¡@
¡@
¡@

¡§·s®É¥Nªº¸sÅé·Àµ´¡¨°ê»Ú¬ã°Q·|¦b·ç¨å­º³£¥l¶}¡]¹Ï¡^
¥´¦L¾÷ª©
¡@

´µ¼w­ôº¸¼¯¡G¡§·s®É¥Nªº¸sÅé·Àµ´¡¨°ê»Ú¬ã°Q·|
¡i¼z¶é¡j©ú¼zºô2004¦~1¤ë29¤é³ø¾É¡A1¤ë26¤é¦Ü28¤é¡A¦b·ç¨å´µ¼w­ôº¸¼¯°ê»Ú½×¾Â±´°Q¦p¦ó¨¾¤î¸sÅé·Àµ´ªº¦P®É¡A¨Ó¦Û¬ü°ê¡A¥[®³¤j¡A¥xÆW¡A¦è¯Z¤ú¡A¼w°ê¡A¤ñ§Q®É¡AªâÄõ¤Î·ç¨åªº¤HÅv«ß®v©M«D¬F©²²Õ´¥Nªí¡A¥Hªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨üªº­¢®`¬°¥D­n®×¨Ò¡A±qªk«ß©M¹ê½îµ¥¦h­Ó¨¤«×¥Xµo¡A®i¶}³ò¶¡u·s®É¥Nªº¸sÅé·Àµ´¡v¯S¼x©M¹ïµ¦ªº°Q½×¡C¸Ó½×¾Â¥Ñ·ç¨åªk½ü¥\¤§¤Í¨ó·|©M°ê»Ú¥¿¸q¥qªk¨ó·|¦@¦PÁ|¿ì¡C»P¦¹¦P®É¡A¦b¦P¤@±øµó¹D¤Wªº¥t¤@Ãä¡A¥Ñ·ç¨å¬F©²Á|¿ì¡A¥þ¥@¬É58­Ó°ê®a¬£¥X¬F©²¥Nªí¹Î°Ñ¥[ªº¡§¨¾¤î¸sÅé·Àµ´¡¨°ê»Ú½×¾Â·|ij¤]¶©­«¥l¶}¡C

* ¦ó¬°¸sÅé·Àµ´

¸sÅé·Àµ´¡A¬O­^¤åµüGENOCIDEªºª½Ä¶¡A³Ì¦­¥ÑªiÄõµS¤Ó«ß®v©Ôªk¦ãº¸-Äõ©iª÷©ó1944¦~¥¿¦¡½T¥ß¡AGENO¨ú¦Û§Æþ»yGENOS¡A·N¬°¡uºØ±Ú¡v©Î¡u¸sÅé¡v¡A¦ÓCIDE«h·½©ó©Ô¤B¤åCAEDERE¡Aªí¥Ü±þ®`¡CÄõ©iª÷ªº®a¤H¦b¤G¾Ô¤¤³Q¯Çºé±þ®`¡A³o¦ì¸sÅé·Àµ´¬ã¨sªº»ó¯ª¥»¤H§Y¬O¸sÅé·Àµ´¸o¦æªº¨ü®`ªÌ¡C

­è¦¨¬°¹L¥h¤£¤[ªº¤G¤Q¥@¬ö³Q¾Ç³N¬ÉºÙ¬°¡u¸sÅé·Àµ´ªº¥@¬ö¡v¡A¤½»{ªº¸sÅé·Àµ´¦æ¬°¥]¬A¤g¦Õ¨ä¶ø¦«°Ò«Ò°ê¹ï¨È¬ü¥§¨È¤Hªº±O±þ¡]1915-1918¡^¡A¯Çºé¹ïµS¤Ó¤Hªº±O±þ¡]1933-1945¡^¡A¥H¤Îµo¥Í¦b«eĬÁp¡]1918-1953¡^¡A¬Z®H¹ë¡]1975-1979¡^¡A¿c©ô¹F¡]1994¡^¤Î«e«n´µ©Ô¤Ò¡]1992-1995¡^ªº¤j³W¼Ò±þ¼®¡C

Ų©ó¤G¾Ô¤¤¯Çºé´Ý®`µS¤Ó¤H¦Ó°ê»ÚªÀ·|ªø´Áµø¦Ó¤£¨£ªº±Ð°V¡A1948¦~Áp¦X°ê³q¹L¤F¨¾¤î¤ÎÃgªv¸sÅé·Àµ´¥Ç¸o¤½¬ù¡A©ó1951¦~1¤ë¥Í®Ä¡C¤½¬ù§â¸sÅé·Àµ´¡]GENOCIDE¡^©w¸q¬°¡A±Ä¥Î¥H¤U¥ô¦ó¤@ºØ¤â¬q¦³¥Øªº¦a®ø·À¤@­Ó¥Á±Ú¡AºØ±Ú¡A¤HºØ©Î©v±Ð«H¥õ¹ÎÅ骺¾ãÅé©Î³¡¥÷¡A³o¨Ç¤â¬q¥]¬A¡G±þ®`¸Ó¹ÎÅ骺¦¨­û¡F¾É­P¸Ó¹ÎÅ馨­ûªº¦×Åé©Îºë¯«ÄY­«¨ü®`¡F¦³·N¯}Ãa¸Ó¹ÎÅ骺¥Í¬¡±ø¥ó¡A­P¨Ï¾ã­Ó¹ÎÅé©Î³¡¥÷¦b¦×Åé¤W³Q®ø·Àµ¥¡C

* ªk«ß³W½dªºÂX®i

Áp¦X°ê¤½¬ù¤¤¹ï¸sÅé·Àµ´ªº©w¸q¯A¤Î½d³ò¼sªx¡A³Q©µ¥Î¦Ü¤µ¡C¦b¡u·s®É¥Nªº¸sÅé·Àµ´¡v¬ã°Q·|¤W¡A±M®a¹ï¸Ó©w¸q°µ¤F¶i¤@¨B¸àÄÀ¡A«ü¥X·s®É´Áªº¸sÅé·Àµ´¡A¤£¶È¥]¬A¦×Åé¤W¹ï¸sÅ骺±þ¼®¡A§óÀ³¥]¬A¦b¦×Åé°·¥þ±¡ªp¤U¡A±qºë¯«¤W¹ï¸sÅ骺·´·À¡C


ªâÄõ¦ã§J-¥d¥§´µ¦h«ß®vµo¨¥

´¿¾á¥ô¹LªâÄõ¦h­Ó°ê®a¾÷ºc©M°Ó·~¹ÎÅéªk«ßÅU°Ýªº¦ã§J-¥d¥§´µ¦h«ß®v¦b³ø§i¤¤«ü¥X¡A¸sÅé·Àµ´ªº¤â¬qÀ³¥]¬A¡u¦×Åé¤W©Mºë¯«¤W¬I¥Î»Å¦D¡A¨ãÅé¤ñ¦p§â¤HÃö©ã¦bºÊº»¡A³Ò§ïÀç©Îºë¯«¯f°|¡A±j¦æ¤£Åý¤÷¥À©M¤l¤k¹Î»E¡A±j¨îÂ÷±B©Î¼Z­L¡A­é¹Ü¸sÅ馨­û¤u§@¡A¨ü±Ð¨|©M´N¶EÅv§Q¡v¡C

¬ü°ê¥@¬É¤HÅv²Õ´¥D®u«ß®v²ö¹y-´µ§J©Ô¦b´£¥æµ¹¤j·|ªº³ø§i¤¤´£¨ì¡A¡uªñ´Á¨Ó¦bªi¦è¥§¨È¡A¬ì¯Á¨U¡A¶ë©Ô§Q©ù¡A¤¤°ê©M¾¥¦è­ôµ¥°êµo¥Íªº§ó²{¥NªºÄY­«¤HÅv«I¥Ç¡AÁöµM¨S¦³¹F¨ì·í¦~±O±þµS¤Ó¤Hªº¥H¦Ê¸U­pªº¼Æ¶q¯Å¡A¦ý¤w¸g¥i¥Hºâ§@°ê»Ú©Êªº¸sÅé·Àµ´¥Ç¸o¤F¡C¡v³°Äò¦¨¥ßªº¬ü¬w¤HÅv©e­û·|¡A¼Ú¬w¤HÅvªk®x¥H¤Î°ê»Ú¦D¨Æªk®xµ¥¾÷ºc¬°¨îµô³o¨Ç¸sÅé·Àµ´¥Ç¸o´£¨Ñ¤F¦³§Q±ø¥ó¡C

* ªk½ü¥\¦¨¬°µJÂI

°ò©ó¸sÅé·Àµ´ªº©w¸q¡A¬ÛÃöªk«ß±ø¤å©M¤½»{®×¨Ò¡A°Ñ¥[·|ijªº«ß®v¤@­P»{¬°¡A¦b¤¤°êµo¥Íªº¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤wºc¦¨·s¥@¬öªº¸sÅé·Àµ´¸o¡C

ªk½ü¥\¾Ç­ûÀ¹§Ó¬Ã¦b·|ij¤WÁ¿­z¤V¤Ò³Q­¢®`­P¦ºªº¸g¹L¥þ²yÀç±Ï¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û©e­û·|¥Nªíµo¨¥

¨â·|¦b¦P®É¦P¦a¥l¶}¡A±N¥@¬É¦U°ê¬F©²¡A«D¬F©²²Õ´¤Î¥@¬É¦U¬É¤H¤hªºª`·N¤O¶°¤¤¨ì¤HÃþªÀ·|¤¤¤@­Ó«D±`­«­nªºÄ³ÃD¢w¢w¸sÅé·Àµ´¸o¡A¥¦ªº¾ú¥v±Ð°V¡A¨ä²{¶¥¬qªººtÅÜ¡A¹ï¨äªº´¦ÅS»P¨î¤î±¹¬I¡C

¸sÅé·Àµ´¸o¬O«ü¹ï¤@­ÓºØ±Ú¡A¤@­Ó«H¥õ¸sÅé¡A¤@­Ó¤å¤Æ¸sÅé¡A©Î¤@­Ó¬Fªv¸sÅ骺¤@ºØ»W·N¦a¦³¨t²Îªº¾ãÅé·´·À¦æ¬°¡C¦Ó·|ij¤¤°Q½×ªº³oºØ¦b¤¤°êµo¥Íªº·s®É¥Nªº¸sÅé·Àµ´¤£¦P©ó³q±`ªº¸sÅé·Àµ´¡A¤£¦P¤§³B¦b©ó¥¦ªº¹ï¨¸´c­¢®`¨Æ¹êªº±»»\»P´ÛÄF¡A¤Î¹ï¸sÅ骺·Àµ´¥Ñ³æ¯Â¹ï¦×Å骺®ø·ÀÂà¦V§ó²`¼h¡A§Y¹ïºë¯«¤Î¨}ª¾ªººR·´»P·Àµ´¡C

¡§·s®É¥N¸sÅé·Àµ´¡¨°ê»Ú¬ã°Q·|¦¹®É¦b·ç¨å­º³£¥l¶}¡A¦V¤H­Ì¶Ç¹F¤F¤@­Ó¤Þ¤HÆf¥Ø¦Ó¤Sºò«æªº«H®§¡Gµo¥Í¦b¥@¬É¤W¹ï¤Hªº¥Í©R¡BÅv§Q¡Bºë¯«ªº¤j³W¼Ò­h±þ¤´µM¦b¤¤°êÄ~ÄòµÛ¡I´¦ÅS»P¨î¤î³oºØ¸o¦æ¨è¤£®e½w¡I

¦¿¿A¥Á¥Ø«e¥¿­±Á{µÛ¦b¥þ²y¦h­Ó°ê®a³Q°_¶D¡A¸o¦W¤§¤@´N¬O¥L¦bÂíÀ£ªk½ü¥\¤¤¥Ç¤Uªº¸sÅé·Àµ´¸o¡C¥»¦¸·|ij»E¶°¤F¨Ó¦Û¬ü°ê¡A¤ñ§Q®É¡A¼w°ê¡A¥xÆW©M¦è¯Z¤úµ¥°ê°_¶D¦¿¿A¥Áªº«ß®v¡A¥H¤Î¨ä¥¦°ê®a°Ñ»P°_¶D¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\°ª©xªº«ß®v¡C¥L­Ì±N¦@¦P°Ó°Q¦p¦ó¥Îªk«ß¾÷¨î¨î¤î¥¿¦b¤¤°êµo¥ÍªºÁô§Îªº¸sÅé·Àµ´¡A¥H¤Î¦p¦ó§â¬D°_³o¼Ë¤j³W¼Ò±O±þªº¦¿¿A¥Á±À¤W¼f§P¥x¡C

·|ij°Ñ¥[ªÌ¤§¤@¡A¤ñ§Q®É¤HÅv¤j«ß®vªi´£®J¦b·s»Dµo¥¬·|¤Wªí¥Ü¡A¡§¥ô¦ó¸gÀÙ§Q¯q©M¬Fªv§Q¯q³£¤£¯à¨Ï¥L­Ì¡]­¢®`ªÌ¡^°k²æªk«ßªº¨îµô¡A§Ú­Ì©l²×¤£¯à±µ¨ü¦¿¿A¥Á¡B§õ´P²M©Mù·FµL¸o¡A¾ú¥v¤w¸g¹ï¥L­Ì¶i¦æ¤F§P¨M¡C¡¨

¥]¬A¥~¥æ©x©M¤¤¥~´CÅé¦b¤ºªº¤@¦Ê¦h¤H°Ñ¥[¤F³o­Ó°ê»Ú¬ã°Q·|¡C·ç¨å°ê®a¹qµø¥x¦h¦¸¦b±ß¶¡·s»D¹ï¸Ó·|ij¶i¦æ¤F³ø¾É¡C

¬ü°ê¤HÅv«ß®v¸­¹ç¦b»¼¥æµ¹¤j·|³ø§iÃD¬°¡u¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº¤j³W¼ÒÂíÀ£ºc¦¨¸sÅé·Àµ´¸o¡v¡A¥L±qÁp¦X°ê¨¾¤î¤ÎÃgªv¸sÅé·Àµ´¤½¬ùªº©w¸q¡A½×ÃÒªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨üªº¨t²Î©Ê­¢®`ÄݸsÅé·Àµ´¡C¥L´£¹D¡A¡u§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¥i¾aªºÃÒ¾Úªí©ú¡A³o¡]¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡^¬O¤@³õºë¤ßªº³±¿Ñ¡A³Q³Ì°ª²ÎªvªÌ©Ü¤W¤F¦Xªkªº¥~¦ç¡A¥Ñª½Äݤ¤¦@¬Fªv§½ªº610¿ì¤½«Ç¤@¤â¾Þ§@¡C¥D­n¥Øªº¬O¡¥¦×Åé¤W®ø·À¡A¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡¦¡v¡C¥L»{¬°³o¤@³õªk¦è´µ¦¡ªº¶°Åv¥Ç¸oÀ³¥Ñ°ê»Ú¤½¬ù¨Óµ¹¤©¥¦ªk«ßµ²½×¡C

´µ§J©Ô¦b³ø§i¤¤¼g¹D¡A¡u¸g¹L¤F¤Óªøªº®É¶¡¡A¦U°ê¬F©²©M°ê»Ú²Õ´¤~·NÃѨì¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¥¿¬OÁp¦X°ê¨¾¤î¤ÎÃgªv¸sÅé·Àµ´¤½¬ù¤¤©Ò¸T¤îªº¸sÅé·Àµ´¸o¡C¡v


¥[®³¤j«ß®v¦w¥@¤Oµo¨¥

* ¤¤°ê¸sÅé·Àµ´ªº·Å§É©M¤â¬q

¤¤°ê°ÝÃD±M®a¡A¥[®³¤j«ß®v¦w¥@¤O¥HÃD¬°¡u¤¤°êªºªk®x¨Ã«Dªk®x¡vªº³ø§i¡A´¦¥Ü¤F³o¤@³õ¨aÃø¤§©Ò¥H¯à¦b¤¤°êµo¥Íªº­ì¦]¡C¥L´¿¦b¤¤°ê¤u§@19¦~¡A²`ª¾¤¤°êªk«ßÅé¨t¡C¥L§â¦¿¿A¥ÁºÙ¬°¡uMR. GENOCIDE¡v¡]¸sÅé·Àµ´¥ý¥Í¡^¡A«ü¥XÁöµM¤¤°ê¸¹ºÙ¥Hªkªv°ê¡A¦ý¹ê½è¬O¥H¤Hªv°ê¡A¤H¤j©óªk¡Aªk°|¨üÄÒ©eºÞÁÒ¡Aªk«ß¤u§@ªÌ³Ì²×ªA±q©ó¬Fªv¡A¦Ó«DªA±q©óªk«ß¡C©Ò¥H¦b¤¤°ê¨S¦³ªk«ß¡A¨S¦³¾Ëªk¡A¨S¦³ªk®x¥i¥H³Ì²×«OÅ@¤½¥ÁÅv§Q¡C¦¿¿A¥Áªº­Ó¤H·NÄ@­â¾r©ó¥ô¦óªk«ß¤§¤W¡C


¤¤°ê³Ò§ï°òª÷·|¥D®u§d¥°¹F¡]¥ª¤G¡^¤¶²Ð¤¤°ê³Ò§ï¨î«×

¤¤°ê³Ò§ï°òª÷·|¥D®u§d¥°¹F¦b¤¤°ê³Ò§ïÀç¿Ë¨­¸g¾ú§é¿i19¦~¡A¥L¦b¬ã°Q·|¤W¤¶²Ð¤F¤¤°êªº³Ò§ï¨î«×¡AºÙ³oºØ¨î«×¨ÏµL¼Æ¤H±q¥@¤WµL¶d®ø¥¢¡A¦Û¤v¸U©¯±o¥H°k²æ¡C¥¿¬O³oºØÅé¨t¡A¦¨¬°¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\¹ê¦æ¸sÅé·Àµ´ªº¥D­n¤â¬q¤§¤@¡C


¡u¤¤°êºë¯«°·±dÆ[¹î¡vºû®R-¥[ÄR³Õ¤hµo¨¥

¥Ñ¼Æ¤Q¦W¤ß²zÂå¥Í©M«ß®v²Õ¦¨ªº«D¬F©²²Õ´¡u¤¤°êºë¯«°·±dÆ[¹î¡v±Mªù½Õ¬dÂíÀ£ªk½ü¥\¤¤¨Ï¥Îªººë¯«©M¤ß²z§é¿i¡C¸Ó²Õ´µo¨¥¤Hºû®R-¥[ÄR³Õ¤h¦b·|¤W¤Þ¥Î¨ãÅé®×¨Ò¡A³ø§i¤F¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¤¤±Ä¥Îªººë¯«·´·À¤â¬q¡A¤£¶È¥]¬AÀݥκ믫¯fªvÀøÃĪ«­P¦º¡A±j­¢¡u¬~¸£¡vÂà¤Æ¡A§â°·±dªºªk½ü¥\¾Ç­û«a¥Hºë¯«¯f¤§¦W¶i¦æ©ë©ã¡A¥H¤Î¦b´CÅé¤W»~¾É½ÚÁ½¡A¬D°_¤½²³¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ëµ¥µ¥¡C

* ªk«ß¬É©M¥þªÀ·|ªº³d¥ô

´µ§J©Ô«ß®v´£¨ì¡A¤§©Ò¥H¸sÅé·Àµ´¨¾¦Ó¤£µ´¡A¡uÃöÁä°ÝÃD¦b©ó¡A¥X©ó¬Fªv¡A¸gÀÙ©M¥~¥æ¬Fµ¦ªº¦h­«¦Ò¼{¡A°ê»ÚªÀ·|©Î¬Y­Ó°ê®a«ÜÃø¤¶¤J¥t¤@­Ó°ê®aªº¤º¬F¡A§Y¨Ï¨ºùØ¥¿¦bµo¥Í´Ý»Åªº­¢®`¡C¡v

¹ï¦¹¥L´£¥X¨â­Ó¹ïµ¦¡G1. ¤ä«ù¨ü®`¤Hª½±µ´£¥Xªk«ß°_¶D¡F2. ¹ï·sªº§Î¦¡ªº­¢®`©MÂíÀ£­n¼W¶i²z¸Ñ¨Ã¹ï¨ä¶i¦æªk«ß³W½d¤Æ¡A¤ñ¦p¤¤°êµo¥Íªº¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡Cªk«ß¬É¥H¦Ü¥þªÀ·|­nÀ°§U«Ø¥ß¤@®M¦Û§ÚªÈ¥¿¨t²Î¡A¨Ï¸sÅé·Àµ´ªº¨ü®`ªÌ©Î¨ä¥N¨¥¤H¯àª½±µ°_¶D¸o¥Ç¡A¦Ó¤£¬O¤@¨ý¨Ì¿àµ¥«Ý¬Y­Ó¬F©²±Ä¨ú¦æ°Ê¡C


¼w°ê¦D¨Æªk«ß®v¨Uº¸¤Ò±^-¥dµÜ§Jµo¨¥

¼w°ê¦D¨Æªk«ß®v¨Uº¸¤Ò±^-¥dµÜ§J¦b·|¤W¤¶²Ð¤F¥L¦¨¥\°_¶Dªü®Ú§Ê¿WµôªÌªº®×¨Ò¡A¥¿¦n±q¹ê½î¤W½×ÃÒ¤F¬ü°ê«ß®vªº«Øij¡C

¤­¦~«e¥dµÜ§J«ß®vµÛ¤â¥N²z¦bªü®Ú§Ê­x¨Æ¿Wµô²Îªv®É´Á³Q¿Ñ±þªº¼w°ê¤½¥Á®aÄÝ¡A«ü±±·í®Éªº¿WµôªÌÃQ¼w©Ô¤Î¥t¨â¦W­x¨Æ²Î«Ó¡C¼w°ê¯Ã­Û³ù¦a¤èÀ˹î°|±µ¨ü¦¹®×¡A¥h¦~12¤ëªì¯Ã­Û³ù¦a¤è§P©w³Q§i¸o¦W¦¨¥ß¡Aµo¥X¶e®·¥O¡C³q¹L°ê»Ú¦Dĵ»Pªü®Ú§Ê·í§½¥æ¯A¡C

¥dµÜ§J¦b°Ñ¥[¬ã°Q·|´Á¶¡¡A¦¬¨ì¤F¨Ó¦Ûªü®Ú§Êªº®ø®§¡A°ò©ó¼w°êĵ¤èªº¶e®·¥O¡Aªü®Ú§Êĵ¹î¤w±N¥]¬AÃQ¼w©Ô¦b¤ºªº¤T¦W³Q§i¶e®·¡A²{³n¸T¦b®a¡C

¥dµÜ§J«ß®v¦bµo¨¥¤¤»¡¡A¡u¤HÅv«I®`¤£¥u¬O¤@­Ó°ê®aªº¤º¬F¡A°ê»ÚªÀ·|­n¹ï¦¹¾á­t³d¥ô¡C¡v³o¤]¤£¶È¬O«ß®vªº³æ¿W¤u§@¡A¦Ó¬O¥þªÀ·|­n§Î¦¨¤@­Óºôµ¸¤¬°Ê¡C¥L½Í¤F¦b¼w°ê¦¨¥\°_¶Dªü®Ú§Ê¿WµôªÌªº¸gÅç¡A·í®É¬°¤F¦¹®×¡A¨Ó¦Ûªk«ß¡A©v±Ð¡A¤HÅvµ¥¦U¬Éªº¼Æ¤Q­Ó«D¬F©²²Õ´¦¨¥ß¡u¤ÏÁŧKÅv¦P·ù¡v¡A¦b¼w°ê¬F¬É¡A´CÅé¤Î¥Á¶¡²`¤J±À¶i¦¹®×¡A¤Þ°_ªÀ·|¦U¬ÉÃöª`¡C¨C¦¸¦³¼w°ê¬Fªv®a¥X³Xªü®Ú§Ê¡A¦P·ù§Y§â¦¹®×¤Îªü®Ú§Ê¿Wµô²Îªvªº­I´º¤Î®É§iª¾¡C¤­¦~«e¶}©l°Ñ»P¦¹¨Æªº¤H½Ö¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¨Ó¦Û¼w°êªk°|ªº¶e®·¥O¯àÅý¿WµôªÌ¦b¥»°ê§ô¤â´N¾à¡C

¥Ø«e¥dµÜ§J¥¿¦b¥N²z¥þ²y¥|¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦b¼w°ê¥H¸sÅé·Àµ´¸o«ü±±¹ï­¢®`ªk½ü¥\­t¥D­n³d¥ôªº¤¤°ê«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)