【慧園】尊敬的帕騷市市民：
看了10月22日明慧網上的文章《歐洲帕騷市民關注柳州法輪功弟子的命運》，我們很感動，謝謝帕騷市民，同時在此，向所有關心柳州大法弟子命運的各界人士表示誠摯的謝意。
柳州地處中國的西南，是廣西工業重鎮，也是帕騷市的姐妹城市。五年以前，這個城市有兩千多人修煉法輪功，其中，僅柳州工程機械股份有限公司就有三百多人修煉。法輪功的神奇故事數不勝數，在市民中廣為流傳：
家住依山村的吳女士，駝背近二十年，身患多種疾病，整個身體幾乎呈九十度彎曲，1998年底開始修煉法輪功，僅僅三天的時間，她的駝背就伸直了。如今，七十歲的吳女士健健康康，紅光滿面的走在柳州大街上。
一位姓張的小伙子，患白血病晚期，醫生都認為沒有希望，勸說放棄治療，就在他回家等待死亡的日子，鄰居告訴他可以煉法輪功。結果，他沒有死，奇蹟般的活了下來，而且迅速康復。1999年江氏集團鎮壓法輪功後，在警察的多次逼迫下，這位小伙子無奈的放棄了修煉，結果，半年後舊病復發，不治而亡，死時年僅三十歲。
小伙子的母親是文盲，被法輪大法的神奇所震撼，也跟著兒子學《轉法輪》。僅僅兩個星期的時間，六十幾歲的母親就學會了幾千個漢字，從此以後能看書讀報。更神奇的是，這位老人身上的多種疾病：腦溢血、關節炎、乙型肝炎、腰椎間盤突出、胃癌等，修煉法輪功僅幾個月，全都好了，現在無病一身輕，逢人就說法輪功好。
十一冶一位退休職工，二年前感覺身體不適，三次到醫院拍片檢查，被確診為肺癌晚期，回家後他沒吃一顆藥，堅持修煉法輪功，僅僅三天的時間，病症消退，現在仍活著，身體非常健康。
還有許多這樣的例子，就發生在我們身邊，就在柳州市，左鄰右舍都親眼看見，有名有姓，也有詳細的地址和電話號碼，可是，為了他們的安全，我們不能公開。因為，即使是這些非常善良的人，僅僅為了活命，去煉法輪功，江××政治流氓集團也不允許。一旦他們的真實姓名被公開，警察會沒完沒了的加以迫害，這些人不但性命難保，還要牽連一大批的親朋好友，他們會被送勞教，被判刑，甚至會被折磨至死。
也許帕騷市民覺得這一切不可思議──僅僅為了身體好，就要遭受如此打壓？真有這樣讓人無法理喻的政權嗎？那麼，請你們看一看2004年10月19日的《南國今報》第二版：《我區狠抓社會穩定和安全生產》，摘抄其中一段：“陸兵（廣西壯族自治區政府主席）強調，做好社會穩定和安全生產工作，確保中國──東盟博覽會成功舉辦，要努力實現“五個不發生”目標：1、不發生敵對分子和法輪功×教組織搗亂破壞事件；……”
就像你們已經了解的，法輪功學員是和平、善良的，只是信仰他們的真理，只是想有個好的身體和更高的精神境界，從沒採取任何暴力形式，即使在遭到迫害，被無辜毆打、酷刑甚至被奪去生命的時候，仍以一顆大忍之心，向施暴者講訴我們的真實情況。憑著一顆善心，憑著憲法賦予的基本權利，依法上訪，希望政府能公正對待，停止媒體的造謠污衊，還法輪功清白。當每一條路都被堵死的時候，法輪功學員開始用自己的嘴，向受矇蔽的民眾講清真象，用自己有限的收入，製作真象資料，走街串巷的分發，希望老百姓能聽到法輪功的聲音，然後用理智去分析、去思考、去評判。這些，都是學員們自覺自願去做的，沒有人號召，也沒有人強迫，因為，知道了真理的人們，會為其捨命而不足惜的。
然而這些行為，被政府扣上所謂的“搗亂破壞”大帽子，殘酷鎮壓、無情打擊，還把法輪功列為“五個不發生”目標之首，即意味著公、檢、法、司等國家機器，都要把所有的精力放在法輪功身上，其他的恐怖活動、惡性事件之類居次要地位。從這篇報導中，政府向民眾準確無誤的傳遞了一個信息：我不能保證你的安全，但我盡力不讓你知道真象！
還有一份也是《南國今報》，2004年8月7日第三版：《柳州警方評出上半年十大“特案”》。這十大特案排列順序是：1、傳銷分子搶劫殺人案；2、特大販毒案；3、4.16故意殺人案；4、1.19持槍殺人案；5、1.21法輪功系列案；6、南站搶劫殺人案；7.2003.9.27搶劫殺人案；8、蝴蝶山搶劫殺人案等。
在柳州警方的眼裏，“法輪功案件”比殺人案更重要，要集中更多的人力物力來偵破。那麼，所謂的“1.21法輪功系列案”到底怎麼回事呢？由於柳州市委、市政府不法人員為了保住烏紗，害怕法輪功學員揭露江氏集團迫害法輪功真象，春節前大規模非法抓捕和監控大法弟子。2004年元月21日，也就是大年三十這天的早上，法輪功學員為了反迫害，讓人們知道真象，在柳州市市委、市政府門前的牆上、燈柱上、公交車的站牌上，貼滿了“全球公審江澤民、法輪大法好、停止迫害法輪功學員”等標語和真象資料。
尊敬的帕騷市民，請理智的分析一下：僅僅在政府門前寫幾句標語、貼真象傳單，就犯下了比殺人更大的罪惡？防法輪功講真象要比防恐怖分子下更大的力氣、投更多的資金？這些都是確有其事的。那些警察和政府官員迫害法輪功，不是因為法輪功危及了國家安全，而是江××要這麼幹，這個流氓頭子曾有令：對法輪功要“經濟上搞垮、名譽上搞臭、肉體上消滅”。
在江氏集團慘絕人寰對法輪功的迫害中，柳州的法輪功學員也遭受慘無人道的迫害。
趙先維，柳州機械廠工程師，北京林業大學畢業。因修煉法輪功多次被送進洗腦班、拘留所、看守所，被折磨成肝腹水，於2003年死亡，死時年僅二十八歲。
韋仕寧，柳州市某廠職工，因把廣西龍泉山醫院（精神病院）殘酷折磨大法弟子黃景春（北海市法院法官，因修煉法輪功被強迫送入精神病院）情況傳送給明慧網，被判三年徒刑，出獄後被迫流離失所。
唐運斌，柳州工程機械有限公司職工，2003年10月，因散發法輪功真象資料被捕，後被判刑五年。
朱佩儒，市人民銀行幹部，2000年春節，因與一位回柳探親的香港法輪功學員會面，被判勞教三年。
張玉鳳等十五人，2001年因給城區政府寫信，聲明在洗腦班時被迫寫下的“不煉功”的保證書作廢，被判三年勞教。
左小軍等十三人，2000年10月因散發法輪功真象資料，被分別判處二至四年徒刑，他們都是二十出頭、風華正茂的青年。
還有許多被迫害的柳州法輪功學員，由於各種原因未能把真實情況公之於眾。但他們身體上、精神上所遭受的摧殘，卻是實實在在的。然而，這些人，卻在默默的、用身體和心靈承受了一切的不公正。在自身遭受嚴重迫害的情況下，法輪功學員更多想到的是向民眾講清真象，告訴他們：法輪功是好的，是於國、於國百利而無一害的。江××政府一切的打壓手段都是造謠、誣蔑和誹謗，江××一個小人的嫉妒，欺騙億萬群眾，掀起他們對法輪功的仇恨，並在無知中犯罪、墮落，甚至走向滅亡。
法輪功壓不垮！五年的迫害，法輪功學員沒有倒下，沒有屈服，相反，更堅定，更成熟，更理智，也更有力量。在法輪功學員堅持不懈的努力下，許許多多被矇騙的群眾清醒過來，不再參與、甚至抵制這場迫害。
烏雲不會永遠遮住太陽，正義終將戰勝邪惡，當那一天到來時，我們不會忘記，遠在歐洲的帕騷市民，在邪惡最瘋狂的日子，他們曾伸出雙手，給了柳州大法弟子無私的幫助、支持和鼓勵。
再次感謝善良的帕騷市民！
柳州市全體大法弟子合十
2004年10月23日
