奧林匹克觀察主席籲中國政府停止酷刑和虐待
打印機版
文/明慧記者盧欣然編譯
 
【慧園】2004年6月26日,在捷克首都布拉格(Prague)克瑞佐尼克廣場(Krizovnicke Square)舉行的世界反酷刑日法輪大法新聞發布會上,奧林匹克觀察(Olympic Watch)秘書讓-庫提勒克(Jan Kutilek)先生代讀了奧林匹克觀察、參議員讓-拉莫(Jan Ruml)先生於世界反酷刑日的聲明。

聲明如下:

在此6月26日世界反酷刑日之際,奧林匹克觀察呼籲中華人民共和國政府停止在其境內的令人深惡痛絕的酷刑與虐待行為。

我們在此紀念那些在共產中國統治下的酷刑受害者,無論是法輪功學員、政治犯,還是其他的人。酷刑絕不應不受到責備,中華人民共和國政府曾承諾鏟除酷刑,並簽署了聯合國反酷刑公約。

奧林匹克觀察在此強烈譴責北京政府最近有關阻止拖延已久的聯合國酷刑調查員赴中國之行的決定。我們相信一延再延是因為中國政府害怕真實情況曝光。

奧林匹克觀察在此呼籲中華人民共和國:

停止可怕的酷刑和虐待,遵守聯合國反酷刑公約及其他國際條令;允許國際社會的全面監督,並且切實尊重中國人民的人權,包括言論自由和信仰自由的權利,以便在2008年奧運會召開時,中國在人權方面得到北京政府保證的有顯著的改善,而現在卻沒有一絲改善的跡象。

 


網站反饋: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
歡迎轉載傳閱本網所有內容,但請註明出處 Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(建議用 Internet Explorer 5, Netscape 6 或更新版本)