¡i¼z¶é¡j¬ü°ê¾n¤¤°ê¤j¨Ï¹p¼w¡]Clark T. Randt Jr.¡^©ó9¤ë17¤é¦bC¾|¤j¾Ç¥H¡§¤¤¬üÃö«Y»Pªk«ßµo®i¡¨¬°ÃDºtÁ¿¤§«á¡A¥Î¤@Ó¦h¤p®É¦^µª¤F¦b³õ¾Ç¥Í¾ÇªÌªº¤Q´XÓ°ÝÃD¡A¨ä¶¡¼Æ¦¸³Q°Ý¨ì¤¤°ê¢®`ªk½ü¥\¡B³Q¤¤°ê«DªkºÊ¸Tªº¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬K¡A¥H¤Î³ÌªñªÛ¥[ô°_¶D¦¿¤@®×ªºµô¨Mªº°ÝÃD¡C¹p¼w§¡¤@¤@§@¤F¥ß³õÂA©úªº¦^µª¡C
ªk½ü¥\¾Çû´£°ÝÃD¤@¦ìÅ¥²³°Ý¹D¡A¡§¤j¨Ï¥ý¥Íè¤~´£¨ì¤F¤µ¦~3¤ëµo¥Íªº®]§Óè¦b¼s¦{¥«¦¬®e¤Hû±Ïªv¯¸³Q¬¡¬¡¥´¦ºªº¨Ò¤l¡A§Ú´¿¦bµØº¸µó¤é³øŪ¨ìÀò±o´¶§Qµ¦¡]Pulitzer¡^·s»D¼úªº°OªÌ¥ì®×-¬ù¿«»¹(Ian Johnson)³ø¾É¤sªFºû¯¼ªºÄµ¹î»Å¦D§é¿i¤@¦ì¦W¥s³¯¤l¨qªº¦Ñ¦~°ü¤k¡A ±j¢¦o©ñ±ó×·Òªk½ü¥\¡A¾ÉP¦o¦º¤`¡C³o»¡©ú¤F¤¤°êªºªk«ß¦b¥ßªk¤è±ÁöµM¦³«Ý§¹µ½¡A¦ý§óÄY«ªº°ÝÃD¬O²{¦³ªºªk«ß±o¤£¨ì´L«©M¹ê¬I¡A¦]¬°°õªkªÌ°õ¦æªº¬O°ê®a»â¾É¤Hªº·N§Ó¦Ó«Dªk«ß¡C¡¨
¹p¼w¤j¨ÏÂIÀY»¡¡A¡§¬Oªº¡C¡¨
¤@¦ìÅ¥²³»¡¡G¡§¤¤°ê¬F©²°Ê¥Î¤F¤j¶qªº¤H¤Oª«¤O«ÊÂ꤬Ápºô¡AªýÂ_¸ê°T¬y³q¡Aé¹Ü¤H¥Á¹ï«¤j¨Æ¥óªºª¾±¡Åv¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¬°¤FºûÅ@¾Ëªk½á¤©¤½¥Áªº¦XªkÅv§Q¡A±Ä¥Î©M¥ªº¤â¬q¥´¯}¸ê°T«ÊÂꤣÀ³¸Ó³Qµø¬°«Dªk¡C¬ü°ê¤½¥Á¬dº¸´µ-§õ¥Ñ©ó¸Õ¹Ï¥´¯}¸ê°T«ÊÂê¡A±N¤¤°ê¬F©²«I¥Ç¤HÅvªº¯u¬Û¤½¤§©ó²³¦Ó¦b¤¤°ê³Q®·¡A¬ü°ê¬F©²·Ç³Æ«ç¼Ë°µ¡H¡¨
¹p¼w¤j¨Ï»¡¡G¡§§Ú«Ü²M·¡¬dº¸´µ-§õªº¨Æ¡A§Ú̹ï¥L®æ¥~Ãöª`¡A¦]¬°¥L¬O¬ü°ê¤½¥Á¡C²{¦bĵ¤è¤w°±¤î¹ï¥L±j¢Ä鹡C¡¨¤j¨Ï±µµÛ»¡¡A¡§·íµM¡A§ÚÌn¨D¤¤°ê¬F©²À³µL±ø¥óÄÀ©ñ¥L¡C¡¨
·í³Q°Ý¨ì§@¬°¾nµØ¤j¨Ï¡A¦³¨S¦³¦V¤¤°ê¬F©²´°«P°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº¢®`®É¡A¹p¼wµª¹D¡A¡§«P¶i¤HÅv©M©v±Ð¦Û¥Ñ¬O§Ṳ́@ª½ªº¤£¾Ó§V¤O¡C¦b¤¤°êÅ¥¤£¨ìªk½ü¥\ªºÁnµ¡A¥L̳£³QÃö¨ìºÊº»ùØ¥h¤F¡C§Ṳ́@ª½¦bÄþ³d¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡A¤@ª½n¨D¤¤°ê¬F©²°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº¢®`¡C¡¨
¤@¦ìÅ¥²³¸ß°Ý¦¿¿A¥Á¦b¦h°ê¥H¸sÅé·Àµ´¸o³Q°_¶D¡A¦ý¬ü°êªÛ¥[ôÁp¨¹ªk°|³Ìªñ¥H¡§¤¸ºÁŧKÅv¡¨¬°¥Ñ¤£»P¨ü²z¤@¨Æ®É¡A¹p¼w¤j¨Ïªí¥Ü³oӮפlÁÙ¦b¶i¦æ¤¤¡A¥H¥Lªº¨¥÷¤£¥iµû½×¡C
Á¿®yµ²§ô«á¡A°ê»Ú¤HÅv¤¤¤ßªº¥D¥ô¸â©i´µ-´µ§J¡]James Silk¡^»¡¡A¡§²{¦æªº¤¸ºÁŧKÅv¦bªk«ß¬É¤]¬O¿¨üª§Ä³ªº¡A§Ú»{¬°¥¦¤£À³¾A¥Î©ó¹ï¤j±¿n¤H¸sªº¥Ç¸o¡C¡¨
¤@¦ì¦è¤Hªk½ü¥\¾Çû¦V©Ò¦³»P·|ªÌÁ¿¤F¥L¦b¤¤°êªº¸g¾ú¡G¡§¥h¦~§Ú¥h¤¤°ê®È¹C¡A§Ú¯¸¦b¸ôÃ䤰»ò¤]¨S°µ¡A¤@Óĵ¹î¨«¹L¨Ó±j¢§Ú§â¥]¥´¶}¡AÅý¥L·j¬d¡A·í¥L¬d¨ì¤@¥»¡¥¸T®Ñ¡¦®É´N§â§ÚÃö©ã°_¨Ó¤F¡A¤£¨ì24¤p®É´N§â§Ú»ºªð¤F¡C¡¨
¹p¼w¤j¨Ï¸Ñµª¤F¬ü°ê¤½¥Á¦b¤¤°êÀ³¨É¨üªºÅv§Q¡CÁ¿®yµ²§ô«á¡A¦b³õªº¤@¦ì¤¤°ê¾Ç¥Í¯S¦a§ä¨ì³o¦ìªk½ü¥\¾Çû¡A¬°¥L¨ì¤¤°ê®È¹C¨ü¨ìªº¤£¤½¥¿«Ý¹Jªí¥Üºp·N¡A¨Ã»¡¡G¡§¤¤°êªºªk¨î¯uªº¬OÁV¿|¡A¦n¦b§A¬O¬ü°ê¤½¥Á¡A¥L̤£·|¹ï§A¦p¦ó¡C¥¦ÁÙÂíÀ£«Ü¦h«H¥õ¡A¤ñ¦pªk½ü¥\¡A¯u¬O¤£À³¸Ó¡C§Ú§Æ±æ§Ú̯঳¯à¤O¦^¥h§ïÅܳoºØª¬ªp¡C¡¨
³o¦ì¦è¤H¾Çû¦bÁ¿®yµ²§ô«á¡A§âC¾|¤j¾Çªk½ü¥\Ѽֳ¡½Ð¨DÀ°§U¬dº¸´µ-§õ¦¤éÄÀ©ñªº«H¿Ë¦Û¥æµ¹¤F¹p¼w¤j¨Ï¡C