¡@
¡@
¡@

µu½g¬ö¹ê¡G¦b¦C¨®»·¥hªº®É­Ô
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¡@¦tªY
¡@
¡i¼z¶é¡j¡]ÃD°O¡G¥»¤å©Ò±Ô¤§¨Æ³£¬O¯u¤H¯u¨Æ¡A¤Hª«©m¦W¬°¤Æ¦W¡C¡^

²´±æ¦C¨®¾p¥X¯¸¥x¡A¦o¦A¤]§Ô¤£¦í²´¤¤ªº²\¤ô¡A¥u¦n¥ô¨ä¬y²I¡A¡K¡K³o®É¥¿­È¨â¤d¦~ªF¥_³Ì§Nªº©u¸`¡A¨ë°©ªº´H­·Æp¶i³æÁ¡ªº¦çªA¤º­á±o¦oª½¥´ÎG¶Û¡C¡§¤V¤Ò­n¶i¨Ê¤W³X¡A¬°¥L¾Çªºªk½ü¥\»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A§Ú¤~µ¹¥L®³¤T¦Ê¶ô¿ú¡A¤@¸ô¤WªÖ©w¬O¤£°÷ªá¡A§Ú«ç»ò´N¤£µ¹¥L¦h®³¤@ÂI¨à©O¡H¡¨¦o¤@Ã䩹®a¨«¤@Ãä³d³Æ¦Û¤v¡C

¦o¥s©úÁø¡A¬O¤@­Ó´¶³qÅK¸ô¤u¤Hªº©d¤l¡A¨º¦~¬O¥|¤Q­è¥XÀYªº¦~¬ö¡C¥H«e¦o¤V¤ÒªºµÊ®ð«D±`¤£¦n¡A¬°¤@ÂI¤p¨Æ´N©M¦oª§§n¡A¸g±`§â¦o®ð±oª½­ú¡A¦A¥[¤W¥LÁÙ¦³§l·Ï³Ü°s¥´³Â±Nµ¥´c²ß¡A¦³®É¾ã±ß³£¤£¦^®a¡A¬°³o¨Æ¦o¨S¤Ö¾Þ¤ß¡C¦³®É¦o¬Æ¦Ü·Q¡AÂ÷±Bºâ¤F¡A¦ó­W¸ò¥L¾Þ³o¤ß¡I¥i¬O¤@Âà©À·Q·Q«Ä¤lÁÙ¥¼¦¨¦~¡A¤S¬½¤£¤U¤ß¨Ó¡A¥u¦n©e¦±¨D¥þ±N´N¤F³o»ò¦h¦~¡C¥Ñ©ó¾Þ¤ß¨Ï­ì¥»¯Q¶ÂªºÀY¾v¡A¤wÅã¥X´³´³¥Õ¦â¡A¥Ö½§¤Wªº½K¯¾¤]¤ñ¦PÄÖ¤H¦h¤F³\¦h¦Ó¥B²`¤F³\¦h¡C

µM¦Ó¡A¦Û±q¤E¤»¦~¤V¤Ò¾Ç¤Fªk½ü¥\¥H«á¡A¤H¹³§¹¥þÅܤF¤@¼Ë¡C¦³¤@¤Ñ¤V¤Ò¹ï¦o»¡¡G§Ú¥H«e¹ï¤£°_§A¡A¤µ«á§Ú¤@©wµh§ï«e«D¡A¤£¦A§l·Ï³Ü°s¥´³Â±N¤F¡A§Ú­Ìªº¡§¤Ò©d¤§½t¡¨§Ú±o¦n¦n¬Ã±¤¡C©úÁøÅ¥§¹«á²´·ú¸C±o¦n¤j¦n¤j¡A¦o¯uªº¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº·P©x¡A¥b¤Ñ¤~»¡¥X¸Ü¨Ó¡A¦ü«H«D«Hªº°Ý¹D¡G¯uªº¡H¤Ó¶§¨S±q¦èÃä¥X¨Ó§a¡I¤V¤Ò¨£¦o¤£«H´NÀH¤f»¡¹D¡G¥H«á¦æ°Ê¤W¨£¡I

´N³o¼Ë®É¶¡¤@¤Ñ¤@¤Ñªº¹L¥h¤F¡A¤V¤Ò¯uªº¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¹ï¦o¦n¤F°_¨Ó¡A®aùتº¬¡´X¥G³£¥]Åó¤F¡AµÊ®ð»P´c²ß³£¨S¦³¤F¡A¬Æ¦Ü¦bºÎıªº®É­Ô¡A³s³Q¨¤³£µ¹¦o±³¦n¤F¡A³B³B³£Ãö¤ßµÛ¦o¡AÅé¶KµÛ¦o¡A®aùؤS¦^¨ì¤F­èµ²±B®ÉªºÅwÁn¯º»y¡B¤ßµL±¾Ãªªºª¬ºA¤§¤¤¡C¦o³{¤H´N»¡¡G¡§¬Oªk½ü¤jªk±Ï¤F§Ú­Ì®a¡K¡K¡¨

­þª¾¤Ñ¦³¤£´ú­·¶³¡A¦Û±q99¦~7¤ë¤@¨Ç§O¦³¥Î¤ßªº¤H§Q¥Î¬F©²¦æ¬°ÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A³æ¦ì¸g±`¨Ó¤H§ä¦o¤V¤Ò½Í¸Ü«D±oÅý¼g¤°»ò¤£·Ò¥\¤£¤W³Xªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡A¦o¤V¤ÒÄYµü©Úµ´¡C¦o§tµÛ²´²\¶D»¡¤F¤V¤Ò´X¦~¨Óªº¨­¤ß¨ü¯qªº±¡ªp¡A³Ì«á¦o»¡¡G¡§¦b§Ú­Ì®a§Ö¥|¤À¤­µõ®É¡A§A­Ì±q¨Ó³£¬O¤£»D¤£°Ý¡A²{¦b§Ú®a­è¦n°_¨Ó¡A§A­Ì«o¤Tµf¤­¦¸¦a¨Ó¤zÂZ¡A§A­Ì¨s³º¦wªº¬O¤°»ò¤ß¡H½Ö¥s§A­Ì¨Óªº¡A§Ú«D±o§ä¥Lºâ±b¤£¥i¡I¡¨¨º¨Ç¤H¤@¬Ý¤]¨S¦³²z¤F¡A©ó¬O§ä­Ó¥x¶¥¡Gı±o¦n´N¦b®a·Ò§a¡I¥H«á³o¨Ç¤H´N¦A¤]¨S¥h¡C

µM¦Ó¡A¥þ°êªº§Î¶Õ«oÅܱo¶V¨Ó¶VÁV¡A³ø¯È¹qµø³s½g²ÖÃ|ªº³yÁÁº´°ÊµÛ¤£©ú¯u¶HªÌ¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ë¡C¦U¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û¯É¯É¯¸¤F¥X¨Ó¡A«´¦Ó¤£±Ë¦a¤W³XÁ¿¯u¸Ü¡A¾¨ºÞ­±Á{ªº¬O¨cº»§é¿i¡C¦b2000¦~12¤ë¥÷¦o¤V¤Ò©M´X­Ó¥\¤Í¤@°Ó¶q¡A­n¶i¨Ê¤W³X¡A¦^®a»P©úÁø¦X­p¡]ªF¥_¤g¸Ü¡§°Ó¶q¡¨ªº·N«ä¡^¡A¦oª¾¹D¥_¨ÊªºÄµ¹î¥´¤H¦³¦h¬r¦h¬½¡A¦ý¦o¨S¦³²z¥Ñ¤£Åý¤V¤Ò¥h¡A±`¨¥¹D¡G¡§¦Y¤ô¤£§Ñ¥´¤«¤H¡C¡¨§Ú­Ì«ç»ò»¡¤]±o¦³ÂI¨}¤ß§a¡H·Q¨ì³o¨à¯ºµÛ»¡¹D¡G¡§¦¬¬B¦¬¬B§Ö¥h§a¡A¤@¸ô¥­¦w¡A¦­¥h¦­¦^¡C¹ï¤F¡AÅ¥»¡¨ì¨º¨à¤@¯ë³£¬O¥ý¥´¾î´T¡A«á³Û¡¥¤jªk¦n¡¦¤§Ãþªº¸Ü¡A·í§A³Ûªº®É­Ô¡A¥i§O§Ñ¤F±a¤W§Ú¤@¥÷¡C¡¨¥Ñ¦¹¤~¥X²{¥»¤å¶}©l¨º¤@¹õ¡C

´N³o¼Ë¡A¦o¤V¤Ò±aµÛ¹ï¤jªkªº°í«H¡A±aµÛ©d¤lªº¤ßÄ@¥h¤F¥_¨Ê¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õªº°êºX¤U¦V¥@¤H®i²{¥X¯uµ½§Ô¾î´T¨Ã³Û¥X¤F»õ¸U¤jªk§Ì¤l©M¿ËÄݪº¤ßÁn¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡B¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨¡I³Û§¹«á¡A¨³³t±²°_¾î´T¡A²V¤J¨ì¤H¬y¤¤Â÷¶}¡C¦b¶W¥«¥L¶R¤F¤@¨Ç¤ôªG¡Aµ¹©úÁø±a¤F¦^¥h¡C¤@¶i®aªù©úÁø´N°Ý¡G¡§¿ú°÷ªá¤F¶Ü¡H¡¨¥L»¡¡G¡§³ÑÂI¨à³£¶R¤ôªG¤F¡A§A¬Ý³o¬O¡¥¥_¨Ê±ù¡¦³o¬O¡¥¿P¤sÄ«ªG¡¦¤@¼Ë¤T¤ç¡C¡¨µM«á¥L´N§â¶i¨Êªº¥þ¹Lµ{Á¿¤F¤@¹M¡C¬ÝµÛ¤V¤Ò°ª¿³ªº¼Ë¤l¡A©úÁø¤]«Ü°ª¿³¡A¡§§A¨«¤§«á§Ú¤Q¤À¾á¤ß§Aªº¦w¥þ¡A¤ßùØı±oªÅ¿º¿ºªº¡A©ó¬O§Ú´N¶}©l¬Ý®Ñ¡A¶V¬Ý¶V·R¬Ý¡A³o´Nºâ¶}©l¾Çªk¤F§a¡H¡¨¡§ºâ¡A·íµMºâ¡A¥H«á§A¤]¬O¤jªk§Ì¤l¤F¡I¡¨¤V¤Ò¶}¤ß¦aµª¹D¡C

¦b¥H«áªº¤é¤lùØ¡A©úÁøªº¤V¤Ò¸g±`®³¦^¤@¨Ç¶Ç³æ©Î¤p¥U¤l¤§Ãþªº¡AÅ¥»¡³o¬O¦V¦Ñ¦Ê©mÁ¿²Mªk½ü¥\¯u¶H¡C¦o¤@Å¥¤ß·Q¡A³o­Ó¹ï¡A­n¤£¥@¤H·|»{¬°§Ú­Ì¯uªº¬O¨º»òÃa©O¡I¦³¤@¤Ñ¦o¤]­n¥h¼»¸ê®Æ¡A¤V¤Ò¦³¨Ç¬°Ãø¹D¡G¡§§A¯à¦æ¶Ü¡H¡¨¦o¥b¶}ª±¯ºªº»¡¡G¡§§Ú¤£ºÞ«ç»ò»¡¤]ºâ¬O¥b­Ó­×·Ò¤H§a¡C¡¨¤V¤ÒµL©`¥u¦n»âµÛ¦o¤@¦P¥h¡C­è¶}©l°µ®É¤ßùؤò¤òªº¡A¥i¬O¶V°µ¤ßùضV´¯«G¡A´N³o¼Ë¤é¥X¤é¸¨¥V¥h¬K¨Ó¡A©úÁø©M¦oªº¤V¤Ò¤Î¨ä¥Lªº¥\¤Í­ÌÀqÀqªº¬°¨Ï¥@¤H©ú¥Õ¯u¶H°µµÛ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

¥h¦~11¤ë¥÷¡A¦o¤V¤Òªº³æ¦ì±µ¨ìÃa¤HªºÁ|³ø¡A­nµ¹¥L°e±Ð¾i¡A©¯¦n¦³¤H´£«e§i¶D¤F¥L¡C±q¨º¥H«á¦o©M¤V¤Ò´N¬yÂ÷¥¢©Ò¤F¡AÅ¥»¡·í¥L­Ì¨«¤F¥H«á¡A³æ¦ìªº«O½Ã¬ìªº¤HÁÙ¦³·í¦aªº¬£¥X©Òªº¤H¦b¥L­Ì®aªþªñ¦u¤F¦n´X­Ó¤ë¡C

¬yÂ÷¥¢©Òªº¤é¤l¥i·Q¦Óª¾¡A¦bª«½è¤WÁöµM¦³¦P­×ªº·ÓÅU¡A¬Æ¦Ü³s¬~¾v¤ô³£µ¹¶R»ô¤F¡A¦ýºë¯«¤Wªº­W¤]¬O«ÜÃø¼õªº¡A¦A¥[¤W¾Çªk®É¶¡¤Óµu¡A¦³®É·Q¡G¡§³o¤°»ò®É­Ô¬O­ÓÀY¨à§r¡H¡¨¨C³{³o®É¡A¤V¤ÒÁÙ¦³¨ä¥L¥\¤Í´N¶}¾É¦o¡G¡§¤°»ò®É­Ô¬OÀY¨à¡H§Ú­Ì¦Û¤v¹F¨ì¼Ð·Ç¡A²³¥Í¸Ó±Ïªº³£³Q§Ú­Ì±Ï«×¤F¡A¨º¤£´N¬O¨ìÀY¤F¶Ü¡H¡¨©úÁø·Q·Q¤]¯u¬O³o»ò­Ó²z¨à¡C©ó¬O¦o´N¦h¬Ý®Ñ¡A¦³®É¶¡´N¥hÁ¿¯u¬Û¡AÁÙ¯u§O»¡¡A·í¦o¯u¤ß¦a¬°¤H®a¦nªº®É­Ô¡A¥L­Ì¤£®e©ö°_¤Ï·PÁÙ¼Ö·N±µ¨ü¡C

¦³¤@¦¸¡A±ß¤W¦o©M¤V¤Ò¥h¤@­Ó¥sªG¶éªº§ø¤lµo¸ê®Æ©M¥ú½L¡C¨«µÛ¨«µÛ¸I¨ì´X­Ó¦~»´¤H¡C¨º¨Ç¤H¼FÁn°Ý¡§·F¤°»òªº¡H¡¨¦o¯ºµÛ»¡¡G¡§§Ú®v¤÷Åý§Ú¨Ó±Ï«×§A­Ì¨Ó¤F¡A³o¬Oªk½ü¥\¯u¬Û¥ú½L¡A§A­Ì¦n¦n¬Ý¬Ý§a¡A¹ï§A­Ì¦³¦n³B¡C¡¨¶}©l¥L­Ì¤£´±±µ¡Aª½©¹«á°h¡A¦o´N¥D°Ê¤W«e¡A¤@¤H¤@¥÷¦a§â¯u¬Û©M¥ú½L°e¨ì¥L­Ì¤â¤¤¡A¨Ã¯u¤ß¦a»¡¡G¡§¹qµø¤W»¡ªº³£¬O°²ªº¡A¬Ý¬Ý¯u¹ê§÷®Æ§A­Ì´Nª¾¹D¤F¡C¡¨Å¥¦o³o»ò¤@»¡¡A¨º¨Ç¤H³£±µ¨ü¤F¡A³£ªí¥Ü¦^®a­n¦n¦n¬Ý¬Ý¡C¬Ý¨ì¦~»´¤HºA«×ªºÂàÅÜ¡A¦o¯u¬O±q¤ßùØ©¹¥~°ª¿³¡C

ÁÙ¤@¦¸¡A¦b¼ÓùØ¡A¦o©¹¤@®aµê±»µÛªºªùùضë¤F¤@±i¥ú½L¡A¤£®Æ³Q¥D¤Hµo²{¡A¨º­Ó¦ÑÀY¶}©l¤j³Û¡§¯¸¦í¡¨¡C¦o¨S²z¥L¡AÄ~Äò°µ¡Aµ¥¦o°µ§¹¥t¤@­Ó³æ¤¸®É¡Aµo²{­è¤~³Û¦oªº¨º­Ó¦ÑÀY©M¥t¤@­Ó¤H¦b¼Ó¤U°ôµÛ¦o©O¡C¦o¨«¨ìªñ«e¡A·L¯ºµÛ»¡¡G¡§¤j·Ý§O³Û¤F¡A§Ú¬O¨Ó±Ï«×§A­Ì¨Ó¤F¡A³o¥¿¦n³Ñ¨â¥÷¸ê®Æ¡A§A­Ì¤@¤H¤@¥÷¡A®³¦^¥h¬Ý¬Ý§a¡A¹ï§A­Ì¦³¦n³B¡I¡¨³o®É¨º­Ó¦ÑÀY¦Û¨¥¦Û»y¦a»¡¡G¡§¬O¨Ó±Ï§Ú­Ìªº¡A§ÚÁÙ¥H¬°¬O¤p°½©O¡I¡¨¡K¡K¹³³o¼Ëªº¨Ò¤l¤Ó¦h¤F¡C

©úÁøÁ`¬O»¡¡A¦Û¤v±oªk±ß¡A°µªº«Ü¤£¦n¡AÁÙ¦³«Ü¦h°õµÛ¤ß¨S¦³¥h±¼¡A¥H«á¤@©w­nÄY®æ«ö·Ó®v¤÷ªº­n¨D¥h°µ¡A¬JµM®v¤÷§â§Ú·í°µ§Ì¤l±a¡A§Ú´NÀ³¸Ó·í¦n¡C

¹³©úÁø³o¼Ëªº¤jªk§Ì¤l²ª½¤Ó¦h¤F¡A¯uªº§Æ±æ¤H­Ì¯à°÷²z¸Ñ¥L­Ìªº¤@¤ù¯u¤ß¡A¯à°÷©ñ¤UÀY¸£¤¤¤@¤Á³QÄé¿éªº¦L¶H¡Aťť³o¨Ç¯u¥¿ªº­×·ÒªÌªº¤ßÁn¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)