¡@
¡@
¡@

­ð¥N¤s¤ô¬£¸Ö¤H»P­×·Òªº²W·½Ãö«Y
¥´¦L¾÷ª©
¤å/µÙ¶³ ¾ã²z
¡@
¡i¼z¶é¡j¥H¤ýºû¬°¥Nªíªº­ð¥N¤s¤ô¬£¸Ö¤H¡A¦b¤¤°ê¸Öºq¥v¤W¦³µÛ­«­nªº¦a¦ì¡C³oùØ©Ò»¡ªº¤s¤ô¸Ö¬£¡A¥]¬A²±­ð®É´Á¨ì¤¤­ð®É´Á¥H¤s¤ô¬°¼f¬ü¹ï¶H¨Óªí²{¸Ö¤H¤º¤ß¥@¬Éªº¤@¨Ç¸Ö¤H¡A¥L­Ì¬O²±­ð®Éªº¤ýºû¡B©s¯EµM¡B»p­}¡B±`«Ø¡BÀx¥ú¿ª¡A¤¤­ð®Éªº¼Bªø­ë¡B­³À³ª«¡B¬h©v¤¸µ¥¸Ö¤H¡C

±q³o¬£¸Ö¤Hªº¨­¥@¡B³Ð§@¤Î¨äªÀ·|¬¡°Ê¤¤¡A¤£Ãø¬Ý¥X¡AµL½×¬O¦b«ä·QÆ[©À¤WÁÙ¬OÃÀ³N­·»ª¤W¡A¥L­Ì³£»P­×·Ò¦³µÛ·¥²`ªº²W·½Ãö«Y¡A²`¨ü­×·ÒªºâÀ³³¡C¸Ö¤H¥H«ï²H¤§¤ß¡A¼g¤s¤ô²M·u¡CªÅ©ú²H»·¡B¯«Ãý¤ÑµM¡B¶W²æ¹Ð¥~¡B·N¹Ò±y»·¡C¥L­Ì´è¬V¤s¤ôªº¹çÀR»P»·Â÷¹Ð¥@³Ù¾x¡BÀRÁĪºª^³ò¡C¹ê»Ú¤W¼g¤s¤ô¤]¥¿¬O¬°¤F¼g³oºØ¿ò±ó¹Ð¥@ªºÀRÁÄ¡A©ó¥~¶¡¥@¬Éªº­·¶³Åܤۤ£¨ú¤£±Ë¡C¥L­Ì¼Ö©ó»P¤j¦ÛµM¥´¥æ¹D¡A¤]¼Ö©ó´Ï®§©ó¤sªL¡AÀò±o¤@¥÷¤ßÆFªº¹çÀR¡C¨ä¹ê¡A¤s¤ô¤¤ªºÀRÁĪ^³ò¡A¨Ã«D¥þµM¬O«ÈÆ[´y¼g¡A¥D­n¬O¤@ºØ¤ß¹Ò¡C¡§µ²Ãf¦b¤H¹Ò¡A¦ÓµL¨®°¨³Ù¡C°Ý§g¦ó¯àº¸¡H¤ß»·¦a¦Û°¾¡C¡¨³o­º¡m¶¼°s¡n¡A»¡©ú¦¹·N³Ì¬°«ê·í¡C¥L­Ì³£»P­×·Ò¤H¦h¦³¨Ó©¹¡A¸Ö­·¤]²`¨ü­×·Òªº¼vÅT¡C

¤ýºû¬O²±­ð®É¥NµÛ¦Wªº¸Ö¤H¡A¥L¤£¶È¼g¤U½Ñ¦hµ´§®ªº¸Ö¥y¡AÁÙµ½©óÄݤå¡B§@µe¡A¦P®É¹ï­µ¼Ö¤]¤Q¤Àºë³q¡C¥L¤£¶È¤~«äµ´§®¶W¸s¡A¦Ó¥B«~®æ¤]·¥¬°°ª¶Q¡A¦b¥v®Ñ¤¤§ó¥H¿w¸Û©^¦ò¦ÓµÛºÙ¡C¤ýºûªº¦W¦r¥»¨­´N²`§tÁI¾÷¡A¥L¦Wºû¡A¦r¼¯¸×¡A³sŪ«ê¬°¡§ºû¼¯¸×¡¨¡Cµy³q¦ò¾Çªº¤H¡A³£·|ª¾¹D¦³¤@³¡¡mºû¼¯¸×©Ò»¡¸g¡n¡A¬OÁI©vªº®Ú¥»¸g¨å¤§¤@¡C¤ýºû¬J¥Hºû¼¯¸×§@¬°¦Û¤vªº¦W»P¦r¡A¥i¨£¥L»P¦ò±Ðªº²`«p½t¤À¡C

¤ýºûªº¸Ö§@²`¨üÁI©v«ä·Qªº¼vÅT¡A¸Ö¤¤©¹©¹¥]§t²`»·ªºÁI·N¡A¦¹¥~ÁÙ¦³¤j¶q¥H¦ò±Ð­×¦æ¬°¥DÃDªºµúÁI¸Ö¡C¤ýºû¸Ö¤¤³Ì·R¥Î¡§ÀR¡¨¡§¿F¡¨¡§»·¡¨¡§¶~¡¨¤@Ãþ¦r¼Ë¡AÁÙ¦³¡§ÁI¡¨¡§±I¡¨¡§ªÅ¡¨¡§µL¥Í¡¨µ¥¦ò®a¥Î»y¡A¥L¯à°÷¥ÎÀR©w±q®eªº¶~¾A¤ß±¡¡A¥hÆ[¹î¤j¦ÛµM¡A§ç¼g©óµ§ºÝ¡C¥¿¬O¥Ñ©ó¥L±`¥H¤@¦ìÁIªÌªº¥Ø¥úÄýÆ[¸Uª«¡A¤~¨Ï¥Lªº¸Ö¦³¤F¤@ºØ²M²bÀRÁÄ¡AÁIÃý¯sµM¡A¦p¡G¡§¤H¶~®Ûªá¸¨¡A©]ÀR¬K¤sªÅ¡C¤ë¥XÅå­¸³¾¡A®É»ï¬K¼î¤¤¡C¡¨¡]¡m³¾»ï¡¼¡n¡^¡§»ã»ã¬î«B¤¤¡A²L²L¥ÛºhÂm¡C¸õªi¦Û¬ÛÂq¡A¥ÕÆOÅå´_¤U¡C¡¨¡]¡m÷á®aÃu¡n¡^¥H¤Î¦W¥y¡§©ú¤ëªQ¶¡·Ó¡A²M¬u¥Û¤W¬y¡¨¡]¡m¤s©~¬îº\¡n¡^µ¥¡A©¹©¹Àúº°ÅªªÌ¤§¯ÝÃÌ¡Aµ¹¤H¥H«ï¿F¹ç©MªºµLºÉ¹I«ä¡C¤ýºûªºÁ{²×³Ì«á¤@µÛ¡A¤]¬O»á¦³·N¨ý¡C¡m­ð®Ñ¡O¤ýºû¶Ç¡n¤ª¡G¡§Á{²×¤§»Ú¡A¥H¿§¦b»ñµ¾¡A©¿¯Áµ§§@§O¿§®Ñ¡C¤S»P¥­¥Í¿Ë¬G§@§O®Ñ¼Æ´T¡A¦h´°¼FªB¤Í©^¦ò­×¤ß¤§¦®¡A±Ëµ§¦Ó¨ò¡C¡¨¤ýºû¤@¥Í»P¦ò±Ðªº¦]½t¤Î¹ï©ó¦ò²zªº­×²ß¡A¤@ÄýµL¾l¡C

Ãö©ó©s¯EµM¡A³Ì¦³¤Oªº½×¾Ú²ö¹L©ó¥L¥»¤Hªº¸Ö§@¡C±q¥L¸Ö¤¤§Ú­Ì«Ü®e©ö¬Ý¥X¡A©s¯EµM»PÁI¹¬©¹¨Ó»á¬°±K¤Á¡C»P¥L¸g±`°Û¹SªºÁI¹¬´N¦³¡§´ïªk®v¡¨¡B¡§ªÅ¤W¤H¡¨¡B¡§²®¤W¤H¡¨µ¥¡C¸Ö¤HÁÙ±`´Ï±J©óÁI¦x¹¬©Ð¡A»PÁI®v­ÌÁ¿½×ÁI²z¡CÃD¼g©óÁI¦xªº¸Ö§@¦³¡mÃD²×«n»A·L¦xªÅ¤W¤H©Ð¡n¡B¡m±J·~®v¤s©Ð´Á¤B¤j¤£¦Ü¡n¡B¡m¹C©úÁI®v¦è¤sÄõ­Y¡n¡B¡mÃD¤j¬ê¦x¸q¤½ÁI©Ð¡n¡B¡m³­«À¨Ï§gÃD´f¤W¤H©Ð¡n¡B¡mµnÀs¿³¦x»Õ¡n¡B¡mµnÁ`«ù¦x¯B¹Ï¡nµ¥¤G¤Q¾l­º¡C±q³o¨Ç¸Ö§@¤¤¡A¥i¥H¬Ý¨ì©s¯EµM¬O²`¨üÁI­·âÀ¬Vªº¡C

©s¯EµMªº¸Ö§@¥H¡§²H»·¡¨µÛºÙ¡C¦p¡m¥_¼îªx¦à¡n¡G¡§¥_¼î¬y«íº¡¡A¯B¦àIJ³B³q¡CªuÏw¦Û¦³½ì¡A¦ó¥²¤­´ò¤¤¡C¡¨¡m´Mµâªá¼æ¥D¤H¤£¹J¡n¡G¡§¦æ¦Üµâªá¼æ¡A§ø¦è¤é¤w±×¡C¥D¤Hµn°ª¥h¡AÂû¤ü¤£¦b®a¡C¡¨¡m±J«Ø¼w¦¿¡n¡G¡§²¾¦àªy·Ï²Z¡A¤é¼Ç«È·T·s¡C³¥Ãm¤Ñ§C¾ð¡A¦¿²M¤ëªñ¤H¡C¡¨¡m±J¥ß¤½©Ð¡n¡G¡§¦ó¦p¥Û©¥½ì¡A¦Û¤J¤á®x¶¡¡C­a¶¡¬K¬uº¡¡AÅÚ°a©]¤ë¶~¡C¡¨¡m±J·~®v¤s©Ð´Á¤B¤j¤£¦Ü¡n¡G¡§¤i¶§«×¦èÀ­¡A¸sÀ¤°¿¤wº\¡CªQ¤ë¥Í©]²D¡A­·¬uº¡²MÅ¥¡C¡¨ ¡m¼î«n§Y¨Æ¶M²®¤W¤H¡n¡G¡§¬ù¬ñ««¥_¼î¡A¾ö°Û¤J«n°a¡A®Ñ¨ú«Õ´Ï¨Æ¡A±N´MÀRªÌ½×¡C¡¨¡m·³°£©]¦³Ãh¡n¡G¡§¶Ã¤s´Ý³·©]¡A©tÀ벧¶m¤H¡C¡¨©sªº¤@¨Ç¦W§@¦p¡m¬îµnÄõ¤s±H±i¤­¡n¡B¡m®L¤é«n«FÃh¨¯¤j¡nµ¥½g¡A³£¥H¡§²H¡¨¨£ºÙ¡C

»p­}¬O¤ýºûªº¼°¤Í¡A¤]¬O¥Lªº¡§ªk«Q¡¨¡C©Ò¿×¡§ªk«Q¡¨¡A¤]´N¬OÁIªù¤¤ªº¦P¹D¡C»p­}²{¦s¸Ö¤G¤Q¤E­º¡A¡m½þ¤t¶°¡n¤G¤Q­º¬O»P¤ýºû°Û©M¤§§@¡A¨ä¤¤»á¦hÁIÃý¡C¦Ó¨ä¾l¤E­º¤¤¡A»PÁI¦xÁI¹¬­Ì¦³ª½±µÃö«Yªº´N¦³¡m«CÀs¦x¾è¾À¤W¤H°|¶°¡n¡B¡m¹C·P¤Æ¦x¾è¿³¤W¤H¤s°|¡n¡B¡m®L¤é¹L«CÀs¦x¿Ö¾ÞÁI®v¡n¡B¡m¦è¶ð¦x³°¦Ð¯ù¬u¡nµ¥¥|­º¡C¦b¸Ö¤¤¦h¦¸ªí¹F¤F¹ï©óÁIªùªºÂQ©¹¡A¦p¡§¯B¦W³º¦ó¯q¡A±q¦¹Ä@´ÏÁI¡C¡¨¡]¡m¹C·P¤Æ¦x¾è¿³¤W¤H¤s°|¡n¡^¡§ÆF¹Ò«H¬°µ´¡Aªk°ó¥X¹Ðª^¡C¦ÛµM¦¨°ª­P¡A¦V¤U¬Ý¯B¶³¡C¡¨¡]¡m«CÀs¦x¾è¾À¤W¤H°|¶°¡n¡^¡§¦³ªkª¾¤£¬V¡AµL¨¥½Ö´±¹S¡C¡¨¡]¡m®L¤é¹L«CÀs¦x¿Ö¾ÞÁI®v¡n¡^µ¥µ¥¡C³£¥i¥H»¡©ú»p­}»PÁI¦³¸û²`ªºÃö«Y¡C

±`«Øªº¸Ö¤]¥H´I¦³ÁI·N¦Ó¬°¤Hª¾¡C¨ä¤¤³Ì¦³¦Wªº¬O¡mÃD¯}¤s¦x«áÁI°|¡n¡A©úÅã¦aªí²{¥X¸Ö¤H¹ïÁI¾Çªº²[¾i¤u¤Ò¡C±`«Øªº¡mÃD¯}¤s¦x«áÁI°|¡n¡G¡§¤s¥ú®®³¾©Ê¡A¼æ¼vªÅ¤H¤ß¡C¡¨¡m±J¤ý©÷ÄÖ©~¡n¡G¡§ÃP»ÚÅS·L¤ë¡A²M¥úµS¬°§g¡C¡¨¡mº®®ú¡n¡G¡§ºÑ¤ô¤ë¦ÛÁï¡A·³¬y²b¦Ó¥­¡C¡¨

ãu¥À¼ç¦b³o¬£¸Ö¤H¤¤¤£¤Ó·S¤Hª`·N¡A¦ý¬O¥Lªº¸Ö§@«o»á¯àÅé²{¥X¤s¤ô¸Ö¬£ªºÃÀ³N¯S¦â¡Cãu¥À¼ç¦s¸Ö¥u¦³26­º¡A¦ý»PÁI¦³ª½±µÃö«Y¡B¨Ã¦b¸ÖÃD¤W©ú½T¼Ð¥Üªº¡A´N¦b10­º¥H¤W¡C¦p¡mÃD©ÛÁô¦xµº¤½©Ð¡n¡B¡mÃDÆFÁô¦x¤s³»ÁI°|¡n¡B¡m¹L¿Ä¤W¤HÄõ­Y¡nµ¥¡C¡m­ð¤~¤l¶Ç¡nµû¨ä¸Ö¡G¡§¨¬¨Î¥y¡Aµ½¼g¤è¥~¤§±¡¡C¾ú¥N¥¼¦³¡C¡¨¡§¤è¥~¤§±¡¡A¥¿¬O´Ï¤ßÄÀ±ë¡B»·Â÷¹Ð«Uªº¤ß¹Ò¡C

¼B¡¼µê¡A¤]¬O¤s¤ô¸Ö¬£ªº¸Ö¤H¡C¡§©Ê°ª¥j¡A²æ²¤¶Õ§Q¡A¼S¶Æ­·¹Ð¡C¡¨¡§¥æ¹C¦h¤s¹¬¹D«Q¡C¡¨¡]¡m­ð¤~¤l¶Ç¡n¡^¤@¤è­±¬O»PÁI¹¬¦h¦³©¹¨Ó¡A¥t¤@¤è­±¤]´N¨Ï¨ä¸Ö¡§µ½¬°¤è¥~¤§¨¥¡C¡¨¡]¡m­ð¤~¤l¶Ç¡n¡^¸Ö¤¤¦p¡§¤ß·Ó¦³µL¬É¡A·~Äa«e«á¥Í¡C¡¨¡]¡mµnÃf¤s®p³»¦x¡n¡^µ¥¥y¡A¬yÅS¥X¥LªºÁI¾Ç­×¾i¡C

Àx¥ú¿ª¬O¤s¤ô¸Ö¬£¤¤¸û¬°­«­nªº¸Ö¤H¡A¨ä¸Ö¤¤»PÁI¹¬¡B¦ò¦xª½±µ¦³Ãöªº¦³¤Q¾l­º¡A¦p¡mÃD¿ëıºëªÙ¡n¡B¡mÃD·V¨¥ªk®v¬G©Ð¡n¡B¡m­b¥~¦ÜÀs¿³°|§@¡n¡B¡mÃDÍȤW¤H©Ð¡nµ¥¡CÀx¥ú¿ªªº¡m³¨³½ÆW¡n¡G¡§¼æ²MºÃ¤ô²L¡A²ü°Êª¾³½´²¡C¡¨µ¥µ¥¡C

¼Bªø­ë¤]¬O¤s¤ô¸Ö¬£¤¤µÛ¦Wªº¸Ö¤H¡A¥Lªº¸Ö§@¡A§ó¦h¦aªí²{¥X¥Ñ²±­ð¦Ó¤J¤¤­ðªº¤h¤j¤Òªº¤ßºA¡Cªø­ë¸Ö¤¤¨ººØ²M§N«ÕÂ㪺¤s¤ôµe­±¡A¦³§ó²`§óªxªºÁI¸ñ¡C»PÁI¦xÁI¹¬¦³ª½±µÃö«Yªº½g¤°¦³ªñ¤T¤Q­º¤§¦h¡C±q¤¤¤]¥i¬Ý¥X¡A¥L»PÁIªùÃö«Y¤§²`¡CÁIªº«Õ½ì¡A§¹¥þº¯³z©ó¤s¤ô²M·uªº´y¼g¤§¤¤¡C¦p¡m©MÆF¤@¤W¤H·s¬u¡n¡B¡m°eÆFº«¤W¤H¡n¡B¡m¹CªLÁI®vÂù®p¦x¡n³£¬O¦p¦¹¡C²ÓŪ¼Bªø­ëªº§@«~¡A´N·|Åé·|¥X¸Ö¤H¨º«ï²H¦ÛµMªº¤ß¹Ò¡C¦p¡m°eÆFº«¤W¤H¡n¡G¡§»a»a¦ËªL¦x¡AªHªHÄÁÁn±ß¡C²ü²Á±a¤i¶§¡A«C¤s¿WÂk»·¡C¡¨¦A¦p¡m¦¿¤¤¹ï¤ë¡n¡G¡§ªÅ¬w¤i·ÏÀÄ¡A±æ¤ë¬î¦¿ùØ¡C¾ú¾ú¨F¤W¤H¡A¤ë¤¤©t´ç¤ô¡C¡¨¦A¦p¡G¡§¿W¦æ­·¸Í¸Í¡A¬Û¥h¤ô¯í¯í¡¨¡A¡§±y±y¥Õ¶³ùØ¡A¿W©¹«C¤s«È¡¨¡B¡§¤ù¦|¦ó³B¥h¡A¤Ç°¨¿WÂk¿ð¡¨¡A¡§¦¿®üµL¦æ¸ñ¡A©t¦à¦ó³B´M¡¨¡A¡§¤H»yªÅ¤sµª¡A·áÁn¿W¥³»D¡¨¡C¡§ªÚ®É¸U¨½«È¡A¶m¸ô¿WÂk¤H¡¨¡C­Á¬B¬Ò¬O¡A¤@±æ§Yª¾¡C

­³À³ª«¬O¤¤­ðµÛ¦W¸Ö¤H¡C­³¸Ö¤¤»PÁI¦xÁI¹¬¦³ª½±µÃö«Yªº¤]¦³ªñ¤T¤Q­º¤§¦h¡C±q¸Ö¤¤¥i¥H¬Ý¥X¡A¸Ö¤HªºÁI¾Ç·NÃѬO¦Ûıªº¡A¤]¬O«Ü¿@«pªº¡C¦p¸Ö¤¤»¡¡§¤ß¯«¦Û¦w¦v¡A·Ð¼{¹y¥i®½¡¨¡]¡mÃاõäî¡n¡^¡§½t±¡¥Í²³²Ö¡A±ß®©¨Ì¹D¬y¡¨¡]¡mµª±Z¥Dï°Ý­Ý²·Å¤W¤H¡n¡^¡C¡§«Õ¤H±I¤£´K¡A¤ì¸­¯É¯É¸¨¡C´H«B·t§ó²`¡A¬yÅa«×°ª»Õ¡C§¤¨Ï«C¿O±ß¡A¹F¶Ë®L¦çÁ¡¡C¹çª¾·³¤è®Ë¡AÂ÷¸s§ó¿½¯Á¡C¡¨¡]¡m¦x©~¿W©]±H±Z¥Dï¡n¡^¡§´ÝÁø·Ó°ª»Õ¡A«C¤s¥X»·ªL¡C´¸©ú¤@µn±æ¡AÃtÏs¦¹«ÕÃÌ¡C¡¨ ¡]¡mµ½ºÖ¦x»Õ¡n¡^¡§¿W¼¦«Õ¯ó¼îÃä¥Í¡A¤W¦³¶Àùϲ`¾ð»ï¡C¬K¼é±a«B±ß¨Ó«æ¡A³¥´çµL¤H¦à¦Û¾î¡C¡¨¡]¡mÞQ¦{¦è¼î¡n¡^¡C

¬h©v¤¸¹ï¦ò±Ðªº«H©^¡A§ó¬°¤H­Ì©Ò¼ôª¾¡C¤×¨ä¬O³Q¶S¥Ã¦{¤§«á¡A¹ï©ó¦ò±Ð¦³¤F§ó²`ªº»â®©¡C¥L»¡¡G¡§§^¦Û¥®¦n¦ò¡A¨D¨ä¹D¡A¿n¤T¤Q¦~¡A¥@¤§¨¥ªÌ¨u¯à³q¨ä»¡¡C©ó¹s³®¡A§^¿W¦³±o²j¡C¡¨¡]¡m°e´S¤W¤H­u¤¤¥à¨û¤÷¥l§Ç¡n¡^¬h¸Ö¤¤¦p¡m±á¸Ú¶W®v°|ŪÁI¸g¡n¡B¡mÁI°ó¡nµ¥§@¡A³£¬O­ÉÁI©vªºÆ[©À¨Ó¨Ï¦Û¤v¹F©ó¡§§Ñ¾÷¡¨ªº¹Ò¦a¡C¬h©v¤¸¡mÁI°ó¡n¡G¡§µo¦aµ²«C­T¡A¹Î¹Î©êµê¥Õ¡A¤sªá¸¨«Õ¤á¡A¤¤¦³§Ñ¾÷«È¡A¯A¦³¥»«D¨ú¡A·ÓªÅ¤£«ÝªR¡C¸UÅ£­Ñ½t¥Í¡AªHµM³Ù¤¤±I¡C¤ß¹Ò¥»¦P¦p¡A³¾­¸µL¿ò¸ñ¡C¡¨¹D¥X¤FÁIÆ[¹ï³oºØ¤ß¹Òªº¼vÅT¡C

ºî¤W©Ò­z¡A­ð¥N¤s¤ô¸Ö¬£ªº¸Ö¤H­Ì¡A¤j¦h¼Æ»P­×·Ò¦³µÛ±K¤ÁªºÃö«Y¡A¥L­Ì¦P­×·Ò¤H¦³©Î¦h©Î¤Öªº¥æ¹C¡C¥Ñ¦¹¨Ï§Ú­Ì¤£¯à¤£¦Ò¼{¨ì¡A­×·Ò¹ï©ó³o¬£¸Ö¤Hªº«ä·QÆ[©À©MÃÀ³N­·»ª¡A¦³µÛ¸û¬°¤º¦b¡B²`¨èªº¼vÅT¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)