¡@
¡@
¡@

¦¿¿A¥Á¦b­¢®`ªk½ü¥\ªº¾ã­Ó¹Lµ{¤¤±q¨Ó´N¨SÁ¿¹Lªk«ß
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¾GÃã
¡@
¡i¼z¶é¡j¦¿¡Ñ¡Ñ¦b¤½¶}³õ¦X§â¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`»¡¦¨¬O¡§¨Ìªk¥´À»¡¨¡A¦¿¡Ñ¡Ñ©Ò»¡ªº¡§ªk¡¨¨ì©³¬O¡§ªk«ß¡¨ªº¡§ªk¡¨¡AÁÙ¬O¡§ªk¦è´µ¡¨ªº¡§ªk¡¨¡H

¤@¡Bªk½ü¥\®Ú¥»¤£¦s¦b¹Hªk°ÝÃD

ªk½ü¥\¡]¤]ºÙªk½ü¤jªk¡^ªº¤@¤Á³£¬O¤½¶}ªº¡A§õ¬x§Ó¦Ñ®vªº©Ò¦³µÛ§@³£¬O¥¿¦¡¥Xª©µo¦æªº¡]­ì¨Ó¦b¤¤°ê¤j³°¤]¬O¦p¦¹¡^¡A¦P®É¥Zµn¦b©ú¼zºô¤W¨ÑŪªÌ§K¶O¤U¸ü¡]www.minghui.ca¡^¡Aªk½ü¥\ªº¤@¤Á³£¬O¦Xªkªº¡A®Ú¥»¤£¯A¤Î¬Fªvªk«ß°ÝÃD¡C

ªk½ü¤jªk¬O­×·Ò¡A¤jªk­n¨D­×·ÒªÌ«ö·Ó¯uµ½§Ô±q°µ¦n¤H¶}©l¤@¨B¨B´£°ª¦Û¤v¡A¦P®É¨­Åé±o¨ì²b¤Æ¡A¹ê½î¤wÃÒ©ú¤Fªk½ü¤jªk¹ï²b¤Æ¤H¨­¤ßªº¥¨¤j§@¥Î¡A©Ò¥H¥þ¥@¬É¤~·|¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¤H­×·Òªk½ü¤jªk¡Aªk½ü¥\¤~·|¦b¥þ¥@¬É±o¨ì¤K¦Ê¦h¶µ½Ç¼ú©M¤ä«ù´£®×¡C°£¦b¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\³Q¦¿¡Ñ¡Ñ­¢®`¤§¥~¡A¦b¥þ¥@¬É©Ò¦³ªº°ê®a©M¦a°Ï¡]¥]¬A­»´ä¡^³£¬O¦Xªkªº¡A¥Ø«e¦b¥þ¥@¬É60¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï³£¥i¥H¬Ý¨ì¶°Åé·Òªk½ü¥\ªº³õ­±¡C´N¬O¦b¤¤°ê¤j³°¦¿¸é¤@¥ë¹ï¤jªkªñ¥|¦~ªº­¢®`¤¤¡A¤jªk§Ì¤l°£¤F°í«ù­×·Ò©M¥Î©M¥­¤è¦¡¦V¬F©²©M¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¥~¡A¨S¦³¤@¤H¦³¥ô¦ó¹Hªk¦æ¬°¡C¡§ª¾¹D§A­Ì·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡¨¦¨¬°³Q§Q¥Î¨Ó°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\ªº¤j³¡¥÷¤u§@¤H­ûªº¤@¥y¤fÀYÁI¡A¦b¨Æ¹ê­±«e¡A«ç¯à±»»\±o¤F­¢®`¦n¤Hªº¹ê½è¡C

¤G¡B¹ïªk½ü¥\ªº»z½°©w©Ê§¹¥þ¬OµL®¢ªº³´®`

¥þ¥@¬É³£ª¾¹D¦¿¡Ñ¡Ñ¹ïªk½ü¥\ªº½ÚÁ½¡A§¹¥þ¬O¥X©ó­¢®`¨Ã±ýÃê°£ªk½ü¥\ªº»Ý­n¡C1999¦~10¤ë¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¦b°ê¥~³X°Ý®É¹ïªk½ü¥\¶i¦æ½ÚÁ½¡AµM«á¥Ñ¤H¤j¨î©w¤F©Ò¿×ªº¡§X±Ðªk¡¨¡]²ºÙ¡^¡AµM¦Ó¨¸±Ðªk¤¤³W©wªº¨¸±Ð¤»­Ó¯S¼x»Pªk½ü¥\²@µLÃö«Y¡A¤Ï¦Ó¬O¹ï¡Ñ¡ÑÄÒªº³Ì«ê·íªº´y­z¡C¦P¦~10¤ë©³¡A¤H¥Á¤é³ø¤@½g¯SÁܵû½×­û¤å³¹¡A¦¹¤å³¹­â¾r©óªk«ß¤§¤W¡A¤£ÅU¨Æ¹ê½s³yÁÀ¨¥¡A§¹¥þ¬O¤å­²§å°«¡C©Ò¥H³oºØ©w©Ê¨S¦³¨Æ¹ê®Ú¾Ú§ó¨S¦³¸g¹Lªk«ß¼f©w¡A¬OµL®Äªº¡C¨ä¹êµ¹ªk½ü¥\ªº©Ò¦³©w©Ê©M«ü³d³£¬O¤£²Å¦X¨Æ¹êªº¡A¤]³£¬O¹H¤Ïªk«ßªº¡A§ó½Í¤£¤W¨Ìªk¡C¦¿¡Ñ¡Ñ­Y´L­«ªk«ß¡A´N¤£·|¦³­¢®`ªk½ü¥\³o³õ¯E§Tµo¥Í¤F¡C

¤T¡B610¤£¬O°õªk¾÷Ãö¡A¨ä©Ò¬°³£¬O¹Hªkªº

¦¿¿A¥Á¬°¤F­¢®`ªk½ü¥\¡A±Mªù¦¨¥ß¤F610¿ì¤½«Ç¡C¤£¶È¤¤¥¡¦³¡A¦U¬Ù¡B¥«¡B°Ï¡B¿¤¼h¼h³£³]¥ß¤F610¡A¦U¨t²Î¤]¦³¬ÛÀ³ªº610¡A¯u¬OÁa¾î¥æ¿ù¡C610­â¾r©ó¬F©²©Mªk«ß¤§¤W¡A¤×¨ä¬O­â¾r©ó¾Ëªk¤§¤W¡A¦b¦¿¡Ñ¡Ñªº±±¨î¤U¡A±Mªù­t³dµ¦¹º¡B§G¸m¡B«ü´§­¢®`ªk½ü¥\¡AÃa¨Æ·FºÉ¡A¸o´c²Ö²Ö¡A«Ü¹³¤¤°ê¤j³°¤å¤Æ¤j­²©R¤¤ªº¤å­²»â¾É¤p²Õ¡A¤£¹L610§ó¨¸´c¡C610ªº©Ò¬°³£¬O¹Hªkªº¡AÀ³¸Ó¨ü¨ìªk«ßªº¨îµô¡C

¥|¡B±±¨î´CÅé³y°²¡@¬°­¢®`ªk½ü¥\¾Q¸ô

ªk½ü¥\«ç¼Ë¡A·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¨Ç¤°»ò¤H¡A¦¿¡Ñ¡Ñ«D±`²M·¡¡C¦b¤¤°ê¤j³°·Òªk½ü¥\ªº¤H¨³³t¼W¦h¦­´N¨ü¨ìÃöª`¡A¥þ°ê¤H¤j°µ¹L¥þ­±½Õ¬d¡A±o¥Xªk½ü¥\©ó°ê©ó¥Á¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªºµ²½×¡A¤½¦w³¡¤]¤£¥u¤@¦¸¦a¹ïªk½ü¥\°µ¹L½Õ¬d¬ã¨s¡Aª¾¹Dªk½ü¥\¤£°Ñ»P¬Fªv¡A¤£¦s¦b¬Fªv°ÝÃD¡C°ê®aÅé©e¦b1998¦~¬£¥Xªº½Õ¬dªk½ü¥\ªº¤H­û¤¤¤£¶È¦³»â¾É·F³¡¡A¤]¦³±M®a¾ÇªÌ¡A¨Ã¥B¦b½Õ¬d¤¤°µ¤F¤j¶qªº¿ý­µ¡B¿ý¹³©M¦UºØ¼Æ¾Úªº²Î­pµ¥¡A§¹¥þ¤F¸Ñªk½ü¥\¦b«ÈÆ[¤W¹ï©óºë¯«¤å©ú©M׶¯f°·¨­©Ò°_ªº¨}¦n§@¥Î¡C¨C­Ó½Õ¬dµ²ªG¥²µM¤W³ø°ê®a³Ì°ª¼h¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¤£¥i¯à¤£ª¾¹D¡C¤jªk§Ì¤l¦b4.25©M¥­¤W³X©Òªí²{¥Xªº°ª¯À½è¦¿¡Ñ¡Ñ¤]¥þª¾¹D¡C¨Æ¹ê¤Wªk½ü¥\¦n¡Bªk½ü¥\¨üÅwªï«ê«ê¬O¤ß¯Ý¯U¯¶ªº·íÅv¤p¤H¦¿¡Ñ¡Ñ­n­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¥¿­ì¦]¡C

·íµM³o¯u¥¿ªº­ì¦]¬O¤£¯àÅý¥@¤Hª¾¹Dªº¡A¬°¦¹¦¿¡Ñ¡Ñ¤Î¨ä¦P¥ëºë¤ß·Ç³Æ¡A¥Î«Â¹G¡B§Q¥Îµ¥¦UºØ¨õ»Àªº¤â¬q¦¬¶R©M«Ê¦í·í¨Æ¤Hªº¼L¡]¤w³°Äò¦³¤@¨Ç·í¨Æ¤H¯¸¥X¨Ó¼á²M¨Æ¹ê¡A¦p°K¥É»Õµ¥¤H¦]¦¹³£¨ü¨ì´Ý»Å­¢®`¡^¡A©Î½s³yÁÀ¨¥©Î²¾ªá±µ¤ì©Î¬n¦±¨Æ¹ê¡A¨Ã§Q¥Î²{¥N¤Æªº§Þ³N¤èªk»s§@¥X¨Ó¡C¨ì1999¦~7¤ë22¤é§â³ø¯È¡B¼s¼½¡B¹qµøµ¥¤@¤Á´CÅé¥þ³¡§Q¥Î°_¨Ó¡A¾Q¤Ñ»\¦a¡BÅF¬µ¦¡¦a¤Ï¤Ï´_´_¤j·d´ÛÄF«Å¶Ç¡A§ðÀ»¦ÃöG³´®`ªk½ü¥\¤Î¨ä³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¦Ñ®v¡C¦Ó¥B¥H«á¨C¹j¤@¬q®É¶¡´N¬GÉ«­«ºt§Q¥Î´CÅé±À¥X¤@­Ó©Ò¿×ªº¡§·s¸oÃÒ¡¨¡A¬Æ¦Ü¾Éºt¥X¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¡B¡§¦Û±þ¡B±þ¤H¶êº¡¡¨µ¥´d¼@¾x¼@Áà¼@¤£Â_¦a¼½©ñ¡A齪º´°Ê¤£©ú¯u¶Hªº¤H¤³«ëªk½ü¥\¡A¨Ï³\¦h¤H¤W·í¨üÄF¡AÁÀ¨¥¤]´ÛÄF¤F¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì©M¦U°ê¬F©²¡C¤@¨Ç¤H³Q·d¶Ã¤F«ä·Q¡A§ó¦hªº¤HÅU¼{§Q¯qªº±o¥¢¦Ó¤£¯à¯¸¥X¨ÓºûÅ@¥¿¸q¡A±q¦Ó¨Ï¦¿¡Ñ¡Ñ­¢®`ªk½ü¥\ªº³±¿Ñ±o³x¡C

¦¿¡Ñ¡Ñ¹ïªk½ü¥\ªº¥´À»­¢®`´N¬O«Ø¥ß¦b³y°²¡B±±¨î´CÅé»s³yÁÖ½×°ò¦¤Wªº¡A­þùجO¤°»ò¨Ìªk¡C

¤­¡B¤j·d«H®§«ÊÂê¡@¤£Åý¥@¤H¤F¸Ñ¯u¶H

ÁÀ¨¥©M°²¶H³Ì©È³Q´¦¬ï¡A¦¿¡Ñ¡Ñ°µ¸é¤ßµê¡A©Ò¥H¦b±±¨î´CÅé¤j·d´ÛÄF«Å¶Çªº¦P®É¤j·d«H®§«ÊÂê¡C

¦¿¡Ñ¡Ñ¤U¤j¤O®ð¤j¶q¼·´Ú¡A©â½Õ¤@§å­pºâ¾÷µ¥¤è­±ªº¤H¡AÅý¥L­Ì¡§¬ã¨s¡¨ªº¡§½ÒÃD¡¨¬O«ÊÂê¦íªk½ü¤jªkºô¯¸¡BÁÙ¦³¦¿¡Ñ¡Ñ»{¬°¤£§Q©ó¥L²Îªvªº¤@¤Á«H®§¡A¦Ó¥B³oºØ¬ã¨sÁÙ¤@´Á¤uµ{¡B¤G´Á¤uµ{¦a¤£Â_¶i¦æ¡C¬°¤F«ÊÂê»Ý­n¡A¥LÁ٥ίǵ|¤Hªº¦å¦½¿úÁʶR¥@¬É³Ì¥ý¶iªº¦³Ãö³]³Æ¡A±Ä¨ú¦UºØ±¹¬I¡A¨Ò¦p³]¥ßºôµ¸Äµ¹îºÊ±±¤¬Ápºô«H®§¡AÄdºIªk½ü¥\ªº©ú¼zºôµ¥©M°ê¥~¨ä¥¦¤@¨Çºô¯¸¡A¦P®É¹ï°ê¤ººô§a©M­Ó¤H¤WºôÄY±KºÊ±±¡AÁÙ¦³ºØºØ¸T¥O©M¬ÛÀ³ªº«H®§¤zÂZµ¥¡A¨Ï¤¤°ê¤j³°ªº¥Á²³µLªkµn³°©ú¼zºôµ¥°ê¥~ºô¯¸¡A¤]±µ¦¬¤£¨ì°ê¥~ªº¤@¨Ç¼s¼½©M¹qµø¡K¡K°£¤F¨ü¦¿¡Ñ¡Ñ±±¨îªº´CÅé«Å¶Ç¥~¡AÅ¥¤£¨ì¬Ý¤£¨ì¨ä¥¦¤£¦Pªº«H®§¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¦k¹Ï¥H¦¹¨Ó±±¨î¤Hªº«ä·Q¹F¨ì¥ô¾Ì¥LÂ\¥¬ªº¥Øªº¡C

¬°¸T¤î¤jªk§Ì¤l¤W©ú¼zºô¡B¥¿¨£ºô¡B·s¥Íºôµ¥¤jªkºô¯¸¡A¸T¤î¦V¥~µo°e³Q­¢®`ªº®ø®§©M»s§@µo©ñ¤jªk¯u¶H¸ê®Æ¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¥Î²{¥N¤Æªº³]³Æ©M¦UºØ¯S°È¤â¬qºÊµø¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã¥Îª÷¿ú¦¬¶R¤HÁ|³ø¡A¹ï¥L­Ì»{¬°¥iºÃªº¤H±j¦æ¸j¬[¡A¹ï¥iºÃªº¦í¦v½Õ¥Î¤½¦wĵ¹î©M¨¾¼É³¡¶¤¯{ªù¡B¼ÀÂê¡BÆwµ¡¤á¡A«DªkÂô¤J¥Á¦v§ì¤H®³ª«¡C³o¼Ë³Q§ì®·ªº¤jªk§Ì¤l«Ü¦h¡A¥L­Ì³Q±j¥[¤WºØºØ¸o¦W¶i¦æ­¢®`©M­«§P¡C¦b¤HÃþ«H®§¦@¨Éªº¤µ¤Ñ¡A¦¿¡Ñ¡Ñ³o¼Ë¤d¤è¦Ê­p¦a«ÊÂê¥~­±ªº¤@¤Á®ø®§¡Aªý¤î¤H­Ì¶Ç»¼¥æ¬y«H®§¡A¤×¨äÄß©È©ú¼zºô¡A³o¤]¥R¥÷¼ÉÅS¤F¥L©Ò·Fªº¤@¤Á¨£¤£±o¤H¡A©ÈÃn¥ú¡C®`©È¤¤°ê©M¥@¬É¤H¥Áª¾¹Dªk½ü¥\¯u¶H¤Îªk½ü¥\³Q­¢®`ªº¯u¶H¡A¤]®`©È¤¤°ê¤j³°ªº¤H¥Áª¾¹D¥þ¥@¬É³£¦b´¦ÅS©MÄþ³d¥Lªº´c¦æ¡C

¤»¡B¦¿¡Ñ¡Ñ¦b¤¤°ê¤j³°¹ïªk½ü¥\­¢®`±¡ªp²­z

³o³õµo¥Í¦b¤¤°ê¤j³°¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`¡A¥Ñ©ó«ÊÂê©Mµê°²«Å¶Ç¡Aµ´¤j¦h¼Æ¦Ñ¦Ê©m¬O¤£ª¾¸Ô±¡ªº¡C¦¿¡Ñ¡Ñ¹ïªk½ü¥\ªñ¥|¦~ªº­¢®`¤¤¡A©Ò¥Ç¤Uªº·Ê¤Ñ¸o¦æÁj¦ËÃø®Ñ¡A¦b¦¹¥u±N­¢®`ªº°ò¥»±¡ªp²­z¦p¤U¡G

1¡B1999¦~7¤ë22¤é«á¡A¹ï­ì·Òªk½ü¥\ªº¤H¶°¤¤³n¸T°_¨Ó¿ì©Ò¿×ªº¬~¸£¯Z¡]¹A§ø¬O¥Ñ¤½ªÀ­t³d¡A«°¥«¬O¦U¨t²Î¡B³æ¦ì©Mµó¹D¿ì¨Æ³B­t³d¡^©M¤Ï´_§ä½Í¸Üµ¥¤è¦¡¡A±j­¢©ñ±ó·Òªk½ü¥\¥æ¥X¤jªk®ÑÄy©M¸ê®Æ¡AÁÙ­n¼g¥X«OÃҮѡCªk½ü¥\ªº­t³d¤H¡]¨ä¹ê´N¬O¬°¤j®a°µ¤@¨ÇªA°È¤u§@ªº·Ò¥\¤H¡^³£³Q§ì°_¨Ó©ë¯d¡]©Î¹jÂ÷¡^¼f¬d¡A®É¶¡ªøµu¤£¤@¡A¦b³o´Á¶¡¥L­Ìªº®a³Q§Û¡A¥L­Ì¥»¤H³Q­n¨D¥æ¥Nªk½ü¥\©Ò¿×ªº²Õ´©M¬¡°Ê±¡ªpµ¥¡C«á¨Ó¤@³¡¥÷¤H«ö·Ó¤W­±ªº­n¨D¹ïªk½ü¥\¡§´¦§å¡¨¨Ã«OÃÒ¤£·Ò³Q©ñ¦^®a¡]¤@¯ëÁÙ±o¥æ¤@©w¼Æ¶qªº«OÄÀª÷¡A­Yµo²{ÁÙ·Ò¤£¶È¨S¦¬«OÄÀª÷ÁÙ­n­«·s³B»@¡^¦³¤@³¡¥÷¤H³Q§P¦D¡A3~18¦~¤£µ¥¡A§ë¤JºÊº»¡C¦b¬Û·íªø¤@¬q®É¶¡ùعqµø¥x¦b¤Ñ¤Ñ¼½©ñ§ðÀ»¦ÃöG¤jªk¤º®eªº¦P®É¤Ï´_¼½©ñ¥L­Ì¬~¸£¯Zªº©Ò¿×¦¨®Ä¡A±j­¢­ì·Ò¥\ªº¦Ñ¦Ê©m«ö·Ó¥L­Ìªº­n¨D¨Óµo¨¥ªíºA¡C±j­¢¤H©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¨Ã¦¬Ãº­Ó¤Hªº¤jªk®ÑÄyµ¥¡C³o¥»¨­¹H¤Ï¤F¾Ëªk¤¤³W©wªº¤½¥Á¦³«H¥õ¦Û¥Ñ©M¤½¥Á¨p¦³°]²£¨üªk«ß«OÅ@ªº³W©w¡C¦Ó¥B¦U¦a¦b±j­¢¤jªk§Ì¤l©ñ±ó­×·Ò¤¤¡A¤×¨ä¬O¹ï°í­×ªÌðã½|¼Þ¥´¨Ã¤£¤Ö¨£¡A¬Æ¦Ü¦³³Q¥´¦ºªº¡CÁÙ¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q¹³¤å¤Æ¤j­²©R¤@¼Ë¹Cµó¥Ü²³¡]¦p¶ÂÀs¦¿¬Ù¨ÌÄõ¿¤ªº§f®Û¤åµ¥¡^¡A¦³ªº·F³¡©M¤u§@¤H­û¦V¤jªk§Ì¤l®aÄÝ­¼¾÷°Ç¯Á¿ú°]¡K¡K¬O¨ÌªkÁÙ¬O¹HªkÅã¦Ó©ö¨£¡C

2¡B®º³y¨Æ¹ê©M®âÅB³´®`µ¥¤âªk½s»sªºÁÀ¨¥¥i¥H´ÛÄF¨º¨Ç¹ïªk½ü¥\¤£¤F¸Ñªº¤H¡AÀ£¤O¥i¥H¨Ï¤@¨Ç¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¤H¨IÀq¡A¥i¬O¹ï©ó¤w¸g¦b¤jªk¤¤­×·Ò¨Ã²`¨ü¯q³Bªº·Ò¥\¤H¥u¯à¬O¾A±o¨ä¤Ï¡A¨Ï¥L­Ì§ó¥[°í©w­×·Ò¡C¦P®É¥L­Ì¥»µÛ¹ï¤H¥Á¡B¹ï°ê®a¡B¤]¹ï¤jªk©M¦Û¤v­t³dªººë¯«¡A¨Ì·Ó¾Ëªk½á¤©¤½¥ÁªºÅv§Q¡A¹ê¨Æ¨D¬O¡A¥H¦Û¤v­×·Ò¤jªkªº¿Ë¨­¸g¾ú¥Î®Ñ­±©Î¤fÀY¦V¦U¯Å¬F©²¤Ï¬Mªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡A§Æ±æ¦­¤éªÈ¥¿¿ù»~°µªk¡A±o¨ìªº¦^µª¬O¡§³o¬O¤W­±ºë¯«¡A¬O¦¿¡Ñ¡Ñªº©R¥O¡A§Ú­ÌµL¯à¬°¤O¡¨¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤jªk§Ì¤l¥u¦n§JªAºØºØ§xÃø¡A¶i¨Ê¤W³X¡CµM¦Ó°ê®a«H³X§½¾ú¨Ó³Q«Å¶Ç¬°Ápµ²¸s²³ªº¯Ã±a©M¾ô¼Ù¡A¤Î®ÉÅ¥¨ú¸s²³·N¨£©M©IÁnªº¦a¤è¡A¦¹®É«o¼h¼h³]Äd¡B¤£Åýªk½ü¥\¾Ç­û¶i¥h¡C¨ì«H³X§½¤W³Xªº¤jªk§Ì¤l¤£¶È³Q©Ú¤§ªù¥~¡A¦Ó¥BÁÙ­n³Qµ¥¦b¨ºùتº¤½¦w©M«K¦ç§ì°_¨Ó°e¥æ¥_¨Ê©Î¤W³X¤H·í¦aªº¤½¦w³¡ªù¨ü³B»@¡C¦bµL¤HÅ¥§Ú­Ì¤Ï¬M±¡ªp¡A³s¤W³X«H¤]¤£±µ¦¬¡A¤@¤Á¨}¦nªºÄ@±æ²Î²Î¦¨¬°¡§¸oÃÒ¡¨ªº±¡ªp¤U¡AµL©`¤jªk§Ì¤l«á¨Ó´Nª½±µ¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡C¦³ªºÀRÀR·Ò¥\¡A¦³ªºª½±µ§i¶D¥@¤Hªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡K¡Kµ²ªG¤@¼Ë³£³Q§ì®·¡C¥_¨Ê±q¤õ¨®¯¸¨ì¤jµó¤p«Ñ©M¤½¦@³õ©Ò¡A¤×¨ä¬O¤Ñ¦wªù³£¼W¥[¤F§ó¦hªºÄµ¤O©M«K¦ç§ì®·¤jªk§Ì¤l¡C´X¦~¨Ó¦b¤Ñ¦wªù³Q§ì®·ªº¤jªk§Ì¤lµL¼Æ¡A¤Ñ¦wªù¤]¦¨¤F¦¿¡Ñ¡Ñ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨£ÃÒ¡C

³Q§ìªº¤jªk§Ì¤l¥ý³Q°e¨ì¤Ñ¦wªù¤½¦w¤À§½¡A¦b¨ºùجd¥X©Ò¦b¦aªº¤@¯ë¥æµ¹©Ò¦b¦a¦í¨Ê¿ì¨Æ³B©ã¦^¥»¦a¶i¦æ­¢®`¡A¨ä¥L¤jªk§Ì¤l³Q¤À°e¨ì¥_¨Ê©M©PÃä¦a°Ïªº¬£¥X©Ò¡B©ë¯d©Ò¡A¤]¦³³Qª½±µ§ë¤J³Ò±Ð©M§P¦Dªº¡C¦]¬°¦³610ªº¨¸´c©R¥O¡A¤jªk§Ì¤l¦b¦¹´Á¶¡¤@¯ë³£³Q­¢®`±o¬Û·íÄY­«¡C¨Ò¦p¤£ÅýºÎı±Þ©]¼f°Ý¡A¥L­Ì­º¥ý¬d°Ý§A±q­þ¨Ó¡A¤jªk§Ì¤l¬°¤Fªý¤î´c¤H®è³sµL¶dªº¿Ë¤H©M¦a¤èªº¦³Ãö»â¾É¡A¤@¯ë¤£³ø©m¦W©M¦í§}¡A¤£°t¦X´N³Q¬I¥H¼É¤O¡A®±¥´¸}½ð¡B¹q´Ò¹q¡B·ÏÀY¿S¡B¥Î´Ò´Î¥´¡A§â¤H¸j¦bÅKÅ¢¤lùØ¡A©ñ¦bÅS¤ÑùØ´X¤Ñ´X©]¡A®L¤é¥Õ¤Ñ¯P¤éÅΡA±ß¤W°AÂΫr¡A¥V¤Ñ­á¡A©Î©¹¨­¤W¼å²D¤ô¡K¡Kµ¥µ¥µ¥µ¥µL©Ò¤£¥Î¡C«Ü¦h¤jªk§Ì¤l³Q§é¿i±o¦º¥h¬¡¨Ó¡A¤S¦³¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l³Q¬¡¬¡§é¿i­P¦º¡A¥u¦³¤Ñª¾¹D¡C

¤jªk§Ì¤l§@¬°¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¦Xªk¤½¥Á¡A¨ì¤Ñ¦wªùªí¹F¤@¤U¦Û¤vªº·N¨£Ä@±æ¡A³o¬O¦æ¨Ï¤½¥Áªº¥¿·íÅv§Q¡A«o³Q³o¼Ë¹ï«Ý¡A¾Ëªk©Ò³W©wªº«H¥õ©M¨¥½×¦Û¥Ñ¦¨¤F¤@¯ÈªÅ¤å¡C

3¡B¦U¦a°Ï³Q§ìªº¤jªk§Ì¤l³£³Q­n¨D¡§®¬¹L¡B«OÃÒ»Pªk½ü¥\¨Mµõ¡¨¡B¤£¦A¤W³X¡B¤£¦AÁ¿¯u¶H¡K¡K³o¤@¤ÁÅãµMµLªk¨Ï­×¯uµ½§Ôªº¤jªk§Ì¤l±µ¨ü¡A¨º»ò´N³Q©ë¯d¡A¤@¯ë¬O¥H¡§ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡¨ªº¦W¸q©ë¯d15¤Ñ©Î30¤Ñ¡A¦ý¤°»ò®É­Ô©ñ¥X¨Ó¨º±o¬Ý§A¬O§_«ö·Ó¥L­Ìªº­n¨D¡§Âà¤Æ¡¨¡A¦Ü¤Ö¬O±o¼g«OÃҮѡA©Î¦b¥L­Ì¼g¦nªº«OÃҮѤWñ¦r¡C®Ú¾Ú¤W­±ªº­n¨D¡A¿ì®×¤H½Õ°Ê¤@¤Á¦]¯À¡G³æ¦ì»â¾É¡B¦P¨Æ¡B®aÄÝ¡B¿ËÄݨÓÄU»¡¡A¥[¤§®£À~¡B«Â¯Ù¡B¬r¥´µ¥¡AÁ`¤§¥Øªº¤@­Ó´N¬O­n§AÂà¤Æ©Î«OÃÒ¡K¡K«ö­n¨D°µ¤F´N©ñ¤H¡A§_«hµL­­´ÁÃö©ã¡A¦h¤Ö¤Ñ¤£µ¥¡A¤@­Ó¤ë¡B¤G­Ó¤ë¡B¤T­Ó¤ë¡B¤­­Ó¤ë¬Æ¦Ü§óªø®É¶¡¡C§Ú©Òª¾¦³©ë¯d¤@¦~ªº¡A¦p«¢º¸Àتº¦¶¯Âºaµ¥³QÃö¦b«¢º¸Àؤ½¦w¤C³B©ÒºÞªº«¢º¸ÀزĤ@©ë¯d©Ò¡]¶}©l¦b¤G©Ò¤F¡A«UºÙÀn¤l°éªº¦a¤è¡^¡C¦¶¯Âºaµ¥¥u¬O·Ç³Æ¶i¨Ê¤W³X¡A¦b¤õ¨®¤W³Q§ì¦^¡A¤j¬ù¬O1999¦~ªº9¤ë©³¡AÃö¨ì2000¦~9¤ë©³¡C¦¶¯Âºa¤S¦b2001¦~¬K¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¡A2001¦~4¡B5¤ë¶¡³Q°e¶i«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò¦Ü¤µÁÙ¦b¨ü§é¿i¡C

¦ÓÀHµÛ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤É¯Å¡A¤£¶È¶i¨Ê¤W³X¡A¥u­n¬O°í«ù­×·Ò¦V¥@¤HÁ¿¯u¶HªÌ´X¥G³£³Q©ë¯d¹L¡C¤jªk§Ì¤l³Q±j¦æ±q®aùØ¡B³æ¦ì¡B¬Æ¦Ü¤jµó¤W§ì°e¬~¸£¯Z¡A¤£°t¦X´N©ë¯d¡C«á¨Ó©ë¯d©Ò¤]³Q§Q¥Î¨Ó±j­¢¬~¸£¡B¹G­¢¤jªk§Ì¤l©ñ±ó­×·Ò¡Cªñ¥|¦~¨Ó¦³¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l³Q©ë¯d¯u¬O¼Æ¤£²M¡AÃö¤jªk§Ì¤lªº©ë¯d©Ò±`±`¬O¤Hº¡¬°±w¡C2000¦~§Ú¦b©ë¯d©Ò¦³¨â¦¸»°¤W´cĵ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº°ª®p¡A¤@¯ë¨C­ÓºÊ¸¹¥­®É¸Ë¤Q¤H¥ª¥k¡B©w­û¤£¶W¹L16¤Hªº¦a¤è¡A¦¹®É³£¶W¹L25¤H¬Æ¦Ü°ª¹F30¤H¡C¥Õ¤Ñ¤H®Á¤H§¤±oº¡º¡ªº¡A©]±ß¤@­Ó®Á¤@­Ó°¼¨­¥ßª×¡A¨º¬O¦W°Æ¨ä¹êªº¡§½X¾Q¡¨¡A¤H©Ò¦ûªÅ¶¡¤Ó¦³­­¹F¤£¨ì°·±dªº³Ì§C­n¨D¡A±K«×¤Ó¤j¤F¡C¥i¥H·Q¹³¦bª¢¼öªº®L¤Ñ¡A¤HÀ½¦b¤@°_¬O«ç¼Ëªº¡A¤×¨ä¨C¦~ªº7¤ë22¤é¥ª¥k¡C±q¤jªk§Ì¤l³Q©ë¯dªº±¡ªp¥i¨£®Ú¥»¤£¬O¤°»ò¨Ìªk¡C

4¡B¤¤°ê¤j³°ªº³Ò±Ð©Ò¥»¨­´N¬Oªk«ßÀݥΪº²£ª«¡A¦]¦¹°ê»ÚªÀ·|¤@ª½©IÆ~¤¤°ê¨ú®ø³Ò±Ð¨î«×¡Cªñ¦~³Ò±Ð©Ò¦¨¤F¦¿¡Ñ¡Ñ­¢®`ªk½ü¥\ªº°ò¦a¡C¤w¦³¦h¤Ö¤H³Q³Ò±Ðªº½T¤Á¼Æ¦r¥Ñ©ó«ÊÂê®ø®§µLªk²Î­p¡A¦ý¶È«¢º¸ÀØ¥«¶°¤¤Ãö©ã¤jªk§Ì¤lªº³Ò±Ð©Ò´N¦³¸U®a³Ò±Ð©Ò¡BªøªL¤l³Ò±Ð©Ò©M§Ù¬r©Ò¤T³B¡A¦Ó¥B¶ÂÀs¦¿¬ÙÃö©ã¤jªk§Ì¤lªº³Ò±Ð©ÒÁÙ¦³¦n¦h­Ó¡A¨º¥þ°êÃö©ã¤jªk§Ì¤lªº³Ò±Ð©Ò¦³¦h¤Ö¡A¦@¦³¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l³Q³Ò±Ð¡H

³Q³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¤¤¦³¤»¡B¤C¤Q·³ªº¦Ñ¤H¡A¦³¤p«Ä¨à­÷¨Å´Áªº¥À¿Ë¡A¦³·Òªk½ü¥\«á±d´_ªº­«¯f±wªÌ¡C2001¦~¬K¸`«e¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«©¹«¢º¸ÀتøªL¤l³Ò±Ð©Ò§ë±Ðªº¤H¤¤ÁÙ¦³¤@­Ó¤Q·³ªº¤p¨k«Ä¨à¡K¡K¹ï¤jªk§Ì¤lªº§ë±Ð¤£¶È¤£Á¿ªk«ß¤]¤£Á¿¤H©Ê¡A§¹¥þ¬O­¢®`ªº»Ý­n¡C

§Ú¦b³Ò±Ð©Òªº¸g¾ú§i¶D§Ú¡A¹ï©ó¤jªk§Ì¤l¡A³Ò±Ð©Ò¤W¯Åµ¹¥L­Ìªº¥D­n¥ô°È¬O¡§Âà¤Æ¡¨¡C©Ò¿×Âà¤Æ´N¬OÅý§A©ñ±ó¤jªk­×·Ò¡A¨Ã«ö·Ó³Ò±Ð©Òªº­n¨D¥h°µ¡A­º¥ý¼g¤T®Ñ¡A§Y¨Mµõ®Ñ¡B«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡A¨ãÅé¼gªk¦³²{¦¨ªº¼Ò¦¡©T©wªºµü¡C§A¥u­nµªÀ³¤£¦A·Ò¤F¡A´NÅý§A·Ó§Û¤@¥÷¡A¨Ã¹ï§A¥ÑÄYºÞÂର¼eºÞ¡]³Ò±Ð©Ò¦³ÄYºÞ¡B´¶ºÞ©M¼eºÞ¡^¡C±µ¤U¨Ó­n¨D¼g´¦§å¡B«ö´CÅé«Å¶Ç¤f®|¥hÄA­Ë¶Â¥Õ¥Hº¡¨¬¤W­±ªº­n¨D¡AÁÙ­n¨D¡§²{¨­»¡ªk¡¨¡A¤£ºÞ§A¹L¥h·Òªk½ü¥\¨ü¯q¦p¦ó¡A³£­n»¡¦¨¦p¦ó¨ü®`¡A³o¬O¡§­n¨D¡¨¡A§_«h¤£¯à´î´Á¡A³£«ö­n¨D°µªÌ¥i¦­¤é¦^®a¡A³Ò±Ð©Ò¤]¥i³ø¤W¦¨ÁZ¤@¥÷¡AÁÜ¥\½Ð½à¡C

¨Æ¹ê¤W·Òªk½ü¥\ªº¤H³£ª¾¹Dªk½ü¥\¬O¤°»ò¡A¥L­Ì¦³­×·Òªº¤Á¨­·P¨ü»PÅé·|¡A¥L­Ì·|¯u¸Û¦a§â¤jªkªº¯u¶H¡B§â¦Û¤v¦p¦ó¦b¤jªk¤¤¨ü¯qªº±¡ªp§i¶D³Ò±Ð©ÒºÞ±Ð¡C¤@¨Ç§Y¨Ï¤å¤Æ«Ü§Cªº¤jªk§Ì¤l¹ï¯A¤Îªº¦³Ãö°ÝÃD¤@¯ë³£·|µ¹§A¸Ñµª²M·¡¡A¨º¬O¦]¬°¤jªk¤£¶È¥i¥H²b¤Æ¨­¤ßÁÙ¯à¶}±Ò¤Hªº´¼¼z¡AºÞ±Ð­Ì±`±`»¡ªº¤@¥y¸Ü´N¬O¡§Á¿¤£¹L§A­Ì¡¨¡A¦³¨Ç®É­Ô¥L­Ì¤£¤¹³\¤jªk§Ì¤lÁ¿¸Ü¡A¬Æ¦Ü¥Î¼e½¦±a«Ê¤jªk§Ì¤lªº¼L¡C¬°¤F­¢¨Ï¤jªk§Ì¤l©ñ±ó­×·Ò¡A³Ò±Ð©Ò·Ù¶O­W¤ß¡A±q¤è¤è­±­±¤U¤â¡C

¨ä¤¤³Ì±`¥Îªº¤â¬q¬O§â¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¥Î¨â¤H¥H¤W¥]§¨°_¨Ó¡A¤£¤À±Þ©]¦a±j¨î¬~¸£¡A¥Î§Q¯qªº±o¥¢¡B¬O«DÄA­ËªºÂսפ޻¤¤jªk§Ì¤l©ñ±ó­×·Ò¡A§ó¨õ»Àªº¬O§Q¥Î¤jªk§Ì¤l¹ï¤jªkªº¥¿«H©M¹ï®v¤÷ªº±R·q¡A½s³yÁÀ¨¥©Î±q¤jªk¤¤Â_³¹¨ú¸q¦a®³¥X¬Y¥y¸Ü¨Ó¬n¦±¨¸®©¡A¦k¹Ï·d¶Ã§Aªº«ä·Q¥HÅ¥±qÂ\¥¬¡K¡K

Á٥ζW±j«×ªº³Ò°Ê©ì«±§A¡A¥Í¬¡±ø¥ó¤W¦í±o¾ÖÀ½¼éÀã¡B¦Y±o·¥®t¤S¦Y¤£¹¡¡A³s¥Í¬¡ªº¥²»Ý«~¨Ï¥Î¤]¨ü¨ìºØºØ­­¨î¡A­Y¤£¼g«OÃҮѡA¨C¤ë¤@¦¸ªº¥¿±`±µ¨£¤é¤]³Q­é¹Ü¡A¬Æ¦Ü®aÄÝ°e¨Óªº¦çª«³£¤£µ¹Âà¥æ¡A³y¦¨§A¥Í¦s«D±`Á}Ãø¡A±q¦Ó¹G­¢§A©ñ±ó­×·Ò¡C

§ó¥O¤H¾v«üªº´N¬O»Å¦D§é¿i¡C°e¶°°V¶¤¨ä¹ê´N¬O¶°¤¤¨ì¹jÂ÷«Ç¡A©Î¨ä¥¦¦a¤è´Ý»Å­¢®`¡C¥L­Ì§Q¥Î¥Ç¤H©M·Fĵ¥´¡B¹q´Ò¹q¡B»@ÃÛ¡]¤@¤Ñ´X¤p®É¡^¡B»@¯¸¡]¦¨¤Ñ¦¨±J³Q¸j¯¸¡^¡Bªø®É¶¡§¤ÅK´È¤l¡B¸j¦Q¡C¨ä¤¤¦³¤@ºØ¦QªkÂù¤â­I«á¦V¤W¦Q°_¡A¥|³B¤£¾a¡A¥þ¨­­«¤O¦b¨â­Ó¤â²ä¤l©M¸}¦y¤W¡A¤£µªÀ³Ã±¦r©Î¥L­Ìªº­n¨D¤£©ñ¤U¨Ó¡C¨Ò¦p2001¦~6¤ë19¡B20¤é¸U®a³Ò±Ð©Ò¤C¤j¶¤¹jÂ÷«Ç«e«á¦³¤G¤Q¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q³o¼Ë¦QµÛ¡A¨ä¤¤³Q¦Qªº°¨¦B®S¡]¨Ó¦Û«¢º¸ÀØ¥«¡^­n¤j«K¤£©ñ¡A«Ë©Ô¦b¿Ç¤lùØ¡A·¨¨qÄR¡]¨Ó¦Û¤j¼y¡^­n¨D¤W´Z©Ò¤£µ¹©ñ¤U¨Ó¡A­P¨Ï§¿¦b¦a¤W¡A¾D´cĵ§dÄ_¶³¥´½|¡A¨Ã§âÀ¿§¿ªº©ì¥¬©¹·¨¨qÄRªº¼Lùضë¡CÁÙ¦³³Qª`®gºR´Ý¤HªºÃĪ«¡A2001¦~4¤ëÂù«°ªº³¢©úÁø¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò¤C¤j¶¤µ´­¹´Á¶¡³Q¥H½Í¸Ü¬°¦W³æ¿W¥s¨ì¿ì¤½«Ç¡A±j¦æª`®g¤£ª¾¦óºØÃĪ«¡A­P¨Ï¥þ¨­Åõ³nµL¤O¡A³Q°e¹jÂ÷«Ç¡A«á¤S°e¸U®aÂå°|¡A´X­Ó¤ë«á¨­ÅéÁÙ¨S§¹¥þ«ì´_¡C°Ñ»P­¢®`ªÌ¦³¤C¤j¶¤ªºªL°Æ¶¤ªøµ¥¡C¦U¦a­¢®`¤jªk§Ì¤l©Ò±Ä¥Îªº»Å¦DºØÃþ¼Æ¤£³Ó¼Æ¡A¥i¿×¶°¥j¤µ¤¤¥~¤§¤j¦¨¡A¬°¤FÅý¤jªk§Ì¤lÂà¤Æ¥L­Ì¯u¬O¤£¾Ü¤â¬q¡A¨¸´c¦Ü·¥¡C

³Q³Ò±Ð¡]³Ò±Ð´Á¦³1¦~¡B2¦~¡B3¦~¡^ªº¤jªk§Ì¤l¤£©ñ±ó­×·Ò¡A³Ò±Ð´Áº¡¤]¤£ÄÀ©ñ¡A¤£ª¾¹D³o¤S¬O­þ®aªºªk«ß¡C«á¨Ó¦b¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l¤Î¥þ¥@¬É¥¿¸q¤§¤hªº§ÜijÁn´©¤U¡A¥H¤Î¨ä¥¦ºØºØ¦]¯À§@¥Î¤U¡A³Q¶W´ÁÃö©ã¦b³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤l¤@¯ë¦b2001¦~8¤ë¶}©l¦³¨Ç³QÄÀ©ñ¡A¾Ú»¡³o¬O¥qªk§½¤U¤F¤å¥ó©Ò­P¡A¤£ª¾¹D¬OÅv¤jÁÙ¬Oªk¤j¡C¤£¹LÁÙ¦³«Ü¦h³Ò±Ð´Áº¡ªº¤jªk§Ì¤l¤´³Q¥[´ÁÃö©ã¡A¦Ó¥B³QÄÀ©ñªº¤jªk§Ì¤l¤]¦³¤S³Q§ì³Ò±Ðªº¡C

5¡B¤jªk§Ì¤lÁÙ¦³¤@¨Ç³Q§P¦D§ë¤JºÊº»ªº¡A¦Ó¥B2002¦~¥H¨Ó¡A¥H¦UºØÂǤf§ì®·ªº¤jªk§Ì¤l¦h¼Æ³£³Q§P¦D¡A¦Ó¥B¦D´Á¸ûªø¡A³o¤]¬O­¢®`¤É¯Åªºªí²{¡C³Q§P¦Dªº¤jªk§Ì¤l©Ò¿×®×¥óªº¼f²z®Ú¥»¤£¬O¨Ìªk¦æ¨Æ¡A¤£ÅU¨Æ¹ê¡A¤£¤¹³\¤jªk§Ì¤lÅGÅ@¡A³oºØ¼f§P²@µL¤½¥¿¥i¨¥¡C¤]¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A±q¨Ó¹ï¤jªk§Ì¤lªº¼f§P³£¬O¯µ±K¶i¦æªº¡A¦Ó¥BÁÙ¥¬º¡Äµ¤O§ì®·¨ì³õªº¤jªk§Ì¤l¡C

¤jªk§Ì¤l«H¥õ¯uµ½§Ô°µ¦n¤HµL¸o¡A¤jªk§Ì¤l§âªk½ü¤jªk¯u¶H¡B§â¦¿¡Ñ¡Ñ´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¯u¶H¥H¤Î³o³õ­¢®`µ¹¤¤°ê¤j³°©M¥þ¥@¬É±a¨Óªº¨aÃø§i¶D¥@¤H³o¦³¦ó¸o¡CÀ³¸Ó¨ü¨ìªk«ß©M¥¿¸q¼f§Pªº¬O½î½ñªk«ß©M¤HÅv¡B­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¦¿¡Ñ¡Ñ¤Î¨äÀ°¥û­Ì¡C

6¡B¦³¨Ç¦a¤è§â°í«ù­×·Òªº¤jªk§Ì¤l±j¦æ°e¨ìºë¯«¯f°|¶i¦æ­¢®`¡C¤@­Ó¨­¤ß°·±dªº¤H³Q·í§@ºë¯«¯f±wªÌ¹ï«Ý¡A±j­¢ª`®g©MªA¥Î¨ã¦³±j¯P¨ë¿E©ÊÃĪ«¡A¤£ªA±q´N¤¿´Ý¦a¬I¼É¡A¥Î³oºØ¤èªkºR´Ý¤jªk§Ì¤l¡A¥i¨£¦¿¡Ñ¡Ñ§¹¥þ³à¥¢¤F¤H©Ê¡C

7¡B¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¬°¤F¸úÁ×­¢®`Â÷®a¥X¨«¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C´X¤é´X¤ëÁÙ¦n»¡¡A¥i¦~´_¤@¦~¥L­Ì¦ç­¹¦í¦æµL«O»Ù¡AÁÙ­n®É¨è´£¨¾µÛ³Q°l®·¡A¥i¥H·Q¹³¥L­Ì³B¹ÒªºÁ}Ãø¡C¥L­Ì¨S¦³¥Çªk¡A¥L­Ì¬O¤¤°ê¤j³°ªº¦n¤½¥Á¡A´N¦]¬°¥L­Ì·Ò¤Fªk½ü¥\¦Ó³Q·í§@¥Ç¤H³q½r¡C¬°¤F§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A¤@¨Ç¤õ¨®¯¸ªºÀ˲¼¤f§âªk½ü¥\³Ð©l¤Hªº¹³¤ù©ñ¦b¦a¤WÅý­¼«È½òµÛ¹L¥h¡A¦³½Ö¤£½ò´N³Q·í§@¤jªk§Ì¤l§ì°_¨Ó¡A¦³ªºªø³~¨T¨®¯¸¤]³o»ò°µ¡C¦b¤õ¨®¤W­¼Äµ¦bÀˬd¤¤¹ï©Ò¿×¥iºÃªº¤H¤]Åý§A½|§õ¦Ñ®v½|ªk½ü¥\¡A¤£½|ªÌ³Q·í§@¤jªk§Ì¤l§ì®·¡K¡K¤£ª¾¬O¤°»òªk«ß¦³³o¼Ëªº³W©w¡A¥i¨£ÀrÆj§Þ½a¡C

8¡B¹ï©ó¤´©~¦í¦b®aªº¤jªk§Ì¤l©M±q³Ò±Ð©Ò¡B©ë¯d©Ò¨«¥X¨Óªº¤jªk§Ì¤l¡A­¢®`¨Ã¨S¦³»·Â÷¥L­Ì¡C´X¥G©Ò¦³¤jªk§Ì¤lªº·Ó¤ù©M°ò¥»±¡ªp³£³Q¤Wºô«Ý¬d¡A¦Ó¥BÁÙ³Q±j­¢¨ú«ü¯¾¤â¦L¡A¥­®É¤À§O¥Ñ³æ¦ì«O½Ã³B©Îµó¹D¡B¬£¥X©Ò¬ÝµÛ¡B´x´¤µÛ¥L­Ìªº¦æÂÜ¡A¹ê»Ú¤W¬O³QºÊµø©~¦í¡C¦Ó¨ì©Ò¿×ªº¡§±Ó·P¤é¡¨©Î¤¤°ê¤j³°¦³¤jªº·|ij©Î¬¡°Ê®É¡A³o¨Ç¤H´N§ó³Q®æ¥~¡§Ãö·Ó¡¨¡C2000¦~¦b¨â·|¥l¶}«e¡A¤jªk§Ì¤l­Ì³Q­n¨Dñ¦r¡A«OÃÒ¦b¦¹´Á¶¡¤£¶i¨Ê¡A©Î³Q¶°¤¤¿ì¬~¸£¯Z¡B³n¸Tµ¥¡A¥H«á¤jªk§Ì¤l³£©è¨î¤£°t¦X¡A¥L­Ì¤]§ïÅܤFºÊ±±ªº¤è¦¡¡C¤jªk§Ì¤l®a®a¹q¸Ü³QºÊÅ¥¡A¨­¥÷ÃÒ³Q¨S¦¬¡A¹ê»Ú¤W¨Ï§A¤o¨BÃø¦æ¡C¦Ó¥B·í»{¬°§A¦³¤°»ò¥iºÃ©Î¤W­±¦³¤F¤°»ò­¢®`«ü¥Ü¡AÀH®É³£¦³³Q§ìªº¥i¯à¡A¨Ò¦p¦³¤@¦ì±q³Ò±Ð©Ò¶W´ÁÄÀ©ñ¥X¨Óªº¤jªk§Ì¤l¤£¤[«á¤S³Q±q®a¤¤§ì¨«°e¥h³Ò±Ð¡A¦³¤H¸ß°Ý­ì¦]¡A³Q§i¤§¤W­±¦³«ü¼Ð¡A¤£ª¾«ü¼Ð©Mªk«ß¬O¤°»òÃö«Y¡C¹ï¤¤°ê¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¨Ó»¡­¢®`ÀH®É¦s¦b¡A¥u¬O§Î¦¡¤£¦P¦Ó¤w¡C

¦b¤¤°ê¤j³°¡A¤jªk§Ì¤l¥Í©R°]²£±o¤£¨ì«O»Ù¡A¾Ëªk½á¤©ªº°ò¥»Åv§Q³Q­é¹Ü¡C¦]°í«ù«H¥õ¤@¨Ç¤H¤u§@³Q½Õ°Ê¡B³Q´£«e°h¥ð¡B³Q­¢Ã㾡A¤]¦³³Q¶}°£ªº¡A¦b¹A§ø¦³ªº¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô¥Ð³Q¨S¦¬¡C¦~»´ªº¤jªk§Ì¤l¦³³Q¶}°£¾ÇÄyªº¡A¤É¤j¾Ç©Î¬ã¨s¥Í¿ý¨ú¸ê®æ³Q¨ú®ø©Î³Q²×¤îŪºÓ¤h¡B³Õ¤h¡A¦³ªºÁöµMŪ§¹¤F¬ã¨s¥Í¡A¾Ç³N½×¤åÀu¨q¡A¦b¤@¤Á³£¦X®æªº±¡ªp¤U¦]¬°¤£»Pªk½ü¥\¨Mµõ´N¤£µ¹¹{µo¾Ç¦ìÃҮѡA¥X°ê³Q¸T¤î¡C¤jªk§Ì¤lªº¤l¤k¤É¾Ç¡B´N·~¡B°Ñ­x¡B¥X°êµ¥¤]¨ü¨ì¤£¦Pµ{«×ªº¼vÅT¡C¤]¦³ªº¤Ò©d³Q­¢Â÷²§¡C¦Ó¥B¨º»ò¦h¤jªk§Ì¤l³Q¥H¦UºØ§Î¦¡«DªkÃö©ã³à¥¢¤H¨­¦Û¥Ñ¡A³y¦¨µL¼Æªº®a®x©dÂ÷¤l´²¡B°©¦×¤ÀÂ÷¡A¦Ñ¤H±o¤£¨ì·ÓÅU¡A«Ä¤lµLªk¼¾¾i¡A¬Æ¦Ü®a¯}¤H¤`¡K¡K

¦¿¡Ñ¡Ñ¤Î¨ä610¿ì¤½«Ç¹ï¤jªk§Ì¤lªººØºØ­¢®`¡A¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅÂíÀ£¡AÄY­««I¥Ç¤F¤HÅv¡C¬°¤F°kÁ×°ê»ÚªÀ·|¥¿¸qÄþ³d¡A¦¿¡Ñ¡Ñª±§Ë¤Fñ¦Wªº§âÀ¸¡C§Q¥ÎÅv¤OÅý¨ä³Q²Îªv¤Uªº¤¤°ê¤j³°¥Á²³Ã±¦W¤ä«ù¡A¨Æ¹ê¤Wñ¦WªÌ¤¤°£·¥¤Ö¤@³¡¥÷¥ÌÄ@³Q¦¿¡Ñ¡Ñ§Q¥Î¥~¡A¼s¤jñ¦WªÌ®Ú¥»¤£¬O¥X©ó¦ÛÄ@¡Añ¦Wªº¤H¤¤¦³¦h¤Ö¤H¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¯u¶H¡H§ó¦³¦h¤Ö¤H¤F¸Ñ¦¿¡Ñ¡Ñ­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¶H¡H¦óªp³oºØñ¦W¬O³Q­n¨D³æ¦ì¬£¥Nªí¡AÁÙ¦³³Q©R¥Oªº¤¤¤p¾Ç¥Í¡K¡K§¹¥þ¬O±j«Á¥Á·N¡C¸Õ·Q¥¿·íªºªk«ß¦æ¬°Áٻݭn¥Á²³¥Î³oºØ¤è¦¡ªíºA¶Ü¡HµM¦Ó¤£ºÞ¦¿¡Ñ¡Ñ·d¤°»ò§âÀ¸¡B­A¤°»ò¤âµÃ¡A³Ì¦h¥u¯à±o³x¤@®É¡A¯È¥]¤£¦í¤õ¡A¥L­¢®`ªk½ü¤jªk§Ì¤lªº¯u¶H¥²¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡C

¦¿¡Ñ¡Ñ¦b¹ïªk½ü¥\ªñ¥|¦~ªº­¢®`¤¤¡A±q¨Ó´N¨SÁ¿¹Lªk«ß¡A¨S¦³­þ¤@ÂI¬O¯u¥¿«ö·Óªk«ß°õ¦æªº¡A¤½¦w¥qªk¾÷Ãö¦¨¤F¥L­¢®`ªk½ü¥\ªº¤u¨ã¡Aªk«ß¦¨¤F¥L­¢®`ªº©ÛµP¡C¦¿¡Ñ¡Ñ¹ïªk½ü¥\©Ò·Fªº¤@¤Á¥»¨­´N¬O¹ïªk«ß©Mªk¨îªº½î½ñ»P¯}Ãa¡A¤w¸gIJ¥Ç¤Fªk«ß¡A«I¥Ç¤F¤HÅv¡C¦bªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¡A¦¿¡Ñ¡Ñ²zÀ³¨ü¨ìªk«ßªº¼f§P»P¨îµô¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)