¡@
¡@
¡@

¥@¬É¤é³ø¡G°­ªùÃö«e¨«¤@¾D¡@¤H¥Í§ó¿n·¥¡]¹Ï¡^
¥´¦L¾÷ª©
¡@

¦³¨â«×ÆF»î¥X¬¸gÅ窺®L©¾©ú¡]¥ª¡^¤Î»¯»A¼z¡]¥k¡^¦bÂå®vªL¯Ñ·s¹ªÀy¤U¡A§âÃx¦º¸gÅç§i¶D¤j®a¡C±çÀR©ó¡þÄá¼v
¡i¼z¶é¡j¥@¬É¤é³ø1¤ë6¤é³ø¾É¡A¦³¨â«×ÆF»î¥X¬¸gÅ窺®L©¾©ú¤Î»¯»A¼z¦bÂå®vªL¯Ñ·s¹ªÀy¤U¡A§âÃx¦º¸gÅç§i¶D¤j®a¡C

³ø¾É»¡¡A¦º¤`¯«¯µµL¤ñ¡A¡u¦³¸gÅ窺¤H¡v¡]¦º¤H¡^±q¨Ó¨S¦³¶}¤f½Í½×¹L¡AÃx¦ºªÌ¦³¡u¦º¦Ó´_¥Í¡vªº¸gÅç¡A¦ü¥G¬°¤H­Ì¤F¸Ñ¡u¦º¤`¡v¶}±Ò¤F¥t¤@®°µ¡¡C¬ã¨s¦h¦~Ãx¦º­Ó®×ªº¥xÆW°ª¶¯¥«¥ß³Í±ÛÂå°|ºë¯«¬ìÂå®vªL¯Ñ·s«ü¥X¡A¦³Ãx¦ºªÌ¬ï¶V¥Í¦ºªù¸gÅç¹p¦P©Ê°ª¡A¡u´_¬¡¡v«á¤H¥ÍÅܱo§ó¿n·¥¡A§ó¼Ö©ó§U¤H¡C¦³¨ÇÂå¾ÇÂø»x¦­¤w±µ¨ü¥Z¸üÃx¦º¸gÅçªÌªº¬ã¨s¡C

¥h¦~7¤ë16¤é©P¤jÆ[°òª÷·|¦¨¥ß¡u¥xÆWÃx¦º¬ã¨s¤¤¤ß¡v¡A¨Ã±À¦ô¥xÆW¬ù¦³12¸U¤H¦³Ãx¦º¸gÅç¡C¦bªL¯Ñ·s¹ªÀy¤U¡A©P¤jÆ[°òª÷·|°õ¦æªø»¯»A¼z¦¨¬°¥xÆW²Ä¤@­Ó¡u²{¨­»¡ªk¡vÃx¦º¸gÅ窺¤H¡C¤¤¤ß¦¨¥ß«á¡A¦³¤£¤ÖÃx¦º¸gÅçªÌ»P¤¤¤ß³sµ¸¡A°ª¶¯ºa¥ÁÁ`Âå°|¤k¿ì¨Æ­û®L©¾©ú¦¨¬°¡u²{¨­»¡ªk¡vªº²Ä¤G¤H¡C¥L­Ì³£§Æ±æ³z¹L¦³­pµe¬ã¨s¡A«Øºc¡u¥»¤g¤Æ¡vªºÃx¦º¸gÅç¼Ò¦¡¡A¹ïªÀ·|²£¥Í¥¿­±§@¥Î¡C

ªL¯Ñ·s´¿·j¶°34¦WÃx¦º¸gÅç­Ó®×¶i¦æ¬ã¨s¡A³o¨Ç­Ó®×³£¤£Ä@·N¯¸¥X¨ÓÁ¿¬ï¶V¥Í¦ºªùªº¸gÅç¡A¥H§K³Q¤H¼J¯º¡u­J¨¥¶Ã»y¡v¡CÃx¦ºªÌ¦h¼Æ¦³¡u²æÅé¤ÏÀ³¡v¡A¬Ý¨ì¨â­Ó¦Û¤v¡AÆF»î°ª³t²¾°Ê©Î©¹¤WÄƲ¾¡A³o®ÉÂ\²æ¨­Åéµh­W¡A¤ßÆF²§±`¥­©M¡F©Ò¨ìªºªÅ¶¡¤ñ¡u¦ù¤â¤£¨£¤­«ü¡vÁٶ·t¡A©Î¬O¦³±mÁø¡B¶³®ü¡Bª÷¦â¥ú¨~¡F¥t¤@­Ó¥@¬Éªº¤H­±¥Ø³£¤£¬O«Ü²M·¡¡A©¼¦¹³£¤£Á¿¸Ü¡F¦³¨Ç¤H·|¥X²{¦p¦P¹q¼v¯ë§Ö³t­ËÂà¼v¹³¡A¦b«Üµu®É¶¡¦^ÅU¤@¥Í¡C

Àò¸u¬°¡uÃx¦º¤¤¤ß¡v¥D¥ôªºªL¯Ñ·s«ü¥X¡A¤H¦b­±Á{±j¤jÀ£¤O¡B¦Y°g¤ÛÃĩκ믫¯f±wªÌ¡A°¸º¸¤]·|¦³¡u²æÅé¤ÏÀ³¡v¡C¦ý¬OÃx¦º¸gÅçªÌ¡u´_¬¡¡v«á¡A®Ú¾Ú¥Lªº¬ã¨s¡A¦³Ãx¦º¸gÅçªÌ90¢H¤£¦A¬ÈÄߦº¤`¡A58.8¢Hı±o¤H¥ÍÆ[µo¥Í¥¿¦V§ïÅÜ¡A35.2¢HÁͦV´¶¹M©Ê©v±Ðªº¶É¦V¡A§ó¼Ö©ó¥hÀ°§U¥L¤H¡C¥L±NÃx¦º¸gÅç¹B¥Î¦bºë¯«ÂåÀø¤W¡A¯à­°§C¦Ñ¤H¹ï¦º¤`ªº®£Äß¡C

ªL¯Ñ·s»¡¡A¦Ü¤Ö¥Lªº¬ã¨s¤¤Ãx¦º¸gÅçªÌ¸gŲ©wºë¯«ª¬ªp¥¿±`¡A¨S¦³»¡ÁÀªº¥²­n¡C­±¹ï³o¨Ç¸gÅç¡A¥Ñ©ó¬ì¾ÇµLªkÃÒ©ú¡A²z´¼§i¶D¥L¤£¥²¬Û«H¡A¦ý¬O±¡·P¤W¥L¬O¬Û«Hªº¡C¤£¹L¡A¥L»{¬°¬ì¾Ç¬O¯U¯¶ªº¡A³z¹L¬ì¾Ç»{ª¾¦t©z¡A¤H­Ì¥u¬O¯¸¦b¨FÅy¤WªºÀ¦¨à¡C¦t©z¦³¤Ó¦h¤H­Ì¤£ª¾¹Dªº¨Æ±¡¡A³s·R¦]´µ©Z³£¬Û«H¦³¤W«Ò¡A¤@¯ë¤H¥i´N¤£¥²¤Ó¡uÅK¾¦¡v¤F¡C

·í®ÉÆF»î¥X¬¬Ý¨ì¥P¤k

Ãx¦º¸gÅçªÌ«Ü¦h¡A¥Ø«e¥xÆW¶È¦³©P¤jÆ[°òª÷·|°õ¦æªø»¯»A¼z¡B°ª¶¯ºa¥ÁÁ`Âå°|¤k¿ì¨Æ­û®L©¾©úÄ@·N¡u²{¨­»¡ªk¡v¡C¨â¤H³£¦³¨â«×ÆF»î¥X¬¸gÅç¡A½Í¨ì¬ï¶V¥Í¦ºªù©_¯Sªº¹Lµ{¡A¦o­Ì³£²M·¡·P¨ü¨ì¤ßÆF¤Q¤À²»©M¡A¨S¦³µ·²@ªº®£Äß¡C

»¯»A¼z´¿¥ô·Å­ôµØ¤¤¤å¾Ç®Õ®Õªø¡A¤K¦~«e¿©±wÀù¯g¡A½ö¦b¯fºf³QÂå®v§P©w§Y±N­±Á{¦º¤`¡C¦o§Î®e·í®É¡u¦×Åé©Ò©Ó¨üªºµh­W¡A¯u¦p¦ò¸g´y­z¡G¥|¤j­éÂ÷¡A¦p¥ÍÀt­é´ß¡A¨ººØµh·¡¬O¥Í«e¥ô¦ó­Wµh©Ò¤£¤Î¡C¡v

­â±á1®É30¤À¡A»¯»A¼z¡u¿ô¨Ó¡vÀRª×¦b§É¤W¡A²Ä¤@¦¸ÆF»î¥X¬¡A¬Ý¨ì¥t¤@­Ó¦Û¤v¦bÁñ¬À¿O¥ú³B¡A¨â¸}¥æ¤e¦b¦a­±¤W¸õ°Ê¨«¦V¯D«Ç¡A¦o¤£ª¾¹D³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡Aª½¨ì§¤¦b°¨±í¤W¡A¡u¨âªÌ¡v¤Sµ²¦X¬°¤@¡C

­â±á4®É20¤À¡A²Ä¤G¦¸ÆF»î¥X¬¡C¦o°_¨­¨«¦V¯D«Ç¡A»®µMµo²{¥t¤@­Ó¦Û¤v§¤¦b°¨±í¤W¡C½ö¦^§É¤W¡Aµo²{¥t¤@­Ó¦o½ö¦b¥kÃä¡C¦o°_¨­¡A½ö¨ì¥kÃä¦ì¸m¡AµM«áºÎµÛ¤F¡C

¦­±á¿ô¨Ó¡A»¯»A¼z·P¨ì¥þ¨­µL¤O¡A³s³Ü¤ôªºªM¤l³£®³¤£°Ê¡A¦Û¤v©ú©ú¤jÁn»¡¸Ü¡A¥i¬O§O¤H³£Å¥¤£¨£¡C¥þ¨­·Pı«Ü¦B§N¡A®a¤H«æµÛ¥Î¤ì±í¥[¤FÁ¤©M°sªº·Å¤ô¡A±N¦oªº¸}©ñ¶i¥h¡A¦ý¦oı±o¦n¿S¡A¥þ¨­°©ÀY¦n¹³­n³Q­éÂ÷¤U¨Ó¡C¦o²´²\¡B»ó®÷¬y±oº¡§É¡Bº¡¨­¡A«ç»òÀ¿³£À¿¤£§¹¡C

³o®É¡A»¯»A¼z¦³³zµø¯à¤O¡A¬Ý¨£¤V¤Ò«æ¦£¶]¨ì¹ïµó«K§Q°Ó©±¡A±Ç¥X¤f³Uùتº¿ú¶RªF¦è¡A¤@½ø¶Â¦âÃ⨮¯e¾p¦Ó¹L¡AÅý¦o¤ßÀY¤@Åå¡F¦o¬Ý¨£¿Ë¤Í¸ú¦bªá¶é­úª_¡A¤S¬Ý¨ì»·¤è¦³ª÷¶À¦â¥ú¨~¡A«Ü«G«o¤£¨ë²´¡A¤@¤ù¶³®ü¦³¼Æ¤£²Mªº¥P¤k¡A¬ïµÛ¤­±m¦ç»n¡A¸õµÛ»R¡A¦b¥l³êµÛ¦o¡C

»¯»A¼z·P¨ì¨­Åé¦nµê¡B¦n®z¡A¥i¬O¤ß¹Ò«o²§±`¥­©M¡A¬Ý¨ì¤@­±¤j»È¹õ¦b²´«eºCºC¤É°_¡A¹õ¤W¥X²{»R°ÊªºµºÄR¹Ü¥Ø¥ú¨~¡A¬ü§®®®¦Õªº­µ¼ÖÁn¦b¨­Ã俢¶¡A¤S¦³±m­i¯ëªº¶³¦·¦n¹³¶³»n¦Ð¦ç¡C¹çÀR¦w¸Ôªº·PıÄjº©¥þ¨­¡A¨º¬O¤@ºØ·R»P³Q·Rªº³ß®®»Pº¡¨¬¡C¦o´Â¦V¸U¹DÁø¥ú¨«¥h¡A¸}¤W½òµÛ«GµoµÛ¥ú¡A¦o²`²`§l¤@¤f®ð¡A´N³o¼Ë¨I¨IºÎ¥h¡C

®L©¾©ú13¦~«e¦]²rÃz©Ê¨xª¢¦X¨Ö«æ©ÊµÇ°IºÜ¡AÀû¤Õ³£©ñ¤j¡AÂå®v«Å¥¬¦oªñ¥G¬O¡u¦º¤H¡v¡A®a¤H¬°¦o·Ç³Æ«á¨Æ¡C¸g¹L¥|¤Ñ¤T©]©ü°g¡A¦o¿ô¤F¹L¨Ó¡AÂå®v³£»¡¦o¬¡¹L¨Ó¬O¡u©_ÂÝ¡v¡C

®L©¾©ú¯f­«³Q°e¨ì¥x¤¤ºa¥ÁÁ`Âå°|®É¡A§e²{²`«×©ü°g¡C­â±á1®É50¤À¡A¦o³Q°e¶i¥[Å@¯f©Ð¡A¦o·P¨ì¦Û¤vªºÆF»î±qÀY³»ÄÆ©¹¤WªÅ¡A»·¤è¥X²{¤@­ÓÄ_®y¡A®ÇÃ䯸µÛ¤T¦ì¦³¯Í»Hªº¤Ñ¨Ï¡AÁn¦p¬xÄÁ¦a¥æ½Í¡A¦ý¦oÅ¥¤£À´Á¿¨Ç¤°»ò¡C

®L©¾©ú¦A©¹¤WÄÆ¡A¨ì¤F¥t¤@­Ó¦a¤è¡A¤H³£«Ü°ª¤j¡AÁy¬O¥­ªº¡A¬ïµÛ¹Ø¦ç¡AÀ¹µÛ¥Ê¥Ö´U¡A©Ð¤l³£«Ü¸G¤p¡A¤@·È·Ï´N¦³¤H±q¤p©Ð¤l¶i¥X¡A¦ý¬O³£¨S¦³Án­µ¡CÄ~Äò©¹¤WÄÆ¡A¤S¬Ý¨ì¨Fºz¡B¦ËªL»PµLÃ䪺²üªá¦À¡A¦ÀÃ䦳««¬h¡C¦o±q¤ô­±¯¸°_¨Ó¡A¦çªA³£¨S¦³Àã¡C

¦A©¹«e¨«¡A®L©¾©ú¬Ý¨ì¦³±ø¥ÛªO¸ô¡A¨â®Ç¦³¤HÂ\¦aÅu½æªF¦è¡A¦o·Q¶R¡A¦ý¬O¨S¦³¿ú¡CµM«á§¤¤W¤F¤@½øµL¤H¾r¾pªº¨®¤l¡A¨®¤Wªº¤H¦o³£¤£»{ÃÑ¡C¨Ó¨ì¤@®y­ô¼w¦¡»P¼q¦t¿Ä¦Xªº«Ø¿vª««e¡A¦Ñ¦Ñ¤Ö¤Ö³£¬O»rÅSµÛ¨­Åé¡A¦³¨ÇÀ¦¨à¦b¦a¤Wª¦¦æ¡C

¬ðµM¨«¥X¤@¦W¬ïµÛ¶À¦âªø³Tªº¤H¡A±¾¦b²ä¤l¤Wªº¦ò¯]««¨ì¦a­±¡A®³µÛ¤@¥»Ã¯¤l¡A°ªÁn»¡¡u¤W­±¨S¦³§Aªº¦W¦r¡A¤£¥²µ¥¤F¡v¡C³o®É¦oÅ¥¨ì¦³¤H¥s«Üªø¤@Án¡u©j¡v¡A¦o·Pı¹³Ä²¹q¯ë¿ô¤F¹L¨Ó¡A«Ü·Q¤jÁnÁ¿¸Ü¡A¦ý¦ÞÀY´N¬O¤£Å¥¨Ï³ê¡C¦o¬Ý¨ì©f©f»P©f¤Ò¦b¤@®Ç¬Ý¨ì¦o³ºµMµd¿ô¹L¨Ó¡A¿³¾Ä¦a©ê¦b¤@°_¡A³ß·¥¦Óª_¡C

¦í°|²Ä¤»¤Ñ¡A®L©¾©ú±q¥[Å@¯f©ÐÂ੹¤@¯ë¯f©Ð¤§«e¡A­â±á3®É40¤À¡A¦o¤S©ü°g¹L¥h¡AÆF»î¦A«×¥X¬¡A¬Ý¨ì¤@¿´¦³°ª°ª®é±ì¥¨¤jªº¡u¤ý²î¡v¡A²î¤W¤jº~¥s¦o¤W¥h¡A¥¿·Q³o»ò°ªªº²î«ç»ò¤W±o¥h®É¡A´N¯¸¨ì²î¤W¡A²î®Ç¦³¤H¹C¦æ¡A°}¤¤¦³¤K®a±N¡B¦³¤H¸õµð»R¡A¨Ã¦b°ªºq¡A¨C¥yºqµü¤­­Ó¦r¡C¦o¾aµÛ²î®é¡AÂà°Êªº²î®é¤@¤U¿S¡B¤@¤U§N¡C

¦b©ü°gÆF»î¥X¬´Á¶¡¡A®L©¾©ú¤]¦³³zµø¯à¤O¡A¥[Å@¯f©Ð§¹¥þ¤£³z¥ú¡A¦o«o¯à·Ç½Tª¾¹D·í®É¬O¥Õ¤Ñ©Î±ß¤W´XÂIÄÁ¡A¤]ª¾¹D¯f©Ð¤¤µo¥Í¹L¨Ç¤°»ò¨Æ¡C¨Æ«á»P®a¤H¡BÂåÅ@¤H­û¦LÃÒ¡A®É¶¡¯uªº«Ü·Ç¡A§ó¥O¤HºÙ©_¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)