¡i¼z¶é¡j½t°_: ³o¤@¬q³Q±»»\¡B³Q¬n¦±ªº¾ú¥v´Nn¹L¥h¤F¡A¾ú¥vªº¯u¹ê§Y±N®i²{¡C³oùØ¿ý¤U¤@Ó¯u¹êªº¬G¨Æ¡A¤@¦ì¥¤Zªº°ü¤k¬°¤@¥y¯u¸Ü¡A3¦~¤¤®a¯}¤H¤`¡A¤C¦¸³Q§ì®·¡AÁÓÂàÃö©ã©ó¤Q¤T³B¤£¦Pªº¤H¶¡¦aº»ùتº¸g¾ú¡A¨ä¶¡¾D¹JÃø¥H¨¥ªí¡A¦ý±q¦oªºµ½¨}©M°í¶´¤¤§ÚÅé·|¨ì¤F¨è°©»Ê¤ßªº§Æ±æ©M¥ú©ú¡C
(¤å¤¤: ¤ý¢w ¤ý¼yÂסA¤å¢w ¤åµ½)
¤ý¡G¤@Ó´¶³q¦Ñ¦Ê©m¡A¶È±q1999¦~¦Ü2002¦~¡A§A¤w³Q¤C¦¸§ì®·¡A´¿¦bÂn¶§©ë¯d©Ò¡B¤H¶¡¦aº»°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡BÀs¤s±Ð¾i°|µ¥¤Q¤T®aªº¦a¤èÃö©ã¡A¨ä¶¡¾D¨üªº§é¿i«Dµ§¾¥¥i¥H´yø¡AµM¦Ó§A«o¤@¦¸¤]¨S§C¹LÀY¡A¦³ªºº»Äµ¡B¥Ç¤HºÙ§A¬O¡§¦¿©j¡¨¡]610¡^¡B¡§¼BJÄõ¡¨¡]Às¤s¡^¡A¬O¤°»ò¤O¶q¤ä¼µ§A¹L¨Óªº¡H
¤å¡G³o±o±qÀY½Í°_¡C§Ú¢°¢±·³®É¤¤°êµo¥Í¤F¤å¤Æ¤j²©R¡A¥þ°ê¤j¶Ã¡C¥H«á¤¤¾Ç²¦·~17·³´N¤W¤s¤U¶m¡A¤§«á±q¹A§ø¦^«°¦b¤u¼t¤W¯Z¡A«á¨Ó¤£´º®ð¡A³æ¦ì¶}¤£¥X¤u¸ê¨Ó¡A¶À¤F¡C
¤ý¡G³o¬O¤¤°ê³Ì˾`ªº¤@¥N¤H¡C
¤å¡G§Ú³o´X¤Q¦~¤¤ª§ª§°«°«¡A·d±o¤@¨¯f¡A¤ßŦ¯f¡B¤ß¦Ù¯Ê¦å¡BÃö¸`ª¢¡A¦~¬öè¹L¥|¤Q´N¤w³Q¯fµh§é¿i±o¦º¥h¬¡¨Ó¡A¯«¸g°I®z¨C±ß¥u¯àºÎ2¤p®Éı¡A´ý¨µL¤O¡A¤ß·Ð®ðÀê¡AµoµÊ®ð¡A¬°¤Fªv¦n§Úªº¯f¡A´¿¸g¥h¹L«Ü¦hÂå°|¡Aªá¤F«Ü¦h¿ú¡A¤¤ÃĦèÃÄ¡A±µ³s¤£Â_¦a¦Y¡A¤]¤£¨£¦nÂà¡A¬¡±o¯u¬O¤ÓW¤F¡A¥Í¤£¦p¦º¡C
¤ý¡G«á¨Ó©O¡H
¤å¡G¦³¤@¤Ñ¥h§Ú¶ý®a¡A¦o®à¤W¥¿©ñµÛ¤@¥»¡m¤¤°êªk½ü¥\¡n¡A§Ú´N¶¶¤â®³°_¨Ó¶}©lŪ¡A§Ú³ßÅwŪ®Ñ¡A¦]¬°¯«¸g°I®z¨C¤Ñ³£ºÎ¤£µÛı¡A§Ú¤V¤Ò¬°§Ú§ä¨Ó¤@áçá窺®Ñ³øÂø»x¡AÅý§Ú±ß¤W¥´µo®É¶¡¡C³o¥»®Ñ«Ü©_¯S¡A¤@®³¤W¤£·Q©ñ¤U¡A§Ú´N¨D§Ú¶ýÅý§Ú®³¦^®a¥h¬Ý¡A¥i¬O¦o¦º¬¡¤£ªÖ¡A¦]¬°¬OɨӪº¡A²Ä¤G¤ÑnÁÙ¡A§Ú©~µM¨º±ß´N¯d¦b§Ú¶ý®a¤F¡A³o¬O¤Q´X¦~¨Ó²Ä¤@¦¸¡A¹L¥h¦A±ß³£±o¦^¦Û¤v®a¡C¶V¬Ý¶V·Q¬Ý¤U¥h¡A³o¬O§Ú¤@¥Í±q¨Ó³£¨SŪ¹Lªº¹D²z¡A²ª½¤Ó¦n¤F¡A¤@©]Ū¨ì¤Ñ«G¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¦§Ú´N¥h®ÑÅuµ¹¦Û¤v¶R¤F¤@¥»¡C
¤ý¡GÁ¿¹D²zªº®Ñ¦¨¤d¤W¸U¡A«ç»ò¡K¡K¡H
¤å¡G¤£¡A³o¥»®ÑÁ¿¤F«Ü¦h§Ú¤@ª½³£·Q§Ë©ú¥Õ¦Ó¤S§Ë¤£©ú¥ÕªºªF¦è¡A¤ñ¦p»¡°µ¦n¤H¡C§Ú¨º®É¤w¦bªÀ·|¤W¨ü¹LºØºØ§Áµø¡B¥´À»¡A¤ß«ÜW¡B«Ü²Ö¡C°µÃa¤H§a¡A§ÚÁÙ¤£·Q¡A¤]¤£·|¡A¦ý°µ¦n¤H¹ê¦b¤ÓÃø¤F¡A¤Ó¨ü®ð¤F¡Aª§§a¡A¦Û¤v¬O¤@¨¯f¤O¤£±q¤ß¡A¤Ó¦h¤£¤½¡A¬¡±o¹ê¦b¨S·N«ä¡C
¤ý¡G¨S·N«ä¡H«Ü¦h¤H³£¬¡±o¬z¬z¦³¨ý¡A·Q¦h±Ã¿ú¡C
¤å¡G§Ú¬O»¡¤H»P¤H¤§¶¡¤Ó¨ºÓ¤F¡A¶V¨Ó¶V¨S¦w¥þ·P¡B«H¥ô·P¡A¥¿¬O¬Ý¤F³o¥»®Ñ¤@¤U¤l©ú¥Õ¤F³o¤@¤Á©Q¦^¨Æ¤F¡A¬°¤°»ò¦³¤H¥Í¨Ó´N¾D¸o¡A¬°¤°»ò¦³¡§¤£¤½¡¨¡A¬°¤°»ò³Q¤H´Ût¡A¬°¤°»òÀ³¸Ó°µ¦n¤H¡A¤@¤U¤l¤ßùؽñ¹ê¤F¡A©ú¥Õ¤F¤@Ó²z¡Aª¾¹D¤F¤°»ò¬O¹ïªº¡A¤°»ò¬O¿ùªº¡A¤ß¯Ý¤@¤U¶}Áï¤F¡A©ú¥Õ¤F²z¡A¨ºÓ·Pı§r´N¹³½M¤l¬Ý¨ì¤F¥ú«G¡C
¤ý¡G¦¹¸Ü«çÁ¿¡H¥i¥H¨ãÅé¤@ÂI¶Ü¡H
¤å¡G§Ú¬Ý®Ñ«á´N¾Ç·|¤F¤®M¥\ªk¡A¥bӤ먺¤@¨ªº¯f¥þ¦n¤F¡A²ª½¤£´±¬Û«H¡A³o¥\ªk«ç»ò³o»ò¯«©_¡A¦ý¤ßùØÁÙ¬O©ñ¤£¤U¡A®`©È¥H«á¦A¥Ç¯f¡A©Ò¦³ªºÃij£¨S±Ë±o¥µ¡Aª½¨ì½T©w¯u¦n¤F¡A¤~§â¥H«eªºÃÄ¥þ¥µ¤F¡C¯fÁöµM¬O¥þ¦n¤F¡A¦ý§Ú¤]¤£¤Q¤À¤W¤ß¡A¦]¬°®Ñ¤¤n¨D§ÚÌ°µ¯uµ½§Ôªº¦n¤H¡A¦ý¤£¥hª§¡B¤£»¡ÁÀ«ç»ò±Ã¿ú©O¡H§Ï´a¤F¤@°}¤l¡A«á¨Ó¥h§Ų́º¨à·Ò¥\ÂI¡A¤j®a³£«Üºë¶i¡A§Ú¤]¶}©lÄY®æn¨D¦Û¤v¤F¡A¦b¥~±¤£»PÅU«Èª§¡A¦b®aùØ·R¤HµoµÊ®ð§Ú¤]§ÔµÛ¤£¦A§n¬[¡Cº¥º¥¦a§Ú·P¨ì¥Í¬¡¶V¨Ó¶V¥R¹ê¡Aªk½ü¥\±aµ¹¤F§Ú¨¤ß°·±d©M®a®x©¯ºÖ¡C§Ú¦b½µæªG«~¤½¥q¤u§@¡A§åµo¡B¬ù¯¯¡A¦¬ºÞ²z¶O¡A¤p²Õªº¨CÓ¤H³£¦³©wÃBn§¹¦¨¡A¶WÃB¦³¼úª÷¡A¤j¥ë³£·mµÛ¬ù¯¯¡A§Ú¤£»P¤Hª§¡A³B³BÅý¤H¡C¨ì¤ë©³¡A§Ú§¹¤£¦¨©wÃB¡A¤j¥ë³£¶}©lÀ°§Ú¡A¦]¬°¥L̪¾¹D³o¬O¦]¬°§Ú¤£»P¥LÌ·m¤~§¹¤£¦¨ªº¡A«á¨Ó¾÷·|¨Ó¤F¡A¤j®a¦A¤]¤£¹³¹L¥h¨º¼Ë·m¤F¡C¨º®ÉÔ¡A»{ÃѧÚ̪º¤H³£ª¾¹D§Ú̬O¦n¤H¡AºÙ§ÚÌ¿Ë©j©f¡A´N¬O«á¨Ó§ì§Úªº¤½¦w¤]»¡§Ú̪k½ü¥\¬O¦n¤H¡A¥u¬O¬F©²©w¤F¸o¡A¥LÌ»¡´N±oÅ¥¡C
¤ý¡G¨º¬°¤°»ò«Ü¦h¤H«á¨Ó¤S¬Û«H¬F©²«Å¶Çªº¡A»¡ªk½ü¥\¤Ï¬F©²¤£·R°ê¡H
¤å¡G¦h¤Ö¦~¨Ó±q§Ṳ́p®ÉÔ¤W¾Ç²Ä¤@¤Ñ´NÄé¿é·R°ê´N¬OÅ¥¬F©²ªº¡A¬F©²»¡Ô£´N¬OÔ£¡A¦Ñ¦Ê©m¥u¦³Å¥¡A¤£ºÞ¹ï¤£¹ï¡A§A¥u¦³ªA±q¡C´N¥u¦³¬F©²¹ï¡A¥¦¹ïªº¬O¹ïªº¡A¿ùªº¤]¬O¹ïªº¡A¦A¿ù¦Ñ¦Ê©m³£±oªA±q¡C¥un¬F©²»¡¿ù¤F¡A§A¦A¹ï¤]±oªA±q¡A©ñ±ó§Aªº¹ï¡A±q²M´Â¨ì²{¦b¡A¬F©²¹ï¦Ñ¦Ê©m«D±`¬½¡A¹ï¥~°ê«o«D±`³n®z¡A¾H¤p¥³Q¥´Ë®É¦³½Ö´±»¡¥L¦n¡H¥¤Ï«á½Ö¤S¯à»¡¥LÃa¡H
¤ý¡G¨º§Aªº¯Þ»K¤]À¾¤£¹L¤j»L§r¡H
¤å¡G³o¦¸§Ú´N¤£¯à³o¼Ë¤F¡A§Ú·Òªk½ü¥\¯f¥þ¦n¤F¡A§Ú¨¤ß¨ü¯q¤F¡A§Ú³o±ø©R¬Oªk½ü¥\µ¹ªº¡AÁÅ¥X¤@¤Á¨Ó³£±on¥h¹ï¬F©²»¡¤W¤@¥y¤½¹D¸Ü¡A§A̾ã¿ù¤F¡C
¤ý¡G¨º¤£¬O¦Û°QW¦Y¶Ü¡H³o´X¤Q¦~¤¤°êªº±¡ªp§A¤S¤£¬O¤£²M·¡¡H
¤å¡G°µ¤H±o¦³¨}¤ß¡A§Ú´Nªá¤Q´X¤¸¿ú¶R¤F¤@¥»®Ñ¡A³s®v¤÷³£¨S¨£¹L¡A´N´z¦^¤@±ø©R¡A¤H³£Á¿ºw¤ô¤§®¦¡A·í´é¬u¬Û³ø¡A§Ú¯à¦b§O¤H»z½°¡Bº©½|§Ú®v¤÷®É¤£¥X¨ÓÁ¿¤@¥y¯u¤ß¸Ü¡H¦óªp§Úתº´N¬O¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C§Ú¬O«ö¬F©²ªºªk«ß¥h¦Xªk¤W³X¡Aþ¨à¿ù¤F¡H¦A»¡¡A§Ú×·Ò³o´X¦~¡A¤£»¡ÁÀ¤£ÄF¤H¡A¤£±Ã¨º¨Ç¤£¸q¤§°]¡C³æ¦ì¶À¤F¡A§Ú¶}©l¦b¹q¤l«°°µ¤p¥Í·N¡A¨º¨Ç§å³fªº¤H¡A±`n§Ú¦h¼g¿ú¼Æ¡A¦n¤¤¹¡¨pÅn¡A§Ú¤£°t¦X¡A¥Í·N¤]´N°µ¤£¦¨¡C¦³¤@Ó¤H¨Óµ¹³æ¦ì§åµo²£«~¡A¬Ý¦n¹q¤lªí¤é¾ä¡An§Ú¦h¼g¿ú¼Æ¡AÁÙn±q§Ú³oùص¹¦Û¤v¶R´X¼ËªF¦è¡A¤]¥[¨ì¤é¾äªíªº¤½±bùØ¥h¡A§Ú¤£¦P·N¡A¥L¨«¤F¡C¤£¤@·|¤S¦^¨Ó¤F¡A¤´·QÅý§Ú¦h¼g¿ú¼Æ¡A§Ú¨S°Ê¤ß¡A´N¤¶²Ð¥L¨ì¤@®a¤j¹q¤l«°¥h¶R¡C¥ª¥kÅu¦ìªº¾F©~»¡¡G¤Ó¥i±¤¤F¡A§A§âªF¦èµ¹§ÚÌ¡AÅý§Ú̽æ¥L§a¡I§Ú»¡³o»P§Ú½æ¦³¦ó°Ï§O¡H¥i¬O¨S¹L¦hªø®É¶¡¡A¨ºÓ¤H¤S¦^¨Ó¤F¡A»¡¨S¦³§ä¨ì§Ú½æªº²£«~¡A©M§Ú»¡¤£Åý§A¦h¼g¿ú¼Æ¤F¡A§Æ±æ²£«~¯à°¨â¤¸¿ú ¡A§Ú»¡¥un§A¤£¦û¤½®aªº¿ú¡A§Ú¤Ö±ÃÂI¤]¦æ¡A¨Ã¥B§i¶D¥L³o¼Ë°µ¤]¬O¬°¥L¦n¡C§Ú̹q¤l«°¾Ç¤jªkªº¤H«Ü¦h¡A¦³¤H¶R§Ú̪º²£«~¡An¨D¦h¼g¿ú¼Æ¦Y¦^¦©¡A§ÚÌ´XÓÅu¦ì³£¤£½æµ¹³o¨Ç¤H¡C¬°³æ¦ì¶RªF¦è¥Ḻq¤¤³g¦Ã«Ü¦h¿ú¡A¬O¦U³æ¦ìªº³EÂΡA´N¬O³oºØ¤£¥¿¤§·§â¦U³æ¦ì³£¦Y¶À¤F¡A¤u¤H¥¢¥h¤u§@¡C§Ú̥γoºØ¤£¦X§@ªº¤è¦¡¯à¨î¤î¥L̪º¤£¨}¦æ¬°¡A¬O¬°¤F¦Ê©mªº§Q¯q¡A¤]¦nÅý¥Lְ̤µ·l¼wªº¨Æ¡C§Ú©M¦P¦æ¶¡¥H«e¬°¤F·m¥Í·N¡A¦³®Éµo¥Íª§°õ¡A¦³®É§Q¯q¤§¤ß©ñ¤£¤U¡AÅý§Úæ¤ß³z°©ªºÃø¨ü¡A¾Ç¤F¤jªk«á§Ú̬۳B±o«Ü¦n¡A³£§ïÅܤF¡C³o¤@¤Á³£¬O¤jªkªº¤O¶q¡A¨Ï¤H¹D¼w¦^¤É¡A³o¼Ëªº¤H·|¤Ï¬F©²¡H¬°Á¿¤@¥y¯u¤ß¸Ü¡A¬Û«H¬F©²¤~¤W¥_¨Êªº¡C
¤ý¡G»¡¤W¸Ü¤F¶Ü¡H
¡@¡@
¤å¡G«H³X¿ì®Ú¥»¨S¦³ªk½ü¥\¤W³Xªºªù¨à¡A¤H¥h¨º¨àÁÙ¨S¨«¶i«Ñ¤l´Nµ¹§ì°_¨Ó¡C
¤ý¡G§A¤°»ò®ÉÔ³Q§ìªº¡H
¤å¡G²Ä¤@¦¸¬O¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A·í§Ú¹Lªþªñªº¦a¤U³q¹D®É¡A³Q¤@Ó¨S¦³¥X¥Ü¥ô¦óÃҥ󪺤½¦w¾×¦í¡A±q§Ú¥]ùؽ¥X¤F¤@¥»ªk½ü¥\ªº®Ñ¡A´N§â§ÚÃö©ã¨ì«eªù¦¬®e©Ò¡A©Mºë¯«¯f¤HÃö¤@°_¡A©M§ÚÃö¦b¤@°_ªº¦³20¦h¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¨C¤Ñ³£¦³¤H³Q©Ô¥X¥h¬r¥´¡A«á¨Ó§Ú³Q¬Ùùؾn¨Ê¿ì¨Æ³B¤½¦w±µ¨«¡A©ã°eªº³~¤¤§Ú°k¨«¤F¡C§Ú·Q¡A§Ú³s¤@¥y¸ÜÁÙ¨S¹ï¬F©²»¡¡A§Ú±o¦A¥h¥_¨Ê¡C°k¨«¨º¨àÂ÷¥_¨ÊÁÙ¦³1000¨½¸ô¡A´X¸g©P§é¡A¶R¤F¤@½ø¯}¦Û¦æ¨®¡A·À\ÅS±J¡A³Ì«á²×©ó¨ì¤F¥_¨Ê¡A¥i¬Oþ¦³¦a¤èÁ¿¸Ü¡H
¤ý¡G¨º§A«ç»ò¿ì¡H
¤å¡G³o®É¥þ°ê¤w¦³«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¨Ó¥_¨Ê¤F¡A¦³«Ü¦h¨Æµo¥Í¡A§Ú¦b99¦~9¤ë9¤é¥b©]¦b¥_¨Ê¤õ¨®¯¸¥x¶¥¥ð®§¡A³Q¤½¦w¨Ó·j¨¡A¬d¥X¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A´N§âÃö¶i¤F¤õ¨®¯¸¬£¥X©Ò¡CµM«á§â¤Q´X¤H°e¨ì¿ñ¹ç±µ«Ý¯¸¡A±µ«Ý¯¸¤HÄF§Ú»¡¦^¥h´N¥Ñ·í¦a¤½¦w©ñ§A̦^®a¡A¦b°e§Ú̦^¥hªº®ÉÔ¡A¨C¤H¤â¤WÀ¹µÛ¤â¾R¡A©ã°e¶i¤õ¨®¡A¦b³~¤¤¥LÌÄF¨ì¤F§Úªº¦í§}¡A¤@¨ì¯¸§Ú´N³Q¨Hªe°Ï¤½¦w¤À§½±µ¨«¡AµM«á´N§P¤F©ë¯d¤@Ó¤ë¡A¨S¦³¥ô¦ó¤âÄò©Mªk«ßµ{§Ç¡C
¤ý¡G¬OÂn¶§ªº©ë¯d©Ò¶Ü¡H
¤å¡G¬O¡A©ë¯d³Ì¦hÀ³¸Ó¬O2¶g¡A¦ýªk½ü¥\¾Çû³£³Q§P¤F 1 Ó¤ë¡A©È§Ṳ́Q¤ë¤@¸¹¦A¥h¥_¨Ê¡C
¤ý¡G«Ü¦h¤H³£°Ý¹L§Ú¡G¬°¤°»òªk½ü¥\¾Çû¤£¦b®a®¨®¨·Ò¡A¤£´N¨S³o¨Æ¨à¤F¶Ü¡H
¤å¡GÃö¶i©ë¯d©Ò¡A¬~¸£¯Z´N¹GµÛn§Ú¼g»Pªk½ü¥\¨Mµõªº«OÃҮѡAn§Ú̦b®a®x©Mªk½ü¥\¤§¶¡¡B§¤¨c©M¦^®a¤§¶¡¥u¯à¿ï¾Ü¤@¼Ë¡Cþ¥i¯à¦³²Ä¤TºØ¿ï¾Ü¡H¦b®a¨S³Q§ìªº¡AÓÓÀˬd¡Añ¦rµe©ã¼g«OÃÒ¤£·Ò¤F¡C§Ú·Qn®a®x¡A¤]·Qn¤jªk¡A¬F©²¤£·F¡A«Dn§ÚÌ¿ï¾Ü¤@¼Ë¡A¨º§Ú¥u¯à¬Oº¥ý¿ï¤jªk¡A¦]¬°§Úªº²Ä¤G¦¸¥Í©R¬Oªk½ü¥\µ¹ªº¡C
¤ý¡G§A¬°¤°»ò¤£¼gÓ°²«OÃÒ¡A¤£¬O¨â¼Ë³£n¤F¡H
¤å¡G¤H³£¬O¦³¨}¤ßªº¡Aׯuµ½§Ô¬O»¡¯u¸Ü¡B°µ¯u¨Æªº¡A¼g¤F°²«OÃÒ¤£´N¬O°²¶Ü¡H¤£´N¬OÄF¶Ü¡H¤H¤]³\¥i¥H³o¼Ë¡A¦ý¬O×·Ò¤H«ç»ò¯à¥h´ÛÄF©O¡H©ú©úª¾¹D¦n¡Aª¾¹D§O¤H¦b»z½°¡A¬°¤°»ò¤£¥hÁ¿²M·¡©O¡H¯à¸òµÛ§O¤H«ç»ò»¡´N«ç»òªþ©M¶Ü¡H¬JµM§Ú»{¬°¦n¡A¿ï¾Ü¤F³o±ø¸ô¡A§Ú´N°í«ù¨ì©³¡B¤@ר쩳¡I§Ú¨S°µ¿ù¤°»ò¡A§Ún«OÃÒ¤°»ò¡H
(«ÝÄò)