¡i¼z¶é¡j¡]©ú¼z°OªÌ¼BªF2004¦~3¤ë30¤é½sĶ³ø¾É¡^ªk½ü¥\¬O¤@ºØ¯à§ïµ½¨¤ß°·±dªº¶Ç²Î¦Û§Ú×·Ò¤èªk¡C¤H̳q¹L×·Ò¥i¥H§ïµ½°·±dª¬ªp¡B²b¤Æ«ä·Q¡B®ø´îÀ£¤O©M«P¶i¤º¤ß¥©Mµ¥¡A¯q³B¨}¦h¡C¦ý¬O¤¤°êªº¦¿¿A¥Á¶°¹Î«o±j¢ªk½ü¥\¾Çû©ñ±ó×·Ò¡C¨º¨Ç©Úµ´©ñ±óªk½ü¥\ªº¤H¨ü¨ì°Ç¯Á¿ú°]¡B±j¢Â÷±B¡B»PªÀ·|¹jÂ÷¡BW§Ð©M¦hºØºÊ¸T¤Î»Å¦D§é¿iµ¥¢®`¡C
¬ü°ê¼w¦{©Ô§B§J-·R¥±Äõ´µ³ø¡]The Lubbock Avalanche-Journal¡^3¤ë27³ø¾É¡A¦b¥@¬É¦U¦a¡A¶È¶È¦]¬°¦Û¤vÃÙ¦¨ªº«H¥õ©Î¥Í¬¡õ¾Ç´N¨ü¨ì¢®`©M»Å¦D§é¿iªº¤H¼Æ¬OÅå¤Hªº¡C¦b³oÃþ¤HÅv¸o¥Ç¤¤¡A¤¤°ê¡]¦¿¤ó¡^¬F©²¬O³ÌÃaªÌ¤§¤@¡A¥¦´M¨DÄY±K±±¨î¦Û¤vªº¤½¥Á¡Cªñ´X¦~¨Ó¡A¤@ºØ¥s§@ªk½ü¥\¡]¤]ºÙªk½ü¤jªk¡^ªº¨³³tµo®iªº¹B°Ê¦¨¬°¤F¤¤°ê¡]¦¿¤ó¡^¬F©²ÂíÀ£ªº¹ï¶H¡Cªk½ü¥\©ó1999¦~7¤ë³Q¤¤°ê¡]¦¿¤ó¡^¬F©²¸T¤î¡C
¤@¦W¨àµ£¥¿¦b·Òªk½ü¥\²Ä¤®M¥\ªk--¯«³q¥[«ùªk |
³ø¾É¤¶²Ð»¡¡Aªk½ü¥\׷Ҫ̻¡ªk½ü¥\¬O¤@ºØ¯à§ïµ½¨¤ß°·±dªº¶Ç²Î¦Û§Ú×·Ò¤èªk¡Cªk½ü¥\®Ú´Ó©ó¥j¦Ñªº¤¤°ê¤å¤Æ¡A¬O²³¦h·½©ó¦ò®a«ä·Q©M¥\ªkªº¨¤ß×·Ò¨t²Î¤§¤@¡C1992¦~¡A¥Ñ¨ä³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¶Ç¥X¡C³q¹L¤f¦Õ¬Û¶Ç¡A´¿¸g¬O¯µ¶Çªºªk½ü¥\±o¥H¨³³tµo®i¡A¯S§O¬O¦b¤¤°ê¡C
½Í¨ì¤¤°ê¦¿¡¼¬F©²ªºÂíÀ£¡A³ø¾É«ü¥X¡A¤¤°ê¡]¦¿¤ó¡^¬F©²³Ì²×¶}©l¬IÀ£±j¢ªk½ü¥\¾Çû©ñ±ó×·Ò¡C¨º¨Ç©Úµ´©ñ±óªk½ü¥\ªº¤H¨ü¨ì°Ç¯Á¿ú°]¡B±j¢Â÷±B¡B»PªÀ·|¹jÂ÷¡BW§Ð©M¦hºØºÊ¸T¤Î»Å¦D§é¿iµ¥¢®`¡C¡mªk½ü¥\2002¦~³ø§i¡n´£¨Ñ¤Fªk½ü¥\¾Çû¾D¨ü¤£¦Pµ{«×»Å¦D§é¿iªº·Ó¤ù©M¤å¦r»¡©ú¡A«Ü¦h¤H¦º©ó³o¨Ç»Å¦D¡C
¹ï©óªk½ü¥\¦b©Ô§B§J¡]Lubbock¡^¦a°Ïªºµo®i±¡ªp¡A³ø¾É»¡¡A¨¯®¦¡]John Sheen¡^©M¥Lªº©d¤l³¯«TµÓ¥H¤ÎªÝªÝ©Ô-Ù[µ]¬O©Ô§B§Jªk½ü¥\±Ð¥\¯Zªº¦¨û¡A³oӱХ\¯Z¬O¥Ñ¨¯¦N¨È-¼B©ó2000¦~¶}©lªº¡CÁöµM¼B²{¦b¤w¸g¾E©~¡A¦ý¬O³oӱХ\¯ZÁÙ¦bÄ~ÄòµÛ¡C³oӥѥ|¡B¤¦W°©·F¦¨û²Õ¦¨ªº¤p²ÕÅwªï¤H̨Ӱѥ[¡A¥L̨C¶g¤»±q¤U¤È¤GÂI¨ì¥|ÂIÄÁ¦b³Â«í¡]Mahon¡^¹Ï®ÑÀ]ªºªÀ°Ï¬¡°Ê«Ç¬Û»E¡C
¦b³Â«í¹Ï®ÑÀ]ºt¥Üªk½ü¥\¥\ªk |
¨CÓ¤H³£¦³¦Û¤vªº·Ò¥\¤ß±o©M·P¨ü¡A³ø¾É¤ÞzÙ»¡¡G¡§¬ü°ê¤j²³«D±`¤ä«ù¡C¹ï©ó¬ü°ê¤H¥Áªº¤HÅv·NÃÑ¡A§Ú«D±`·P°Ê¡C¡¨¦o¯S§Oªí¥Ü·PÁ³«í¹Ï®ÑÀ]¤¹³\¥L̦b¦¹¨C¶g»E·|¡CÙ»¡¡Aªk½ü¥\¤£¬O©v±Ð¡A¦]¬°ªk½ü¥\¨S¦³¥ô¦ó§Î¦¡ªºÂ§«ô¡CÁöµMªk½ü¥\¬X©M¡B¦ù®iªº°Ê§@¦³¯q©ó¨Åé°·±d¡A¦ý³Ì¤jªº¦¬¯q·½©ó¥´§¤©M«ö·Óªk½ü¥\¯u¡Bµ½¡B§Ôì«h´£°ª¦Û¤v¡C
³ø¾É»¡¡A¦w-ÀN©_´µ¡]Ann Hodges¡^¬O±q¥h¦~·P®¦¸`«e«á¶}©l°Ñ¥[³oӱХ\¯Zªº¡CÀN©_´µ»¡¡G¡§ªk½ü¥\«D±`©ö¾Ç¡A¤@Ó¤U¤È´N¥i¥H´x´¤¨ä¤j·§¤F¡C§Ú¥i¥HÀH®É·Ò¡A·Ò¦h·Ò¤Ö³£¥i¥H¡C¡¨¥t¤@¦ì¾Çû¨¯®¦»¡¡A¥´§¤ªº¥Øªº¬O©ñ¤U©Ò¦³²o±¾ªº¨Æ±¡¹F¨ì«ä·QªÅ©ú¡C
³ø¾ÉÁÙ»¡¡Aªk½ü¥\¥i¥H¦b¤u§@¶¡»Ø©Î¦b®a¤¤·Ò¡CµÓ»¡¡G¡§·Ò¥\¥i¥H¬O¤¤ÀÄÁ¡B¤Q¤ÀÄÁ¡B¥b¤p®É©Î§óªø¡C§A¥i¥HÀH®É·Ò¤®M¥\ªk¤¤ªº¥ô¦ó¤@®M¡Cªk½ü¥\§ïµ½¨Åé°·±d¡B±N¨Åé½Õ¾ã¨ì²z·Qª¬ºA¡B±N¤£¦nªº¯à¶q±Æ±¼¨Ã¯Ç¤J¦nªº¯à¶q¡C¡¨
³ø¾É±j½Õ¡Aªk½ü¥\¾Çû»Ýn¾Ç²ßªk½ü¥\³Ð©l¤Hªº±Ð¾É¨Ã·Ò¤®M¬X©Mªº¥\ªk¡C×·Òªk½ü¥\ªº¦¬¯q¥]¬A§ïµ½°·±dª¬ªp¡B´£°ª¯à¶q¡B²b¤Æ«ä·Q¡B®ø´îÀ£¤O©M«P¶i¤º¤ß¥©Mµ¥¡A¯q³B¨}¦h¡C¦b¤¤°êªº¢®`¨Ïªk½ü¥\¶Ç¼½¨ì¤j¬ù¤»¤QÓ°ê®a¡A¾ÇûÌ·¥¨äÃöª`¨º¨Ç¯d¦b¤¤°êªº¾Çû̪º³B¹Ò¡C
³ø¾É³Ì«áªí¥Ü¡A®Ú¾Úªk½ü¥\ªº³ø§i¡A¶W¹L¤@¤d¤»¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Çû¤w¸g³Q»Å¦D§é¿iP¦º¡B¤Q¸U¦h¤H³QÃö©ã¡AÁÙ¦³¤G¸U¤¤d¦h¤H³QÃö¤J³Ò±Ð©Ò¡A¶W¹L¤@¤d¦Wªk½ü¥\¾Çû³Q±j¢°e¤Jºë¯«¯f°|¡C¬°¤F¨Ï¥@¬ÉÃöª`µo¥Í¦b¤¤°êªº¤HÅv¢®`¡Aªk½ü¥\¾ÇûÌ°Ñ¥[¤F«Ü¦h½ÐÄ@§Üij¬¡°Ê¡C³¯«ü¥X¡G¡§¦b³o¨Ç©M¥§Üij¬¡°Ê¤¤±q¥¼µo¥Í¤@°_¼É¤O¨Æ¥ó¡C¡¨