¡@
¡@
¡@

¤d¾lªk½ü¥\¾Ç­û»X¥«Á|¿ì¹C¦æ¡@Æ[²³¤ÏÅT¼ö¯P
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡j¡]©ú¼z°OªÌ2004¦~6¤ë20¤é»X¯S§Qº¸¼¶½Z¡^2004¦~6¤ë19¤é¡]¬P´Á¤»¡^¤U¤È¡A¤d¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥[®³¤j»X¯S§Qº¸³e¬ï¥«¤¤¤ß°Ó·~°Ïªº¸t³Í·æµY¤jµóÁ|¿ì¤F¤@¦¸¹C¦æ¬¡°Ê¡A¤Þ°_³\¦h¸ô¤HÃöª`¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù
¤HÅv«ß®vÀ¹ºû-°¨¯S´µ¦b·s»Dµo¥¬·|¤WºtÁ¿
°ªºë«×¹Ï¤ù
ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¹C¦æ¶¤¥î
°ªºë«×¹Ï¤ù
ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¹C¦æ¶¤¥î

°ªºë«×¹Ï¤ù
±¥©À³Q­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û
°ªºë«×¹Ï¤ù
©ú¼z¾Ç®Õªº¤pªB¤Í
°ªºë«×¹Ï¤ù
ºë¬üªº±m½¬­I«á¬O¥O¤H°Ê®eªº¬G¨Æ

°ªºë«×¹Ï¤ù
»Å¦D®i¥Ü
°ªºë«×¹Ï¤ù
»Å¦D®i¥Ü
°ªºë«×¹Ï¤ù
³Q»Å¦D®i¨®¾_¾ÙªºÆ[²³

°ªºë«×¹Ï¤ù
Àu¬üªº­ð¸Ë»RÁÐ
°ªºë«×¹Ï¤ù
¸y¹ª¶¤
°ªºë«×¹Ï¤ù
Æ[²³¦b©ç¹C¦æ·Ó¤ù

¹C¦æ¶¤¥î¥Ñĵ¨®¶}¹D¡A¦h²Õ¤£¦P¥DÃDªº¶¤¦C¬Û±µ¡A©Î±m¨®¡A©Î¨B°}¡A¦³§Çªº¦æ¶i¦bªø¬ù¨â­^¨½ªº¸t³Í·æµY¤jµó¤W¡C¶¤¦C¥D­n¥]¬A¥\ªkªíºt¡B»Å¦Dºt¥Ü¡B¥Á±Ú»RÁСB¸y¹ª¶¤©M»RÀsµ¥¸`¥Ø¡C¥\ªkªíºtªÌ¨­µÛ¥Õ¦âº÷¦ç¡Aªí±¡°Ê§@¹çÀR²»©M¡A¥O³\¦h²Ä¤@¦¸Å¥»¡ªk½ü¥\ªºÆ[²³¾®¯«ª`µø¡C¨­µÛ¬üÄR­ð¸Ë¡B§ê¬Ûºë½oªº´X¦ì¤k«C¦~¤â°õªáÄx¡A©M®ðªº±N¤@¦·¦·±m½¬°eµ¹ªu³~ªºÆ[²³¡A±µ¨ü½¬ªáªº¤H­Ì¤@Ã䬰¯È»s½¬ªáªººë¤u²Ó§@Æg¹Ä¡A¤@Ã䬰ť¨ìªº¥Ñ½¬ªá¤Þ¥Xªº­¢®`¬G¨Æ¹Ä®§¡C

¤@¦ì¦~¬ù¤G¤KªºµØ¤H¤k«C¦~ÀRÀRªº¯¸¦b¸ôÃä§Ô¦í²´²\¡A°OªÌ¶¶µÛ¦oªº¥Ø¥ú±æ¥h¡A­ì¨Ó¬O±¾µÛ¥¨´T¡§¥¿¦b¤¤°êµo¥Í¡¨±ø´Tªº»Å¦D®i¨®¡A©M¨­µÛ¥Õ¦â¦ç¸s±¥©À³Q­¢®`­P¦º¦P­×ªº¨B¦æ¶¤¥î¡C

¤@¦W¥Õ¤H¤k¤h¤â«ù¶Ç³æ°ª¿³ªº¯¸¦b¤@­Ó¸ô¤f¡A¤£®Éªº¹ï¦V¦o¦^¥H·L¯ºªº¸ô¤H¤jÁn»¡¹D¡G¡§Nice, isn't it?¡¨(¦h¦n°Ú¡A¬O§a¡I)°OªÌ¨«¤W«e¥h·f¸Ü¡A±oª¾³o¦ì¤k¤h²Ä¤@¦¸¦b»X¥«Å¥»¡ªk½ü¤jªk¨Ã¿Ë²´¨£¨ì³o»ò¦hªk½ü¥\¾Ç­û¹C¦æ¡C¦o¿³¾Äªº¤¶²Ð»¡¦Û¤v½m¹L¤@¨Ç®ð¥\©M¤Ó·¥¡A²{¦b¡§¯u·Qª¾¹D³o­Ó¥\ªk[«üªk½ü¥\]«ç»ò·Ò°Ú¡¨¡C

¤£¤ÖÆ[²³¦b¸ôÃ䯸¥ß³\¤[¡AÀRÀRªº®·®»©M·P¨üµÛ¹C¦æ¶¤¥î±a¨Óªº¤@¤Á¡C

¤@¦ì¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªº·s²¾¥Á¦b²á¤Ñ¤¤¯ºµÛ¹ï°OªÌ»¡¡A³o»ò¦h¤H¹C¦æ¡Aªk½ü¥\ÁÙ¯u¦æ°Ú¡A«u¡H«ç»òÁÙ¦³¦n¦h¦è¤è¤H°Ú¡H¡K¡K[ªk½ü¥\]­»´ä¤]¦³¡A§Ú¥h­»´ä¿ìñÃҮɡA¦b­»´äªº¤½¶éùؤ]¨£¨ì¥L­Ì·Ò¥\¤F¡A¨S¤HºÞ¡AÅ¥»¡¿D¤j§Q¨È¤]¦³«Ü¦h¾Çªk½ü¥\ªº¡C

°OªÌ°Ý¡G§A­è±q¤j³°¨Ó¡A¦n¹³¹ïªk½ü¥\¤£­¯¥Í°Ú¡H

³o¦ì¨k¤h¯º½N½Nªºµª¹D¡G§Ú¨ä¹ê98¦~´NÅ¥»¡¹Lªk½ü¥\¡A¦]¬°·í®É¨S¿³½ì¡A©Ò¥H§Ú¨S¾Ç¡A¦ý­¼¤õ¨®®È¦æ®É´¿¬Ý¨ì¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û¡Aı±o¥L·Ò±o®¼¤£¿ùªº¡A¡K¡K¡A«á¨Ó¨S¦h¤[°ê¤º´N¤£Åý·Ò¤F¡C

°OªÌ¡G¬ü°ê¾Çªº¤H¤]®¼¦hªº©O¡A¨C³{­«¤j¸`¤é¹C¦æ®É³£¯à¬Ý¨ìªk½ü¥\¡C¤£¹L©M³oùئ³¨Ç¤£¦P¡A«Ü¦h¥\ªkªíºt©M¥Á±Ú»RÁСK¡K

·s²¾¥Á¯º¬Õ¬Õªº»¡¡G¤µ¤Ñ¤]¦³¡A¦b«áÃä©O¡A¤@·|¨à´N¹L¨Ó¡A§A¬Ý¢w¢w

­ì¨Ó¹C¦æ¶¤¥î¨S¥Xµo«e¡A³o¦ì¥ý¥Í¤w¸g¬Ý¤F¤@°é¤F¡A²{¦b¤S¦bÆ[¬Ý°ÊºAªº¶¤¥î¡A¿³­P«Ü°ª©O¡C

°OªÌ±q¹C¦æ¶¤¥îªºµ²§À³B¦V¶¤­º¾aÃl®É¡Aµo²{¹D¸ô¨â®Çªº¸ô¤H©M©±¾QùتºÅU«Èµ´¤j³¡¥÷³£±o¨ì¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¤Àµoªº¶Ç³æ¡B³ø¯Èµ¥¸ê®Æ¡A¦³ªº¯¸¦b­ì¦a¥J²Ó¾\Ū¡A§ó¦hªº­PÁ«á©ñ¨ì¤â¥]©ÎªÌ¥~¦ç¤º°¼ªº¤f³U¦¬¦nÄ~Äò»°¸ô¡C¦h¦W¨­µÛ¶À¦âT­mªº¥Õ¤H«C¦~¦b¹D®ÇÃ䨫Ãä¼ö±¡ªº¸ß°ÝÆ[²³¡G[§A­n]­^¤åªºÁÙ¬Oªk¤åªº[¸ê®Æ]¡H¥Í¦³¨È¸Ç­±¤Õªº¤H­Ì©¹©¹­º¥ý±µ¨ìªº¬O¤¤¤å¶Ç³æ¡C

¤@¹ï¥Õ¤H¥À¤k¯¸¦b¸ôÃäÄǦ³¿³½ìªºÅ¥¤@¥Õ¤H¨k«C¦~Á¿¦Û¤v·Ò¥\«á¦p¦ó¤@¤Ñ´N§Ù±¼¤F§l·ÏªºÃa²ßºD¡C¤@¥´Å¥¡A­ì¨Ó³o¹ï¥À¤k¹ï¤¤°ê«D±`·P¿³½ì¡AÁÙ¥h¹L¥_¨Ê¹CÄý¡C¥æ½Í¤¤¡A°OªÌ±oª¾³o¥À¤k¤G¤H¨Ó¦Û¦B®q¡C¤k¨à»¡¡A³o­Ó¥\ªk¯u¦n¡A³o­Ó¹C¦æ¯u¦n¡AÂíÀ£¯u¬O®¢°d¡C¦B®q¬O¤@­Ó¤p°ê®a¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò­nÁܽЦ¿¿A¥Á¥h³X°Ý¡A±²¤J¤£¥ú±mªº¨Æ±¡·í¤¤¡C·í®ÉÁÙ¸T¤î¤@¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¤J¹Ò¡Aµ²ªG¤Þ°_¥þ®q[«ü¦B®q]³\¦h¤Hªº±j¯P¤£º¡¡C³o¦ì¤k¨à¨Ã¾G­«ªº¹ï°OªÌ©M¨º¦ì¥Õ¤Hªk½ü¥\¾Ç­û¸É¥R¹D¡G¡§§Ú¥Nªí§Ú­Ìªº°ê®a¦V§A­Ì¹Dºp¡A¯u¸Ûªº¡C§Ú­Ìªº¬F©²¤£À³¸Ó¨º¼Ë¹ï«Ý§A­Ì¡C¡¨»DÅ¥¦¹¸Ü¡A¨º¦ì¥À¿Ë¦V¤k¨à¾aªñ¤@¨Ç¡A±µ³s¦Vªk½ü¥\¾Ç­û§t¯ºÂIÀY¡A¹ï¤k¨àªº¸Üªí¥ÜÃÙ¦P¡C°OªÌ¤£¥Ñ±o¬°¦¹¥À¤kªºµ½¨}©M¸Û·N©Ò·P°Ê¡A¨ÃÂIÀY­PÁ¡C

°Ñ¥[¦¹¦¸¹C¦æªºªk½ü¥\¾Ç­û¥D­n¨Ó¦Û¥[®³¤j»P¬ü°ê¡A©ú¼z¾Ç®Õªº¤pªB¤Í­Ì¤£¤À¦~ÄÖ¤j¤p¨«¦b¤@°_¡AªA¸ËÂAÆv¡B¤â²o±m¦â®ð²y¡AÅýÆ[²³«Ä¤l­Ì®æ¥~¡¼¼}¡C¤£¤[¡A¦b«Ä¤l­Ìªº¯ºÁy¬Û¬M¤¤¡A¼gµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¤C±m®ð²y³v¤@ªº³Q°eµ¹¤F¹L¸ôªº¤pªB¤Í­Ì¡C

¹C¦æµ²§ô«á¡A²Õ¦¨¹C¦æ¶¤¦Cªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¦b´¸®ÔªºÂŤѥն³¤U¦C¶¤¦X¼v¡A¦Ó¤Àµo¸ê®Æªº³\¦h¾Ç­ûÁÙ¦bµ½·NªºÆ[¹î¹L¸ôªº¤H­Ì¡A¬Ý½Ö³Qº|±¼¤F¡B¬O§_¤]·Q®³¨ì¯u¶H¸ê®Æ¡C¤@¦ì©M®ðªºµØ¤H¤k¾Ç­û¬Ý¨ì°OªÌ¦b¤@®Ç¯ºÁyÆ[Á@¡A«K¼ö¤ßªº¨«¤W«e¨Ó¡G±z®aùئ³¤p«Ä¤l¶Ü¡H­n¤£­n±a­Ó®ÑÅÒ¦^¥hµ¹«Ä¤l¡H

¦^¨ì®ÈÀ]¡A°OªÌ¦V¤@¦ì¦~»´ªºªA°È¥Í¶¶«K²á°_¤µ¤Ñªº¹C¦æ¡AªA°È¥ÍÁÙ±q¥¼Å¥»¡¹Lªk½ü¥\¡AÅ¥¤F¹C¦æªº±¡ªp¡A¥L»¡¡A¡§³Ì¦n©ú¤Ñ³ø¯È¯àµn¥X¨Ó¡C¡¨

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)