¡@
¡@
¡@

¼Ú¬ü¨È¿D¤­¤Q¾l¹ÎÅé¥[¤J¥þ²y¼f¦¿¤jÁp·ù (¹Ï)
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡j¾Ú¤j¬ö¤¸³ø¾É¡AÄ~8¤ë3¤éªk°ê¤Ú¾¤¡u¥þ²y¤½¼f¤H¥Á¤½¼Ä¦¿¿A¥Á¤j·|¡v¤§«á¡A8¤ë23¤é¤U¤È¡A¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Á¤jÁp·ùÄw©e·|¤S¦bªi¤h¹y¤j¤½¶é ¡]Boston Common¡^ Á|¦æ¤F¥t¤@³õ¼f¦¿¶°·|¡C¼Ú¬ü¨È¿D¥|¤j¬w¤w¦³¤­¤Q¾l¹ÎÅé¥[¤J¡u¼f¦¿¤jÁp·ù¡v¡C

ªñ¦Ê¦W¤¤¥~¤H¤h°Ñ¥[¤F³o¦¸¶°·|¡C¸Ó¦¸¶°·|ªº¥DÃD¬O¡G¡uª§¨ú¤¤°êªº©v±Ð©M«H¥õ¦Û¥Ñ¤½²³¶°·|¡v¡C


*¼Ú¬ü¨È¿D¥|¤j¬w¤­¤Q¾l¹ÎÅé¥[¤J¼f¦¿¤jÁp·ù

³o¦¸¶°·|¥Ñ¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Á¤jÁp·ùÄw©e·|Äw¿ì¡CÄw©e·|¦¨­ûÃQÄP­¸³Õ¤h­º¥ý¤¶²Ð¤F¡y¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Á¤jÁp·ù¡zÄw³Æ©e­û·|ªºÄw«Ø±¡ªp¡CÃQÄP­¸»¡¡G¡u¤jÁp·ùªº©v¦®¬O¡G¾®»E¤@¤Á¥¿¸q¤O¶q¡A´¦ÅS¦¿¤ó©Ò¦³¸o¦æ¡A§â¦¿¿A¥Á°e¤W¨}¤ß¡B¹D¼w©Mªk«ßªº¼f§P¥x¡C¡v³o¤@©v¦®Ä¹±o¤F¼s¤j¥¿¸q¤§¤h©M¹ÎÅ骺¼sªx¤ä«ù¡C¦Û¤jÁp·ù²Õ«Ø¤@­Ó¦h¤ë¥H¨Ó¡A¤w¦³¼Ú¡B¬ü¡B¨È¡B¿D¥|¤j¬w¤­¤Q¾l­Ó¹ÎÅé«Å¥¬¥[·ù¡A­Ó¤H¥[·ù¤H¼Æ¤]»P¤é¼@¼W¡C¾Ú±x¡A¼f¦¿¤jÁp·ù±N¦b¥@¬É¦U¦a«ùÄòÁ|¿ì¦UºØ§Î¦¡©M±MÃDªº¼f¦¿¶°·|¡C

¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°®È©~ªi¤h¹yªº¦Û¥Ñ¸Ö¤H©s®ö¥ý¥Í¥Nªí­Ó¤Hªí¹F¹ï«ä·Q¦Û¥Ñ¡B¨¥½×¦Û¥Ñ¡B©v±Ð©M«H¥õ¦Û¥ÑªºÁn´©©M¤ä«ù¡C¥L»¡¡G¡u¦b¤¤°ê·í¤µªº¾ú¥v¤W¡A¥Ñ©ó­Ó¤H°í«ùªº«H¥õ¦Û¥Ñ©Mªí¹F¦Û¥Ñ¦Ó³Q¬I¤©ªº¤j¶q¦×Åé¼É¤O©M»y¨¥¼É¤O¡A¨ä¨ü®`¤H¼Æ¤§²³¡Bµ{«×¤§ºG¯P¡A¦b·í¤µ¬O·¥¬O¨u¨£ªº¡v¡A¥L§Æ±æ¡u¤£ºÞ¬O¤¤°ê¤½¥ÁÁÙ¬O©~¦í¦b®ü¥~ªºµØ¤H¦P­M¡A¹ï¦Û¤vªº«H¥õ¦Û¥Ñ¡B©v±Ð¦Û¥Ñ¡]¥]¬A¤£«H¥õ©v±Ðªº¦Û¥Ñ¡^³£À³¥i¦³¦Û¤vªº©ú½Tªí¹F©M°í«ù¡C¡v

¥Í©ó¿Dªù¡Bªø¦b­»´äªºÁ¤¤¤§¥ý¥Í®Ú¾Ú¤Q¦~¨Ó¹ïªk½ü¥\ªºÆ[¹î©MÂíÀ£«á¤j³°©x¤è´CÅ骺«Å¶Ç¡A«ü¥X¡G¡u¦¿¬O­Ó¿WµôªÌ¡A¤jÄF¤l¡v¡A¨Ã»{¬°¦¿¿A¥Á°ªÀ£­»´ä¬F©²«ü©w©M¸Õ¹Ï³q¹L23±ø¬O¹ï­»´ä©M­»´ä¤H¥Áªº¥Á¥D©M¦Û¥Ñªº½î½ñ¡C¥L§Æ±æ¦U¬É¥¿¸q¤§¤h¦@¦P¹Îµ²°_¨Ó¡A©è¨î¦¿¿A¥Á¹ï«H¥õ¡A¤HÅv©M¦Û¥Ñªº½î½ñ¦æ¬°¡C

*¹ï¦Ñ¦Ê©mºc¦¨¯u¥¿®£©Æªº«Â¯Ù

«e¤¤¦@©x­û¡B²{«¢¦ò¤j¾Ç³X°Ý¾ÇªÌ¤èı¥ý¥Í¦bºtÁ¿¤¤»¡¤½¼f¦¿¿A¥Á¬O¤@¥ó«Ü¥²­nªº¨Æ±¡¡F¦P®É¥L¤]»{¬°¡A­¢®`©v±Ð¦Û¥Ñ¡A¤£¶È¬O¦¿­Ó¤Hªº³d¥ô¡A¤]¬O¡Ñ¡ÑÄÒ¨î«×ªº³d¥ô¡C

°ü¤k¨àµ£Åv¯q«O»Ù¨ó·|·|ªø¥ìÄR²ï¥Õ-¤ý¤k¤h°w¹ï¦¿¿A¥Á·íµÛ¤¤¥~°OªÌ¡B¦^µª´£°Ý¡§¤»¥|¡¨¤¤³Q®·ªº¤k¤j¾Ç¥Í¦bº»¤¤³Q½ü«Á®É¤ê¡u¸o¦³À³±o¡v¡A»¡¡u³o¬O¦¿ªº¤H©Ê©M¼w©Ê¡v¡C¤ý¤k¤h»¡¦bÂn¶§°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡Aµo¥Í¹L¤Q¤K¦Wªk½ü¥\¤k¾Ç­û³Q¥¶¥ú¦çªA§ë¤J¨k³Òªº·¥ºÝ´c¦æ¡C

*¡uÁö¨S­¢®`¨ì§A¡A¦ý¤£­nı±o»P§AµLÃö¡v

´ä¿D¤§¤Í·|¥Nªí³¯§Ó±j¥ý¥Í©IÆ~¡A¡uÁö¨S­¢®`¨ì§A¡A¦ý¤£­nı±o»P§AµLÃö¡v¡A¡u¥u­n³o­Ó¬FÅvªº¦s¦b¡AÁ`­n¤£Â_ªº­¢®`µ½¨}ªº¤H¥Á¡C54¦~¨Ó¡A¤¤°ê¦U­Ó¶¥¼h³£¦³³o¼Ëªº¤Û·Q¡C·íÂíÀ£¦a¥D®É¡A¸ê¥»®a·Q§Ú¤£¬O¦a¥D¡F¹L´X¦~¡A«°¥«¸ê¥»®a³Q²Mºâ¤F¡A¨º®Éª¾ÃѤÀ¤l·Q¡A§Ú¤£¬O¸ê¥»®a¡A¶È¶È¨ì¤F1957¦~¡A¶W¹L¤­¤Q¸Uª¾ÃѤÀ¤l³Q¥´¦¨¥k¬£¡C¡v³Ì«á³¯¥ý¥Í»¡¡A¡u¨º¨Ç»{¬°¥´À£ªk½ü¥\¡B¥Á¹B¤H¤h©M©v±Ð¤H¤h»P§AµLÃöªº¤H¡A¤@©w­n§l¦¬¾ú¥vªº±Ð°V¡A³oºØ´Ý¼É·|­°Á{¨ì§AªºÀY¤W¡A·|­°Á{¨ì§Aªº¤l®]ÀY¤W¡C¡v

°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¥NªíÀj§B»¡¡A°l¬d°ê»Ú¦Û¦¨¥ß¥H¨Ó¡A­P¤O©ó°l¬d­¢®`ªk½ü¥\ªº¤@¤Á¸o¦æ¤Î¨ä¬ÛÃöªº¾÷ºc¡B²Õ´©M­Ó¤H¡C´x´¤¤F¤j¶qªº¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\ªºÃÒ¾Ú¡A³o¨Ç¬°¥þ²y¤½¼f¦¿¿A¥Á´£¨Ñ¤F¦³¤OÃÒ¾Ú¡C§Ú­Ì¤£¬O³ø´_©M¤³«ë¡A¬O±À°Ê¾ú¥v¤½¥¿ªº¨®½ü¡A§â¿ù»~§áÂà¹L¨Ó¡A°±¤î¹ïµL¶d¥Á²³ªº­h±þ©M´Ý®`¡AÅý¬ü¦n±o¥H­««Ø¡C

*¡u¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬O¥Î«D¼É¤Oªº¡v

¤¤°ê©M¥­¥D®u­ð¬f¾ô¥ý¥Í»¡¡G¡u¤µ¤Ñªº¶°·|¤£¶È¶È¬OÁn°Q¦¿¿A¥Á¡A¦]¬°¦¿¿A¥Á¬O¨Ï¤¤°ê¼Z¸¨ªº¼D¤l¤â¡A¬O¥L»â¾É¤F³o¼Ë¤@­Ó¨¸´cªº¬FÅv¡A¤µ¤Ñªº¶°·|¶Ç¹F¥X¤F³o¼ËªºÁn­µ¡A´N¬O¤¤°ê©Ò¦³¶¥¼hªº¤H¥Á³£·|°_¨ÓÁn°Q¦¿¿A¥Á¡C¡v

¡u©Ò¦³¥x¤WÁ¿¸Üªº¤H¦³¤£¦PªºÆ[ÂI¡A³£¦b³oùغZ©Ò±ý¨¥¡A»¡©ú§Ú­ÌºCºC¨«¨ì¤@°_¨Ó¤F¡C³o­Ó«H¸¹·|Åý¿WµôªÌ¦¿¿A¥Á·P¨ì®`©È¡A¥L­Ì·Q§â¥Á²³¹jÂ÷¦¨¤@­Ó­Ó¤p¶ô¡AÅý¥¨¤jªº¤H¥Á¤O¶q¦¨¬°¤@½L´²¨F¡A³o·N¨ýµÛ¥L­Ìªº¸Þ­p¤w³QÂW¬ï¡A§Ú¬Û«H¦³¤@¤Ñ·|¬Ý¨ì¤¤°ê¤H¥Á¯u¥¿ªºÁn­µ©M¤O¶q¡C¡v

¡u¦¿¿A¥Á¥Nªíªº´N¬O¤@ºØ¼Z¸¨¡AªÀ·|¤å©úªº­Ë°h¡B¹D¼wªº²_³à¡A¥Nªíªº´N¬O¤@ºØ»G±Ñ¡F¹³¹ï«Ý¯Çºé¤@¼Ë¡A¹³°l½a±F¤@¼Ë¡A¤½¼f¦¿¿A¥Á¡A¦b¤¤°ê´N¥NªíµÛ¥¿¸qªº¤O¶q¦b´£¤É¡A¨¸´cªº¶Õ¤O·|°k¤§¤Ô¤Ô¡A³Ì²×µL³B¥i°k¡C¡v

­ð¬f¾ô­«¥Ó¡u¼f§P¦¿¿A¥Á¤£¬O¥Î¼É¤O©Î¹Ü¨ú±À½¤@­Ó¬FÅv¡A¤£¬O¥H¼Éªv¼É¡A¥H´cªv´c¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬O¥Î«D¼É¤Oªº¡C¡v¡u«D¼É¤Oªº¹B°Ê¬O¤¤°ê¾ú¥v¤W«e©Ò¥¼¦³ªº¤@³õ¹B°Ê¡A³oùاڲ`²`·PÁªk½ü¥\ªºªB¤Í¡A¬O§A­Ì¬°³o³õ¹B°Ê¶}¤F¥ýªe¡C¡v

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)