¡@
¡@
¡@

¤Q¤@¤ë¥÷¥|¤Q¤T©v³Q­¢®`­P¦º®×¨Ò³QÃÒ¹ê¡]¹Ï¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/©ú¼z°OªÌ¥j¦w¦pºî¦X³ø¾É
¡@
¡i¼z¶é¡j®Ú¾Ú©ú¼zºô¸ê®Æ²Î­p¡A2004¦~11¤ë¥÷¡A¦@¦³43¨Ò¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦ºªº®ø®§³q¹L¥Á¶¡´ë¹D³QÃÒ¹ê¡C¦Ü¦¹¡A±q1999¦~7¤ë20¤é¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¤½µM­¢®`ªk½ü¥\¦Ü2004¦~11¤ë30¤é¡A³QÃҹꭢ®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¹F¨ì¤F1141¤H¡C

*¡@11¤ë¥÷ÃÒ¹ê43¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡A12¤H¦º©ó2004¦~¡A4¤H¦º©ó11¤ë¥÷¤º

³QÃҹꪺ43¨Ò­¢®`­P¦º®×¨Ò¤À¥¬©ó19­Ó¬Ù¡B¦Ûªv°Ï©Mª½ÁÒ¥«¡G¿ñ¹ç¬Ù7¨Ò¡Bªe¥_¬Ù5¨Ò¡B¤sªF¬Ù3¨Ò¡B¦NªL¬Ù3¨Ò¡B¥|¤t¬Ù3¨Ò¡B­«¼y¥«3¨Ò¡B´ò¥_¬Ù3¨Ò¡B¶³«n¬Ù3¨Ò¡B´ò«n¬Ù2¨Ò¡B¤Ñ¬z¥«2¨Ò¡B¶ÂÀs¦¿¬Ù¡B°¢¦è¬Ù¡Bªe«n¬Ù¡B¼sªF¬Ù¡BºÖ«Ø¬Ù¡B¦¿¦è¬Ù¡B¶Q¦{¬Ù¡B¤W®ü¥«¡B·sæ¦Ûªv°Ï¦U1¨Ò¡C

43¨Ò­¢®`­P¦º®×¤¤¡A°ü¤k23¤H¡A¦û53%¡F¦~ÄÖ¦b50·³¥H¤Wªº¦Ñ¤H20¤H¡A¦û47%¡F¦³12¦ì³Q­¢®`­P¦º©ó2004¦~¤º¡A¨ä¤¤4¦ì¦º©ó­è­è¹L¥hªº11¤ë¥÷¡C

³Q­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¤¤¡A¦~Äֳ̪øªÌ¬O¤Ñ¬zµØ¥_«Ø§÷¤½¥qÂ÷¥ð¦Ñ·F³¡µ{¬ì¡A³Q­¢®`­P¦º®É¤w75·³°ªÄÖ¡F¦~Äֳ̻´ªÌ¬O¶³«n¬Ù«ä­T¦a°Ï¾¥¦¿«¢¥§±Ú¦Ûªv¿¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡B¦wÀ²¤¤°ê¬ì§Þ¤j¾Ç¾Ç¥ÍÁ§»¦t¡A³Q­¢®`­P¦º®É¦~¶È22·³¡C

¦b43¨Ò­¢®`­P¦º®×¨Ò¤¤¡A24¤Hª½±µ¦º©ó¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Ò¡BºÊº»¡Bºë¯«¯f°|¡B§Ù¬r©Ò¡B¬~¸£¯Z©M·í¦a¤½¦w¤Î610¾÷ºcªº¦×Åé§é¿i©Mºë¯«ºR´Ý¡Cªk½ü¥\¾Ç­û´¶¹M¾D¨ü¨ì¦UºØ§Î¦¡ªº¬r¥´¡B»Å¦D§é¿i¡B¬~¸£¡§Âà¤Æ¡¨©M¸gÀٰǯÁ¡C

³QÃҹꪺ®×¨Ò¤¤¡A¦³ªº¤Ò©dÂùÂù³Q®`¦Ó¤`¡]´ò¥_¬ÙªZº~¥«¶À«@°Ï¤­ª÷¤½¥q¾¤u¡Bªk½ü¥\¾Ç­û´^¥@¥Á¡B¼B¤p½¬¤Ò°ü©ó2002¦~³Q­¢®`­P¦º¡^¡F¦³ªº¥þ®a¤H¾DÃø¡]ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«Ãh¨Ó¿¤¥_¨¯³ùÂíÅú©ÐÀç§ø³¯·R¥ß¤@®a¤C¤H­×·Ò¡A¤T­Ó¤l¤k³Q®`¦º¡A¥|¤H¾D«Dªk³Ò±ÐÃö©ã©M´Ý»Å¬~¸£­¢®`¡^¡F¦³ªº³Q­¢®`­P¦º«á¯d¤U®a¤¤¦~ÁÚªº¤÷¥À©M¥®¤pªº©t¨à¡]¦NªL¬Ù¾ì¨l¥«¬õ¥ÛªL·~§½¬õ¥ÛªL³õÂå¥Íªò¼z¨â¦~«e³Q®`¦º¡A¤½¦w¦Ü¤µ¤´¦V®aÄÝÁô¿f¯u¶H¡^¡K¡K³\¦h®×¨Ò¤£¶È­¢®`¨Æ¹ê³¥ÆZ´Ý»Å¡BIJ¥ØÅå¤ß¡A¦Ó¥B¥R¥÷¤Ï¬M¤F­¢®`ªº¼sªx©Ê©M·Àµ´¤H©Ê¡C

* ¥S©f³Q®`¦º ³¯·R¥ß§t­ÞÂ÷¥@ ¤÷¥À­M©j¥çºG¾D­¢®`

ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«Ãh¨Ó¿¤¥_¨¯³ùÂíÅú©ÐÀç§øªº¡§ªk½ü¥\®a®x¡¨¡G¤÷³¯¹B¤t¡A¥À¤ý³s­^¡A¤j©j³¯²QÄõ¡A¤j­ô³¯·R©¾¡A¤G§Ì³¯·R¥ß¡A¤p©f³¯¬x¥­©M¤j©jªº¤k¨à§õ¼v¥þ³£­×·Òªk½ü¤jªk¡C¦³©¯»P¤jªkµ²½t¡A¥þ®a¤H¨ü¯q¡A¤÷¿Ë¦h¦~ªº¸y»Lµh¤£ªv¦Ó¡¡F¥À¿Ë30¦h¦~ªºÃö¸`ª¢¡B«y³Ý¯f¦n¤F¡AµÊ®ð¤]¤£¦A¤õ¼É¤F¡C


³¯·R©¾¡]¤j­ô¡^

³¯¬x¥­¡]¤p©f¡^

³¯·R¥ß¡]¤G§Ì¡^¤@®a

¦ý­¢®`¶}©l«á¡A¦]°í«ù¡§¯uµ½§Ô¡¨«H¥õ¡A¤j­ô³¯·R©¾³Q«Dªk§P¤T¦~³Ò±Ð¡A©ó2001¦~9¤ë12¤é³Q°e¨ìªe¥_¬Ù­ð¤s²Ä¤@³Ò±Ð©Ò¡A8¤Ñ«á§Y³Q­h±þ¡C¤p©f³¯¬x¥­³QÃh¨Ó¿¤ªFªá¶é¬£¥X©Ò«Dªk§ì®·¬r¥´¡AÂù»L³Q¥´Â_¡A«á¦b°ª¶§³Ò±Ð©Ò¾D¨ü¤@¦~¥bªº§é¿i¡A©ó2003¦~3¤ë5¤é¥h¥@¡C

2004¦~2¤ë28¤é¡A¤÷³¯¹B¤t¡B¥À¤ý³s­^©M¤G¤l³¯·R¥ß³Q«Dªk¸j¬[¨ì±i®a¤f¥«¨FÀ­¤l¬~¸£¯Z¾D¨ü­¢®`¡A¤T¤Hµ´­¹§Üij¡A¨â­Ó¤ë«á¤÷¤l³Q©ñ¦^¤ÏÂê¦b®a¤¤¡A¥_¨¯³ù¶m¬£¥X©Ò¬£¤H¤é©]¬Ý¦u¡A³¯·R¥ß¨­Åé¤w³QºR´Ýªº·¥®t¡C7¤ë9¤é³¯·R¥ßÂ\²æºÊ±±¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦ý¨­Åé¤@ª½·¥«×µê®z¨Ã¤éÁÍÄY­«¡A©ó2004¦~11¤ë5¤é§t­ÞÂ÷¥@¡C

³¯¹B¤t7¤ë26¤é¦A¦¸³Q¸j¬[¨ì¨FÀ­¤l¬~¸£¯Z¾D¨ü­¢®`¡A10¤ë19¤é¤ý³s­^¦]³Q­¢®`­P¥Í©R««¦M¦Ó³Q©ñ¦^¡A¦P¤é³¯¹B¤t¤]³Q©ñ¦^¡C¤G¦Ñ¦^®a¤£¤[¡A¦A¦¸¸g¾ú¥¢¤l¤§µh¡C

²{¥|­Ó¤l¤k¥u³Ñ¤j¤k¨à³¯²QÄõ³Q«DªkÃö©ã¦b¥_¨Ê¥«¤j¿³¿¤¤Ñ°óªe¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A¨ä¤k¨à§õ¼v¤]³Q§T«ù¦b¥_¨Ê¥«©÷¥­°Ï·q¦Ñ°|¡C

* ³Ò°Ê§½§½ªø§õ­â20´X¤Ñ¤º¦º©óÂn¶§¤j¥_ºÊº»ªº·s¤@½ü­¢®`

§õ­â¡A¤k ¡A51·³¡A´¿¥ôÀA¦{¥«¥j¶ð°Ï³Ò°Ê§½§½ªø¡A¨Ñ·x¤½¥q°Æ¸g²z¡C§õ­â¦]­×·Òªk½ü¤jªk¡A³Q¥j¶ð°Ï¬Fªk©e«Dªk§P¦D¥|¦~¡AÃö©ã¦b¿ñ¹ç¬Ù¤k¤lºÊº»¡]¤j¥_ºÊº»¡^¤T¤j¶¤¹ê¬I­¢®`¡C


§õ­â¥Í«e·Ó¤ù

§õ­â1994¦~­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A¨­Åé¦UºØ¯e¯f¥þ³¡±d´_¡A¦P®É«ö·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤vªº¨¥¦æ¡A¬O¦P¨Æ¡B¾F©~¡B¿Ë¤H­ÌÆg¤£µ´¤fªº¦n¤H¡C1999¦~7¤ë20¤é¦¿¡Ñ¡ÑºÆ¨gÂíÀ£ªk½ü¥\«á¡A¦P¦~10¤ë¡A§õ­â¥X©ó¹ï¬F©²ªº«H¥ô¡¼¨Ê¤W³X¡C¨Ã±N¦Û¤v­×·Òªk½ü¥\«á¿Ë¨­¨ü¯q±¡ªp¦V¦³Ãö³¡ªù¤Ï¬M¡A«çª¾·í®É°ê°È°|¡§«H³X¿ì¡¨¤w¦¨¤FÂíÀ£©M§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­ûªº³õ©Ò¡AµL©`§õ­â¥u¦n¨ì¤Ñ¦wªù©M¥­½ÐÄ@¡A¦]¦¹³Q§P¦D¤@¦~¥b¡AÃö©ã¦bÂn¶§¤j¥_ºÊº»¾D¨ü­¢®`¡C¦^¨Ó«á¤£¤[¡A©ó2002¦~5¤ë28¤é¦b®a¤¤¡AµL¶d³Q¥j¶ð°Ï¬Fªk©e¦A¦¸¸j¬[¡A¨Ã«Dªk§P¦D¥|¦~¡AÃö©ã¦b¿ñ¹ç¬Ù¤k¤lºÊº»¡]¤j¥_ºÊº»¡^¤T¤j¶¤¹ê¬I­¢®`¡C

¦b«e¤@¬q®É¶¡ùØ¡AÂn¶§¤j¥_ºÊº»¡]²{¤w·h¨ì°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡^¹ï¤£©ñ±ó«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºªk½ü¥\¾Ç­û¹ê¬I·s¤@½üªº´Ý»Å­¢®`¤¤¡A¤jªk§Ì¤l§õ­â©ó2004¦~11¤ë17¤é³Q­¢®`­P¦º¡Cº»¤è©ó11¤ë17¤é³qª¾®aÄݮɡA¤H¤w¦º¤`¡C¾Ú±x¡G10¤ë20¤é¥ª¥k¡A®a¤H±´±æ§õ­â®É¡A§õ­â¨­Å骬ªp¥¼µo²{²§±`¡A¦bµuµuªº20´X¤ÑùØ¡A´N³o¼Ë¤@­ÓÂA¬¡ªº¥Í©R´N³Q¬¡¬¡ªº®`¦º¤F¡A¤H©Ê¦ó¦b¡I

* 75·³Â÷¥ð¦Ñ·F³¡µ{¬ì³Q¤Ñ¬zªe¦è¤À§½­¢®`­P¦º

¤Ñ¬zµØ¥_«Ø§÷¤½¥qÂ÷¥ð¦Ñ·F³¡µ{¬ì¡A¤k¡A75 ·³¡A´¿¸g°Ñ¥[¹L¡§§Ü¬ü´©´Â¡¨¡A©~¦í¦b¤Ñ¬z¥«ªe¦è°Ï¼w±æùØ¡A´¿³QÅA¬°¤Ñ¬z¡§¥Vªa¤@ªKªá¡¨¡C¦b99¦~4¤ë23¤é¡Aµ{¬ì¥h¤Ñ¬z±Ð¨|¾Ç°|¤Ï¬M¦Û¤v¨­¤ß¦]­×·Òªk½ü¥\¨ü¯qªº¨Æ¹ê¡A¾D¨ìĵ¹îªº¼Þ¥´¡C¤W³X¬O¾Ëªk½á¤©¤½¥Áªº°ò¥»Åv§Q¡A¦ý³oºØÅv§Q¤£¶È¥¼±o¨ìĵ¹îªº«OÅ@¡AÁÙ³QµL±¡­é¹Ü¡A¼É¤O¬Û¥[¡C´cĵ¹ï¤C¦¯¦Ñ¤H¤]²@¤£¯d±¡¡A¤j¥´¥X¤â¡C

µ{¬ì³Q¥´«á¡A¤@¦ì­»´ä°OªÌ¥´¨Ó¹q¸Ü¦Vµ{¬ì¤F¸Ñ±¡ªp¡C¤§«á¦]¬°¦¹¨Æ¡Aµ{¬ì³Q¦D©ë¡A¸o¦W¬O¡§¬ªÅS°ê®a¾÷±K¸o¡¨¡C

µ{¬ì¦]°í«ù¯u¡Bµ½¡B§Ôªº«H¥õ©ó2000¦~³Q§ì¶i¤Ñ¬zªO¾ô³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤³Ò±Ð¤@¦~¡AÀòÄÀ«á°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦A¦¸µL¶d³Q§ì¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A¦b¤Ñ¬z«Ø·s³Ò±Ð©Ò±j¨î¬~¸£¡C¨C·í¦³¤H§ä¦o½Í¸Ü¬~¸£¡A¦o³£§i¶D¤H¡G¡§§Ú¤@¨­ªº¯f¡A20¦hºØ¹x¯eªº§é¿i¨Ï§Ú¥Í¤£¦p¦º¡A¥þ°ê¦U¦a±M®a±Ð±Â³£ªv¤£¦n³o¨Ç¯f¡A¨C¦~³£­nµ¹°ê®aªá¥h¤j¶qªºÂåÃĶO¡A­×·Òªk½ü¥\«á¡A¤@¤À¿ú¨Sªá¡A´Nªv¦n¤F§Ú¥þ¨­ªº¯f¡A·Ò¥\«á§Ú¹Á¨ì¤FµL¯f¤@¨­»´ªº´þ¨ý¡C§Ú­Ì¤£°Ñ»P¬Fªv¡A§Ú­Ì¤]¤£¤Ï¹ï¬F©²¡A§Ú­Ì¥u¬O­×·Ò¯uµ½§Ô°µ¦n¤H¡A׶¯f°·¨­¡C¡¨

¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A´cĵ¥H´î¦D¬°±ø¥óÅý§l¬r¥Ç¡B¦D¨Æ¥Ç¨Ó¬ÝºÞ¦Ñ¤H¡AÁÙÅÜ¥»¥[¼Fªº¦V¦Ñ¤Hªº®a¤H°Ç¯Á¿ú°]¡C2002¦~¡Aµ{¬ì¦b³Ò±Ð©Òªº´Z©Òùطƭ˺L¦¨»L°©§é¡A®a¤H©M³æ¦ìªº¤H±j¯P­n¨D«O¥~´NÂå¡Aµ{¬ì¤~±o¥H¦^®a¾i¶Ë¡C2003¦~12¤ë22¤é¡A¬£¥X©Ò¡B³Ò±Ð¶¤¦A¦¸Âô¤Jµ{¬ì®a¤¤¡A±N¦Ñ¤H©ï¡¼Äµ¨®¡A§T«ù¦^«Ø·s³Ò±Ð©Ò¡C

* ªL³õÂå¥Íªò¼z¨â¦~«e³Q­h±þ ¦NªL¤½¦w¦Ü¤µ¦V®aÄÝÁô¿f¯u¶H

¦NªL¬Ù¾ì¨l¥«¬õ¥ÛªL·~§½¬õ¥ÛªL³õ½Ã¥Í©ÒÂå¥Íªò¼z¡A¦]°í«ù­×·Òªk½ü¥\¡A»¡©úªk½ü¥\¯u¶H¡A2002¦~8¤ë³Q¦NªL¥«¤½¦w§½¸òÂÜ¡A·í±ß§Y³Q­¢®`­P¦º¡A¦~¶È31·³¡C¦NªL¥«´cĵ¬°±»»\¸o¦æ¡A«ÊÂê®ø®§¡A¦Ü¤µ¨S³qª¾®aÄÝ¡C

ªò¼z¡A¨k¡A1971¦~¥Í¡A 1996±q¿Ë¤Í¨ºùرo¨ì¡mÂàªk½ü¡n¡A1997¦~¦b®a¶m²Õ´¦¨¥ß·Ò¥\ÂI¡A¶}©l¥¿¦¡¨«¤J¤jªk­×·Ò¡C¥L¤ß¦aµ½¨}¡A¬°¤H¥¿ª½¡A¦³­×¾i¡A¦b³æ¦ìùجO·~°È°©·F¡A¤£¨D¦W§Q¡A¤£ª§¤£°«¡A±`²`¤J¨ì¤@¨Ç­«±wªÌ®aùØ´N¶E¡A±wªÌ³£Ä@·N§ä¥L¬Ý¯f¡C¦b®a®x¤¤¥L§µ·q¦Ñ¤H¡A¤C¤Q¦h·³ªº©¨¤÷¨­±wÀù¯g¡A¨ì«á´Á¤j«K¥¢¸T¡A¥L¹³¿Ë¥Í¨à¤l¤@¼Ëºë¤ßÅ@²z¡Aµ¹¦Ñ¤H¬~¾þ¡B¬~§Ëżªº¤º¿Ç¡C¥L¼ÖÆ[ÀH©M¡B¼ö¤ß¡A·RÀ°§U¤H¡A¿Ë±­ªB¤Í³£Ä@·N©M¥L¦b¤@°_¡A¤]³£ª¾¹D¥L¬O¤@­Ó­×·Òªk½ü¤jªkªº¦n¤H¡C


ªò¼z¤@®a¤T¤f

ªò¼z»P¨à¤l

ªò¼zªº©d¤l¿pµÓ¤]¬O­×·Ò¤H¡A¨â­Ó¤H§Ó¦P¹D¦X¡A¨à¤lÁo©úÀ´¨Æ¡A¤@®a¤H¹LµÛ»P¥@µLª§¡B·ÅÄÉ«ï²Hªº¥Í¬¡¡A¥O¤H¸r¼}¡C

1999¦~7.20«á¡Aªò¼z¦]¬°°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¦Ó¾D¨ì¨¸´c¤§®{ªº¤Ï´_­¢®`¡A³Q¤½¦w§½«DªkºÞ¨î­­¨î¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¦©©ã¨­¥÷ÃÒ¡A«DªkºÊµø¡A«DªkºÊÅ¥¹q¸Ü¡A¤@¨ì±Ó·P¤éÀH®ÉÀH¦a´N«Dªk¶Ç³ê¿ì¬~¸£¯Z¡A±j­¢¥æ«OÃÒª÷¡A¤£¥æ´N±q¤u¸êùئ©¡A¥¿±`ªº¥Í¬¡©M¤u§@µLªk±o¨ì«OÃÒ¡C

2000¦~4¤ë¡B11¤ë¡Aªò¼z³Q«Dªk§Û®a¡B¸j¬[¡A³Q´cĵ¦D°T¹G¨Ñ¡B¬r¥´¡BÅé»@¡B¤£ÅýºÎı¡A±j­¢¯¸°¨¨Bªñ20¤p®É¡C12¤ë¡Aªò¼z©M©d¤l¿pµÓÂùÂù³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡Aªò¼z³Q§T«ù©¹¦NªLÅw³ßÀ­³Ò±Ð©Ò«Dªk­¢®`¡C¬°¹F¨ì©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ²v¡¨¡A´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤l¬I¥H¦UºØ»Å¦D§é¿i¡Aªò¼z¦bªø´Á­¢®`¤¤´ý¨­ªøº¡¤F¬Î½H¡AÃBÀY¾v»Ú³B¯d¤U¨â¹D²`²`ªº¬Í²ª¡C

2001¦~12¤ë¡AÅw³ßÀ­¤jªk§Ì¤l³QÂà¨ì¤E¥x¶¼°¨ªe³Ò±Ð©Ò¾D¨ü¶°¤¤­¢®`¡A¨ºùتº¦D¨ã¦³¥ÕÀs´Ò¡B¯T¤ú´Î¡B¬h±øÃ@¡B¹q´Ò¡Bµw½¦¥ÖºÞ¤l¡B¦Ñªê¹¹¡K¡K¡C2002¦~2-3¤ë¶¡¡A´cĵ¹ï°í©wªº¤jªk§Ì¤l¶}©l±j¨îÂà¤Æ¡C3¤ë31¤éªò¼z¦b¥X¤u®É°ó°ó¥¿¥¿±q³Ò±Ð©Ò¥¿©À¨«²æ¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

¬°³ê¿ô³QÁÀ¨¥Ã©½ªªº¥@¤H¡Aªò¼z¤@¦p¬J©¹ªº¨«¥X¨Ó§Q¥Î¦UºØ¤è¦¡¦V¤H­ÌÁ¿¯u¶H¡C2002¦~8¤ë¦b¦NªL¥«Â׺¡°Ï¦a½è2¸¹¼Ó¯²©Ð¤º¡A¦NªL¥«¤½¦w§½´cĵ¸òÂܦӦܡC·í®É©Mªò¼z¦b¤@°_ªº¥t¤@¦W¥\¤Í±q¤C¼Ó¸õ¤UºL¦¨­«´Ý¡Aªò¼z¦b«Ç¤º³Q­¢®`­P¦º¡C¦NªL¥«´cĵ¬°±»»\¸o¦æ«ÊÂê®ø®§¡A¦Ü¤µ¨S³qª¾®aÄÝ¡C

ªò¼zªº¤÷¥À¡A¨â¦~¦h¤F¤@ª½¦b­W­Wªº´M§ä¨à¤lªº¤U¸¨¡C¨I­«ªº¥´À»¡A¨Ïªò¼zªº¤÷¿ËÂù¥Ø´Xªñ¥¢©ú¡A¥À¿Ë¥Ç°ª¦åÀ£¤£·VºL­Ë³y¦¨¸y´Õ°©§é¡A¦æ¨«§xÃø¡C¨â­Ó¦Ñ¤H¤ß¤O¥æ·ñ¡A­«¯fÄñ¨­¡AÁÙ­n¼¾¾i¦~¥®ªº®]¤l¡]ªò¼zªº¨à¤l¡^¡AÁ}Ãø«×¤é¡Cªò¼zªº©d¤l¿pµÓ¤]¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A³Q«DªkÃö©ã³Ò±Ð©Ò¡A¨üºÉ¦UºØ§é¿i¡A³Q­¢®`±o¥Í©R««¦M¡A³Ò±Ð©Ò©È©Ó¾á³d¥ô¡A¤~©ó2003¦~10¤ë±N¿pµÓ©Ò¥~´NÂå©ñ¦^®a¡C

*¡@*¡@*¡@*¡@*

¨C¤@­Ó®×¨Ò³£¬O¤@µ§¦å¶Å¡A¨Cµ§¦å¶Å³£¬O¤@±ø÷¯Á¡Aµ½´c¦³³ø¡A¤í¶Å¥²ÁÙ¡A¬L¬L¤Ñ²z¦b¨î¬ùµÛ¤@¤Á¡C¦¿¤ó¶°¹Î¦b¹ïªk½ü¥\ªº·Àµ´©Ê­¢®`¤¤©Ò¤í¤Uªº¨C¤@µ§¦å¶Å¡A³£±N­nÀvÁÙ¡A³o¤@¤Ñ¶V¨Ó¶Vªñ¤F¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)