¡i¼z¶é¡j¶O«°¤j¾Ç«°µû½×³ø¡]University City Review¡^©ó¤T¤ë¤Q¥|¤éÀYª©µoªí°OªÌ¦ã²ï¡O²ö±ö¼w¡]Aisha Mohmmed¡^ªº¤å³¹¡§¶O«°Ãö©ó¤¤°ê¾¹©xºK¨ú¬ã°Q·|¡¨¡C²ö±ö¼wÅ¥§¹¤T¤ë¤Q¤@¤éÁ¿®y«á«Ü¬O¾_¾Ù¡A·í®É´Nªí¥Ü¡G¡§§Ú¦b·Q¬ü°ê¤H¯àÀ°°µ¤°»ò¡H«ç»òÅý¤Hª¾¹D¯u¬Û¡H«Ü²M·¡³o¨Æ¡]¬¡ºK¾¹©x¡^¦bµo¥ÍµÛ¡A³o¬O¤HÅv¢®`¡CÁöµM§Ú¤£¬O²Ä¤@¦¸Å¥¨ì¡A¦ý¦n¹³´CÅé³Q¨ä¥¦¤HÅv°ÝÃD¡A¹³¥ì©Ô§J¡BĬ¤¦µ¥©Ò§l¤Þ¡A¦Ó¬¡ºK¾¹©x¨Ã¨S¦³¦¨¬°´¶¹MÃöª`ªº¸ÜÃD¡C¡¨
²ö±ö¼w¦b¤å³¹¤¤»¡¡G³ÌªñµØ²±¹y¶l³ø³ø¾É¤F¦]¨ü¶Ëx¤H¦bWalter ReedÂåÀø¤¤¤ßªº«Ý¹J¦Ó¤Þµoªº¥þ±½Õ¬d¤Î¸ÓÂå°|t³d¤HªºÃ㾡CÃþ¦üªº¡A¹ï¤@¦W¤¤°ê¥~¬ìÂå¥Íªº«e©dªº±Ä³X¤Þµo¤F¹ï[¤¤¦@]ºK¨úªk½ü¥\¾Çû¾¹©xªº½Õ¬d¡C³o¦W«e©d¹ï¤@®a¤é¥»´CÅ骺°OªÌ³zÅS¦o¤V¤Ò´¿ºK¨ú[ªk½ü¥\¾Çûªº]²´¨¤½¤¡C
°ê»Ú¤HÅv«ß®v¤j½Ã¡O³Á¶ð´µ¡]David Matas¡^©M«e¥[®³¤j¥~¥æ³¡¨È¤Ó¥q¥qªø¤j½Ã¡O³ì°ª¡]David Kilgour¡^¶i¦æ¤F½Õ¬d¡A¨Ã¥Ñ¦¹©ó2006¦~7¤ëµoªí³ø§iÃÒ¹ê«ü±±¬O¦¨¥ßªº¡C
¶O«°Û²z¾Ç·|©ó¤T¤ë¤Q¤@¤é¬P´Á¤Ñ¥D¿ì¤F±MÃD¤p²Õ¬ã°Q·|¡A¤p²Õ¦¨û¥]¬A¡G¤j½Ã¡O³Á¶ð´µ¡B¨È¬w¬ã¨s·|°õ¦æ¥D¥ô±i¦Ó¥¡B¼w°êÂå¥ÍÝÂå¥Í¤Ï¹ï¬¡ºK¾¹©xÁp¦X·|µo°_¤H¤§¤@¦«¥q¹y¡OµÑ¡]Torsten Trey¡^¡B¬ü°ê¤Ñ¥D±Ð¥Íª«Û²z¤¤¤ß¥Dn¦¨û¥v«Ò¨Z¡O¯Ç¤Çº¸¡]Stephen Napier¡^¡C
³Á¶ð´µ¸ÑÄÀ¹D¡A³q±`¥L±N³oÃþ®×¤lÂ൹¹³¤j³j°ê»Úµ¥¤HÅv²Õ´¡C¦ý¬O¡A¥Lµo²{¡A¤j³j°ê»Ú¥Î¨ÓÃÒ¹ê¤HÅv«I¥Ç¬O§_¦s¦bªº¤èªk»Ýn¨âÓ¿W¥ßªºÃÒ¤H¡A³o¤£¾A¥Î©ó¤¤°ê¡C·Q§ä¨ì¨âÓÃÒ¤H´X¥G¬O¤£¥i¯àªº¡A¦]¬°¨ü®`ªÌ³QºK¨ú¾¹©x«á´N¦º¤`¨Ã³QµI«Í¡A¦Ó°ß¤@ªº¥t¤@¤èÃÒ¤H´N¬OºK¨ú¾¹©xªºÂå°È¤Hû¡A«Ü©úÅã¥L̤£Ä@·N¥X¨Ó§@ÃÒ¡C
¬°¤F¸Ñ¨M³oÓ°ÝÃD¡A³Á¶ð´µ±Ä¥Î¤F«Ø¥ß§@¬°ÃÒ¾ÚªºÂܸñªº¤èªk¡A¨Ã¯à§ä¥X¤Q¤KÓ³o¼ËªºÂܸñ¡C¥L§â¥¦ÌÂk¯Ç¬°¤TÃþ¡G°ò¥»¦Ò¶q¡B¾¹©xºK¨ú©Mªk½ü¥\¡C«ü¦V³oÓÀb¤HÅ¥»Dªº¦æ®|ªº°ò¥»¦Ò¶q¬O¡GÂå°|¯Ê¤Ö°òª÷¡B¨Ì¾a¾¹©x²¾´Ó¨Ó³Ð¦¬¡CÂn¶§¥«¤@¾¹©x²¾´Ó¤¤¤ß¦bºô¤W¦C¥X¾¹©x»ù®æ¡A¤@Ó¨xn¤Q¤T¸U¬ü¤¸¡Cx¶¤¤]¯Ê¤Ö¸g¶O¡B¾a¥X°â¾¹©x¶°¸ê¶RªZ¾¹¡C
Ãö©óºK¨ú¾¹©xªºÃÒ¾ÚÂܸñ¡A¤¤°êÂå¥Í¤ñ¥@¬É¤W¨ä¥¦¥ô¦ó°ê®a°µªº²¾´Ó¤â³N³£¦h¡A¦ý¬O¤¤°ê¨Ã¨S¦³®½Äm¾¹©xªº¦³²Õ´ªº¾÷ºc¡C¤¤¦@¬FÅvÁnºÙ©Ò¦³¾¹©x¨Ó¦Û³Q³B¦ºªº¥}¥Ç¡A¦ý¬O§Y¨Ï³o¼Ë¡A¥B¤£½×¥Ç¤Hªº¦P·N¬OȱoÃhºÃªº¡A¤]¤£¯à¸ÑÄÀ³o»ò¤j¼Æ¶qÀH®É¥i¥Îªº¾¹©x¡C¤¤°ê¤@¦~¤j¬ù³B¦º¤G¤d¦W¥Ç¤H¡A¦ýÂå¥Í¨C¦~¦Ü¤Ö°µ¤@¸U¨Ò¾¹©x²¾´Ó¡C
¦«¥q¹y¡OµÑ»{¬°³o¨ÇÃB¥~ªº¾¹©x¬O±q¬¡µÛªº¥Ç¤H¡B¯S§O¬O¦]«H¥õ¦Ó³Q½ÚÁ½¡BºÊ¸T¡B»Å¦D§é¿iªºªk½ü¥\¾Çû¨¤WºK¨úªº¡C¦b¥@¬É²¾´Ó¤j·|¤W¡A¥L°Ý¤@Ó¤¤°ê¥~¬ìÂå¥Í³o¨ÇÃB¥~ªº¾¹©x¬O±qþùبӪº¡CÂå¥Í§i¶D¥L¥h°Ý¥¿¦b¥~±§Üijªºªk½ü¥\¾Çû¡C
¥t¤@Ó«ü¦V¾¹©xºK¨úªºÃÒ¾ÚÂܸñ¬O¡G³q±`¬O¯f¤Hµ¥¾¹©x¡A¦ý¤¤°ê¬O¾¹©xµ¥¯f¤H¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¤@¥¹¯f¤H»Ýn¤@Ó¾¹©x¡A¤@ӥǤH±N³Q±þ¥H´£¨Ñ¾¹©x¡C¥[¤W¯S§Oµuªºµ¥Ô®É¶¡¡A¤@¡B¤GÓ¬P´Á¡A¦Ó¦b¨ä¥¦°ê®a³q±`»Ýnµ¥¤T¨ì¥|¦~ªº®É¶¡¡C³o¨Ç¥þ³¡¤ä«ùªk½ü¥\¾Çû¹ï[¤¤¦@]ºK¨ú[ªk½ü¥\¾Çû]¾¹©xªº«ü±±¡C
¦p³Á¶ð´µ¦b¨ä½Õ¬d¤¤µo²{¡A³QºÊ¸Tªºªk½ü¥\¾Çû¸g±`³QÅç¦å¡A¦Ó«Dªk½ü¥\³QÃö©ãªÌ«h¨S¦³¡Cªk½ü¥\³QÃö©ãªÌ³Q¿ï¬°¨ÑÅé¹ï¶H¬O¦]¬°¥L̳q¹L·Ò¥\¦Ó¨Åé§ó°·±d¡C
±i¦Ó¥¸ÑÄÀ¤Fªk½ü¥\¾ÇûÁöµM¬O©M¥ªº×·Ò¦ý¦b¤¤°ê«o¾D¢®`¡C¦Û¤@¤E¤E¤G¦~º¦¸¶Ç¥X«á¡A¤¤°ê¬F©²½Ç¼úªk½ü¥\¬°¬F©²¸`¬Ù¤F«Ü¤j¶}¤ä¡C«Ü¦h¤H×·Ò«á¨Åé°·±d¡C¾Ú²Îp¨C¦~¨C¤H¸`¬Ù¤@¤d¤¸¡A¥[°_¨Ó¹F¤W»õ¤¸¡C
¦bµuµuªº´X¦~¤º¡Aªk½ü¥\µo®i¨³³t¡A¦³¤C¤d¦h¸U¤H·Òªk½ü¥\¡A¦h©ó¤¤¦@¤»¤d¸UÄÒûªº¼Æ¦r¡C¦A¥[¤W¥Dn°ÝÃD¬Oªk½ü¥\¬O°ò©ó¤¤°ê¥j¦Ñªº¶Ç²Î¡A»P¨Ó¦Û¦è¤èªº¦@²£¥D¸q¥¿¦n¬Û¤Ï¡C
¤@¤E¤E¤E¦~¡A¤¤¦@¬FÅv¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¥©¦Xªº¬O¡A²¾´Ó¤â³N¼Æ¥Ø»Pªk½ü¥\¾Çû³QºÊ¸Tªº¼Æ¥Ø¦P®É¤W¤É¡C¤@¤E¤E¤E¦~¤@ÓÂå°|°µ¤T¤Q¤TÓ²¾´Ó¤â³N¡A¤G¹s¹s¥|¦~²r¼W¨ì¤@¤d¤»¦Ê¹s¤@Ó¡C
±i«ü¥X¡A¤£¥u¬O¤¤°êÂå°È¤Hû°Ñ»P¡A¬ü°êº~¾Ç®a¤]¬O¦@¥Ç¡C¥Lµo²{¬ã¨sªÌ¹çÄ@¬ã¨s¶T©ö¡B¸gÀÙ¬Fµ¦¦Ó¤£Ä@·N±´¨s¤HÅv°ÝÃD¡A¦]¬°¥L̾á¤ß¥¢¥h¤¤°êªºÃ±ÃÒ¡C
ÂåÃĤ½¥q¤]¬O¦@¥Ç¤§¤@¡CµÑ¸ÑÄÀ»¡¡A¤j¬ù¤@¤d¦W¤¤°êÂå¥Íµù¥U°Ñ¥[°ê»Ú²¾´Ó·|ij¡A¦ý¥u¦³¬ù¤G¦Ê¤H°Ñ¥[¡C¥L³Q§iª¾¨ä¾lªº¬O§Q¥Î·|ij±o¨ìñÃÒ¨Ó»P¥Í²£§Ü¾¹©x±Æ¥¸ªºÃĪ«ªºÂåÃĤ½¥q·|±¡C¥Ñ©ó¤j¶qªº¾¹©x²¾´Ó¡A¤¤°ê¬O§Ü±Æ¥¸ÃĪ«³Ì¤jªº¥«³õ¤§¤@¡C
¯Ç¤Çº¸´£¨Ñ¤F¾¹©x±ÄÁʪºÛ²z®Ø¬[¡A¨Ã«Øij¸Ñ¨M³oÓ°ÝÃDªº¤@±ø³~®|¬O´£ÒÆ[©Àªº§ïÅÜ¡C¦Ò¼{¨ìºK¨ú«D¦ÛÄ@ªÌ¾¹©xªº¥Dn¦]¯À¬O¤£¬Ã«ÓÅé¥Í©R»ùÈ¡A¥L«Øij¤@Ó¥æ¬y¶µ¥Ø¡AÅý¤¤°êÂå¥Í¨Ó¬ü°ê¾Ç²ß¨Ã»{ÃѨì¤HÃþ¥Í©Rªº»ùÈ¡C
¤@Ó¤¤°êÂå¥ÍÅ¥²³¹ï¦¹µ¦²¤ªº¦³®Ä©Ê´£¥X½èºÃ¡C¦o©Ó»{¦b¤¤°ê°µÂå¥Í®É¨S¦³¬Ý«¥Í©Rªº»ùÈ¡A¦o¤@¨Ó¶O«°¤u§@©M¾Ç²ß«á¥þ³¡§ïÅÜ¡C¦ý¬O¡A¤@¦W¤¤°êÂå¥Í´£¿ô¦o»¡¡A¯Ê¤Ö¹ïÓÅé¥Í©Rªº´L«¬OÂåÀø¬Éªº³q¯f¡AÂå¥Í̤@¥¹¦^¤¤°ê¡A«Ü§Ö´N·|¥Î¤èªk«ä¦Ò¡C
µÑ«Øij´î¤Ö[¹ï¾¹©x²¾´Óªº]»Ý¨D¨Ãªý¤î¡§²¾´Ó®È¹C¡¨¡C¥L«ü¥X¡A¦b¼w°ê¡AÂå¥Í³Q¸T¤îµ¹¦b¨ä¥¦°ê®a°µ¾¹©x²¾´Óªº¯f¤H´£¨Ñ«áÅ@²z¡CÁöµM³o¦n¹³¦³ÂI¤£ªñ¤H±¡¡A¦ý³o¼Ë°µ¯àªý¤î¦U°ê¨ó§U[¬¡ºK¾¹©xªº]¦æ®|¡C
³Á¶ð´µ¤]«Øij©Ò¦³Ãö¤ßªº¥Á²³´£¿ô·í¦aÂå°È¤HûÃöª`³o¤@Û²z°ÝÃD¡C³oÓ«Øij¤×¨ä»P¬ü°ê¤H¦³Ãö¡A¦]¬°¤@¦ì¤¤°êÅ¥²³«ü¥X³\¦h¬ü°êÂå¥Í¨ì¤¤°ê¥h°µ²¾´Ó¤â³N¡A¬ü°êªº²¾´Ó¤¤¤ß»P¤¤°êÂå¥Í¦³¤j¶qªº¦X§@¡C