¡@
¡@
¡@

¸{­·¦å«B»ô¾|©]¡@¥¿«H¦b¤ß¥ú©ú¸ô¡]¤@¡^¡]¹Ï¡^
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡j¡]©ú¼z°OªÌ¥j¦w¦pºî¦X³ø¾É¡^[«ö]¥»¤å¦®¦b¯u¹ê¡B«ÈÆ[¦a³ø¾É¦Û1999¦~7¤ë20¤é¦¿¿A¥Á¶°¹Î¤½¶}­¢®`ªk½ü¥\¥H¨Ó¡Aµo¥Í¦b¤sªF¬Ùªº­¢®`¨Æ¹ê¡A¥H¨Ï¤½²³¹ï­¢®`¯u¬Û¦³©Ò¤F¸Ñ¡A¥Î¨}ª¾©M¥¿¸q¤§¤ß¦@¦PÀ°§U¨î¤î³o³õ´Ý»Å­¢®`¡C

¥»¤å¤º®e¡G
¤@¡B ¥j¦aªºÅå³ß »ô¾|ªºµ½½t¢w¢wªk½ü¥\Á¿ªk¶Ç±Â¯Z¤­¦¸¦b¤sªFÁ|¿ì¡]¹Ï¡^
¤G¡B ­·«B¦p½Y »ô¾|»XÃø¢w¢w96¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º
¤T¡B Àå§{ªº¸o´c¢w¢w30¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q´Ý±þ¡A©~¥þ°ê¦a¯Å¥«¤§­º¡]¹Ï¡^
¥|¡B «D¤H¹DªººR´Ý¢w¢wÀݥκ믫¯fªvÀø¤â¬q¤j¦æ­¢®`¡]¹Ï¡^
¤­¡B ·Àµ´¨}ª¾ªº°ªÀ£¬~¸£¡]¹Ï¡^
¤»¡B ¦¿¿A¥Á·Àµ´±K¥O¤U¤sªF¤½¦w¯óµÕ¤H©R¡]¹Ï¡^
¤C¡B ·´·À¤H©Êªº­¢®`ªi¤Î¥®¤p¥Í©R¡]¹Ï¡^
¤K¡B ±Ñ¹³ÂO¥Í¢w¢w­¢®`¤¤¤£ªk¤§®{¬°«D§@¤ï¡]¹Ï¡^
¤E¡B µL¬È°í¶´ ©M¥­²z©Ê¢w¢w¬°¤F¨î¤î­¢®`¡A¬°¤F¤HÃþ¦@¦Pªº¬ü¦n¥¼¨Ó¡]¹Ï¡^

* * * * * * * * *

¤@­Ó´¶³q¦Ó¤S¤[»·ªº¸ÜÃD¡A¤HÃþ¤w¸g±´°Q¤F´X¤d¦~¢w¢w¤H¨ì©³À³¸Ó«ç¼Ë¬¡µÛ¡H¤H¥Íªº¥Øªº¨s³º¬O¤°»ò¡H¦b¯EÃvªº¤H¤å¡B­õ¾Ç¡B¾ú¥v¡Bªk«ß¡B®ð¥\¡B©v±Ð¡B¬ì§Þµ¥µ¥¦U¤è­±ªº¨åÄyµÛ­z¤¤¡A¦b¸g¤[ªº²³»¡¯É¯Æ¤¤¡A¤H­ÌÃø¥H§ä¨ì¤@­Ó¯u¥¿º¡·Nªºµª®×¡CµM¦Ó¡A¤HÃþ±y¤[ªº¾ú¥v¤¤¡A¦è¤èªº­C¿q¡BªF¤èªºÄÀ­{¦È¥§¡B¦Ñ¤l¦b¤G¤d¦h¦~«e¹ï¤HÃþ¯u¥¿¦³·Nªº±Ð»£¡A¤]ÀHµÛº©ªøªº¾ú¥vªøªe¡A³vº¥³Q¨«¤J²{¥N°Ó«~¸gÀÙ¤j¼éªº¤H­Ì²H§Ñ©M©¿µø¡C©|¥¼©ñ±ó±´¯Áªº¤H­Ì¦bºë¯«°g¯íªº­W®ü¤¤±´¯Á¡Bµ¥«Ý¡B¨I¯B¡K¡K

¤½¤¸1992¦~5¤ë¡Aªk½ü¥\¥Ñ³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦b¤¤°ê¦NªL­º¦¸¶Ç¥X¡A²Ä¤@¦¸´¦¥Ü¤F¡§¯uµ½§Ô¡¨¦t©zªk²z¡C«Ü¦h¤H²rµMµo²{¡A¦b¾úºÉ¤F´M§ä¤H¥Í¯u¿ÍªºÁ}Ãø©V³~¤§«á¡A§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº±MµÛ¡mÂàªk½ü¡n§â¾_¾Ù­«­«¤ßÆF¤§ªùªºµª®×Â\¦b¤F¦Û¤vªº­±«e¡I³oºØ´¦¶}¸U¸ü«Ê¹ÐªºÅå³ß¡A¨³³t³q¹L¤H¶Ç¤H¡B¤ß¶Ç¤ß¡A¦b¼s×Àªº¤¤¤g¤j¦a¬y¶Ç¶}¨Ó¡C±q1992¦~5¤ë¦Ü1999¦~7¤ëªº¤C¦~¶¡¡A¤¤°ê¤j³°­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¼Æ¨³³t¼W¥[¨ì¤@»õ¡C¦b¤H­Ì³q¹L­×·Òªk½ü¥\´£¤É¦Û¤v¤ß©Ê¹Ò¬É©M­×·Ò¼h¦¸ªº¦P®É¡Aªk½ü¥\³q¹L³o­ÓÃe¤jªº­×·Ò¤H¸s¤]¦ÛµM¦ÓµM¦aµ¹ªÀ·|¸`¬Ù¤F¤j¶qªºÂåÃĶO¡A¨ä¥H¡§¯uµ½§Ô¡¨¬°·Ç«hªº­«¼w¡B¦u¼w±Ð¨|¡A¹ï²b¤Æ¤H­Ìªº¤ßÆF¡Bµ½¤ÆªÀ·|¥Í¬¡ªººë¯«Àô¹Ò°_¨ì¤F¥¨¤jªº¥¿­±±À°Ê§@¥Î¡C

¤@¡B¥j¦aªºÅå³ß »ô¾|ªºµ½½t¢w¢wªk½ü¥\Á¿ªk¶Ç±Â¯Z¤­¦¸¦b¤sªFÁ|¿ì

¤sªF¡A¤¤µØ¤å¤Æªº­«­nµo²»¦a¤§¤@¡C¤Õ¤lªº¬G¶m¡B¤¤°ê¹D®a¯«¸tªº´Â¸t¦a®õ¤s³£¦b¤sªF¡C¨ÉÅA¡§¥@¬É¤Q¤j«ä·Q®a¤§­º¡¨ªº¤Õ¤l¡A½Ï¥Í¦b¤µ¤Ñ¤sªF¬Ù«n³¡ªº¦±ªú¥«¡A¥L³Ð¥ßªº¾§®a¾Ç»¡¡A¤G¤d¦h¦~¨Ó¤@ª½¬O¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº¤ä¬W¡C¬K¬î¾Ô°ê®É´Á(¤½¤¸«e770¦~¤@¤½¤¸«e221¦~) µÛ¦Wªº½Ñ«J°ê»ô°ê©M¾|°ê³£§¤¸¨¦b¤µ¤Ñªº¤sªF¹Ò¤º¡A¿W¨ã¯S¦âªº»ô¾|¤å¤Æ¡A±R¤¯¸q¡A©|­Û²z¡A¹D¼w¦Ü¤W¡A¦b¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤©l²×¨É¦³­«­n¦a¦ì¡C¬G¤sªF¤S³QºÙ¬°¡§»ô¾|¤§¨¹¡¨¡A²ºÙ¡§»ô¾|¡¨¡C

³o­Ó¦ì©ó¤¤°êªF³¡ªu®ü¡A­±¿n15¸U¥­¤è¤½¨½¡A¤H¤f9000¸Uªº¤sªF¬Ù¡A¬ÙÁÒ17­Ó³]°Ïªº«°¥«¡A¥]¬A139­Ó¥«ÁÒ°Ï¡B¿¤©M¿¤¯Å¥«¡C¬Ù·|ÀÙ«n¡C

ªk½ü¥\ªº¶Ç¥X¡A¤]µ¹»ô¾|³o¶ô¤å©ú¥j¦a±a¨Ó¤FÅå³ß¡C®Ú¾Ú¸ê®Æ°O¸ü¡A1992¦~11¤ë16¤é¦Ü25¤é©M1993¦~5¤ë8¤é¦Ü17¤é¡A¤sªFªk½ü¥\¶Ç±Â¯Z¤À§O¦b«a¿¤©MÁ{²M¨â¦aÁ|¿ì¡C°Ñ¥[¶Ç±Â¯Zªº¤H­Ì¦b¤E¤Ñ®É¶¡ùØ¡Aªì¨B¤F¸Ñ©M¾Ç²ß¤Fªk½ü¥\ªº­×·Ò­ì«h¡B¥\²z©M¥\ªk¡C³q¹L¤£Â_«ö·Óªk½ü¥\ªº­×·Ò¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¨Ã¤£Â_­×·Òªk½ü¥\¤­®M²³æ©ö¾Çªº¥\ªk¡A¤H­Ì«Ü§Ö·P¨ü¨ì¤Fªk½ü¥\²b¤Æ¨­¤ßªº±j¤j¥\®Ä¡C¤H­Ì§â·Ò¥\«áÅéÅç¨ìªºÅå³ß¤£Â_¦a¶Ç¼½µ¹»{ÃѪº¿ËªB¦n¤Í¡C1994¦~1¤ë28¤é¦Ü2¤ë5¤é©M2¤ë11¤é¦Ü2¤ë18¤é¡A³sÄò¨â©¡ªk½ü¥\¶Ç±Â¯Z¦bÀÙ«n¸g¤Q¸ô27¸¹«C¦~·F³¡¾Ç°|©M¾Á§Q¿¤¿¤©e©Û«Ý©ÒÁ|¿ì¡A¼}¦W¦Ó¨Ó°Ñ¥[¶Ç±Â¯Zªº¤H©úÅã¼W¦h¡C


§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦b¤¤°êªk½ü¥\¤sªF¾Á§Q¿¤¶Ç±Â¯Z¤WÁ¿ªk¶Ç¥\¡C¤sªF¾Á§Q¿¤ (1994¦~2¤ë)

³q¹L·Ò¥\¦Ó¨ü¯qªº¤H­Ì¡A³£§Æ±æ§ó¦hªº¤H¯à°÷¨ü¯q¡A¥L­Ì¥H¤H¶Ç¤H¡B¤ß¶Ç¤ßªº¤è¦¡¶Ç¼½µÛªk½ü¥\¡C·í®É¥X²{¤F¤Ò©d¬Û¶Ç¡A¤÷¥À¤l¤k¬Û¶Ç¡A®a¤H¿Ë±­¤§¶¡¡Bµó¹D¾F¨½¤§¶¡¡B¦P¨ÆªB¤Í¤§¶¡¬Û¤¬±Ð¥\ªº¥Á¶¡¶Ç¼½§Î¦¡¡A¤H­Ìµo²{¡A¥X²{¤F³\³\¦h¦h¥þ®a·Ò¥\¦Ó¥þ®a¨ü¯qªº²{¶H¡CÀHµÛ·Ò¥\¡A¤H­Ì¤£¦A¨ü¯f¨IÞ˪º§é¿i¡A©ú¥Õ¤F¤H¥Í¹D²z¡AÂ\²æ¤F¨­¤ßªº­W´o¡AÀò±o¤F¹ñ·sªººë¯«­±»ª©M°·±dªº¨­Åé¡Cªk½ü¥\¶}©l¦b¤sªF¥Á²³¤¤¨É¦³·¥¨Îªº¤fÅA¡C


1994¦~6¤ë21¤é¦Ü6¤ë28¤é¡AÀÙ«n²Ä¤G´Á¶Ç±Â¯Z¦b¤sªF¬ÙÀÙ«n¥«¬ÓÆUÅé¨|À]Á|¿ì¡C

ÀÙ«n²Ä¤G´Áªk½ü¥\¶Ç±Â¯Z¡C³o´Á¶Ç±Â¯Z¬O§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦b¤¤°ê¤j³°Á|¿ìªº³Ì«á´X´Á¶Ç±Â¯Z¤§¤@¡A¦¹®Éªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤w¶Ç¹M¤j¦¿«n¥_¡C¦U¦a¦³½t¤§¤h¯É¯É»D°T»°¨Ó¡A¾ã­ÓÅé¨|À]§¤µLµê®u¡A¦³4000¦h¤H°Ñ¥[¡CÀÙ«n¥«¬ÓÆUÅé¨|À](1994¦~6¤ë)

±q¦¹¡Aªk½ü¥\ ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº­×·Ò­ì«h©M²³æ©ö¾Ç¡B¥\®ÄÅãµÛªº¥\ªk¡A¨Ï±o»ô¾|¤H¥Á¨­¤ß¨ü¯q¡A¦bµuµu´X¦~¤º§l¤Þ¤F¤j§å¤H¾Ç·Ò¡A¯u¬O»DªÌ³ß¤§¡A¬ÛÄ~¦Ó¨Ó¡A­×ªÌ¤é²³¡C­×·ÒªÌ¤¤¦³¹A¥Á¡B¤u¤H¡B°Ó¤H¡B­x¤H¡B±Ð®v¡B¾Ç¥Í¡A¤]¦³¾÷Ãö·F³¡¡B·s»D¤u§@ªÌ¡B¬ì§Þ¤H­û¡BÂåÅ@¤H­û¡AÁÙ¦³¬°¼Æ²³¦hªºÄÒ¬F­x»â¾É·F³¡¥H¤Î±M®a¡B¾ÇªÌ¡Bª¾¦W¤H¤hµ¥¦U¦æ¦U·~ªº¨k¤k¦Ñ¤Ö¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¦b­×·Ò¥H«á¹D¼w¦^¤É©Ò¥X²{ªººë¯«­·»ª¡B¤u§@©M¥Í¬¡ºA«×¦b¥Á²³¤¤¤]¦³¥Ø¦@¸@¡A±o¨ìÆgÅA¡C¦b1999¦~¤§«e»¬¨a®½´Ú¤¤¡A³\¦hªk½ü¾Ç­û®½´Ú¤W¸U¤¸¡A¦Ó³ø¯È¡B¹qµø¤W¯d¤Uªº¦W¦r«o¥u¦³¡§ªk½ü¥\¾Ç­û¡¨¡C

1997¦~8¤ë¡A¤sªF¬ÙÀå§{¥«³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­ûÀ³ÁÜ°Ñ¥[Àå«°°Ï¬F©²²Õ´ªº¥þ¥Á°·¨­Åé¨|ªíºt¡A¦V¼s¤j¥Á²³®i¥Ü¤Fªk½ü¥\¥\ªk¡A³õ­±§§Æ[¡C


¤sªF¬ÙÀå§{¥«³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­ûÀ³ÁÜ°Ñ¥[Àå«°°Ï¬F©²¦bÀå¦{¼@³õ²Õ´ªº¥þ¥Á°·¨­Åé¨|ªíºt¡C¤sªF¡AÀå§{¡]1997¦~8¤ë¡^

¾ÚÀå§{ªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¦^¾Ð¡G·í®ÉÆ[¬Ýªº¸s²³¤H¤s¤H®ü¡Aªk½ü¥\¬O²Ä¤@­Ó³QÁܤW¥x¶i¦æ¥\ªkªíºtªº¡C

1998¦~¡A¬Ù·|ÀÙ«nÁ|¿ì¤Fªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡A¼Æ¤d¤HÀ½º¡¤FÅé¨|À]¡A²±ªpªÅ«e¡C³\¦h³q¹L­×·Òªk½ü¥\¨­¤ß¨ü¯qªº¯u¹ê¬G¨Æ·P¤H²\¤U¡C

½Ð¬Ý¥H¤U¨â¦ì·Ò¥\¤Hªº¬G¨Æ¡C¡]¬Û¹ï©ó·í¦~¤C¤d¸U¨ì¤@»õ¾Ç·ÒªÌªº¸g¾ú¡A³o®£©È¥uºÙ±o°_·É®ü¤@µ¯¡C¨Ã¥B¥Ñ©óÁÙ¦b¶i¦æªº³o³õ­¢®`¡A§Ú­Ì¬Ù²¤¤F·í¨Æ¤Hªº¤@¨Ç¸Ô²Ó«H®§¡A·q½ÐŪªÌªB¤Í²z¸Ñ¡C¡^


¤sªFÀÙ«nªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡C¤¤°ê¡AÀÙ«n(1998)

* ­×·Òªk½ü¥\¨Ï§Ú¥á±¼¤FÂù©ä

§Ú¥sXXX¡A®a¦íÀÙ«n¡A¤µ¦~44·³¤F¡C¥H«e§Ú¬O­Ó¨«¸ôÂ÷¤£¶}Âù©äªº´Ý¯e¤H¡Aªk½ü¥\¨Ï§Ú¥á±¼¤FÂù©ä¡A­«·s°·±d¦a¥Í¬¡¡C³q¹L¨â¦~¨Ó¤£Â_¦a¾Ç·Ò¡A§Ú¶V¨Ó¶VÅ鮩¨ìªk½ü¤jªkªº¶ø§®µL½a¡A«Â¤OµL¤ñ¡Aªk½ü¥\¤Ó¯«©_¤F¡C

§Úªº»L¬O1993¦~6¤ë³QÃ⨮¼²¶Ë­P´Ýªº¡C¸g¬Ù¤¤Âå°|°µ¤â³N¡A§â½¥Ãö¸`¥´¶}­×¸É¡A¨Ã¨ú±¼¤@¶ô°©ÀY¡C¦b§Ú¥X°|®ÉÂå¥Í§i¶D§Ú»¡¡G§Aªº»L¤w¸g¼o¤F¡A¦pªG¯à¦nªº¸Ü¡A¥u¦³¸U¤À¤§¤@ªº§Æ±æ¡C§Ú·í®ÉÅ¥¨ìÂå¥Í»¡¸Üªº¤f®ð¡A¤ß´N²D¤F¥bºI¡C«á¨Ó¸g¹L²³¦hªº¦WÂå¡B±M®a·|¶E¡A¨Ã¥Î¤F³\¦h°¾¤è¡A³£¤£¨£®Ä¡A§Úªº¤ß¹ý©³²D¤F¤U¨Ó¡C»L¨C¤Ñ¸~µhÃø§Ô¡A¤j¼ö¤Ñ®M¤W´Ö¿Ç¡A»LÁÙ¬O¦B²D¦B²Dªº¡A§¤¤£¤U¡A¯¸¤£¦í¡AºÎ¤£¦w¡A¤ß¤]¹³°w¤ãªº¤@¼ËÃø¨ü¡A¸g±`¬Oµh±o§Ú²´²\ª½¬y¡C§Ú«×¤é¦p¦~¡A¯u¤£¦p¦º¤F¦n¡C¬°«O¦í³o±ø»L¡A®a¤H¤Ñ¤Ñ³­µÛ§ÚÂà¨â¤T­Ó¤p®É¡A¥i¬O¤@ÂI®ÄªG¤]¨S¦³¡C´N¦b§Úµ´±æªº®É­Ô¦³½t­×·Ò¤Fªk½ü¥\¡C

1995¦~9¤ë30¤é¡A¸g¦P¾Ç¤¶²Ð§Ú¶}©l¾Ç·Òªk½ü¥\¡C­è¾Ç6¤Ñ¨­Åé´N¦³¤FÅܤơA§Úªº»L¤£µh¤F¡C·í®É§Ú¤S¿³¾Ä¡A¤S¿E°Ê¡A¤ß·Qªk½ü¥\¤Ó¯«¤F¡I§Ú¤@©w­n¾Ç·Ò³o­Ó¥\ªk¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú©ÖµÛÂù©ä¨Ó¨ì·Ò¥\³õ¡C¥\¤Í­Ì¥Î§D¼§¡B½ÆÂøªº²´¥ú¬ÝµÛ§Ú¡C§Ú·Q¡G§Ú«ç»ò¿ì¡H°h¦^¥h¡H¨M¤£¡A¬JµM¨Ó¤F¡A§Ú¨M¤£¦^¥h¡I§Ú¾aµÛÀð·Ò¡Cµ²ªG¥|®M°Ê¥\¤U¨Ó¡A§Úªº»Lµh±oÃø¥H§Î®e¡A¥ÑÆp¤ßªºµh¨ì³Â¤ì¡A³Ì«á¨S¦³ª¾Ä±¤F¡C³o90¤ÀÄÁ§Ú¬O«rµÛ¤ú¤@¤ÀÄÁ¤@¤ÀÄÁ¼õ¹L¨Óªº¡A´N³o¼Ë§Ú¨C¤Ñ°í«ù¦­±ß¨â¦¸·Ò¥\¡A«á¨Ó§Ú¤S°Ñ¥[¤F¾Çªk¤p²Õ¡C¨â­Ó¤ë«á¡A90¤ÀÄÁªº°Ê¥\§Ú´N·P¨ì¤£¨º»ò¦Y¤O¤F¡C±q¦¹§Ú§ó«Hªk½ü¤jªk¦n¡A¦b¤£¾Óªº°í«ù·Ò¥\ªº¦P®É¡A§Ú«ö·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡AÄY®æ­×·Ò¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A¨Æ¨Æ³B³B§â¦Û¤v·í§@­×·Ò¤H¡C

­×·Ò¥|­Ó¦h¤ë¥H«áªº¤@¤Ñ¦­¤W·Ò§¹¥\¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A§ÚµL·N¤¤§â©ä§ú´£¤F°_¨Ó¡A¤@­Ó»{Ãѧڪº¤H»¡¡G¡§§A«ç»ò¤£¥Î©ä¤F¡H¡¨§Ú¤@¬Ý¡A¬O§r¡A§Ú¤£¥Î©ä§ú¤F¡I§Ú¤@¸ô§tµÛ²´²\¨«¨ì®a¡A¤@¶i®aªù¡A§Ú¤@²´¬Ý¨ì®v¤÷ªºªk¹³¯º«}«}¦a¬ÝµÛ§Ú¡A§Úªº²´²\¦A¤]¤î¤£¦í¤F¡A¹³Â_¤F½uªº¯]¤l¤@¼Ë¡A¬y­Ó¤£°±¡C¬Oªk½ü¤jªk±Ï§Ú²æÂ÷¤F­W®ü¡C

§Ú¥á¤FÂù©ä¡A®a¤H¬°§Ú¯¬¶P¡C¤k¨à»¡¡G¡§¶ý¶ý¡A§A­n³òµÛxxÂà¤T°é¡AÅý¤H­Ì³£ª¾¹D¬Oªk½ü¤jªk±Ï¤F§A¡C¡¨§Ì§Ì¨Ó§Ú®a¡A¬Ý§Ú¥á¤FÂù©ä¨Ó¶}ªù¡A¥LÅå§b¤F¡A¬yµÛ²\³sÁn»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk¯u¦n¡I¡¨·í§Ú¥á¤FÂù©ä¡A²Ä¤@¦¸Ã­°·¦a¨«¨ì·Ò¥\³õ®É¡A¥\¤Í­Ì³£¥ÎÅ岧ªº²´¥ú¬ÝµÛ§Ú¡A±µµÛ¤j®a³£³ò¹L¨Ó¡A¬°§Ú°ª¿³¡C¬°§Ú¯¬¶P¡C§Ú³{¤H«K»¡¡G¡§¬O®¦®v±Ï¤F§Ú¡A¬Oªk½ü¤jªk±Ï¤F§Ú¡C¡¨ §Ú¯à°÷¥á±¼Âù©ä¯¸¦b³oùØ¡A¿E°Êªº¤ß±¡Ãø¥H¨¥ªí¡A§Ú­n¤jÁn¦a§i¶D©Ò¦³ªº¤H¡Gªk½ü¤jªk¤Ó¦n¤F¡I

* ªk½ü¤jªkµ¹§ÚªººÖ¤À»¡¤£§¹ ¡@
¡@¡@
§Ú¬O¤sªFµÜ¿¾¥«¤H¡A¤µ¦~59·³¡C19·³¨º¦~±o¤FÄY­«ªº®ðºÞª¢¡A¦Û¨º¥H«á¸g±`«y¹Â°_¨Ó¨S­ÓÀY¡AÃø¨ü±o¤p«K¥¢¸T¡A¤@¨ì¥V¤Ñ´Ö¿Ç¸g±`³Q§¿±o«ÜÀã¡C½G±o¥Ö¥]°©¡A¤ß¸õ¥[§Ö¡A¥þ¨­µL¤O¡A­«¬¡·F¤£¤F¡A¤Ñµy·L¤@§N¯Þ»K´Nµo³Â¡A«D±`µh­W¡C¬°ªv¯f¡A§Ú¥h¹L¦n´X®aÂå°|¡AÂå¥Í­Ì³£»¡¡G¡§§A³o­Ó¯f¨S­Óªv¦n¡A³»¦h¦Y¤WÃÄ·í®É¦n¨üÂI¡C¡¨¬°¦¹¡A§Úı±o¬¡µÛ¯u¨S·N«ä¡C

1998¦~2¤ë¡A§Ú¦³©¯±o¤Fªk½ü¤jªk¡C­×·Ò¥b¦~¦hªº¤@¤Ñ¡A¬ðµM¶}©l³sÄò¦R·ð¡Aµ¥¦R¨ì²Ä10¤Ñ®É¡A¦R¥X¨Ó¤F5¶ôªá¥Í¦Ì¤j¤pªº¶À¦âµw¶ô¡A«K¤£¦A¦R¤F¡C±q¨º¥H«á¡A§Ú¹³´«¤F­Ó¤H¡A¨­¤Wªº¯f¥þ¦n¤F¡A¨­Åé¶V¨Ó¶V°·±d¡A¨«¸ô¶V¨Ó¶V»´§Ö¡CÅé­«¥Ñ­×·Ò«eªº98¤ç¼W¥[¨ì²{¦bªº156¤ç¡A¥þ¨­¦³¨Ï¤£§¹ªº«l¡A­«¬¡¤]¯à·F¤F¡C¶m¿Ë­Ì³£»¡§Ú¶V¬¡¶V¦~»´¡C§Ú±q¤p¨S¤W¹L¤@¤Ñ¾Ç¡A¾Ç¤Fªk½ü¤jªk«á¤]ÃѤF¦r¡A¾ã¥»¡mÂàªk½ü¡n°ò¥»¤W¯à©À¤U¨Ó¤F¡C

«Ä¤l°µ¶R½æ¶i³f¡A¦³¤@¦¸³f¥D¤Öºâ¤F§Ú­Ì100¤¸¿ú¡A§Úª¾¹D«á´N¥´¹q¸Ü§i¶D¥L¡Aµ²ªG³f¥D«Ü·P¿E¦a»¡¡G¡§¤j®Q§A¯u¬O­Ó¦n¤H¡A²{¦b¹³§A³o¼Ëªº¤H¤ÓÃø§ä¤F¡A§Ú³oÁÙ¬OÀY¤@¦¸¨£¨ì©O¡I¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¬O·Ò¥\¤H¡AÀ³¸Ó³o¼Ë°µ¡A³o¬O­Í®v¤÷±Ð§Úªº¡C¡¨¥H«e¡A§øùعï§Ú¤£¤½®É¡A§Ú´N¤£¥æ¤½Â³¡A²{¦b¤£ºÞ§øùØ«ç»ò¹ï«Ý§Ú¡A§Ú³£«ö®É¥æ¤½Â³¡AÁÙ¥æ³Ì¦nªº©O¡I

±q­×·Òªk½ü¤jªk«á§Ú¨­Åé¤Wªº¯f³£¦n¤F¡A¨S¦A¦Y¹L¤@²ÉÃÄ¡C­ì¨Ó¦Û¨p¡B¼Éļ¡A²{¦bÅܦ¨¤F¯à¬°¥L¤HµÛ·Q¡A¾ã¤Ñ¤ßùؼִþ´þªº¡A³o³£¬O¦«ªºªk½ü¤jªkªººÖ°Ú¡I

ªk½ü¥\¦b»ô¾|¤j¦a¤W¨³³t¬x¶Ç¡A²`¤J¤H¤ß¡A¨Ï¶Ç²Îºë¯«¤å¤Æ¥¥¨|¤U©¾«p¡B¸q®ð¡B¥¿ª½¡B»¨²nªº»ô¾|¤H¥Á²`²`¨ü¯q¡C

¡]«ÝÄò¡^

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)