¡i¼z¶é¡j2004¦~12¤ë2¤é¡A¡§¦]«H¥õ¨ü¢®`ªÌÅ¥ÃÒ·|¡¨¦b¥[®³¤j°ê·|Á|¦æ¡C¥[®³¤jªk½ü¤jªk¨ó·|¥Nªí¥X®u¨Ã¦bÅ¥ÃÒ·|¤W§@ÃÒ¡C¥[®³¤j°ê·|¥~¥æ©eû·|¤HÅv©M°ê»Úµo®i¤p²Õ¦¨û¦bÅ¥¨úÃÒµü«á¡A³q¹L°Êij±N«OÅ@©MҾɩv±Ð«H¥õ¦Û¥ÑªºÅv§Q§@¬°¥[®³¤j¬F©²«O»Ù°ê»Ú¤HÅvªº®Ö¤ßn¯À¡A¨Ã±N¥Î¤HÅv©M°ò¥»¦Û¥Ñª¬ªp¿Å¶q¬O§_µ¹¤©¸Ó°ê¸gÀÙ´©§U¡C
¤HÅv©M°ê»Úµo®i¤p²Õ¥D®u¤j½Ã-³ì°ª¡]David Kilgour¡^Å¥ÃÒ·| | ªk½ü¥\¾Çû«´´¶¥d¦P¨ä¥L¥Nªí¥æ¬y | Å¥ÃÒ·|²{³õ |
ªk½ü¥\¨ü¢®`¹Ï¤ù¾_Åå¥þ³õ
ªk½ü¤jªk¾Ç·|ªº®æÁ¢´µ-¨UÛÁɧJ¤k¤hµo¨¥®É¡Aº¥ý³q¹L¹Ï¤ù®i²{¤F¤T¦W¤¤°ê°ü¤k¦]°í«ùªk½ü¥\«H¥õ¦Ó¾D¨üªº´Ý»Å¢®`¡A¨UÛÁɧJ»¡¡A¡§µe±¤Wªº¦~»´¤k©Ê¥s°ª»T»T¡A36·³¡A¦]¬°«H¥õªk½ü¥\³QºÊ¸T¡A¨Ã³Q°e¨ì¤¤°ê¿ñ¹ç¬ÙªºÀs¤s³Ò±Ð©Ò¡C2004¦~3¤ë22¤é¡A¦b³Ò±Ð©Ò¾D¨ü6-7¤p®É¹q´Ò¹qÀ»P¨Ï±³¡³Q¿NµJ·´®e¡C¡¨¥t¤@Ó¥X²{¦bµe±¤Wªº¬O32·³ªº¯¬Áø¤k¤h¡A¦o¦b¥|¤t¬Ù·s¬z¿¤¬~¸£¯Z³Q¦h¦¸±j«Á¡B«V°d¡A¾ÉPºë¯«¥¢±`¡C±µµÛ¡A37·³ªº§d·qÁø¤k¤h¨ü¢®`«e«á¤Ï®t·¥¤jªº·Ó¤ù¤Þ°_¤F»P·|ªÌªº¦A«×¾_Åå¡A§d·qÁø³Ì«á³Q§é¿iP¦º¡C
¡§³o¤@¤Áµo¥Í¦b¤¤°ê¡A¡¨ ¨UÛÁɧJ»¡¡A¡§±qÁp¦X°ê¡B¤j³j°ê»Ú¨ì¨ä¥L«D¬F©²²Õ´¤½¥¬ªº¢®`®×¨Ò¤£¨ì¤wª¾®×¨Òªº1%¡A¹ï°ü¤k¹ê¬I¼É¤O¡A¬~¸£¡B¥ô·NºÊ¸T¡B»Å¦D¥]¬A±j«Á¡A±j¨î¼ZL¡B¹q´Ò¹qÀ»¡B§Ná¡B¿N¨`¡B±j¨îÄ鹡B²¿®§¡Bª`®gÃĪ«µ¥¡C2004¦~Áp¦X°ê³ø§i¤¤¦³¥Ø«e°w¹ïªk½ü¥\¾Çû¹ê¬I»Å¦Dªº¤è¦¡ªº¹Ï¤ù¡C¡¨
ªk½ü¥\¾Çû³ì-«´´¶¥d¦V»P·|ªÌ²nªº¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¡Aªk½ü¥\¬O°ò©ó¯uµ½§Ôªº«H¥õ¡C«´´¶¥d»¡¡A1992¦~ªk½ü¥\¦b¤¤°ê¶Ç¥X«á¡A´¿¨ü¨ì°ê®aªº´L«¡B¤ä«ù©M½Ç¼ú¡C·í®É¡A¤¤°ê¦³¤@»õ¤H×·Òªk½ü¥\¡C
¡§¥¿¬O¥X©ó§ª§Ò©M¤£¦w¥þ·P¡A¦¿¢Â¢Âµo°Ê¤F¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡A¡¨ «´´¶¥d»¡¡C¥L¤Þ¥Î2001¦~8¤ë¡§µØ²±¹y¶l³ø¡¨ªº³ø¾ÉºÙ¡A¡]¦¿¶°¹Î¡^¥Î©óÃê°£ªk½ü¥\ªºÀY¸¹ªZ¾¹¬O¤³«ë«Å¶Ç¡C
¦bÀY6Ӥ뤤¡A¦b¤¤°ê¤º¥~¥Zµnªº¶C·´ªk½ü¥\ªº§ðÀ»©Ê¤å³¹¹F30¸U½g¡C«´´¶¥dÃÒ¹ê¨ì¡A¡§2004¦~3¤ë¡]¥[®³¤j¡^°ê®a¶l³ø³ø¾Éªº¤j³W¼Ò¡¥¤³«ë¶Ç¼½¡¦¥Ñ¤¤°ê©xû±a¨ì¤F¥[®³¤j¡A§Ú¥»¤H´N°_¶D¤F½ÚÁ½§Úªº¤¤°ê°ÆÁ`»â¨Æ¡A§Úűo¤F³o³õ©x¥q¡C¦ý¬O¡A¤³«ë«Å¶ÇÁÙ¦bÄ~Äò¡C¡¨
¨UÛÁɧJ»¡¡A¡§¦¿¡Ñ¡Ñ§Q¥Î¤@¤Á¤â¬q®ø·Àªk½ü¥\¡A¦b¹L¥h¤¦~¤¤¡A²`¤J¨t²Îªº¢®`¹M¤Î¤¤°êªÀ·|ªº¨C¤@Ó¨¤¸¨¡A¦U¯Å©xû©Mĵ¹î³£³Q¢°Ñ»P¢®`ªk½ü¥\¡A§_«h¥ḺN¥¢¥h¤u§@¡C¡¨
¨UÛÁɧJ»¡¡A¡§¥qªk¨t²Î³Q¾ÞÁa¡A«ß®v©Mªk©x³Q©R¥O¤£¯à¬°ªk½ü¥\ÅGÅ@¡A¥u¯à¬°ªk½ü¥\¾Çû©w¸o¡C±q¥®¨à¶é¨ì¤j¾Ç¡A¾ãӱШ|¨t²Î³Q¥Î¨Ó§ðÀ»ªk½ü¥\¡C°ê¦³©M¨pÀç¥ø·~³q¹L§K°£Â¾°È¡A¦^¦¬¦í©Ð¡A°e¬~¸£¯Zµ¥¤â¬q¢®`ªk½ü¥\¡Cª«½è¹ªÀy¤¤°ê¤½¥ÁºÊµø¡BÁ|³øªk½ü¥\¾Çû¡C¡¨
¾Ú¤¶²Ð¡A¦bÅ¥ÃÒ·|²{³õªº¦ó¥ß§Ó¬O¤@¦ì³Ç¥Xªº«Ø¿v¤uµ{®v¡A¶È¶È¦]¬°¥L¦VªB¤Íµo«HÁ¿ªk½ü¥\¯u¶H¡A´N³Q§P¦D3¦~¥b¡C¦b¤¤°ê³QºÊ¸T´Á¶¡¡A¦ó¥ß§Ó´X¥G³Q§é¿iP¦º¡C¡§¦ó¥ß§Ó¥u¬O¥Ø«e¥Í¬¡¦b¥[®³¤jªº120¦W¡]µo¥Í¦b¤¤°êªº¢®`ªº¡^¨ü®`ªÌ¤§¤@¡C¡¨¡§¾Ú°l¬d°ê»Úªº¼Æ¾Ú¡A¦]¨Ï¥Î¤¬Ápºô±µ¨ü©M¶Ç»¼ªk½ü¥\«H®§¦Ó³Q§P¦Dªº¦Ü¤Ö¦³108¤H¡C¨ä¤¤¡A3¤H³Q¢®`P¦º¡C¡¨
¨UÛÁɧJ«üµÛÀð¾À¤W§ë¼v¥X²{ªº¤@Ó¤p¤k«Äªº·Ó¤ù»¡¡A¡§³oÓ¤p¤k«Äªº¦W¦r¥s¿Ä¿Ä¡A¥[®³¤j¤½¥Áªº¥~µc¤k¡C¦oªº¤÷¿Ë¦]×·Òªk½ü¥\¦b¤ý§ø³Ò±Ð©Ò³Q§é¿iP¦º¡A¦oªº¶ý¶ý¤T¦~«e³Qĵ¹î¸j¬[¡A±q¦¹¤U¸¨¤£©ú¡A¡¨¦o»¡¡A¡§¿Ä¿Ä¥u¬O¦b¢®`¤¤¨ü¨ì¼vÅTªº¦¨¤d¤W¸U«Ä¤l¤¤ªº¤@¦ì¡A¦o®a®xªº¾D¹J¥u¬O¦b³o³õ¤Ï¤HÃþ¥Ç¸o¤¤¼Æ¦Ê¸U®a®x¸g¾ú¤¤ªº¤@Ó¡C¡¨±µµÛ¡A¨UÛÁɧJ«üµÛ³Q§é¿iP¦ºªº¤ýÄR¸©¥À¤lªº·Ó¤ù»¡¡A«ÍÅé¤Wªº¶Ë²ªªí©ú¤ýÄR¸©8Ó¤ë¤jªº¨à¤l³Q˦Q¡B¨Ã³QÀ»¥´ÀY³¡¡C
¾Ú¿D¤j§Q¨È¼s¼½¤½¥q³ø¾É¡A¡§¦b³Ò±Ð©Ò³QÃö©ãªº±µªñ¥b¼Æªº¤H¬Oªk½ü¥\¾Çû¡A³B²z¹Lµ{¤¤µL»Ý¥ô¦óªk«ßµô¨M¡C¡¨¡§ÁÙ¦³§ó¦hªº¤H³QÃö¦b©ë¯d©Ò¡Bºë¯«¯f°|¥H¤Î¹M¤Î¥þ°êªº¨ä¥LºÊ¸T³õ©Ò¡C¡¨ ¤µ¦~10¤ë¥÷¤S¦³42Ó¦º¤`®×¨Ò³Q³ø¾É¡A¾Ú¦ôp¡A³Q¢®`P¦ºªº¤H¼Æ¤w¹F1142¨Ò¡C¥Ñ©ó®ø®§«ÊÂê¡A¯à°÷Àò±oªº¼Æ¾Ú¨ä¹ê«D±`¦³¡C
Å¥¨ìªk½ü¥\¾ÇûªºÃÒµü«á¡A²{³õ»P·|ªÌ¤ÏÀ³±j¯P¡C°ê·|ijû¡B¤HÅv©M°ê»Úµo®i¤p²Õ¥D®u¤j½Ã-³ì°ª¡]David Kilgour¡^¦b±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¡§ªk½ü¥\¤½¥¬ªº¨ü®`ªÌªº·Ó¤ù¬O§Ú±q¨S¦³¨£¹Lªº³ÌÄY«ªº¨ü¢®`ªº¹Ï¤ù¡C§Ú̵´¹ï¤£¯à±µ¨ü¦b¤¤°ê¡A¬Æ¦Ü¦b¥[®³¤j¤¤¦@§Q¥Î©Ò¿×ªº¥~¥æ©x¢®`ªk½ü¥\¡C§Ú̱NÄ~Äò§V¤O¡A±N¦b¥[®³¤j»â¤g¤W°µ¨º¨Ç«Dªk¤Ä·íªº©Ò¿×¡¥¥~¥æ©x¡¦ÅX³v¥X¹Ò¡C¡¨
¥[ijû´£¥X±N¹ï¥~´©§U»P¤HÅvª¬ªp±¾¹_
¦bÅ¥¨ú¨ü¢®`¤H¤hªºÃÒµü«á¡A°ê·|ijû̵oªí¤F¦Û¤vªº¬Ýªk¡A°ê·|ijû¦ã¼w-¥¬³Ò¼w¥»¯S¡]Ed Broadbent¡^ºÙ¡A¥[®³¤jªº¹ï¥~´©§UÀ³·í¦P¨ü§U°êªº¤HÅvª¬ªp¬Û±¾¹_¡A¹ï¨º¨Ç½î½ñ«H¥õ¦Û¥Ñ©M°ò¥»¤HÅvªº°ê®a¡AÀ³·í°±¤î¸gÀÙ´©§U¡C
ªk½ü¥\¾Çû¨UÛÁɧJªí¥Ü¡A°l¬d¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´ªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦b¢®`ªk½ü¥\ªº¹Lµ{¤¤¡A¦¿¶°¹Î¶Éª`¤F1/4ªº°ê¥Á¸gÀÙ´Ý®`¤W»õªk½ü¥\׷Ҫ̡F¨ä¤¤¤j¶qªº¸êª÷³Q¥Î©ó«Ø³y³Ò±Ð©Ò¡B¬~¸£¯Zµ¥¢®`³õ©Ò¨Ã«ÊÂ꤬Ápºô¡C
¤HÅv©M°ê»Úµo®i¤p²Õªº°Æ¥D®u¡B°ê·|ijû´µÅM§Jºûº¸-¼w¡]Stockwell Day¡^¦b±µ¨ü±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¡§¥Ø«e¦Ü¤Ö¦Ê¸U¥[¤¸ªº¥~´©§ë¤J¤¤°ê¤j³°¤¤¦@¬F©²¡A¡¨¼w¥ý¥Íªí¥Ü¡A¥L¤£«Øij±N¥[®³¤j¯Çµ|¤Hªº¥¨ÃB¸êª÷§ë¨ì³o¼Ëªº¬F©²¡C¡§§ÚÌ·QÅý³o¨Ç¬F©²ª¾¹D¡A§Ú̦bÃöª`³o¨Ç¬F©²½î½ñ«H¥õ¤HÅv©M°ò¥»¦Û¥Ñªº¨Æ¹ê¡C¡¨
³Ì«á¡A¤HÅv©M°ê»Úµo®i¤p²Õ¡]SDEV¡^¤@P³q¹L«H¥õ¦Û¥Ñ°Êij¡A°Êij¤¤ºÙ¡A¡§Å²©ó¡A¥¿¦b¶i¦æªº°ê»Ú¬Fµ¦ªº¼f®Ö¡AÀËÅç¤F¥[®³¤j¬F©²¯à°÷¥H«OÅ@©MҾɩv±Ð«H¥õ¦Û¥ÑªºÅv§Q§@¬°§V¤O«O»Ù°ê»Ú¤HÅvªº®Ö¤ßn¯À¡A¥]¬A¥[®³¤j¬F©²ªº°ê»Úµo®i´©§U¬Fµ¦©M¶µ¥Ø¡A¯S§O¬O¡A¥H¨S¦³½î½ñ©v±Ð©M¨ä¥L°ò¥»¤HÅv¬°¼f®Ö¯à§_±µ¨ü¥[®³¤j¥~´©ªº«e´£±ø¥ó¡C¡¨
ªþ^¤å¡G
SDEV Motion on Freedom of Religion
That the ongoing International Policy Review examine ways in which the Government of Canada can make the protection and promotion of the right to freedom of religion and belief a central element of its efforts to defend human rights internationally¡A including in its international development assistance policy and programs¡F and¡A in particular¡A look at ways of making the receipt of Canadian aid conditional upon the absence of abuse of religious and other fundamental human rights¡C