¡i¼z¶é¡j6¤ë26¤é¬O¥@¬É¤Ï»Å¦D¤é¡Aªñ¤é¨Ó¥_¬ü¡B¼Ú¬w¡B¨È¬w¡B¿D¬wµ¥¥@¬É¦U¦aªk½ü¥\Á|¦æ¹Ï¤ù¤Î¯u¤H»Å¦Dºt¥Ü¡A®i¥Ü¤¤°êºÊº»¡B³Ò±Ð©Ò´¶¹M¦s¦bªº¦UºØ¦D»@¡A¥]¬A¾R¡B¹q¡B¤õ¡B¦Q¥´¡B¦Ñªê¹¹¡B¦º¤H§É¡B¦ËÅÒ´¡«ü¡B¼É¤OÄ鹡Bª`®g¯«¸g¯}Ãa©ÊÃĪ«¡BW§Ðµ¥ºØºØ»Å¦D¡C
6¤ë19¤é¡A¶ø¦a§Qªk½ü¥\¾Çû¦bº³£ºû¤]¯Çºt¥Ü¦b¤¤°êµo¥Íªº»Å¦D¢®`¡C¾Ú¤j¬ö¤¸·s»Dºô³ø¾É¡A²{¦b¤¤°ê¤j³°ºÊº»Ãzº¡¡A©x¤è¥¿¦b¤j¿³¤g¤ì¡A»°«Ø©ÎÂX«ØºÊº»¡C«Ü¦hµL¶dªºªk½ü¥\¦Ê©m¦]«H¥õ§¤¨c¡A¨C¶g³£¦³¢®`P¦ºªº®ø®§¶Ç¥X¡C6¤ë¤S¶Ç¨Ó¦Ü¤Ö8¦W¾Çû¦º¤`ªº®ø®§¡A¨ä¤¤±i«ØµØ¦º¦b¦NªLºÊº»ªº¡u©T©w§É¡v(¤@ºØ¦D¨ã)¤W¡F32·³ªº¼B¤pªF¦º©ó¶ÂÀs¦¿¥_¦w¥«ºÊº»¡F¤ýª÷ÄÁ6¤ë14¤é¦º©óÂn¶§ÅK¦è¬Ý¦u©Ò¡Fªe¥_¤ý®S¦º©óªe¥_«O©w¥«º¡«°¿¤ºÊº»; ¤sªF²¦°êµØ¦b¡u610¡v¤HûÂô¤J¥L®a§ì¤H®É¦º¤`¡Fªe¥_¤ý®Ñx³QÍÕèX¥«¬~¸£¯Z§é¿i©ó6¤ë20¤é¥h¥@¡A¦~¶È36·³¡C
¥t¤@¤è±¡AÁp¦X°ê»Å¦D½Õ¬dûS³Õªâu¤¤°ê½Õ¬d»Å¦Dp¹º¦A¦¸ÀÁ²L¡C¤µ¦~Áp¦X°ê¦~«×³ø§i°O¿ý¤F¤¤°ê¶W¹L130°_h«Ý®×¨Ò¡A¨ä¤¤¶W¹L100°_¬O¦³Ãöªk½ü¥\¾Çûªº¡CÁp¦X°ê»Å¦D°ÝÃD¯S§O½Õ¬dûS³ÕªâÁÙ©ÜÅS¤F¤¤°êªº¡u¤ô¨c¡v»Å¦D¡C
¥@¬É¤Ï»Å¦D¤é¡A¤¤°ê»Å¦D°ÝÃD¦A¦¸¦¨¬°¥~¬É»EµJÂI¡C
6¤ë24©M25¤é¡A¥[®³¤j´ì¤ÓµØ¥«¤¤¤ß¤HÅv¬ö©À¸O¤U¡u»Å¦D®i¡v²{³õ¡C
6¤ë19¤é¨ì21¤é¡A¿D¬w°ê·|¤j·H«eªº»Å¦Dºt¥Ü¡C* ºÊº»Ãzº¡¡@¦Ñ¦Ê©m¦]«H¥õ§¤¨c
¾Ú»´ä´CÅé³ø¾É¡A³Ìªñ¤¤°ê20¦hÓ¬Ù¥«¤½¦w³¡ªù¡A¦V¤¤¥¡¬Fªk©e§i«æ¡GºÊº»Ãzº¡¡A¤w¦³¤£¤Ö¦a°Ïɥμo±óÂÂxÀç©MÜ®w§ï§@Á{®ÉºÊº»¡C¥Ø«e¥¿¦³¤Q¦h¸U«Ø¿v¾¤u¦b¥[¯Z»°«Ø©ÎÂX«ØºÊº»¡C
³ø¾É¤Þz¤¤°ê¤½¦w¡B¥qªk³¡ªù¸ê®Æ¡G¥Ø«e¦bºÊº»¡B³Ò§ï³õªA¦Dªº¦³124¸U4¤d¦h¤H¡A¨ä¤¤¡A³Q§P¤Q¦~©Î¥H¤Wªº«¦DªÌ¡A¦³56¸U2¤d¦h¤H¡FÀò°²ÄÀªº¦³21¸U6¤d¦h¤H¡C¨ì¤µ¦~¥|¤ë©³¬°¤î¡AºÊº»¤w¶WÃB20¦h¸U¤H¡C
³o¨ä¤¤¥]¬A²³¦h¦]«H¥õ§¤¨cªºªk½ü¥\¾Çû¡A¾Ú2001¦~10¤ë©³¤¤¦@©x¤è¤º³¡²Îp¡A¥þ°ê³Q§P¦Dªºªk½ü¥\¾Çû¦Ü¤Ö¦³6000¤H¡A³Q³Ò±Ðªº¾Çû¶W¹L10¸U¤H¡C
* 6¤ë¤S¶Ç8°_h±þ®×
6¤ë¥÷¡A±q¤¤°ê¤j³°¤S¶Ç¨Ó¦Ü¤Ö8¦Wªk½ü¥\¾Çû³Q¢®`P¦ºªº®ø®§¡A¦ºÃøªÌ¥]¬A3¦W¤k©Ê5¦W¨k©Ê¡A¥L̬O¡G¤ýª÷ÄÁ¡B¤ý®Ñx¡B±i«ØµØ¡B²¦°êµØ¡B¼B¤pªF¡B¨L¨ÈµÓ¡B¤ý®S¡B·¨ª÷^¡C ¥H¤U¬O®×¨Ò²¤¶¡C
¤ýª÷ÄÁ6¤ë14¤é¦º©óÂn¶§ÅK¦è¬Ý¦u©Ò¡C¤ýª÷ÄÁ¡A¨k¡A48·³¡AÂn¶§¤¤¤s¤½¶éªºÂ¾¤u¡C¾Ú®aÄÝ»¡¡A2004¦~5¤ë20¤é¡A¤ýª÷ÄÁ¤W¯Z«á¦A¨S¦³¦^¨Ó¡A6¤ë14¤é³æ¦ì³qª¾®aÄÝ¡A¤ýª÷ÄÁ¤w¸g¦º¦bÂn¶§ÅK¦è¬Ý¦u©Ò¡C
¤ý®Ñx¡A¨k¡A36·³¡Aªe¥_ÍÕèX¥«¦¨¦w¿¤ªLùسù¶m¤ý´^¯d§ø¤H¡C2004¦~4¤ë¡AÍÕèX610¤Hû¥H¤ý§Óx¤£Âà¤Æ¬°¥Ñ¡A±N¨ä§T«ù¨ìÍÕèX¥«¬~¸£¯Z¡CÃö©ã¤@Ó¦h¤ë«á¡A¤ý§Óx³Q§é¿i¦Ü©a©a¤@®§¡A©ó2004¦~6¤ë20¤é¥h¥@¡C
±i«ØµØ¡A¨k¡A50·³¥ª¥k¡A¦NªL¬Ù·®¾ð¥«¤H¡C±i«ØµØ2004¦~¬K¸`«e³Q°e¶i¦NªLºÊº»¡A¦b¤j¦~¤T¤Q¨º¤Ñ¡A¦b³Q¦NªLºÊº»¬r¥´±o¯Ý¸¡¸~µÈªº±¡ªp¤U¡A¤´³Q¤W¡u©T©w§É¡v(¤SºÙ¦º¦D§É)§é¿i¡A©ó2004¦~1¤ë22¤é¡]¤j¦~ªì¤@¡^¦º©ó¦D§É¤W¡C
²¦°êµØ¡A¨k¡A64·³¡A®a¦í¤sªF¬Ùºa¦¨¥«¥Û®qÂí¥_¨®©~©e·|¡C2004¦~6¤ë4¤é¤W¤È7ÂI¥ª¥k¡Aºa¦¨¥«¡u610¡vªº7¦Wĵ¹îÂô¤J¥L®a§ì¤H¡A¨Ã¤j¥´¥X¤â¡AP¨ä¦º¤`¡C
¼B¤pªF¡A¨k¡A32·³¡Aì¬O¶ÂÀs¦¿¬Ù®üÛ¥«¹A§ø«H¥Î¦X§@ªÀ¾¤u¡C¦]°í«ù×·Òªk½ü¥\¡A2003¦~ 10¤ë³Q§P¦D¨â¦~¡A2004¦~3¤ë8¤é¡A¼B¤pªF¦º©ó¥_¦w¥«ºÊº»¡A¦~¶È32·³¡C
¨L¨ÈµÓ¡A¤k¡A47·³¡Aªe¥_¬Ù©Ó¼w¥«Âù¾ô°Ï¤H¡A2003¦~6¤ë¡A¦bµo©ñªk½ü¥\¶Ç³æ®É³Q®·¡A«á°e©¹ªe¥_«O©w°ª¶§³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¨â¦~¡A³Q¢®`¦Ü¤U¥b¨ÅõºÈ¡A¤j¤p«K¥¢¸T¡A¤@°¦²´·ú¥¢©ú¡K¡K2004¦~1¤ë¡A³Ò±Ð©Ò³qª¾¦o®a¤H±N¦o±µ¦^¡C¨L¨ÈµÓ©ó2004¦~5¤ë9¤é§tÞ¥h¥@¡C
¤ý®S¡A¤k¡A37·³¡Aªe¥_©w¦{¥«¤H¡A¦]°í«ù×·Òªk½ü¥\©MÁ¿¢®`¨Æ¹ê2002¦~4¤ë³Q§ì¡A2004¦~4¤ë26¤é¡A¤ý®S¦º©óªe¥_«O©w¥«º¡«°¿¤ºÊº»¡C
·¨ª÷^¡A¤k¡A53·³¡A®a¦í¦wÀ²¬Ù½¦{¥«Ã׫°°ÏÆ[°óÂí©P²ø¤H¡C2002¦~4¤ë³Q§ì¡A¦bÃö©ãªº¤@¦~¹s¤KӤ뤤¡A¨üºÉ§é¿i¡A³Ì«á¥þ¨ÅõºÈ¡A¤j¤p«K¥¢¸T¡AµLªk¶i¹¡C¤µ¦~1¤ëª½¨ì·¨ª÷^¥Í©R««¦M¡A¤~³qª¾®a¤H¿ì«O¥~´NÂå¡A´X¤Ñ«á·¨ª÷^Â÷¶}¤H¥@¡C
* Áp¦X°êuµØ½Õ¬d»Å¦D¦A¦¸ÀÁ²L
ªk·sªÀ©MBBC6¤ë17¤é³ø¾É¡AÁp¦X°êt³d½Õ¬d»Å¦Dªº±M®aS³Õªâ-Àj¤å¡]Theo van Boven¡^¡Aì©w¦b¥»¤ë©³«e©¹¤¤°ê¨ì¤£¦Pªº³¡ªù½Õ¬d¡A¦ý¤¤°ê¥H»Ýn§ó¦h®É¶¡·Ç³Æ¥H¤Î©xû©ñ°²¬°¥Ñ¡A§â¥L³X°Ýªº¤é´Á±À¿ð¡C
S³Õªâ¹ï³X°Ý©µ´Áªí¥Ü¿ò¾Ñ¡CBBC¾n¥_¨Ê°OªÌªL¼}½¬»¡¡AS³Õªâ¤w¸gªí¥Ü¡A°£«D¤¤°ê·í§½®e³\¥L¦b¨Æ«e¨S¦³§iª¾ªº±¡ªp¤Uµø¹î©ë¯d¤¤¤ß¡A¦Ó¥B¦b¨S¦³¨üºÊµøªº±¡ªp¤U»P¥}¥Ç¨£±¡A§_«h¥L¤£·|¨ì¤¤°ê³X°Ý¡C
¾Ú±x¡AÁp¦X°ê»Å¦D¯S§O³ø§iû³X°Ý¤¤°êªº³o¶µp¹º¡A¤w¸g½Í½×¤F±Nªñ¤Q¦~¡A¥Ñ©ó¤¤°êªºªý¼¸¡A¤@ª½¥¼¯à¦¨¦æ¡C
* Áp¦X°ê½Õ¬dû©ÜÅS¡u¤ô¨c¡v»Å¦D
¤C¤Q·³ªºÁp¦X°ê»Å¦D°ÝÃD¯S§O½Õ¬dûS³Õªâ-Àj¤å¡]Theo van Boven¡^¥ý¥Í¤µ¦~¤T¤ë¦VÁp¦X°ê¤HÅv©eû·|»¼¥æ¥Lªº¤@¥÷¦~«×³ø§i¡C³ø§i¥]¬A¥h¦~¦¬¨ìªºªø¹F420¶¦³Ãö»Å¦D§é¿i©Mh«Ýªº³ø§i²½s¡A¦¬¶°¤F¥@¬É¤W115Ó°ê®aªº»Å¦D±¡ªp¡C¦³Ãö¤¤°êªº³¡¥÷¬O³ø§i¤¤³Ìªøªº³¡¥÷¤§¤@¡A°O¿ý¤F¶W¹L130°_h«Ý®×¨Ò¡A¨ä¤¤¶W¹L100°_¬O¦³Ãöªk½ü¥\¾Çûªº¡C¸Ó³ø§i¦b2004¦~3¤ë23 ¤é¥¿¦¡¥Xª©¡C
S³ÕªâºÙ¡A¦b2003¦~¡A¥L¦Ü¤Ö¤»¦¸µ¹¤¤°ê¬F©²¼g«H¡A³qª¾¥LÌ¥L©Ò´x´¤ªº¤¤°êºÊº»ÀݥλŦDªº±¡ªp¡C
¥h¦~6¤ë4¤é¡A¥L¼g«H§iª¾¤¤°ê¤è±¡A¾Ú¥L©Òª¾¡AºÊº»ùبϥΤ@ºØ¡u¤ô¨c¡v¡G¤@Ó¨Å騪»rªº¤H³QÂê¤J¤@°¦¤p¿ûÅ¢¤l¡A¥|¶g³ò¥¬º¡¤F±K±K³Â³ÂªºÅK°v¡CÅ¢¤lµM«á³Q¨I¤J¦a¤U·t«Ç¤¤ªº¤@Ӧäô¦À¤¤¡A¤ô²T¨ì¨ü®`ªÌªº¯Ý¤f©Î²ä¤l³B¡C¨ü®`ªÌ³QÂê¦bÅ¢¤lùئn´X¤Ñ¡B¬Æ¦Ü´X¬P´Á¤£¯à¥X¨Ó¡A¤j¤p«K´N±Æªn¦b¦Ã¤ô¤¤¡C
¡u³o¥÷»Å¦D³ø§i©Ò¦¬¶°ªº»Å¦D®×¥óÁÙ¤£¬O¥þ³¡¡A³\¦h»Å¦D®×¥ó¨S¦³¥]¬A¡C¡v »Å¦D°ÝÃD³ø§i°_¯ó¿ì¤½«Ç»¡¡C³o¨Ç®×¨Ò¤¤¨Ï¥Îªº»Å¦D¥]¬A¡A¼É¥´¡BÃ@¥´¡B¦Q¦D¡B¤£µ¹¹ª«¡B¤£ÅýºÎ¯v¡B©¹¨¤W¼â¦B¤ô©Î¿S¤ô¡B°ªÀ£¹q´Îµ¥¡C