸¨²\¤F¡A¦o±µµÛ»¡¡G¡§ÁÙ¦³©Ò¦³ªººq°Ûºt­û³£«Ü¤£¤@¯ë¡A­µ¦â«D±`¬ü¡C¡¨

* ±ß·|¦¨¬°¤F¸Ñ¤¤°ê¤å¤Æªº¾ô¼Ù

±x¥§·s­ð¤H±ß·|¦³¤@¸s¯S®íªºÆ[²³¡A´N¬O¨º¨Ç¥X¥Í¦b¿D¬wªº¤¤°ê«Ä¤l¡A¾¨ºÞ¦³µÛ¤¤°ê¤Hªº­±¤Õ¡A¶À¦âªº¥Ö½§¡A¦ý¥L­Ìªº¤º¦b«äºû¡B¥Í¬¡²ßºD«o©M¥Õ¤HµL²§¡C¯«Ãý¨ì±x¥§ºt¥X¡A«Ü¦h¤÷¥À±aµÛ«Ä¤l¨Ó±µ¨ü¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº±Ò»X±Ð¨|¡AÁ`§Æ±æ¤U¤@¥N¯à¤F¸Ñ¡B¾Ç²ß¤@¨Ç¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¡C


¸òµÛ¶ý¶ý¨Ó¬Ýºt¥Xªº«Ä¤l­Ì


Jackson Zhou ©M¶ý¶ý

¦b¿D¬w¥»¤gªø¤jªºArnoldÄâ¤Ó¤Ó¡B¨à¤l¡B¨à·@¥þ®a¥H¤ÎªB¤Í¤@¦P¨ÓÆ[¬Ýºt¥X¤§«á¡A¹ï±ß·|ºÙÆg¤£¤w¡CArnold§i¶D°OªÌ±ß·|«D±`´Î¡]Fantastic¡^¡A¥L³ßÅw±ß·|¤¤ªº­µ¼Ö©M»RÁСA¬X©M¬ü¦n¡A¤S¥Rº¡¬¡¤O¡CArnoldªí¥Ü¥L³Ì³ßÅwªº¸`¥Ø¬O¡mÀë¥ú¡n¡A¯S§O¬O³Ì¤pªººt­ûªººt¥X¡A«ÜÀu¬ü¡A«D±`·P¤H¡C¥L»¡±ß·|Åý¥L¤j¶}²´¬É¡A¥L·P¨ì¾ã­Ó±ß·|«Ü¯Â²b¡C¥L¤]³ßÅw±ß·|¤¤ªí¹Fªº¯u¸Û©Mµ½¨}ªº«H®§¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù
Arnold©M¨à¤lAndrew

Arnoldªº¨à¤lAndrewªí¥Ü³o¬O¤@­Ó«Ü¥X¦âªº±ß·|¡Aªº½T¬OÀ°§U¦è¤èªºÆ[²³§ó¦nªº¤F¸Ñ¤F¤¤°ê¤å¤Æ¡A¿D¬wªº¾ú¥v»P¤¤°ê¤­¤d¦~¾ú¥v¬Û¤ñ«Üµu¡A¥L·P¨ì±q±ß·|¤¤¦³«Ü¦h¥i¥H¾Ç²ßªºªF¦è¡A¨Ã¥i¥H§â±ß·|¤¤¨º¨ÇÀu¨qªººë¯«¦b¥Í¬¡¤¤¥I½Ñ¹ê½î¡C

»PArnold¤@¹D¨ÓªºªB¤ÍBill Barnnett¥ý¥Íªí¥Ü¡A³oªº½T¬O¤@­Ó§§Æ[ªº±ß·|¡A½T¦p¨ä¦W¡CªA¸Ë©M»RÁг£«D±`¥X¦â¡A¤£¥i¯à¤ñ¥L­Ìºtªº§ó¦n¤F¡C¡mÀë¥ú¡nªº¸`¥ØÅý¥L«Ü·P°Ê¡A¥Î¬ü¦nªº»y¨¥ªí¹F¤F¤@­Ó·P¤Hªº¬G¨Æ¡A«Ä¤l¸õªº¤]«Ü¬ü¡Cºq°Û®a­Ìªººq¤]°Ûªº¦n¡CBillªí¥Ü¡A¥L­n¦V¥Lªº¨C¤@­ÓªB¤Í±ÀÂ˳o¥x±ß·|¡A©ú¦~Á٧Ʊæ¦A¨Ó¡C

* ¤HÅv²Õ´¥D¥ô¡G±ß·|¶Ç»¼ªº«H®§¬O´¶¥@ªº»ù­È

°ê»Ú¤HÅv²Õ´¤½¥Á¤HÅv©e­û·|¡]Citizens Commission on Human Rights¡^ªº¿D¬w°õ¦æ¥D¥ôShelley Wilkins©M¦oªº¤V¤ÒJohn Wilkins¤@¹D¨ÓÆ[¬Ýºt¥X¡C¦b±ß·|µ²§ô±µ¨ü±Ä³X®É¡AShelly©MJohn¹ï±ß·|Æg¤£µ´¤f¡A«D±`§§Æ[¡A«D±`¬ü¦n¡A´Î·¥¤F¡I¡]Very Spectacular¡Avery beautiful¡Afantastic¡^¡I¥L­Ì¤]ªí¥Ü±j¯P·P¨ü¨ì±ß·|¤¤ªí¹F¥X¨Óªº¬ü¦nªººë¯«¤O¶q¡C¸`¥Ø¤¤¶Ç»¼ªº«H®§¡A³£¬O¦b¾ú¥v¤W¬y¶Ç¤w¤[ªº¶Ç²Î¡A¤µ¤Ñ¤´µMÄ~Äò¦s¦b¡CJohn¦bªí¥Ü«Ü³ßÅw¥Õ³·ºt°Ûªº¡m§ä¯u¬Û¡n¡A¥L«Ü¬Û«H¡§«ü«n¦³¯u¬Û¡¨¡CJohn»{¬°±ß·|©Ò¶Ç»¼ªº«H®§¬O´¶¥@ªº»ù­È¡A¹ï©ó©Ò¦³¤£¦P¤å¤Æ­I´º©M¤£¦P¦~ÄÖªº¤H³£¾A¥Î¡A¥L­Ì³£¥i¥HªY½à±ß·|ªº¤º®e¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù
¤½¥Á¤HÅv©e­û·|¿D¬w°õ¦æ¥D¥ôShelley Wilkins©M¦oªº¤V¤ÒJohn

Shelleyªí¥Ü¡A³o¥x±ß·|²ª½´N¬O§â¤¤°ê¤å¤Æ¬¡¥Í¥Íªº¦A²{¦bÆ[²³­±«e¡A³o¬O¤@­Ó«Ü¬ü¦nªººt¥X¡A¬üªº¥O¦oÅå§b¤F¡A»RÁЫܬü¡A¸õªº¤]«Ü¯Â¼ô¡CShelley·P¨ì¨C­Ó¸`¥Ø³£«Ü¦n¡AÃø¥H¬D¿ï³Ì¦nªº¸`¥Ø¡A»RÁСmÂk¦ì¡n¥O¦o¤×¨ä¦L¶H²`¨è¡CShelleyªí¥Ü¦o±q¨Ó³£¬Û«H¤H°µ¤FÃa¨Æ·|¦³´c³ø³o¼Ëªº¡§µ½´c¦³³ø¡¨ªº¤Ñ²z¡A¦ý¬OÃø±oªº¬O³o­Ó¸`¥Ø¯à°÷§â³o¼Ëªº¹D²z¥Î¦p¦¹ª½Æ[©M¬üÄRªº»RÁФ覡ªí¹F¥X¨Ó¡C

Shelley©MJohnªí¥Ü¥L­Ì¦b¤@­Ó¤HÅv¾÷ºc¤u§@¡A©Ò¥H¹ï¤¤°ê¥¿¦bµo¥Íªº¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤F¸Ñ¤ñ¸û¦h¡C«e¬q®É¶¡¡A¥L­Ì¦³¤@­Ó¥@¬É¨µ°jªº¤HÅv®iÄý¤¤¡A¤]¥[¤J¤FÃö©óªk½ü¥\¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªº¤º®e¡CShelley»¡¦o¤W¦¸¦b¾¥º¸¥»¹J¨ì¤@¦ì¤k¤hµ¹¦o¤@­ÓDVDùØ­±¬OÃö©ó¤¤¦@¬¡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Ç­û¾¹©xªº¨Æ±¡¡A¦o¬Ý¤F¤§«á¡A·P¨ì³o¼Ëªº¨Æ±¡«D±`®£©Æ¡A²ª½µLªk·Q¹³¡C¦oıªº¥O¤H¶Ë¤ßªº¬O«Ü¦h¬F©²¡B«Ü¦h¤H³£ª¾¹D³o¥ó¨Æ¡A¦ý¬O«o¹ï¦¹«O«ù¨IÀq¡C¤µ¤Ñ¦b¤¤°ê¥Ñ©ó¦@²£ÄÒªº²Îªv¡A«Ü¦h¤¤°ê¤H¤£¦A¬Û«H¡§µ½´c¦³³ø¡¨³o¼Ëªº­ì«h¡A³o¬O«Ü´d«sªº¨Æ¡C

Johnªí¥Ü±ß·|«Ü´Î¡A¨Ó¦Û¥ô¦ó¤å¤Æ­I´ºªº¤H³£·|³Q±ß·|³³¾Kªº¡CJohn»{¬°¿D¬wªº¾ú¥v¤£ªø¡A¬Ý§¹³o¼Ëªº±ß·|¡AÀ°§U¥L¶}Áï¤Fµø³¥¡A¹ï¨ä¥Lªº¤å¤Æ©M¥Á±Ú¦³¤F«Ü¦hªº¤F¸Ñ¡A¥L»{¬°±ß·|¶Ç»¼ªº«H®§¥]¬A¹ï¤HÀ³¸Óµ½¨}©M¼e®e¡A³o¼Ëªº«H©À¬O©Ò¦³¤£¦P¤å¤Æ³£¬Û«Hªº´¶¥@»ù­È¡CShelley©MJohn³£ªí¥Ü¡A§Æ±æ©ú¦~¦A¨ÓÆ[¬Ýºt¥X¡A¨Ãªí¥Ü¥L­Ì±N¤j¤O¦V©Ò¦³»{ÃѪº¤H±ÀÂ˳o³õ±ß·|¡C

* ¡§¤@¥÷³Ì¦nªºÂ§ª«¡¨

¤w¸g¤K¤Q¦h·³°ªÄÖªºLesmont Gonery¥ý¥Í«h°ª¿³ªº§i¶D°OªÌ¡A¤µ¤Ñªº±ß·|¬O¥L©Ò¦¬¨ìªº³Ì¦nªº¥Í¤é§ª«¤§¤@¤F¡C¦Ó³o¤@¦¸¥Lªº«Ä¤l­Ìµ¹¥Lºë¤ß·Ç³Æ¤F³o­Ó¥Í¤é§ª«¡A¥L«D±`³ßÅw¡C¥L¹ï±ß·|¤¤ªº¨C­Ó¸`¥Ø³£«Ü³ßÅw¡AªA¸Ë¡B»RÁЩM±ß·|©Ò¶Ç»¼ªº«H®§³£«Ü¥X¦â¡A¥L°ª«×±ÀÂ˳o³õ±ß·|µ¹¥L©Ò¦³»{ÃѪº¤H¡C

°µ¾P°â¤u§@ªºDelphine«h¬O¶R¤F±ß·|²¼§@¬°µ¹¥ý¥ÍAnthonyªº¤@¥÷¯S®í¥Í¤é§ª«¡CDelphine©MAnthony¦b±ß·|²×³õ±µ¨ü±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¤µ¤Ñªºªíºt«D±`ºë±m¡A¨C­Ó¸`¥Ø³£Åý¥L­Ì³ßÅw¡Aªº½T¬O§§Æ[¡CDelphine³Ì³ßÅw±m­iº÷±a»R¡A·P¨ì¸`¥Ø¦â±mÄ}¯É¡A°Ê·P¤Q¨¬¡A¦ÓAnthony«h³Ì³ßÅw¡§¹ªÃý¡¨¡C¬°¤Fµ¹¤V¤Ò¤@­ÓÅå³ß¡ADelphine¨Æ«e¤@ª½¨S¦³§i¶D¥ý¥Í°e¥Lªº¬O¤°»ò§ª«¡Aª½¨ì¥L­Ì¨Ó¨ì¼@³õ¡C¦ÓAnthony«h¶}¤ßªº¯ºµÛ»¡¡A³o¬Oµ¹¥L³Ì¦nªº¤@¥÷¥Í¤é§ª«¡A¥L«D±`³ßÅw¡A¥L·PÁ¤ӤÓÁ`¬O°µ¥X¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡CDelphine«h§i¶D°OªÌ¡A¦o©M¦o¥ý¥Í³£©M¦ò±Ð«Ü¦³½t¡A¥L­Ì¬Û«H¯«¦òªº¦s¦b©M½ü°j¦]ªG¡A¦Ó¦oªº¥ý¥ÍAnthonyÁöµM±q¨Ó¨S¦³¥h¹L¤¤°ê¡A«o¤@ª½¹ï¤¤°ê©M»P¤¤°ê¦³Ãöªº¨Æª«¦³µÛ¿@«pªº¿³½ì¡A¥L«Ü³ßÅw¬ÝÃö©ó¤¤°êªº¼v¤ù¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù
Delphine©M¥ý¥ÍAnthony¬Û«H¯«¦ò©M¦]ªG½ü°j

¥L­Ì­ß­ß¤¤¤]¤@ª½¦b°l´MµÛ¤@ºØºë¯««H¥õ¡A¦Ó¤µ¤Ñªººt¥XÅý¥L­Ì·P¨ì«Ü¯S§O¡A¦³¤@ºØºë¯«ªº¤O¶q¡Aµ¹¥L­Ì±a¨Ó¤ßÆF¤Wªº¹çÀR©M¬ü¦n¡C·í½Í¨ì¡§Âk¦ì¡¨¸`¥Ø¤¤ªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦ºªº¤º®e¡ADelphine©MAnthonyªí¥Ü¡A³o¼Ëªº¬G¨Æ«Ü´d«s¡A¦ý³o¬O¨Æ¹ê¡A«Ü¦h¤H«o¤£Ä@·N¥h¤F¸Ñ¯u¬Û¡A¦]¬°¥L­Ì©ÈIJ°Ê¥L­Ì¤ß¤¤ªºµh­W¡CDelphine©MAthony³£¬Û«H­ß­ß¤¤¦³¤£¥iª¾ªº¤O¶q¦b¬ÝÅ@µÛ¤HÃþ¡C

¯«ÃýÃÀ³N¹Î¦b¿D¬w¤­¦a¤Q¤G³õªººt¥X¶êº¡¸¨¹õ¤§«á¡A±Òµ{©b­u·s¦èÄõ¡B¥xÆWµ¥¦aÄ~Äò¥L­Ìªº¥þ²y¨µºt¡A¦ý¯«ÃýÃÀ³N¹Î©Ò¯dµ¹¿D¬wÆ[²³ªº¾_¾Ù©M±Ò¥ÜÁÙ»·»·¨S¦³µ²§ô¡A¯«Ãýªº¬ü¦W¤]±NÀHµÛÆ[²³ªº²±Æg¦b¿D¬wªÀ°ÏÄ~Äò¶Ç¼½¡A±aµ¹¿D¬w¦U¬ÉÆ[²³¹ï©ú¦~¯«Ãý¦A¦¸¨Ó¿Dªº§ó¦h´Á«Ý¡C