¡@
¡@
¡@

Æ[¬Ã«~Æg¹Ä¤¤µØ¤å¤Æ¡@Æ~Àç±Ï²o°ÊµL¼Æ¤H¤ß¡]¹Ï¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/©ú¼z°OªÌ¾G©¥¡B¶À³Í²ú¯Ã¬ù³ø¾É
¡@
¡i¼z¶é¡j2004¦~10¤ë21¤é-24¤é¡A§¤¸¨¦b°Ò«¢¹y²Ä¤­¤j¹DªºµØº¸¹D¤Ò°s©±¤º¡AÁ|¿ì¤F¤@³õ¯S§Oªº¤¤°êøµe¯u¸ñ®i¡A§K¶O¤J³õ¡C®i«~¤¤¬J¥]¬A¶Ç²Î«¬µe®a§d©÷ºÓ¡B»ô¥Õ¥Û¡B¶À»«­iªº¶Ç¥@¤§§@¡A¤]¦³Åé²{®ü¬£µe®a®}´dÂE¡B±i¤j¤d¡B§õ¥i¬V¤Î¾ÇªÌ«¬µe®a³Å©ê¥Û¡B¼ï¤Ñ¹Øµ¥¤HÃÀ³N³y¸Ú©M¹D¼w­×¾iªº¦n§@«~¡C

¨Ó»«µ¸Ã¶¤£µ´¡A¥­§¡¨C¤Ñ¤d¤H¡A®iÆUªù¤fªº¨«´YùØÀRÀRªº±Æ°_¤FªøÀs¡C°£¤F±q¤ß©³ùج÷R¤¤µØÃÀ³NºÀÄ_ªºµØ¤HªB¤Í­Ì¡A­@¤ßµ¥«Ý¤@¹¡²´ºÖªº¤H¸s¤¤ÁÙ¦³¤£¤ÖÃÀ³N®a¡BŲ½à®a¥H¤Î¬ã¨s¤¤°êµeªºµÛ¦W¤¤¦è¤è¾ÇªÌ±M®a¡C24¤é¡A®}´dÂE¥ý¥Íªº§Ì¤l´¿µ½¼y¦Ñ¤H«e¨Ó°ÑÆ[¡A­±¹ï´dÂE¥ý¥Íªº¤@´T¡§¦^ÀY°¨¡¨§i¶DÁ¿¸Ñ­û¡A³o¬O´dÂE¥ý¥Í¡§¤@¥Í¤¤¤Ö¦³ªººë«~¡¨¡C

ªY½àµe§@ªº²{³õ¹Å»«

¤¤°êµe«D±`Á¿¨s·N¹Ò¡A¦P¼Ëªº¥b±i«Å¯È¤@ªM¾¥¡A¯à§_¾®¬°¶W¤Z²æ«UªºÃÀ³N¬Ã«~¡A°£¤F¤@µ§¤@µe¤¤Ä­§tªºÃ¸µe°ò¥»¥\¯à§_Äl¤õ¯Â«C¡Bµ§¨ì¹Ò¥Í¡A§ó¨ú¨M©óÃÀ³N®a¥»¨­ªº¹D¼w±¡¾Þ»P¤H«~­×¾i¡C


°ªºë«×¹Ï¤ù

¸Ñ»¡­û¦b»ô¥Õ¥Ûµe«eÁ¿¸Ñ»ô¥Õ¥Û©M¦o®]¤kªº¬G¨Æ

¾ÚÁ¿¸Ñ­û¤¶²Ð¡A»ô¥Õ¥ÛÁ¿®ð¸`­«¤¯¸q¡A§Ü¾Ô®É´Á¥L´¿¦b¦Û®aªù¤W¶K¦³¡§»ô¥Õ¥Û¤w¦º¡¨ªº©Û¥Ü¨Ó©è§Ü·í®É¼Ä°°ªº¯Áµe¡C¦bµ¹º~¦lªº¤@´TÃɵe¤W¥L´¿ÃD¡§¬Ý§A¾î¦æ¨ì´X®É¡¨¡A¦b¡§¤£­Ë¯Î¡¨¤@§@¤W¤SÃD¡§¯Q¯½¥Õ®°¨ÌµM©x¡A¤£­Ë­ì¨Óªd¥b¹Î¡A±N¦¼©¿µM¨Ó¥´¯}¡A´ý¨­¦ó³B¦³¤ß¨x¡H¡¨®}´dÂE¦Û¥®¶Ô³Ò²¾ë¡B¸Û¹ê¥¿ª½¡A¤@¥Í·q­«¥L¤H¡C¥L´¿¤T½Ð»ô¥Õ¥Û¡A¥Hµe°¨´«¨ú³Å©ê¥Û¯d¤é²`³yªº¾÷·|¡A³QºÙ¬°µe¾Â¡¥§B¼Ö¡¦¡A¦¨«L¸q¤¯­·ªº¤@¥N¤j®v¡C»ô¥Õ¥Ûªº§Ì¤l§õ¥i¬V¥Hµe¤ûµÛºÙ¡A¥L¤@¥Íª`­«¤H®æ¡C¤å­²®É´Á¥L¦Û¤v³Q§@¬°¤Ï°ÊÅv«ÂÃö¡¼¤F¤û´×¡A¦bÁ}Ãø·³¤ë¤¤¥LÁٺܺɩүà·t¤¤«OÅ@¡B·ÓÅU¤ñ¦Û¤v§ó®zªº¤H¡C

µ§ªÌÀR¹ï¯u¸ñ¡A¥u¨£»ô¥Õ¥Û¡]1864-1957¡^ªº¤@°¦¾¥µ§²Ó½o¤J·L¡AÅý¥­¤é¨Ã«D½àª«ªº½¼¾Ì¥Í®ð«×¡BÄ­º¡¤º¤O¡A·»¥Á¶¡½ì¨ý»P¤å¤H¶®½o©ó¤@Åé¡F®}´dÂE¡]1895-1953¡^ªº¦^ÀY°¨¦n¦ü­¸©b¤¤©¿µM¤î¨B²â­µ¡A²¼äªºµe­±°ÊÀR¬Û©y¡AÅý¤H·P¨ì¦b¨ºÀR¤îªº¤@Àþ¶¡¡AÂ@°¨ªºÆF©Ê¡B»P±Ó¼zÁB°·±o¨ì¤F§¹¬üªº´£·Ò¡A»D¤§¦³Án¡A©I¤§±ý¥X¡F³Å©ê¥Û¡]1904-1965¡^µ§¤Uªº®m®p­¸Âr¥R¬Õµe­±¡A®ð¾z¶¯°·¡AÆ[Ârªº¥|¦ì¥Õ³T¤å¤h­I¼v¨IÀR¡A¾®¯«­Y«ä¡A»P¤W¤J¤Ñ¤UµL©³ªº¾¥¤s¥Õ½m§Î¦¨°ÊÀR¡B¥¨·L¤§¹ï¤ñ¡A¦ü±N¦h¤Ö¤H¦b¤j¦ÛµMªº¤Ñ¤u³y¤Æ­±«e©Ò·P®©ªº¡§¤Ñ°ª¸U¥Q§Ú¤C¤Ø¡A¦Û¥j½Ö¤H¯à¦Û¤v¡¨¡A©w®æ¦b¤@¶b¤p¤pµe¨÷¤§¤º¡C

¤@¦W¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªºµØ¹´¤k¤h±q®i«Ç¥X¨Ó¡A±aµÛª¾¨¬¦Ó·NµS¥¼ºÉªº¯«¦â»¡¡A¡§³o»ò¦h¦~¤F¡AÃø±o¬Ý¨ì³o»ò¦nªº¤¤°êµe¡A¯u¬O¦Ê¦~Ãø¹Jªººë¯«¨É¨ü°Ú¡C¤¤°ê¤H¦Ñ»¡·R°ê¡A¨ä¹ê²{¦b«Ü¦h¤H³£¤£¦Aª¾¹D¤°»ò¬O¤¤µØ¤å©úªººëµØ¤F¡A¤j³°«Å¶Çªº·R°ê¤£¹L¬O¬Fªv¨g¼ö¡A¹ªÀyµLª¾©Mºë¯«¼É¤O¡C¡¨

¦o»¡¡A¡§³o¼Ë¤ô·Çªºµe®i¡A¬Ý¤F¯u¬O¥R¹êºë¯«¡B³³§M±¡¾Þ¡AÅý¤H¦^·Q°_¤°»ò¥s·N¹Ò¡B»â®©¬°¤°»ò¯u¥¿ªº¤¤°ê¶Ç²ÎÃÀ³N®a³£Á¿¨s¹D¼w©M®ð¸`¡C¡¨

¦]³õ¦a­±¿n¯U¤p¡A­ì©w®i¥Xªº²M¥½¥Áªì¦Ü¥»¥@¬ö¤E¤Q¦~¥N¤»¤Q¦h¦ìÃÀ³N¤j®vªº¤@¦Ê¦h´T§@«~¡A¦¹¦¸¥u¯à®i¥X¤T¤Q¾l´T¡C¦Ó¥B¨S¦³«í·Å«OÅ@¡B¨S¦³¬Á¼þÂd¡C¬O½Ö¡B¬°¦ó°µ¥X³o¼Ëªº¯u¸ñ®iÄý©O¡H

À¹¬ü¬Â¤k¤h©M¨à¤lÀ¹ªF¥§¬O³o¨Ç¦W®a¯u«~ªº¦¬Âê̡Cµ§ªÌ¦b®iÆU¥~»PªF¥§°µ¤F¤@¦¸Â²µuªº³X½Í¡G

µ§ªÌ¡G§A¦n¡C¯à§_¤¶²Ð¤@¤U³o¦¸µe®iªº½t°_¬O¤°»ò©O¡H

ªF¥§¡G§Ú¥À¿ËÀ¹¬ü¬Â¤k¤h¤µ¦~¤w¬O60·³ªº¦Ñ¤H¡A¦h¦~«e¦o¦Û¤W®ü²¾¥Á¿D¬w¡C1997¦~5¤ë¡A¥À¿Ë¬ðµo¡§µw¥Ö¯g¡¨¡]¤@ºØ¨u¨£ªº§K¬Ì¨t²Î¯e¯f¡^¡A¾ã¤ÑÅõ³n¦b§É¡Cµuµuªº´X­Ó¤ë®É¶¡¡A¤T¦¸ºò«æ­n±ÏÅ@¨®¡C²Ä¤T¦¸°e¨ìÂå°|ùØÂå¥Í´N¹ï§Ú¤U¤F³Ì«á³qª¾¡AÅý·Ç³Æ«á¨Æ¡C

µ²ªG¦b¦í°|´Á¶¡¡A¦³¤H¦V§Ú¥À¿Ë¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¡A¨Ãµ¹¤F¦o¤@¥»§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº¡mÂàªk½ü¡nÄU¦oŪ¤@Ū¡C½ö¦b¯f§É¤W¡A§Ú¥À¿Ë´N¶}©lŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤Åª¤F´X¤Q­¶¡A©¿µMÅå³ßªºµo²{¦Û¤v¯à¯¸°_¨Ó¤F¡C¦Û¦¹¡A¾Çªk·Ò¥\´N¦¨¤F§Ú­Ì¥À¤l¥Í¬¡¤¤ªº¤@³¡¥÷¡C«á¨Ó§Ú¥À¿Ë¨­Åé¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¦n¡AÀò±o¤F¯u¥¿ªº­«¥Í©M§ó¦nªº°·±d¡C

µ§ªÌ¡G³o¨Ç¦W®a¯u¸ñ³o¼Ë¤j¶qªº®³¥X¨Ó°µ¸q®i¡A«Ü¨u¨£°Ú¡C

ªF¥§¡G¬O°Ú¡A³o¨Çµe¬O§Ú®a±Ú´X½ú¤Hªº¤ß¦å¡C¥À¿Ë¨­Åé¦n«á¡A·Q¨ì³o¨Ç¬Ã«~¥Í±a¤£¨Ó¡B¦º±a¤£¨«¡A¦pªG¤£¾Çªk½ü¥\¡A¦Û¤v¤]¦­´N¤£±o¤£¼»¤â¤F¡C²{¦bªk½ü¥\µ¹¤F¦o·s¥Í¡A¦Û¤v¤£À³Ä~Äò±N³o¨Ç¤å¤ÆºÀÄ_¾Ú¬°­Ó¤H©Ò¦³¡AÀ³¸ÓÅý§ó¦hªº¤H±q¤¤¨ü¨ì¤å¤ÆâÀ³³¡A¤F¸Ñ©MÅ鮩¤°»ò¬O§Ú­Ì¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤ÆªººëµØ¡C

«á¨Ó±o»D»ô¥Õ¥Û¥ý¥Íªº¿Ë®]¤k¡Bµe®a»ôªÃ²Q¤k¤h¡]¤C¦¯¥ª¥k¡^¦]¬°·Òªk½ü¥\¦b¤j³°¾D¨ì­¢®`¡A³Q±j¦æ°e¤Jºë¯«¯f°|Ãö©ã¡A¥À¿Ëı±o¹³»ôªÃ²Q¤k¤h³o¼Ëªº¤å¤Æ¤H¤h¤j®a³£À³¸Ó´L­«©M·RÅ@¡A«ç»ò¥i¥H³o¼Ë­¢®`¤jªk§Ì¤l¡BºR´Ý¤å¤Æ¬É¤H¤h¡A´N¨M©w¥ß§Y±N®a±Ú¦¬Âî³¥X¨Ó°µ¸q®i¡A©IÆ~¤j®aÀ°§U±N»ôªÃ²Q¤k¤h±qÅ]Ãø¤¤Àç±Ï¥X¨Ó¡C

»ô¤k¤h­×·Ò¤§«e¥þ¨­¬O¯f¡AÁÙ¸g±`¤j¥X¦å¡AÁy¥Õ±o¹³¯È¤@¼Ë¡A½ö¦b§É¤W°Ê³£°Ê¤£¤F¡C­×·Ò¤§«á¯f©_Âݯ몺³£¦n¤F¡C¦o°í«ù·Òªk½ü¥\¦³¤°»ò¸o©O¡H¦bºë¯«¯f°|¾D¨ü«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¦o´¿°k¥X¨Ó¤@¦¸¡A¦ý¨ä¥S¥ë¦Pºë¯«¯fÂå°|ªº¤H¦A¦¸±N¦oÃö¶i¤j¬h¾ðºë¯«¯fÂå°|¡C¦oªº¨à¤l©È³Â·Ð¡A¤]¤£Ä@·Q¿ìªk§â¥À¿Ë±Ï¥X¨Ó¡C³o³õ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¯u¬OÅý¤j³°ªÀ·|¹D¼w²_³à¨ì¤F·¥ÂI°Ú¡C

µ§ªÌ¡GÅ¥»¡¨Ó¯Ã¬ù¤§«e¦b¥xÆW°µ¤F¦h³õ¸q®i¡H¥xÆW¬G®cªº¬Ã«~¥i¬O¬Ý³£¬Ý¤£§¹­þ¡C

ªF¥§¡G¬Oªº¡A¥»¨Ó­p¹º¦b¥xÆW¥u¿ì¨â³õ¡Aµ²ªG¤@§b´N¬O¤C­Ó¤ë¡A¨¬¨¬¿ì¤F¤G¤Q¤@³õ¡CªÀ·|¤W¼h«Ü¦h¤H¨Ó¬Ý¡A¥]¬A³\¦h¬F¬É¦W¤H¡A¥xÆW«e50¤j¤½¥qªº¸³¨Æªø­Ì³£¨Ó¤F¡C¦b¥x¥_¿ì®iªº®É­Ô¡A³Ì°ªªk°|©ñ°²¤@¤Ñ¥]¹CÄý¨®¨Ó¬Ý¡A³\¦h¾Ç®Õ¤]³£¥]¤F¹CÄý¨®²Õ´®v¥Í¨Ó¤F¸Ñ©MªY½à¤¤°ê¤å¤Æ¡C¦b°ª¶¯¿ì®iªº®É­Ô¡A¥ßªk°|°|ªø¤ýª÷¥­ÁÙ¯S¦a§¤­¸¾÷±q¥x¥_»°¥hÆ[½à¡C

¦b¥xÆWªº®É­Ô¡A¨C³õ®iÄý¶}¹õ¡A³£¦³·í¦a³Ì°ªªø©x¦b¶}¹õ¦¡¤WÁ¿¸Ü¡A¤j³¡¥÷ªø©x³£¦bÁ¿¸Ü¤¤Äþ³d¤¤°ê¤j³°¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡A¨Ã»¡§Ú¥À¿Ë­×·Òªk½ü¥\«á¯à¦³¦p¦¹¯ÝÃh¡A¥L­Ì«D±`·P°Ê¡C

µ§ªÌ¡G»ô¥Õ¥Û¥ý¥Íªº®]¤kªñªp¦p¦ó©O¡H

ªF¥§¡G°£¤F2001¦~3¤ë¤¤¦¯©ú¼zºô³ø¾É¥Xªº®ø®§¤§¥~¡A¤@ª½ªHµL­µ«H¡C¤j®a³£«Ü±¾©À¡C³o¨Ç¤Ñ«Ü¦h¨Ó¬Ýµeªº¨Ó»«¬Ý§¹µe¥X¨Ó¡A³£«D±`Ãö¤Áªº¸ß°Ý¦p¦ó¤~¯à¥X¤OÀ°§UÀç±Ï¡C¤j®a³£¦b·Q¿ìªk¡C¤¤¦@­¢®`¤H¦¨©Ê¡A¤SÄß©È°ê»ÚÄþ³d¡A³o¤­¦~¨Óªá¤F¤j¶q¤H¤Oª«¤O«ÊÂê­¢®`®ø®§¡C»ô¤k¤h¤]¬O¤C¤Q·³ªº¤H¤F¡A¸g¾ú³\¦h¡A¤S¹J¨ì³o¼Ëªº¾îº×¡A·Q¥²³B¹Ò¬Û·íÁ}Ãø¡C

Æ[²³¯d¨¥

°ªºë«×¹Ï¤ù
Æ[²³¯d¨¥


Å¥¨ì»ôªÃ²Qªº¾D¹J¡AÆ[²³¦³ªº¹Ä®ð¡B¦³ªº¬y²\¡A¯É¯Éªí¥ÜÃöª`»ô¤k¤hªº¦w¦M¡C«Ü¦hÆ[²³±µ¹LÀç±Ïªº©ú«H¤ù¡Aªí¥ÜÄ@·N°Ñ»PÀ°§UÀç±Ï¡C

«e¨Ó½àµeªº»¯¤k¤h§Ô¤£¦í¬y¤U²\¤ô¡A¦o»¡¡G¡§§Ú¤Q¤À¦³©¯¥Ø¸@¤F³o¨Ç¦W®a¬Ã«~¡A¦b¤¤°ê§Ú¬O¤£·|¬Ý¨ì³o¼ËªºÃm¥@µ´§@ªº¡C·í§ÚÅ¥¨ì»ô¥Õ¥Û®]¤k¡A³o¼Ë¦³¦WªºÃÀ³N®aªº«á¥N¦b¤¤°ê¤j³°¦]­×·Òªk½ü¥\¨ü¨ì«D¤H§é¿i®É¡A§Ú¯u¤£¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡C³o¼Ëªº¦W¤H«á¥N«OÅ@ÁÙ¨Ó¤£¤Î¡AÁÙ­n³o¼Ë¥´À£¦o¡A¨ä­ì¦]´N¬O¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¡C§Ú¤]Å¥»¡¹Lªk½ü¥\¡A¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº°l¨D©M«H¥õ¡C¡¨

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)