¡@
¡@
¡@

¡i¯«¶Ç¤å¤Æ¡j­I±ó»}¨¥©Ûº×¡@¸Û¤ßÄb®¬®ø¨a
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡j¤¸´Â¤Ñ¶¶¦~¶¡¡AĬ¦{§dÁͧ{ªº¬I¯Î¼Öµ½¦n¬I¡B¥M¸q²¨°]¡A¦~¹L¥|¤Q·³¡A¤~¥Í¤@­Ó¨à¤l¡A©ó¬OÄâ±a´X¦Ê¨â»È¤l¡A¨ìªê¥C¦ò·µ·q­»«ô¦ò¡C©¿Å¥¨ì¼C¦À®Ç¦³­úÁn¡A¦V«e¤@¬Ý¡A«o¬O¥®¦~¨p¹Ñ¤¤¦P®àªº®Û¾E¡C

¬I¯Î«æ¦£¤W«e¼¢°Ý¡A®Û¾E»¡¹D¡G¡§®a¤¤³h½a¤í¦³Åv¶ÕªÌ¶Å¡A³Q¹G¶Å¨«§ëµL¸ô¡A¥´ºâ¨Ó¨ì³oùؤF«o¥Í©R¡C¡¨¬I¯ÎÅ¥«á«Ü¦P±¡¥L¡A´N¥´¶}½c¤l±N¤T¦Ê¨â»È¤lÃØ°eµ¹¥L¡C®Û¾E¨Ó¨ì·µ¤¤¡A¦b¯««e½WÀY¾v»}»¡¡G¡§§Ú¨ü¬I§g¤j®¦´f¡A¤µ¥Í­Õ­Y¤£¯à¦^³ø¡A¨Ó¥@¤]­n°µ¤ü°¨¨Ó³øµª¡C¡¨­úµÛ¸÷«ô¦Ó¥h¡C

¤£¤[¬I¯ÎÂk®a¡A®Û¾E¤Sµnªù­PÁ¡A¬I¯Î¨£¥L³h­W¡A¤S±N¦Û®aªº¤@¤ù´Ç¶é°eµ¹¥L¦w¨­¡C®Û¾E¥Í¦³¤@­Ó¤k¨à¡A¬I¯Î¤S»P¥L¬ù©w¤F¨à¤k±B«Ã¡C¤£¤[®Û¾E¦b´Ç¾ð¤U«õ¥X®IÂ꺻Ȥl¤d¾l¨â¡A«Ê§å¤W¼g©ú¬O·í¦~¬I¯Îªº¤÷¿Ë®IÂïd»P«á¤Hªº¡C®Û¾EÅ¥±q©d¤l®]¤óªº¸Ü¡A³º¤£§i¤©¬I¯Î¡A¦Û®a¨É¥Î¡C

¦]¦¹º¥º¥ªº®Û¾E®aÅܪº®ï¹ê´I¨¬°_¨Ó¡A¦Ó¬I¯Î®a¤éº¥°I¸¨¡A¤Ò°ü¬ÛÄ~¦Ó¤`¡A¨à¤l¬IÁÙµL¨ÌµL¾a¡C®Û¾E©M©d¤l°Ó¶q¡A¬JÁô¿Ð¥ý«eªº»}¨¥¡A¤S¹Ï¿Ñ¿à±¼±B¬ù¡A³º¥þ®a¾E¨ì·|½]¥h¦í¡C¬IÁÙ¥h§ë¾a¥L¡A¥L©Ú¤£±µ¯Ç¡C¬IÁÙ¤£±o¤w¡A¥u¦n¦«¥Lªº¾F©~¦V®Û¾E´£¤Î¹L¥h¤÷¿Ë¸ê§U¥L¤T¦Ê¨â»È¤lªº¨Æ±¡¡C®Û¾E©è¿à»¡¡G¡§­É¶U¥²¶·¦³­É¾Ú¡A¥u­n®³­É¾Ú¨Ó¡A§Ú¨M¤£¿à½ã¡C¡¨¬IÁÙÅ¥¤F¤Q¤À®ð¼«ªº­úµÛ¦^¥h¤F¡C

¹L¤F´X¦~¡A®Û¾E¨ì¨Ê«°¿ì¨Æ¡A³Q¬¾·â¤§®{´ÛÄF¡A³à¥¢¤F¤@¥b®a°]¡C¦í®È©±µL²á¡A·QµÛ«ç¼Ë³ø´_¡A¤£ª¾¤£Ä±ªº¡A©¿µM¨ì¤F¤@­Ó¤j¦v°|«e¡AªùÃöµÛ¡A®ÇÃ䦳¤@­Ó¬}¡A¤£¦Ûı¨â¤â­w¦aÆp¤F¶i¥h¡A¨£¤jÆUùØ¿O¤õ½÷·×¡A¤@­Ó¦Ñ¤H¾a®à¤l§¤µÛ¡A´N¬O¬I¯Î¡C®Û¾E¤Q¤ÀºF·\¡A·Q¥´«ý§@´¥¦æ§¡A¥i¤â­w¦b¦a¤W¯¸¤£°_¨Ó¡A©ïÀY»P¬I¯Î»¡¸Ü¡A¬I¯Î¤]¤£¦^µª¡A¥u¬O¨þ¥w»¡¡G¡§¯b¥Í°Q¦º¡A¨g¥s¤°»ò¡I¡¨®Û¾E¨£¬I§g¤£Å¥¨ä»y¡A¤ß¤¤¬Æ´e¡C¤S¨£¬IÁÙ±qùØ­±¥X¨Ó¡A®Û¾E´N«r¦í¥Lªº¦çªA§@¥X½Ô¯ºªº¼Ë¤l½Ð¸o¡C¬IÁÙ½|¹D¡G¡§¯b¥Í¸Ë¤°»ò©Ç¡C¡¨§â¥L½ð¨«¤F¡C

®Û¾EÅ¥¨ìÀWÀW¥s¯b¥Í¡A¦n¥Í©_©Ç¡A§CµÛÀY¨«¨ì¼p©Ð¡A¨£¬I¥À§¤µÛ¤Á¤@¶ôµN¼ôªº¦×¡A®Û¾E´N¦b¥ª¥kÂÛÂÛ¸õ¸õ¡AÃÛµÛ»¡¡G¡§¤Ò¤H®a³£Ãh«ë§r¡I¡¨¤^¨D½çµ¹¤@¶ô¦×¥R°§¡C¬I¥À¤S¥s¤k¹²»¡¡G¡§¯b¥Í¶ç¶ç¶Ã¥s¹ê¦b°Q¹½¡A§Ö®³´Ò¤l§â¥¦»°¨«¡C¡¨

®Û¾E¤jÅå¡A¶]¨ì«á¶é¡A¨£¥Lªº©d¤l©M¨â­Ó¨à¤l³£¦b¡A¥J²Ó¤@¬Ý¡A³£¬Oª¯ªº¼Ë¤l¡A¦^ÀY¬Ý¬Ý¦Û¤vªº¨­¼v¡A¤]Åܦ¨ª¯¤F¡A«D±`®`©È¡C°Ý¥Lªº©d¤l¬°¤°»ò¨ì³o­Ó¦a¤è¡C©d¤l»¡¡A§AÁÙ°Oªº¯««eµo»}¶Ü¡H­ß¶¡³Ì­«»}¨¥¡AÁÙ¦³¤°»ò¥i»¡ªº©O¡I©ó¬O¤Ò©d¤÷¤l¤@¦P¶µÛ³½¦À¨«¡A¨{¤l¾j·¥¤F¡A¨£¦³¤HÁT»D¤F»D¡A®ð¨ý¤]¤£Ãa¡A©d¤l»P¨à¤l¥ý»EÃlµÛ¦Y°_¨Ó¡A¦Û¤v¤]Æaªº¬y¤f¤ô¡A¥Î¦ÞÀY»Q¤F»Qıªº¨ý¹D¥Ì¬ü¡A¥u«ë¤Ó¤Ö¤F¡C

©¿Å¥¶Ç©I»¡¡G¡§¥D¤H©R¥O±q³o¨Çª¯¤¤¿ï¤@±øªÎ§§ªºµN¤F¦Y¡C¡¨´N±N¥Lªºªø¤l®¹¥h¤F¡A«s¥sÁn·¥²YºG¡C²rµM¤@Åå¿ô¨Ó¡A³º¬O­Ó¹Ú¡C

®Û¾E¤ß¸õ¦p¨g¡A«æ¦£¦¬¬B¦æ¸Ë¦^®a¡C¨Ó¨ì¤¤°ó¡A¨£®ÇÃä°±µÛ¨â°Æ´Ã§÷¡C¨Ñ®à¤WÃDµÛ¤G¤lªº¦W¦r¡A¤ß¶Vµo¸õªº¼F®`¡A»°¦£¶i¤Jª×«Ç¡A©d¤l¤w¯f¦M¡A§ÖÂ_®ð¤F¡C®Û¾E³Û¥s¦o¡A©d¤l©¿µMÀüµÛ²´·ú¡A¥Î¥Lªø¤lªºÁn­µ»¡¡G¡§¤÷¿Ë«ç»ò¤µ¤é¤~¦^¨Ó¡A­ß¤ý¦]§Ú®a­I­t¬I¤ó®¦´f¡A¤÷¿Ë¥H«e¦³»}¨¥¡A§Ú­Ì¥S§Ì©M¥À¿Ë¤T¤H¡A©ú¤é´N¥h¬I®a§ëª¯­L¡A¨â±ø¤½ª¯´N¬O§Ú­Ì¥S§Ì¡A¤@±ø¥Àª¯¦Ó¥B­I¤W¦³½F¤lªº´N¬O¥À¿Ë¡C¤÷¿Ë¦]¶§¹Ø¥¼²×¡Aµ¥©ú¦~¤K¤ë¡A¤]À³·í°µ¬I®aª¯¡A¥H½î«e»}¡C¥u¦³©f©f©R¸Ó»P¬IÁÙ¬°¤Ò°ü¡A¥i§K°£¦¹Ãø¡C¡¨»¡§¹´NÂ_®ð¤F¡C

®Û¾E¨£©Ò»¡»P¹Ú¬Û²Å¦X¡A¤SÅå©È¡A¤Sµh­W¡A­è­nÂl¸®¡A«o¥þ³¡¦í©ÐµI¿N°_¨Ó¡A¤T­Ó´Ã¤ì³£¿N¦¨¦ÇÂu¡C

®Û¾E©ó¬O±aµÛ¤k¨à¨ìĬ¦{¡A³X¬I®aªº¨à¤l³ø®¦¡C¤S·Q¨ì¬I®a¬JµM¨ª³h¡A¤£ª¾¬O¤£¬Oº}ªy¨ì¨ä¥¦¦a¤è¤F¡C¨ì¤F¬I®a¡A«oªùÀð·ØµM¤@·s¡C°Ý¬I®aªº¾F¤H¡A¤~ª¾¹D¬IÁÙ¤w¤¤Á|¡A¨Ã¥B¤w°ù¤F¾F¨½ªº¤k¨à¡C®Û¾E²ÛºF®¬«ë¤£ª¾«ç»ò¿ì¡A§ä¨ì¤@­Ó­ì¥ý¬ÛÃѪº¤H¡A¶i¨ì¬I®aªí©ú®¬¹L¡B­n¨D¨£­±ªº·N«ä¡A¨Ã´£¥XÅý¤k¨à§@©c¡A¥HÅ«¥H«eªº¸o¹L¡C¬IÁÙ¤£µªÀ³¡A¦A¤TÀµ¨D¡A¤~¤¹³\¨£¤@­±¡C

®Û¾E­è­è¶i¤J¡A¬ðµM¦³¤T°¦ª¯±qÀðÃä«¥X¡AÀô¶µÛ®Û¾E«s¥s¡A¨ä¤¤¤@°¦­I¤WªGµM¦³½F¡A®Û¾Eª¾¹D¬O©d¤l¡Aµh­W·¥¤F¡A¦V¬IÁÙ­ú«ô¤£ªÖ°_¨Ó¡A±Ô­z¤F¦Û¤v¥H«eªº¹Ú»Pªø¤lÁ{²×ªº¸Ü¡A¨Ã»¡¡G¡§¤µ¤Ñ¤w®a¯}¤£¯à¦^¤F¡A¦ýÄ@®¦¤Hºô¶}¤@­±¡A¦¬¯d§Ú¤k¨à§@±A¤k¡A§Ú¤]§@¬°¹­¹²¡A²×¨­ªA§Ð¡A³øµª®¦¤H¡A¥H§K¦«¥Í¬°ª¯¡A§Ú´Nª¾¨¬¤F¡C¡¨¥¿¬O¡G¦­ª¾¤µ¤é³£¦¨¤ü¡A®¬«o·íªì¤£°µ¤H¡C

¬IÁÙ¨£¥L¨¥»y´dºG¯u¤Á¡A«j±j¤¹³\¤F¥L¡C¿ï¾Ü¦N¤é°ù¤F¥Lªº¤k¨à¬°©c¡A®Û¾E¤]ÀHµÛ¤k¨à¦í¦b¦í¦v®ÇÃä¡A¨C¤éÄb®¬©À¦ò¡A¤@¤ß¦Vµ½¡C¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A¹Ú¨£©d¤l¨Ó§iÃ㻡¡G¡§©¯Á«¤Ò§g®¬¸o¡A¬I¤ó¯ª¥ý¤w¸g¬°§A¤^¨D³j§K¡A§Ú¥À¤l¤]±o¥HÂ÷¶}¸o·~ªºª¯¨­¤F¡C¡¨¨ì¤F¤Ñ«G¡AÅ¥»¡¤T°¦ª¯©]ùس£¦º¤F¡C

®Û¾E¯q«Hµ½´cªG³ø¡A¤À²@¤£®t¡A±q¦¹§ó¥[°í¤ß¿ì¹D¡A½Ñµ½©^¦æ¡A¨ì±ß¦~¤]¨Sµo¥Í¤°»ò¨Æ¡C

«á¦³¸Ö¤ê¡G®Û¾E®¬¹L¨­µL®~¡A¬I¯Î¦æ¤¯ºÖ¿A²`¡C

©^ÄU¥@¤H¦æ¦n¨Æ¡A¤W¤Ñ¤£¦ö­t¤ß¤H¡I

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)