¡@
¡@
¡@

½Í¥j½×¤µ¸Ü¡§¶ú§ª¡¨
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¹Å¨©
¡@
¡i¼z¶é¡j¤Wªì¤¤®É¡A§Ú¯Zùئ³¤@­Ó¨­§÷½G¤pªº¤k«Ä¤l¡A¾Ç²ß¦¨ÁZ«D±`¦n¡A´X¥G¨C¦¸¦Ò¸Õ³£¬O¥þ¦~¯Å²Ä¤@¦W¡C¯Zùئ³¤@­Ó¨k«Ä¤l¡A©M§Ú¬O¾F©~¡C¥L¹ï¾Ç²ß¦nªº¤k«Ä¤l«D±`§ª§Ò¡A¸g±`µ¹³o­Ó¤k«Ä¤l»s³y¤@¨Ç³Â·Ð¡C°O±o¦³¤@¤Ñ¡A§ÚÁܽгo¦ì¾F©~¨Ó®aùت±¨à¡Cµ¥¥L¨««á¡A§ÚÅå³Y¦aµo²{¥L¬Ý¹Lªº¼v¶°ùئP¾Ç¦X¼v·Ó¤ù¤¤¡A¨º­Ó¤k«Ä¤lªºÀY³¡³£³Q¥Î¤ô±mµ§¶î±o³q¬õ¡C

©ó¬O³oÃö©ó§ª§Òªº°O¾Ð´N©M¨º¨ë²´ªº¬õ¦â¤@¼ËÂA©ú¡C²{¦b·Q°_¨Ó¡AÁÙı±o¦³¨Ç¥i¯º¡C¤£¹L¡A³o¤]¥u¬O¤p«Ä¤lªº¶ú§ª¤ß¤Þµoªº´c§@¼@¦Ó¤w¡C¦ý¬O¾Ö¦³±j¯P¦Ó°¾°õªº¶ú§ª¤ßªº¤H¤@¥¹¾Ö¦³¤@¨Ç¯à¤O©Î¤jÅv¦b´¤¡A³Q¨ä§ª§Òªº¤H¡A¾D¹Jªº¥i¯à´N¤£¶È¶È¬O³Q¶î·Ó¤ù³oºØ¤p¨à¬ì¤F¡C°¾°õªº¶ú§ª·|¨Ï¤HÅܱo´c¬r¡A¦b§ª§Ò¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A¥¢¥h²z´¼¤H©¹©¹·|¥Ñ¼É«ã¡A¶i¦ÓÂà¦V´c¬r¡A¬Æ¦Ü´Ý¼É¡C¤¤°ê¾ú¥v¤W¡A¦³´X­Ó¦]¶ú§ª¤ß¦Ó»D¦Wªº"¤Hª«"¡C³Ì¨å«¬ªº²ö¹L©ó©P·ì©MÃe®þ¡C

¡m¤T°êºt¸q¡n¤¤¡A½Ñ¸¯«G¡§¤T®ð©P·ì¡¨ªº¬G¨Æ¡A®£©È¬O¦Ñ¦Ê©m³Ì¼ôª¾ªº¡C©P·ì¬O¤@¦ì¦~«C±o§Ó¡B¤åªZÂù¥þªº¶¯¤~¡A¢±¢³·³´N³Q±Â¤©«Ø¦¨¤¤­¦±N¡A¢²¢³·³²v­x¯}±ä¡A¥H¤Ö³Ó¦h¡A¨ú±o¤F¾ú¥v¤W¦³¦Wªº¨ª¾À¤§¾Ôªº½÷·×³Ó§Q¡CµM¦Ó¥L¦³¤@­Ó­P©Rªº®zÂI¡C´N¬O©Ê®æ¼Éļ¡B¦n³Ó¤ß¤Ó±j¡B¤ß¯Ý¯U¹i¡Bź¶Æ»´¯B¡B¶ú§ª½å¯à¡B±¡ºü®e©ö¿E°Ê¡C¹ï©ó¤~¯à³Ó¹L¦Û¤vªº¤Õ©ú¡AÁ`¬O¯Õ¯Õ©óÃh¡A¤£¬Oµê¤ß½Ð±Ð¡A¦Ó¬O¦ø¾÷³´®`¡C

¨ª¾À¤j¾Ô«á¡A®]¡B¼B¨â®aª§¹Ü¾Ô²¤­n¦a¯ð¦{¡C·í®É©P·ì»{¬°¯ð¦{««¤â¥i±o¡AµªÀ³¼B³Æ¦p¦Û¤v¨ú¤£¤F«Kµ¹¥L¨ú¡C½Öª¾©P·ì»P«l¼Ä¼r±þ®É¡A¤¤¤F½b¶Ë¡A«á¤S¸g´X¦¸´c¾Ô¡A¤~¾Ô±Ñ±ä¤¯¡A¦ý¯ð¦{«o³Q¤Õ©ú¶B¥Î±ä­x§L²Å¡A¬£±i­¸Å§¨ú¤F¡C®ð±o©P·ì¤j¥s¤@Án¡A½b½H°nµõ¡A¦¹¬°¤@®ð¡C²Ä¤G¦¸©P·ì³]­p¥H©Û¿Ë¬°¦W¡A¥s¼B³Æ¨ì¦¿ªF»P®]Åv©f©f¦¨¿Ë¡AµM«á¨ë±þ¤§¡C½Öª¾¤Õ©úÀ³¥Î¡§§Ë°²¦¨¯u¡¨¤§­p¡A¨Ï®]©f©f¶ùµ¹¤F¼B³Æ¡C·í©P·ì°l»°¦^¸¾ªº¼B³Æ®É¡A¤S³Q¸¾±N±þ±Ñ¡C±æµÛ¼B³Æªº²î»·¥h¡A©P·ì¤w®ð·¥¡C¦¹®É¤Õ©ú¤S¥s¤h§L»ôÁn°ª¥s¡§©P­¦§®­p¦w¤Ñ¤U¡A½ß¤F¤Ò¤H¤S§é§L¡¨¡A§ó¤j¤j¨ëµh¤F©P·ì¡A¥L¤j¥s¤@Án¡A­Ë¦b²î¤W¡C³o¬O¡§¤G®ð©P·ì¡¨¡C²Ä¤T¦¸¬O©P·ì¥H¦¬¦è¸¾¬°¦W¡A±ý¹Ü¯ð¦{¡A¦ý¤S³Q¤Õ©úÃѯ}¡A´¦¬ï¤F¨ä§âÀ¸¡AÁÙ¤j¤j²Û°d¤F¥L¤@³õ¡A¦¹¦¸©P·ì³Q®ð±o¤j¥s¤@Án«á¡A¤£¤[«K¤@©R¶ã©I¤F¡CÁ{¦º«e¡A¥LÁÙ¥õ¤Ñªø¹Ä¡§¬J¥Í·ì¡A¦ó¥Í«G¡I¡¨Åã¥Ü¥X¥L¥u¯à¤Ñ¤U²Ä¤@¡A¤£¯à¤Ñ¤U²Ä¤Gªº°ª«×µêºa¤ß¤Î¹ï¤Õ©úªº¶ú§ª¤ß¡C

¦Ó¤Õ©úªº©Ê®æ«h¤ñ©P·ì¦n±o¦h¡C¥L¬°¤H¼e§»¤j¶q¡BÁ¾µêÂÔ·V¡B¶Ô¾Ä¦n¾Ç¡B¥Ø¥ú»·¤j¡C¬°ÅU¥þ¤j§½¡A¥LÀ°©P·ì¨ú±o¨ª¾À¤§¾Ôªº³Ó§Q¡A¦ý©P·ì¹G¥L¤Ó¬Æ¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸³]­p±þ¥L¡A¤Õ©ú¤~±N­p´N­p¡A¨Ï©P·ìªº¬r­p¤@­Ó­Ó¯}²£¡C

¸û¤§©P·ì¡AÃe®þªº¶ú§ª¥i¿×§ó³Ó¤@Äw¡C¬K¬î¾Ô°ê®É¡A®]ÂÁ»PÃe®þ´¿¦P«ô©ó¤@­Ó®v¤÷ªºªù¤U¡A¦U¦³©Òªø¡C¦ýÃe®þ¦b¥X¹D¤§«á¡A¤w¬OÃQ°êªº±N­x¤F¡A¤´¶ú§ªµÛ®]ÂÁ¡A©È®]ÂÁªº¤~±¡³Ó¹L¦Û¤v¡C©ó¬O¡A¥L´N¥Í¤F¬½¬rªº¤ß¡AÄF®]ÂÁ­u¬ù¡A«õ¨ä½¥»\°©¡A¦A¾¥«¬¨ëÁy¡A¸m¨ä©óËñ®F¡C±q¦¹¡A®]ÂÁ"ºÆºÆÄAÄA"ªº¡A¤w¯¸¥ß¤£°_¡A¤S¯}¤F¬Û¡C«á¨Ó¡A¦³¤H¬Û§U¡A®]ÂÁ´N·t¤¤¨£¤F¨Ó³Xªº»ô°ê¨ÏªÌ¡A¤@¦R¦Û¤vªººGªp¡C»ô°êªº¨ÏªÌÅå³Y¤§«á¡A±Ï¤F¥L¡A¨Ã±a®]ÂÁ¤@°_ªð»ô¡C

³o¤@¨«¡A´Nµù©w¤F®]ÂÁªº³Ì«áªº³Ó§Q¡C¥h»ô°ê¤§«á¡A®]ÂÁ±N¨ä´¼¯à»P¿Ñ²¤®i¥Üµ¹»ô¤ý¡A²×Åý»ô¤ý«H¥ô¡A³Q¥ô©R¬°­x®v¡A¬°±N­x¥Ð§Ò¿Ñ¹º¡C³o®É­Ôªº®]ÂÁ¡A§¤¦b±c¹÷³òµÛªº¾Ô¨®ùØ¡A¤£ÅS¯u®e¡A¦ý«o¦b¤@¨B¤@¨B±µªñ¦Û¤vªº¥Ø¼Ð¡C

°¨³®¤@¥M¡A®]ÂÁ¡BÃe®þ¤@¨M³Ó­t¡CÃQ°ê»P»¯°êÁp§L§ð¥´Áú°ê¡AÁú°ê¦V»ô°ê§i«æ¡C©ó¬O¡A»ô¤ý«KÅý¥Ð§Ò·í¤j±N¡A«e©¹±ÏÁú¡C¬°±ÏÁú¡A¥Ð§Ò²v§L´Nª½©bÃQ°ê¡A·o·´¦ÑºÛ¡CÃe®þ»D°T¡A¥u±oºM¥XÁú°ê¡A»°±N¦^¨Ó¡C³o®É»ô§L¤w¦è¥h¡AÃe®þ½a°l¤T¤é¡A¨£ªu³~ªº¨_¥x³vº¥´î¤Ö¡A¤j³ß¡A¥H¬°»ô­xÀ¶®z¡A¤w°k¹P¤j¥b¡A¥B¤£ª¾¥¿¤¤¤F®]ÂÁ¤§­p¡C

¦b³Q¨í±¼¥b¶ô¥Ö«áªº¤@´Ê¤j¾ð¤W¼gµÛ¡G"Ãe®þ¦º¦b³o´Ê¾ð¤U¡I"µM«á¡A®]ÂÁµ¥µÛ¡Aµ¥µÛ³o¤@¨èªº¨ì¨Ó¡K¡KÃe®þ°l¨Ó¤F¡A°l¶i¤F¯U¯¶ªº¤s·¾ùØ¡A¦b³Ä±ß±N¶Âªº©]¦â¤¤¬Ý¨ì¨º´Ê¤j¾ð¡C©ó¬O¡A¥LÂIµÛ¤F¤õ§â¡AÅý«G¥ú·ÓµÛ¡AŪ¨º¤@¦æ¦r¡A©ú¥Õ¤F¦Û¤vªº¥½¤é¤w¨ì¡Cªº½T¡A¬OÃe®þªº¥½¤é¤F¡A¨º¸U½b©Ô¶}ªº®ð¶Õ¡A¬O®]ÂÁ°í©wªº©R¥O¡AÅý¿U°_ªº¤õ¥ú§i¤§¥|­±®I¥ñªº±N¤h¡G¬O®É­Ô¤F¡A®g¡I

Ãe®þ­Ë¤U¤F¡A¸U½b¤§¤¤¡A¥L¦Û±þ¦Ó¤`¡C¦ý¦Û±þ¤§«e¡A¥L¯d¤Uªº¨º¥y¸Ü¬O¡G"³o¤@¥M¥iÅý³o¤p¤l¥X¦W¤F¡C"³o¤p¤l«üªº·íµM¬O®]ÂÁ¡C¥Ñ¦¹¡AÃe®þªº¯U¹i¡B¶ú§ª¡A¦Ü¦º¤£ÅÜ¡C

¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¶ú§ª¤ß§ó¹³¬O¤@¬`Âù¤b¬r¼C¡A¬J«Â¯Ù§O¤H¡A¤S¬r®`¦Û¤v¡C¤@¥¹ªg¬V¡A´N¤£¯à¦Û©Þ¡C¥Ñ©P·ì¡BÃe®þ¦Ü¦º³£¤£§ïªº¶ú§ª¤ß¡A¥i¥H¬Ý¥X³o¤@ÂI¡C¾ÚÂå¾Ç®a¤ÀªR¡A¶ú§ª¤ß§@¬°¤@ºØ¤£¨}¤ß²z¡A·¥©ö¤Þµo¤ß¦åºÞ¯e¯f¡C¾ÚÂå¾Ç±M®a±À´ú¡A©P·ìź¶Æ¦Û¤j¡B¤ß¯Ý¯U¯¶¡B¶ú§ª¤ß±jµ¥¯SÂI¡A³y¦¨¤F©P·ìªº¤ßµ±µhÀWÀWµo§@¡A¤@¦¸¦¸±j¯Pªº¤ß²z¨ë¿E¡A³Ì²×¾É­P¥L«æ©Ê¤ß¦Ù±ð¶ë¦Ó¦º¡C³o¬O¤Õ©ú¹ï¥I¶ú§ª¤ß±jªº¤Hªº¤@ºØ°ª©ú¤âªk¡C

¦b¦è¤è¡AµÛ¦Wªºµ£¸Ü¬G¨Æ¡m¥Õ³·¤½¥D¡n¡A¤]¦b¤£Â_ªº§i»|µÛ¤@¥N¤S¤@¥Nªº¤H¡G¤ß¦s¶ú§ªªº´c¬rªº¤H¤U³õ¬O«Ü¥i´dªº¡C

¤¤°êªº·íÅvªÌ¡A¦b¤T¦~¦h«eµo°Êªº¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å¥´À£¡A¤]½t©ó³oºØ§á¦±ªº¤H®æ¢w°¾°õªº¶ú§ª¡C½Ö·|·Q¨ì¡A¤â¤¤¾Ö¦³¤jÅvªº·íÅvªÌ¡A³º·|¹ïªk½ü¥\³Ð©l¤H¡A¤@­Ó´¶³q¤¤°ê¤½¥Á²£¥Í¦p¦¹±j¯Pªº¶ú§ª¡Cªk½ü¤jªk±Ð¤H­×¤ß¦Vµ½¡A¦P¤Æ¦t©z¯uµ½§Ôªº­×·Ò¡A¨Ï¤Hªº¹Ò¬É¤ÉµØ¡A¨­¤ß²b¤Æ¡C±q92¦~5¤ë¨ì99¦~7¤ë¡A¦b¤¤°ê¨³³t±o¨ìµo®i¡A99¦~¡A¤¤°ê©x¤è²Î­p¡A­×·Ò¤H¹F¨ì7¡A8¤d¸U¤§¦h¡Aªk½ü¥\ªº¨³³tµo®iÅýÅv±ý¿±µÈªº¦¿xx¶ú§ª±oµo¨g¡C©ó¬O¡A¥L§Q¥Î¤â¤¤Åv¤O¡A±±¨î´CÅé¡A¤j¸v³yÁÁ¡A´b²³¡C­â¾r©ó¾Ëªk¡Aªk«ß¤§¤W¡A§Q¥Î©Ò¦³ªº°ê®a¾÷¾¹¡A¶ÉºÉ°ê¤O¥´À£ªk½ü¤jªk­×·Ò¤H¡A³oºØ­¢®`ÁÙ¦bÄ~ÄòµÛ¡C

¤¤µØ¥Á±Ú¬°¤F¤@­Ó¤â¤¤´¤¦³¤jÅvªº¤p¤¡ªº¶ú§ª¤ß¥I¥Xªº¥N»ù¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¡C¥¦¤£³æÅé²{¦b¯Ó¸ê¥¨ÃB°ê®a°]´I¡Aµ½¨}¤H¤h³QµL¶d­h±þ¡B§é¿i¡A§óÅé²{¦b¾ã­Ó¥Á±Ú¹D¼w°ò¦ªº±Y¼ì¡C

±q¾ú¥v¤W¬Ý¡A¥X©ó¶ú§ª¡A´c¬r¡A±ý¥[®`©ó¤Hªº¤H¡A©¹©¹¬O¡§·h°_¥ÛÀY¡A¯{¦Û¤vªº¸}¡C¡¨©Î¿ò¯ä¸U¦~¡B©Î²_¬°¯º¬`¡CµL½×¦¿xx´¿¸g¦h¤\¤£¥i¤@¥@¡A¦ý¬O¡A³Ì²×¤]±N°k¤£¹L¾ú¥vªº¼f§P©M¤H¥ÁªºÁn°Q¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)