¡@
¡@
¡@

¤@­Ó¬P¨tªº­P©R¼Y¸¨¡]¹Ï¡^
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡j

±Û´õ¬P¨t¡]C153¡^¥¿¦b³Q¼¹µõ¡A¥Ñ¦¹©ì¥X¤F¤@­Ó±øªø¹F20¸U¥ú¦~ªº°ª·Å®ðÅé§À¤Ú¡A¦¹®É³o­Ó±Û´õ¬P¨t¥¿¥H¨C¤p®É720¸U¤d¦Ìªº³t«×¬ï¹L¤@­Ó¬P¨t¹Îªº®Ö¤ß¡C¦b³o³õ»P¬P¨t¹Î¤¤®ðÅ骺²r¯P¸I¼²¤¤¡A¬°¤Fµ¹·s½Ï¥Íªº«í¬P´£¨Ñ²B¡A±Û´õ¬P¨tªº±ÛÁu³Q­éÂ÷¤F¡C

³o­Ó±Û´õ¬P¨tªº¹L¦­¦º¤`¬°§Ú­Ì¬ã¨s¦b¦­´Á¦t©z¤¤±Û´õ¬P¨tªººt¤Æ´£¨Ñ¤F·sªº½u¯Á¡CÆ[´úÅã¥Ü¦b¦­´Á¦t©zªº¬P¨t¹Î¤¤´¿¸g¤@«×¦³µÛ¤j¶qªº±Û´õ¬P¨t¡C¦ý¬OÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¥¦­Ì³vº¥ªº®ø¥¢¤F¡C³o¨Ç®ø¥¢ªº¬P¨t¥h¤F­þùØ¡H

¤Ñ¤å¾Ç®a¨Ï¥Î¤F¤@¨t¦Cªº±æ»·Ãè©M¤ÀªR§Þ³N¡A¹³½Õ¬d¥Ç¸o²{³õ¤@¼Ë¦a¬ã¨s¤F³o­Ó±Û´õ¬P¨tª¬ªp¡C¡§«Ü©úÅã¹ï©ó±Û´õ¬P¨t¦Ó¨¥¡A³o¬O­P©Rªº¼Y¸¨¡A¡¨ªü©Ô¤Ú°¨¤j¾Çªº«Â·G-°òº¸¡]William Keel¡^»¡¡A¡§³o¬O²Ä¤@¦¸§Ú­Ì¨Ï¥Î³o¨Ç¥þ·sªº§Þ³N±o¨ì³o¼Ë¤@­Ó§¹¾ãªº¹Ï¹³¡C¡¨

¦b¨È¯SÄõ¤j¥l¶}ªº²Ä203©¡¬ü°ê¤Ñ¤å¾Ç·|ij¤W¡A°òº¸©M¥Lªº¦P¨Æ®i¥Ü¤F³o­Ó§Y±N¦º¥hªº¬P¨t¡C¤Ñ¤å¾Ç®aºî¦X¨Ï¥Î¤FX®g½u¡B¥i¨£¥ú©M®g¹qÆ[´ú¡A¨Ó¬ã¨s«í¬P¡B®ðÅé©M¹Ð®J¬O¦p¦ó±q³o­Ó¬P¨t¤¤³Q¼¹§è¥X¨Óªº¡CÁöµM´¿¸g¤]Æ[´ú¨ì¹L³o¼Ë¥¿¦b³Q¼¹µõªº¬P¨t¡A¦ý¬O³o¤@¦¸ªº«o¬O²§¥G´M±`¦a§Ö³t©M²r¯P¡C³o­Ó¬P¨t©ÒÄݪº¬P¨t¹Î¤j¬ù¦b1»õ¦~«e¼²¤J¤F¥t¤@­Ó¬P¨t¹Î¡C·í¥¦®|ª½¦V®Ö¤ß¼Y¸¨®É¡A³o­Ó¬P¨t©Ó¨ü¤F¥¨¤jªº½ÄÀ»¡C

¡§³o¸ÑÄÀ¤F§Ú­ÌÆ[´ú¨ìªºX®g½u©M®g¹q¿ç®g¡A¡¨°òº¸»¡¡A¡§·í³o­Ó¬P¨t¬ï¹L°ª·Åªº¬P¨t¹Î®ðÅé¡A°±¤î¨ä¤¤ªº«í¬P©Ê¹Lµ{¡A§ïÅܧκA®É¡A¥¦±N¬O§Ú­Ì¬ã¨s®ðÅé¬O¦p¦ó³Q­éÂ÷ªº²z·Q¹êÅç«Ç¡C¡¨

²Ä¤@¦¸µo²{³o­Ó¬P¨t¬O¦b1994¦~¡A·í®É¬Æ¤j°}µo²{¦b¬P¨t¹ÎAbell 2125¤¤¦³¤Ï±`ªº®g¹q¿ç®g¡C¬ã¨sµo²{®g¹q¿ç®g¨Ó¦Û«í¬P§Î¦¨¥H¤Î¬P¨t¹Î¤¤ªº¶Â¬}¡A¦P®ÉÁÙµo²{C153ªº®g¹q¿ç®g¥X¥G·N®Æ¦a©úÅã°ª©ó¨ä¥Lªº¬P¨t¡C

°òº¸©M¥Lªº¤p²Õ®i¶}¤F¸Ô²Óªº½Õ¬d¡A¥H´¦¶}¨Æ±¡ªº¯u¶H¡C¡§§Ú­Ìªº­p¹º¬O¤F¸Ñ¦b1¤d¸U¥ú¦~¤Ø«×¤Wªº¬P¨t¹Îªº¨Ö¦X»P¨ä¤¤³æ­Ó¬P¨tªº©R¹B¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¡¨°òº¸»¡¡C

ROSAT½Ã¬PªºX®g½uÆ[´úÅã¥Ü¡A¦b³o­Ó¬P¨t¹Î¤¤§t¦³¤j¶qªº·Å«×¬°2¤d¸U¶}ªº®ðÅé¡C³o¨Ç®ðÅ鶰¤¤¦b¨â­Ó¥D­nªº°Ï°ì¡A¦Ó¤£¬O¹³³q±`±¡ªp¤U¤ñ¸û§¡¤Ã¦a¤À¥¬¦b¾ã­Ó¬P¨t¹Î¤¤¡C

³o¤@µ²ªG¤ä«ù¤F¨â­Ó¬P¨t¹Î¥¿¦b¨Ö¦Xªº²q·Q¡C¦b90¦~¥N¤¤´Á¤Ñ¤å¾Ç®aÂà¦Ó¨Ï¥Î4¦Ìªº±ö¶øº¸¡]Mayall¡^±æ»·Ãè©M3.5¦ÌªºWIYN±æ»·Ãè¹ï³o­Ó¬P¨t¶i¦æ¤À¥úÆ[´ú¡C¥L­Ìµo²{³\¦h§Î¦¨¤¤ªº«í¬P¨t²Î¡A¬Æ¦Ü¬P¨t¤¤¥¡ªº¶Â¬}¤]¥Ñ©ó¨Ö¦X¦ÓÅܱo¤Q¤Àªº¬¡ÅD¡C·í±æ»·Ãè¹ï¥¦­Ì¶i¦æ·Ó¬ÛÆ[´ú®É¡A¥¿¦b¸ÑÅ骺¬P¨tC153®æ¥~¦aÅã²´¡C

¤§«á¤Ñ¤å¾Ç®a±N«¢«kªÅ¶¡±æ»·Ãè¹ï·Ç¤FC153¡Aµo²{¥¦¨ã¦³©_¯Sªº§Îª¬¡C¥L­Ìµo²{³o­Ó¬P¨t¾Ö¦³³\¦h¦~»´ªº¬P¹Î©M²V¶Ãªº¹Ð®Jµ²ºc¡C°£¤Fµo²{¬P¨t½L¦³³Q¼¹µõªº²ª¸ñ¤§¥~¡A±q¹ï¬P¨t¤¤³Q­éÂ÷ªº®ðÅ骺Æ[´ú¤]Åã¥Ü³o­Ó¥¿¦b¬ï¹L¬P¨t¹Î®Ö¤ßªº¬P¨t¥¿­±Á{µÛ³Q¼¹¸Hªº©R¹B¡C¤j¶qªº®ðÅéªuµÛ¬P¨t¶°µ²¡A´¿ÂI¿U¤F¤@½ü«í¬Pªº§Î¦¨¡C10¦Ì¥_Âù¤l±æ»·Ã誺¥úÃÐÆ[´ú¤]µo²{¤F«í¬P§Î¦¨ªºÃÒ¾Ú¡C³o¤@¥úÃÐÆ[´ú±NÀ°§U¤Ñ¤å¾Ç®a¦ô­p³Ìªñ¤@¦¸¬P¼Éªº®É¶¡¡C

³o¤@Æ[´úµ²ªG¤]¤ä«ù¤F¥ý«eªºÆ[´ú¡C¬P¨t§À³¡¤¤ªº®ðÅé«ÜÅãµM¨Ó¦Û¬P¼É°Ï°ìªº«í¬P¬P­·¡A·í¬P¨t¬ï¹L°ª·Åªº¬P¨t¹Î®ðÅé®É¡A³o¨Ç®ðÅé´N³Q©Ô¦¨¤Fªøªøªº§À¤Ú¡C

¥úÃÐÆ[´ú¨Ï±o¤Ñ¤å¾Ç®a¥i¥H¦ô­p¥X¬P¼Éªº®É¶¡¡C¥L­Ìµo²{C153¤¤90%ªºÂÅ¥ú¨Ó¦Û¤@±Ú¦~ÄÖ¤j¬ù¬°1¤d¸U¦~ªº«í¬P¡C³o¤@®É¶¡À³¸Ó¹ïÀ³©ó¬P¨t¬ï¹L¬P¨t¹Î¤¤³Ì¸Y±Kªº®ðÅ骺®É¶¡¡C

¦P®É¥úÃÐÆ[´ú¤]Åã¥Ü¡A©M¤@¯ëªº½L¬P¨t¤@¼Ë¡AC153¤¤ªº«í¬P¥¿¥H³W«hªº­y¹D¶¬P¨tªº¤¤¤ßÂà°Ê¡C¦ý¬O¡A¦b«í¬P¤§¶¡«o¼s¬°¤À¥¬µÛ»P«í¬P¹B°Ê§¹¥þ¿W¥ßªº®ðÅ鶳¡C¡§¥Ñ©ó«í¬P©M®ðÅéÀ³¸Ó¹ï¤Þ¤O°µ¥X§¹¥þ¬Û¦Pªº¤ÏÀ³¡A¦]¦¹³o¤@ÂI·t¥Ü¦s¦bµÛ¨ä¥L¤°»ò¦]¯À¥ª¥kµÛ®ðÅ骺¹B°Ê¡¨°òº¸»¡¡A¡§´«¥y¸Ü»¡¡A¬P¨t¤¤ªº®ðÅé¦n¹³¥þµM¤£ª¾«í¬Pªº¹B°Ê¡C¡¨

¿ú¼w©ÔX®g½u¤Ñ¤å¥xªºÆ[´úµo²{¡A¥Ñ¥ú¾Ç±æ»·ÃèÆ[´ú¨ìªº§C·Å®ðÅ鶳¥H¤Î¤@­Ó¬ÛÃöªº®g¹q¿ç®g°Ï°ì³£¦ì©ó¤@­Ó§óÃe¤j·Å«×¬°´X¦Ê¸U«×ªº®ð¹Î¤¤¡C³o­ÓÆ[´úÅã¥Ü³o¨Ç°ª·Å®ðÅé¥i¯à´I§t¥Ñ¬P¼É¦Ó²£¥Íªº­«¤¸¯À¡C

©Ò¦³³o¨ÇÆ[´ú³£Åã¥Ü¡A¥Ñ©ó¬P¨t¹Î¤¤®ðÅ骺¥~³¡À£¤O¡AC153¥¿¦b¥á¥¢¦Û¤vªº®ðÅé¡C³o¤@¹Lµ{ªø¤[¥H¨Ó´N¤@ª½³Q»{¬°¬O¥ª¥k¬P¨t¹Î¤¤¬P¨tºt¤Æªº­«­n­ì¦]¡C¥¦ªº«áªG¥i¥H¥H¦hºØ§Î¦¡ªí²{¥X¨Ó¡C

±Û´õ¬P¨tC153¤w¸g¥á¥¢¤F¥¦ªº±ÛÁuµ²ºc¡AÅܦ¨¤F¤@­Ó¾Ö¦³®Ö²y©M½LªºS0¬P¨t¡C³oÃþ¬P¨t¦b¥Ø«eªº¬P¨t¹Î¤¤¤Q¤À´¶¹M¡C

¡]­ì¸ü¡§¤õ¬y¬P¡¨¡^

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)