¡@
¡@
¡@

¤ý¥ÉÀô ¤E¦¸±qÅ]¸]Âô¥X¨Óªº¤k¤H(1)
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¤j¬ö¤¸°OªÌ¤åµØºî¦X³ø¾É
¡@
<
ªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨üªº¦ÊºØ»Å¦D¹Ï¡]¤Q¤T¡G¦Ñªê¹¹¡^¡]¥Ü·N¹Ï¤ù¡^¤ý¥ÉÀô ¤E¦¸±qÅ]¸]Âô¥X¨Óªº¤k¤H(1)

¡i¼z¶é¡j°ª´¼ÑÔ«ß®v¬°ªk½ü¥\²Ä¤T¦¸­P¤¤°ê·í§½ªº¤½¶}«Hµoªí«á¡A¤ý¥ÉÀôªº¦W¦r´N¬M¦b¤F«Ü¦h¤Hªº¸£®üùØ¡C³o¦ì³Q°ª«ß®v²±Æg¬°¡§±q¦Ñªê¹¹¤W¨«¤U¨Óªº¸t½å¡¨¡A¦o¬O«ç¼Ë¤@­Ó¤H¡A¦o¾ÌÂǤ°»ò¤O¶q¸g¨ü¦íºGµ´¤H¾Èªº»Å¦D¡A·L¯ºµÛ¨«¹L¤»¦~ªº¦å«B¸{­·¡H

¤ý¥ÉÀô¡A®a¦íªø¬K¥«¡A¤­¤»¤Q·³¡A¤p¾Ç¤å¤Æµ{«×¡C±q99¦~720¦Ü¤µ¡A¦]­×·Òªk½ü¥\¡A¥ý«á9¦¸³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C¥Ñ©ó¤¤¦@ªºÄY±K«ÊÂê¡A°OªÌµLªkª½±µ±Ä³X¨ì¤ý¥ÉÀô¡A¥u¯à±q¦oµ¹©ú¼zºôªº´X½g§ë½Z¤¤¡A¤äÂ÷¯}¸Hªº¤F¸Ñ¨Ç¤ù¬q¡A¥H¼¢ÅªªÌ¡C

¡§§Ú¬O¦W´¶³qªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú¥u¬O«ö·Ó§õ¦Ñ®v±Ðªº¡A°µ¤H­nÁ¿¯uµ½§Ô¡A¦b­þ³£­nÁ¿¯u¸Ü¡C¤Q´X¦~ªº¿Ë¨­¸g¾úÅý§ÚÅé·|¨ìªk½ü¤jªk¦n¡A©Ò¥H¤£ºÞ§Ú¨«¨ì­þ¡A§Ú³£»¡¡¥ªk½ü¤jªk¦n¡¦¡A¤£ºÞĵ¹î«ç»ò§é¿i§Ú¡A§Ú³£³Û¡¥ªk½ü¤jªk¦n¡¦¡A¦]¬°³o´N¬O§Úªº¯u¤ß¸Ü¡C¡¨

§Ú³Q¼²±o¤­Å¦¤»µÆ³£¸H¤F

¡§°O±o2002 ¦~3¤ë11¤é¨º¤Ñ¡A§Ú¥h¤@¥\¤Í®a¦êªù¡A³Qªø¬K¤½¦w¤@³BÃÛ§|ªºÄµ¹î§ì¨«¡AÃö©ã¦b«nÃö°Ï°]¯«¼qªþªñªº¤@­Ó¬£¥X©Òªº¸GÅ¢¤lùØ¡A¾ã¤Ñª½¤£°_¸y¡C

²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡Aĵ¹î°ªÄP©M±i«íµ¥¤H¶}©l¼f°Ý§Ú¡C¥L­Ì§â§ÚªºÂù¤â¤Ï«þ¦b¨­«á¡A¥Î¤@­Ó³U¤l®M¦b§ÚÀY¤W¡A³U¤lªºÃ·§â²ä¤l°Ç±o«Üºò¡Aåx±o§Ú³£³Ý¤£¹L®ð¡C¥L­Ì¥Î¹q´ÒÀ»§Ú¡A¨£§Ú¤£»¡¥X¨ä¥L¥\¤Íªº¦W¦r¡A´N§â§Ú¤­ªá¤j¸j¡A»X­±¶ë¶i¨®«á³Æ½c¡A³s©]©Ô¨ì²b¤ë¼æ¤s¤Wªº¯µ±K´J©Ò¨ü¦D¡C

ĵ¹î¤U¨®«á¤£°±ªº½|§Ú¡A»¡¤µ¤Ñ«D­n¾ã¦º§Ú¤£¥i¡C´X­Óĵ¹î¬G·N§â§Ú©ï°_¨Ó±yµÛ¡A¨Ï«l©¹¤j¾ð¤W¼²¡A¼²±o§Ú¤­Å¦¤»µÆ¹³¯»¤F¤@¼Ë¡Aµh­W¤£³ô¡A¥þ¨­¬O¶Ë¡C

§Ú«á¨Ó³QÃö©ã¨ìªø¬K¥«²Ä¤T¬Ý¦u©Ò¡C¤T©Ò³]¦bªø¬K¥«Âù¶§°Ï°øÀ­¶m¡A¤ñ¸û°¾»÷¡AÂA¬°¤Hª¾¡A¤SºÙÂù¶§¬Ý¦u©Ò¡C¦b¨ºùØ¡A§Ú³Qĵ¹î¼²¶Ëªº«e¯Ý¸~°_¨â­Ó¤jª¸½D¡A¥þ¨­µo¿N¡B¦h¤é¤£°h¡C5¤ë9¤é¡A§Ú³Q°e¨ì¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C

¨ì­þ§Ú³£»¡ªk½ü¤jªk¦n

¦b³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤¡Aĵ¹îÅý§Ú·F¬¡¡A§Ú°ªÁn»¡¡G§Ú¤£¬O¥Ç¤H¡A§Ú¨S¦³¿ù¡A§Ú¤£¸Ó³QÃö¦b³oùØ¡CµL½×¥L­Ì«ç»ò¥´§Ú¡A«ç»ò¹q§Ú¡A¥´±o§Ú¥þ¨­³£¸~¤F¡AÁy©M²ä¤l³£¹q½k¤F¡AÀY¾v¹qµJ¤F¡A§ÚÁÙ³o»ò»¡¡A³o»ò°µ¡C

¦b«e´X¦¸³Ò±Ð¤¤¡A¥L­Ì¥s§Ú·F¬¡¡A§Ú´N·F¬¡¡A¤@¤Ñ¤u§@16­Ó¤p®É¥H¤W¡A§Úı±oªk½ü¥\¾Ç­û¦b­þ³£¬O¦n¤H¡A³£À³¸Ó°µ¦n¡A¥i«á¨Ó§Ú»{ÃѨì¡A°²¦p§Ú¶¶À³ªA±q¥L­Ìªº­n¨D¡A¨º¤£´Nµ¥©ó§Ú©Ó»{¥L­Ì§ì§Ú¥´§Ú³Ò±Ð§Ú¬O¹ïªº¶Ü¡H§Ú³o¼Ë°µ¡A¤£´N¦b§U¬ô¬°­h¡AÀ°§U¥L­Ì·FÃa¨Æ¶Ü¡H©Ò¥H«á¨Ó§Ú´N©Úµ´³Ò°Ê¡A¦P®É§Ú¤]µ´­¹§Üij¡A§Ú­n§_©w¥L­Ì±j¥[µ¹§Úªº­¢®`¡A§Ú­n©è¨î¥L­Ì¹ï§Úªº«DªkÃö©ã¡C

³Ò±Ð©Ò¨C¤ë­n¼g¨â¦¸«ä·Q¶×³ø¡C§Ú¦@¼g¤F¨â¦¸¡A¨C¦¸§Ú³£¼gªk½ü¥\±aµ¹§Ú­Ó¤H©M°ê®aªº¯q³B¡A§Ú¼g¤jªk¬x´­¥þ¥@¬É¡A¥u¦³¤¤°ê³oùئb­¢®`ªk½ü¥\¡A¼g§¹§ÚÁÙ·V­«ªºÃ±¤W¦Û¤vªº©m¦W¡A§Ú¤£©È¡A¦]¬°§Ú»¡ªº¥y¥y¬O¯u¸Ü¡C

§ÚÁÙµ¹ºÞ±Ðĵ¹î©M¥Ç¤H­ÌÁ¿ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A§Ú§i¶D¥L­Ì¦ÛµI¬O°²ªº¡A¹qµø¤W»¡ªº³£¬O³yÁÁ¡C§Ú©ÔµÛºÞ±Ðªº¤â»¡¡A§A¬Ý§A­Ì³o¨ÇºÞ±Ð¦n¹³®¼¦³Åv¤O¡A¤]´N¯àºÞ³o´X¤Q¤W¦Ê¤H¡C¦Ó¦³³o»ò¤@­Ó¤H¡A³Ð½s¤F¤@®M¥\ªk¡A±q§C¼h¦¸¤WÁ¿¡A³o­Ó¥\ªk¯à׶¯f°·¨­¡A±q°ª¼h¦¸Á¿¯à²b¤Æ¤Hªº¤ßÆF¡A¤Z¯u­×ªÌ¹ç¥i±Ë©R³£¤£·|©ñ±ó¡C³o­Ó¥\ªk¦b60¦h­Ó°ê®a¬y¶Ç¡C§A»¡³o­Ó¤H°¶¤j¤£°¶¤j¡H§Ú¤S»¡¡A¦¿¿A¥Áµ¥¦n´X­Ó°ª©x¡A¦b°ê¥~³£³Q§i¤Wªk®x¤F¡C2001¦~°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¥¿¦¡¦¨¥ß¡Aªk½ü¥\ªº¥­¤Ï¥u¬O­Ó®É¶¡°ÝÃD¡C¦bªk½ü¥\ªº°ÝÃD¤W§A¥i¤£­n½k¶î¡C¦³ªººÞ±ÐÅ¥¤Fª½ÂIÀY¡C

³Ò±Ð©Ò¨C¶g¤­¦U¤p¶¤¶i¦æ©P¤pµ²¡A½ü¬yµo¨¥¡C½ü¨ì§Ú®É¡A§Ú¤jÁn»¡¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Bªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C¥ô¦ó¤H¡B¥ô¦ó¨Æª«³£°Ê¤£¤F§Ú°í­×¤jªkªº³oÁû¤ß¡CºÞ±Ð¯¸°_¨Ó·íµÛ¥þÅé¤H­û«Å¥¬¡G¤ý¥ÉÀô¡A¤µ«á§A¤£¥Î°Ñ¥[©P¤pµ²¤F¡C

¨Å¸¢Àù¤£ªv¦Ó¡

¦b¤¤°ê³Ò±Ð©Ò¨ºµLªkµL¤Ñ¡A²@µLªk¨îªºÀô¹ÒùØ¡Aµ´­¹¦¨¤F§Ú°ß¤@ªº§Üij¤è¦¡¡C·í§Úµ´­¹¨ì²Ä26¤Ñ®É¡A´N¥²¶·°e¨ìÂå°|¥h¬Ý¤F¡Aĵ¹î­n©ï§Ú¨«¡A§Ú©Úµ´¤F¡A§Ú´£¥X¤T­Ó­n¨D¡G²Ä¤@¡A©Ò¦³¬Ý¦u©ÒªºÄµ¹î¥²¶·¦C¬°¨â±Æ¡A¯¸¦b¨«´Y¨âÃä¡F²Ä¤G¡AÅý©Ò¦³ªº¥Ç¤H©M©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l¬ÝµÛ§Ú¥X¥h¡F²Ä¤T¡A§Ú­n°ÛµÛºq¥X¥h¡C

26¤Ñªºµ´­¹¡A°_ªì§Ú³s¯¸³£¯¸¤£°_¨Ó¤F¡A¦ý·íĵ¹î¦P·N§Úªº±ø¥ó«á¡A§Ú´N¯¸°_¨Ó¡A¶}©l¦Û¤v©¹¥~¨«¡A§Ú¤@Ã䨫¡B¤@Ãä´N°Û¡mªk½ü¤jªk¦n¡n³o­ººq¡A·í®É³\³\¦h¦hªº¥Ç¤H¡B³\³\¦h¦hªº¤jªk§Ì¤l³£²\¬yº¡­±¡A«Ü¦h¥Ç¤H¬°§Ú¹ª´x¡A¦]¬°¥L­Ì±q§Ú¨­¤W¬Ý¨ì¤F¤j¸q»þµMªº¤£©}¤£¼¸¡A¬Ý¨ì¤Fªk½ü¥\¾Ç­ûªººë¯«¤O¶q¡C

¨ìÂå°|Àˬd»¡§Ú±o¤F¨Å¸¢Àù¡B°ª¦åÀ£¡B¤ßŦ¯f¡C²Ä¤G¦¸Àˬd¡A½T¶E¬°¨Å¸¢Àù±ß´Á¡AÂå¥Í»¡¥u¯à¬¡¥b­Ó¤ë¥ª¥k¡A³Ì¦h¤@­Ó¤ë¡C

§Ú¶}©l¦b³Ò±Ð©Ò«ì´_·Ò¥\¡AºÞ±Ð¬Ý¨£¤F­n¥´§Ú¡A§Ú»¡¡A§A¤µ¤Ñ´N¬O¥´¦º§Ú¡A§Ú¤]±o·Ò¡CºÞ±Ð«á¨Ó´N¤£ºÞ§Ú¤F¡C¨S¦h¤[¡A§Ú´N³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¤F¡A¦]¬°§Ú¥»¨Ó´N¨S¸o¹À¡C¥X¨Ó«á§Ú°í«ù·Ò¥\¡A«Ü§Ö§Úªº¨­Åé¤S«ì´_¤F°·±d¡A¨Å¸¢Àù¤£ªv¦Ó¡¤F¡C

¦Õ¦·³£³Q¥´Å¤¤F

2004¦~4¤ë13¤é¡A§Ú³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦í¦b¤@­Ó¼ÓùØ¡C¨º¤Ñ±ß¤W9-10ÂI¥ª¥k¡A¬ðµMªù³QÆ_°Í¥´¶}¡AÂô¶i20¦h­Óĵ¹î¡A¤£¥Ñ¤À»¡¤W¨Ó¤C¡B¤K­Ó¤H§â§Ú»XÀY®¹¤W¡AÀ¹¤W¤â¾R¡A§â§Ú§T«ù¨ìªø¬K¥«¤½¦w¤@³B¡C

ĵ¹î°ªÄP»{¥X¤F§Ú¡A¥´¤F§Ú¤C¡B¤K­Ó¦Õ¥ú¡AÀH«á§â§Ú«û¨ì¤@­ÓªÅ«ÎùØ¡A½|½|«¨«¨¡A¤@³s¥´§Ú20¦h­Ó¦Õ¥ú¡C¤@·|¤S¨Ó¤@­Ó°ª­Dªº¤j­Ó¤lĵ¹î«û¦í§Ú¤S¥´¤F20-30­Ó¦Õ¥ú¡A³Ì«á§â§Ú°e¦^¨Ó¸j¤W¡C§ÚªºÁy³Q¥´¦¨¤F¶Âµµ¦â¡A¥þÅܧΤF¡A¦Õ¦·¤]¬O¦n´X­Ó¤ëÅ¥¤£¨ìÁn­µ¡C

¤Ñ§Ö«G¤F¡A¨Ó¤F¤C¡B¤K­Óĵ¹î¡A¬°­ºªº¥s±i°ê«O¡A¥L­Ìµ¹§ÚÀ¹¤W­±¸n¡B¤â¾R¡B¸jµÛ§Ú§â§Ú±a¨ì¨È®õ¤jµóÀY¤Wªº¤@­Ó¨S¦³«Ø§¹ªº¼ÓùØ¡A¦b¨ºùؤC¡B¤K­Óĵ¹î§â§Ú¸j¦b¦Ñªê¹¹¤W¡A¯Ý«e¡B¤p¨{¤l«e¾î´¡ÅK钎¡A¦©¤W¤â¾R¸}ôï¡A ¸j¤W÷¤l¡A¥L­ÌÁÙ§â©U§£±í¦©¦b§ÚÀY¤W¡Ażª«§Ë±o§Ú²ä¤l¤W¡B¨­¤W³£¬O¡C

¥L­Ì¥ý§â§Ú²´¥Ö¥¶¶}¡A¥Î­»µÒ¯N²´¯]¤l¡A¤C¡B¤K­Óĵ¹î¤@¤H®³¤T¤äµÒ¡A½üµf¯N§Ú²´·ú¡A·í®É§Ú¯kµhÃø§Ô¡A²´²\ª½¬y¡C±µµÛ¥L­Ì¥ÎµÒâÀ§Ú¡C¤C¡B¤K­Ó´cĵ¡A¨C¤H§l¤@¤fµÒ¡A¦R¦b©U§£±íùØ¡A§â±í¦©ÄY¡A§â§Ú¶æ±o¤H³£·w¦º¹L¥h¤F¡AµM«á¥L­Ì¥Î²D¤ô§â§Ú¼å¿ô¡A³o¼Ë¤ÏÂЧé¿i§Ú¡C


­ì²MµØµµ¥ú¶°¹Î¸g²z»¯©ú¡A´¿¦b¥_¨Ê·s¦w³Ò±Ð©Ò³Qĵ¹î¥Î¤»®Ú´X¸U¥ñ¹q´Ò¹qÀ»¡A¨C¤Ñ±j­¢»@¯¸¤G¤Q¦h­Ó¤p®É¡A©Î­xÃÛ¤Q¦h¤p®É¡AÂù»L¼@¯kµL¤ñ¡C¹Ï¬°»¯©ú¦b·Rº¸Äõ»Å¦Dºt¥Ü¤¤¼ÒÀÀ¦Ñªê¹¹»Å¦D¡C

¦Ñªê¹¹¤W§Ú¯k±o¤£·Q¬¡¤F


¿ô¹L¨Ó«á¡A§Ú¹ï³o¨Ç´cĵ»¡¡G¡§§A­Ì¬O¦b³y·~¡A·|¾D³øÀ³ªº¡¨¡C¥L­Ì´N¦b¦Ñªê¹¹¤Wµ¹§Ú¤W¤j¦D¡A¨C¹j¤­¤ÀÄÁ¨Ó¤@¦¸¡C¥L­Ì§â§Ú¨­¤l¸jª½¤F¡AÕt¦í§Úªº²ä¤l¡A¦º«l©¹¤U«ö¡AÅý§Úı±o²ä¤l³£­nÂ_¤F¡F¥Ñ©ó¯Ý³¡©M¸¡³¡³QÅK´Ò³»µÛ¡A©¹¤UÀ£®É²§±`ªº¯kµh¡A¨C¤@¬íÄÁ§Ú³£·P¨ì§Ú§Y±N²¿®§¦Ó¦º¡C

¥L­ÌÁÙ§â§ÚªºÂù¤â±q«e©¹¨­«á·n¹L¨Ó¡A¥h°÷¸}¦y¡A©Î§â§ÚÂùÁu´£°_¨Ó©¹«á°÷¡A¦A§â¨â­Ó¯Þ»K©¹«á¾î屡C§Ú´NÅ¥±o°©ÀY¥dìÀ²æ¦ÝªºÅTÁn¡A¼¹¤ßµõªÍªº¯kµh¨Ï§Ú©ü¹L¥h¤F¡C

µ¥§Ú¿ô¨Ó®É¡A¥L­Ì´NÅý§Ú»¡¥X¨ä¥L¥\¤Íªº¦W¦r¡A§Ú§ÔµÛ¼@¯P¯kµh¡A´N¬O¤£»¡¡A©ó¬O¥L­Ì¤S°Ê¦D¡A§Ú¤S¯k±o·w¦º¹L¥h¡C³o¼Ë¤Ï¤ÏÂÐÂФF¦h¤Ö¦¸¡A§Ú¤w¯k±o°O¤£±o¤F¡C·í®É§Ú¥u§Æ±æ¦Û¤v§O¦A¿ô¨Ó¡C

«á¨Ó¤H­Ì±`°Ý§Ú¡G¤H³£¬O¦×ªøªº¡A§A«ç»ò¯à®¼±o¹L¨Ó©O¡H§Ú·í®É¥u·Q¡G§Ú¬O­×ªk½ü¤jªk¯uµ½§Ôªº¡A¥L­Ì³o¼Ë°µ¬O¿ùªº¡A§Ú¤£¯à¥X½æ¥ô¦ó¦P­×¡A§Ú¤@©w¯à®¼¹L¨Ó¡A´N³o¼Ë§ÚÂô¹L¨Ó¤F¡C¨ä¹ê¤H¥u­n¯à©ñ¤U¥Í¦º¡A¦º³£¤£©È¡AÁ٩ȯk¶Ü¡H

§Ú³Q³sÄò§é¿i¤F¥|¤Ñ¤T©]«á¡A¥L­Ì¨S±o¨ì¥ô¦óµ²ªG¡A´N¦b¨º¤Ñ©]ùاâ§Ú°e¨ìªø¬K¥«²Ä¤T¬Ý¦u©Ò¡C·í®É§Ú¤w¸g³Q§é¿i±o©ü©ü¨I¨I¡A¯«§Ó¤£²M¤F¡C¬Ý¦u©Òªº¸¹ªø§â§Ú¤@¨­¦å¦ç¿Ç¥µ¨ì¨«´Y¡Aµ¹§Ú´«¤W¬Ý¦u©Òªº¥}ªA¡Aµ¥§Ú¿ô¨Ó«á¡A§Ú§â¥}ªA²æ¤F¡A¦]¬°§Ú¤£¸Ó¬O¥Ç¤H¡C³o®É¤C¡B¤K­Ó¦D¨Æ¥Ç³ò¤W¨Ó­n¥´§Ú¡A§Ú´N³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A·í®É´N¦³¥|­Ó¦D¨Æ¥Ç¤£¦A¥´¤F¡C

¦Ó¸¹ªø¯S§O¥û¡A¦o§â¤ò¤yÀ¾¦¨Ã·§â§Úªº¼L°Çºò¡A¼L³Q°Ç¯}¬y¦å¤F¡A¸~ªº¦Ñ°ª¡A«Üªø®É¶¡¤~¦n¡Cĵ¹î¦b®ÇÃä¬ÝµÛ¤]¤£ºÞ¡C

²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡A¦¬§Ú³Ò±Ðªº¨º­Ó¤j¤Ò¸ò§Ú»¡¡A§A³£³Q§é¿i¦¨³o¼Ë¤F¡A¦¬§A¤J©Ò¬O¤£¹ïªº¡C©ó¬O§Ú³Q°e¨ì¬ÙÂå°|©M­x¤j¤T°|Àˬd¡Aµo²{§Ú¥²¶·¥ß§Y¦í°|ªvÀø¡A©ó¬O¥L­Ì§â§Ú°e¨ì¦NªL¬Ù¤½¦wÂå°|¡A«UºÙºÊº»Âå°|¡C

¡]«ÝÄò¡^

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)