¡@
¤G¹s¹s¤C¦~¯Ã¬ùªk·|¶êº¡¥l¶}®v´L¿ËÁ{Á¿ªk¡]¹Ï¡^
¡@
¤å/©ú¼z°OªÌ±Äµâ¯Ã¬ù³ø¾É
¡@
°ªºë«×¹Ï¤ù
¤W¹Ï¡G®v´Lµ¹¤jªk§Ì¤lÁ¿ªk

¡i¼z¶é¡j¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤C¤é¡A¯Ã¬ùªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¦b°Ò«¢¹y³ß¨Óµn°s©±²øÄY¥l¶}¡A¹O¤­¤d¦W¤jªk§Ì¤lÀÙÀÙ¤@°ó¡A¤À¨É­×·Ò¤ß±o¡C

·|³õ§G¸m²øÄY²»©M¡C¤U¤È¤@ÂI¥b¥ª¥k¡A·O´d°¶¤jªº®v´L¿ËÁ{·|³õ¡A¥þ³õ¥ß®É´xÁn¹p°Ê¡C¥þÅé¤jªk§Ì¤l°_¥ßªø®É¶¡¹ª´x¡Aªí¹F¨£¨ì®v´Lªº·P®¦©M³ß®®¡C

·O´dªº®v´L¬°§Ì¤l­ÌÁ¿ªk¬ù¤T­Ó¤p®É¡A¦A¦¸¶}¥Ü¤jªk§Ì¤l±Ï«×²³¥Íªº¨Ï©R¡C®v´L¹ªÀy¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l­Ì¦b³Ì«á¦³­­ªº®É¶¡¤º°µªº§ó¦n¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù
²øÄYªºªk·|·|³õ

°ªºë«×¹Ï¤ù
¾Ç­û­Ì±Mª`ªº²âÅ¥

°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
ªk½ü¥\¾Ç­û¥æ¬y­×·Ò¤ß±o

ªk·|¤W¦@¦³¤Q¦W¾Ç­û©M²³¦P­×¤À¨É¤F¥L­Ìªº­×·ÒÅé·|¡A¨£ÃÒµÛ®v´Lªº·O´d­W«×©M¦òªkµLÃä¡C

¨Ó¦Û·s¿A¦èªº±ç®ä«Å©M¤j®a¤À¨É¤F¥L±Æ°£¦Û¤v«ä·Q¤¤ªºÆ[©Àªý¤O¡A¦b¦Û¤v¤u§@ªº¤j¤½¥qùØÁ¿¯u¬Ûªº­×·ÒÅé·|¡C±ç®ä«Å²`¨èªºÅé·|¨ì¡A§@¬°¤@­Ó¤jªk²É¤l¡A­Ó¤Hªº´¼¼z©M¯à¤O¬O¦³­­ªº¡A¦pªG¯à°÷©ñ¤U±`¤HªºÆ[©À¡A¥H¤jªk§Ì¤l¯Â²bªº¥»©À¥h°µ¡A®v¤÷´N·|¥[«ù¡C

¯Ã¬ù¾Ç­û¤ý¥ç¸s©M¤j®a¥æ¬y¤F¦o³Ìªñªº¤@¨Ç­×·Ò¤ß±o¡G¦p¦óÂ\¥¿±`¤H¤u§@©MÃÒ¹êªk¤u§@ªºÃö«Y¡F¦p¦ó­×¥h¡§¶Õ§Q¡¨ªº±`¤H¤ß¡A¦b¤jªk¤¤²æ­L´«°©¡C

¯Ã¬ù¾Ç­û·_®­•°Ò®­§J¡]Katy Mantyk¡^©M¤j®a¤À¨É¤F¦o¤T¦~«e±q·s¦èÄõ¨Ó¨ì¯Ã¬ù¡A¤§«á¦b¯Ã¬ù°Ñ¥[¡§°Ò«¢¹yÁ¿¯u¬Û¡¨¬¡°Ê¡A¦b·s­ð¤H¹qµø¥x­^¤å²Õ¤u§@¡A¦A¤§«á¬°¤H©d¡B¬°¤H¥Àªº¸g¾ú¡A¤§¤¤¥h°õµÛ­×¤ß©Êªº¤ß¸ô¾úµ{¡C

·s¿A¦è¾Ç­û¹ç«Ø°ê©M¤j®a¤À¨Éªº¬O¥L¤Q¦~¦p¤@¤é¡A¤£½×»Å´»ÄY´H°í«ù¤á¥~·Ò¥\ªº¤ß±o¡A­×©M·Ò·»¬°¤@Åé¡A­×¤¤¦³·Ò¡A·Ò¤¤¦³­×¡C

¥[®³¤j¾Ç­û©Z­z¤F¦o¦p¦ó¦bºò¸ò¥¿ªkªº¡¼µ{¤¤¬Ý¨ì¡§ÃÒ¹ê¦Û¤v¡¨ªº¤ß¡A¦p¦óÁ}Ãøªº¥h±¼³oÁû¤ß¡F¤Eµû¥X²{®É¡A«ä·Q¤W¥X²{ªº¡§·d¬Fªv¡¨ªº§x´b¡F¥H¤Î±q¤£­«µø¨ì¬Ãµø®a¶m¦P­×ªº¯à¤O¡A²×©ó©M®a¶m¦P­×»ô¤ß¨ó¤O¡A«H®v«Hªk¡A§â·s­ð¤H·s¦~±ß·|¤µ¦~¤­¤ë¥÷½Ð¨ì¤F®a¶m¡C

¯Ã¬ùElmhurst·Ò¥\ÂI©M¤j®a¥æ¬y¤F¥L­Ì¤p²Õ­«µø¶°Åé¾Çªk¶°Åé·Ò¥\¡A´X¦~¦p¤@¤é¡A§â¤p°ÏªºÁ¿¯u¬Û¬¡°Ê°µªº¤«¤«¦³±ø¡C¦b¾Ç­û¹LÃö¤¤¡A¤j®a¤¬¬Û§ß«ù¡A´¯¶}¤ß´v¥æ¬y¡C¯S§O¬O±À¼s¤µ¦~ªº·s¦~±ß·|¡A¨C­Ó¤H³£ª§¥ý®£«á¡A¦UÅ㯫³q¡A¥­¤Zªº­×·Ò¤H®Ñ¼gµÛ¤£¥­¤Zªº¨ÆÂÝ¡C

¨Ó¦Û¬ìù©Ô¦hªº§õ¬xÀA©M¦oªº¥ý¥Í¬O¤G¹s¹s¤»¦~¤G¤ë±oªkªº·s§Ì¤l¡A¤@¦Aªí¥Ü¡§¡mÂàªk½ü¡n¬O¥L­Ì¤@¥Í¤¤­n§äªº¡A¦r¦r¥y¥y³£¬O¯uªº¡C¡¨±oªk«e¦o¥ý¥Í±w¤FÄY­«ªº¸y´ÕºÞ¯U¯¶¡A«D±`¯kµh¡A¥Xªù­n½ü´È©M¤â§ú¡C±o¤Fªk¥H«á¡A¤£¦ý³o­Ó­«¯f¦n¤F¡A¨ä¥¦¤p¯f¤]¨S¤F¡A¤µ¦~ÁÙ°Ñ¥[¤F¥[¦{¤T¤ë¥÷ªº¹C¦æ¡C¦oªº¤k¨à¬Ý¨ì¥À¿Ë³o»ò°ª¿³¡AÄ@·NÃÙ§U¤G¦Ñ¾÷²¼°Ñ¥[¥H«áªºªk·|¡C

¯Ã¬ù§Ì¤lÁú¯À¬î©M¤j®a¤À¨É¤F¦oªº¤Ñ¥Ø©Ò¨£¡G¤Ñ°ê¼Ö¹Î¤T­º¹C¦æ¦±¥Ø­º¦¸¿ý­µ®É¡A¦o¬Ý¨ì©Ò¦³ªº¤H³£¦¨¤F³z©úÅé¡A·»¦X¦b¤@°_¡A´²µoµÛ½÷·×µºÄRªº¥ú¨~¡C

®É¶¡®¨µM­¸³u¡A¤@¯w²´¤w¬O¤U¤È¤»ÂI¡Aªk·|¶êº¡µ²§ô¡C§Ì¤l­Ì±o¥H²âÅ¥®v´L¿Ë¦ÛÁ¿ªk¡A·P¨ìµL¤ñ©¯ºÖ¡C¦P­×ªº¥æ¬y¤ß±oIJ°ÊµÛ¨C­Ó§Ì¤lªº¤ßÆF²`³B¡C²³§Ì¤l¤¬¬Û«jÀy¡AÄ@ºë¡¼¹ê­×¡A¥H±Ï«×²³¥Í¬°¤v¥ô¡A¤£­t®v´L«p±æ¡A°ßÄ@®v´L¯º¡C