¡i¼z¶é¡j7¤ë17¤é¡A¿D¤j§Q¨È9¸¹¹qµø¥x¦b¡§¬P´Á¤Ñ¡¨¸`¥Ø¤¤¡A¼½¥X¤F¸`¥Ø»s§@¤HNick Rushworth 35¤ÀÄÁªº¹qµø±MÃD¤ù¡§¬õÀðI«á¡¨¡] Behind Chinese walls¡^¡C¸`¥Ø³q¹L°OªÌSarah Ferguson±Ä³Xªk½ü¥\¾Çû¨ü¢®`ªº±¡ªp¡A¥H¤Î¤¤¦@§ë¸Û©xûªºÃÒµü¡A¶i¤@¨B©ÜÅS¤F¤¤¦@´cÄÒ¦b°ê¤º¥~¹ïªk½ü¥\¾Çûªº¢®`¡C
¡§¬õÀðI«á¡¨¸`¥Øªº¥D«ù¤HJana Wendt |
¸`¥Ø¦VÆ[²³§e²{¤F¤¤¦@¾n¥~»âÀ]¤Hû¦b®ü¥~ÄÌÂZ¡B®£À~ªk½ü¥\¾Çûªºµe±¡A¤¤¦@³Ò±Ð©Ò³Q¥}ªÌ³Q±j¢³Ò°Êªºµe±¡A¥H¤Î¿D¥~ªøð¯Ç¸T¤îªk½ü¥\¾î´T¨Æ¥ó¡B¿D¥~¥æ³¡©xû¸Õ¹ÏÀ°§U¤¤¦@ªý¼¸¿Dªk½ü¥\¾Çû¹ï¦¿¿A¥Áªº°_¶Dµ¥¡C
¸`¥Ø¨Ãº¦¸©ÜÅS¤F³¯¥ÎªL¡B°q»ñx±q¤¤»âÀ]©M¤Ñ¬z610¿ì¤½«Ç±a¥Xªº¤º³¡¤å¥ó¡A´¦¥Ü¤¤¦@¦b®ü¥~µo®i¶¡¿Òºô¡A¹ï¥I¤£¦Pªº²§¨£©M©v±Ð¹ÎÅé¡A¥H¤Î±Nªk½ü¥\¦C¬°ºn¢®`¹ï¶Hªº¤º¹õ¡C
ªk½ü¥\¾Çû§õªï¦b¸`¥Ø¤¤»¡¡A¦o¦b³Ò±Ð©Ò¤º³Q¤Ï¾R¦Q°_¹F¤T¤Ñ¤T©]¡A¨ä¶¡¤£³\¦Y¡A¤£³\¤W´Z©Ò¡A¤£¯àºÎı¡C§õªïªº§Ì§Ì§õ¨}¦Ü¤µ¤´³QÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò¤º¡C
´¿¿þ»¡¡A¦o¿Ë²´¥Ø¸@¤F¤@¦Wªk½ü¥\¾Çû³Q¹GºÆªº±¡´º¡C¨º¦W¾Çû¦b³Q³sÄò§é¿i¤¤Ñ¤©]«á¡A²´¤¤¬ðµM¥X²{¿ð¶wªº¯«±¡¡AµM«á´N¥i©Èªº¤j¯º°_¨Ó¢w¢w¦o´N¨º»ò³Q¹GºÆ¤F¡C
¥H¤U®Ú¾Ú¿D¬w9¸¹¹qµø¥x¡§¬P´Á¤Ñ¡¨¸`¥Øªººô¤W¿ý¹³¾ã²z¦Ó¦¨¡C
Sarah¡G³o¬O¨âÓ¤£¦P«°¥«¨âÓ§ë¸ÛªÌªº¬G¨Æ¡A¥LǤ¬¤£¬ÛÃÑ¡A©R¹B«o§â¥LÌÁp¦b¤@°_¡A¥L̳£¦³¡§°ê®a¾÷±K¡¨¦V¥Á²³©ÜÅS¡C
½Ķ¡G¦b®ü¥~¹B§@ªº¯µ±K¤O¶q¥]¬A±M·~¶¡¿Ò¡C
³¯¥ÎªL¡G³oÓ³ø§i¥Î±K¹qªº§Î¦¡¶Ç¨ìÁ`»âÀ]¡A¹ï¤°»ò¤H¯àŪ¦³ÄY®æªº¨î¡C
§Ú¦b»â¨ÆÀ]®É¡A§Úı±o¦Û¤v¹³³QÃö¦b»â¨ÆÀ]ùتº¤@Ó¥}¥Ç¡A§Ú¦b¨º¨à¡K¡K¡]³Q¡^¤¤¦@¡A¡]¬ÝºÞ¡^¡C
Sarah¡G³¯ªº®£Ä߬O¯u¯u¤Á¤Áªº¡C¾¨ºÞ¤¤¦@»¡¥L¬O§C¯Å©xû¡A¦ý¤µ¤Ñ¥L³zÅS¤F¤¤¦@»P¿D¬w¬F©²©xûªº¨p©³¤Uªº¥æ©ö¡C
³¯¥ÎªL¡G³o¨Ç¿D¬w¬F©²©xû¨ü¨ì¤¤¦@ªº¡§¯S§OÃöª`¡¨¡C
Sarah¡G¦b¾¥º¸¥»¡A°q»ñx¨M©w¨«¥X¨Ó¡A¤£¦AÁô¨¡C¥L«_µÛ¥Í©R¦MÀI¡A±q¤¤°êÄâ±a¥X°ª«×«O±Kªº610¿ì¤½«Ç¨t²ÎÂíÀ£¡]ªk½ü¥\¡^ªº¤å¥ó¡C
°q»ñx¡G§Ú¯uªº«Ü®`©È¡A¯S§O¬O¦b²`¦`¾÷³õ¹L®üÃö®É¡C
Sarah¡G°q¸òÀH®È¹C¹Î¥XÃö¡AÀH¨Äâ±aµÛ±q610¿ì¤½«Ç¹q¸£¤W¤U¸üªº¹q¤l¤å¥ó¡C
°q»ñx¡G§Ú¥Îªº¬O¯u¦W¯u©mªºÅ@·Ó¡AÅ@·Óªº·Ó¤ù¤]¬O§Ú¦Û¤v¡C°²¦p¥þ°ê¹q¸£¨t²ÎÁpºô¡A¥LÌ´N·|µo²{§Ú¬O¤Ñ¬z°ê®a¦w¥þ§½ªºÄµ¹î¡A¥LÌ´N·|ºI¦í§Ú¡C
«ß®v¦Ò©Ô·ç¡G°²¦p°q¥ý¥ÍÂ÷¹Ò®É³Qµo²{±aµÛ³o¨Ç§÷®Æ¡A²@µLºÃ°Ý¥L·|³Q©w¬°¡§«q®{¡¨¡A«ö¤¤°ê¦Dªk¡A¥L·|³Q§P¦º¦D¡C¥L¬O¦ì^¶¯¡C
Sarah¡G¦ý¿D¬w¬F©²¨Ã¤£»{¬°°q©M³¯¬O^¶¯¡A¥L̬°¦¹«Ü·Ð´o¡A®`©È±o¸o¤¤¦@¡A¥H¤Î©M¿D¬w¼Æ¤Q»õ¤¸ªº¶T©ö¥æ©ö¡C
¦Ò©Ô·ç¡G¬ü°ê©M¥[®³¤j¦b¤HÅv°ÝÃD¤W¹ï¤¤¦@¤£§´¨ó¡Aªñ´X¦~¨Ó¡A¥L̹襤¦@¦b¤HÅv°ÝÃD¤W¤é¯q¬I¥[À£¤O¡A¨º¬°¤°»ò§Ú̪º¬F©²¤£¯à³o¼Ë°µ©O¡Hµª®×¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¢w¢w§ÚÌn°µ¥æ©ö¡C
Sarah¡G³Õ¯Ç¼w-¦Ò©Ô·ç«ß®v¡Aº³£»â¦a«eÀˬdÁ`ªø¡A¬O°q»ñx©M¥t¤@¦ì¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº¤¤°ê§ë¸ÛªÌªº«ß®v¡C
¦Ò©Ô·ç¡G¦b¨ä¥L¤è±¡A§ÚÌ©M¤¤°êªºÃö«Y«Ü¦n¡A§ÚÌ·íµM¯à°÷©M¤¤°ê°µ¥æ©ö¡A§¹¥þ¨S¥²n¹³²{¦b¨º¼Ë¡A²@µL«i®ðªº¹ï¤¤¦@¤@¨ýªº§´¨ó¡C
°q»ñx©M¦Ò©Ô·ç«ß®v¥¿¦b·|±¡A¼f¾\§÷®Æ¡C |
¦Ò©Ô·ç¡G¥Ļ_»{610¿ì¤½«Çªº¦s¦b¡A¦ý¬O§A²{¦b«o§i¶D§Ú³o¬O§A̤Ѭz¥«610¿ì¤½«Çªº¤å¥ó¡C
Sarah¡G§Ų́S¦³¿ìªkŲ§O¤å¥óªº¯u°°¡A¦ý¬O°qªº¯µ±Kĵ¹îªº¨¥÷ÃÒ¥ó¬O¤£®e½èºÃªº¡C¥L»¡¥L¯µ±Kªº±a¥X¨º¨Ç¤å¥ó¡A¥L¸Ô²Óªº³zÅS¤F¨ºÓ²Õ´ªº¤º³¡¹B§@µ²ºc¹Ï¡A¤Î¨ä¦b¿D¬wªº¹B§@¡C
¦Ò©Ô·ç¡G³o¨Ç¤å¥ó«D¦P´M±`¡A©ÜÅS¤FÃþ¦ü»\¥@¤Ó«O¦ü²Õ´ªº¹B§@¡A¬O«D¦P´M±`¡A¥O¤H¤£´H¦Ó·Xªº¤å¥ó¡C
Sarah¡G610²Õ´¦b¤¤°ê¬O¤@¤ä¯µ±Kĵ¹î³¡¶¤¡A±Mªù¥Î¨Ó°»¹î©MºR·´³o¨Ç¤H¡A¥L̬Oªk½ü¥\׷Ҫ̡C³o¬O¦b¤¤¦@¾n±x¥§»â¨ÆÀ]¥~ªºÀë¥ú¦u©]¡A±¥©À¦b¤¤°ê³Ò±Ð©Ò³Q¢®`P¦ºªº¤@¦ì¦~»´¤k¤h¡C¦o¥h¥@ªº®ø®§èè¶Ç¨ì±x¥§¡Cªk½ü¥\¤E¤Q¦~¥Nªì¿³°_¡A³q¹L¥´§¤©M·Ò¥\¹F¨ì¨¤ß°·±d¡C¥Lªº¤TÓ¯S©Ê¬O¢w¢w¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C
°q»ñx¡G¥LÌ»¡ªk½ü¥\¹ï¤H¥Áªº«ä·Q¼vÅT¤Ó¤j¡A¹ï¤¤¦@ªº±±¨îºc¦¨«Â¯Ù¡C
Sarah¡G°qªº°ö°V¤â¥U§âªk½ü¥\©w¬°¥²¶·³Q®Ú°£ªº¡§¡Ñ±Ð¡¨¡C
°q»ñx¡G¡]¤å¥ó¤W»¡¡^¥²¶·«Ø¥ß¤@¤ä¤O¶q»P¡§¡Ñ±Ð¡¨§@°«ª§¡A§ÚÌ¥²¶·«Ø¥ß¯µ±K¤O¶q§@¦nªø´Á¾Ô°«ªº·Ç³Æ¡C
Sarah¡G½ÐÄ@©ó1999¦~4¤ë±q¤¤°ê²Ä¤T¤j«°¥«¤Ñ¬z¶}©l¡Cªk½ü¥\׷Ҫ̲Ĥ@¦¸¶i¦æ¤j³W¼Ò½ÐÄ@¡C·í³oÓ½ÐÄ@Âಾ¨ìº³£®É¡A¤¤¦@ÀY¥Ø¦¿¡Ñ¡Ñ¤U¥O¥þ°ê½d³ò¤ºÂíÀ£ªk½ü¥\¡C¤TÓ¤ë«á¡A6¤ë10¤é¡A³oÓ·sªº¯µ±K²Õ´¶}©l¹B§@¡A©Ò¥H¨ú¦W¬°¡§610¡¨¡C¥LÌÃö©ã¤F¤j§åªk½ü¥\¾Çû¡A¨Ã¶e®·¨º¨Ç©Úµ´©ñ±ó«H¥õªÌ¡C§Aª¾¤£ª¾¹D¡A¨º®Éªk½ü¥\¾Çû¦³®É³Q»Å¦D§é¿i¡A¸g±`³Q¹q´Ò¹q¡H
°q»ñx¡G¬Oªº¡A³o¦b¤¤°ê¤j³°¬O±`¨£ªº¡C¤H̳Q¼Þ¥´¡B³Q®¹¸j¡B³QÀ¹¤W¤â¾R¡A¨Ã³Q¦Q°_¨Ó¡C
Sarah¡GÁÙ¦³§óÄY¼Fªº¡C°q±a¥Xªº¥t¤@¥÷¤å¥ó¤W¦³¨Ó¦Û¤¤¦@¤¤¥¡©eû·|ªº«ü¥Ü¡A§âªk½ü¥\²§¨£¤H¤hÃö¶i³Ò±Ð©Ò¡C
°q»ñx¡G¤U¤@¨Bµ¦²¤¢w¢w µ²¦X³Ò±Ð©Òªº¡§¦A±Ð¨|¡¨¨î«×¡A§ÚÌ¥²¶·«Ø¥ß¤@®M§¹¾ãªº¹B§@Åé¨t¡C
Sarah¡G¬°¤F¹ï¬Fªv©M©v±Ð²§¨£ªÌ¹ê¦æ¦A±Ð¨|¡A¥j©Ô®æ¦¡ªº¶°¤¤ÀçÅé¨î³Q«Ø¥ß°_¨Ó¤F¡C¬ü°ê°ê°È°|³ø§i«ü¥X¡AÁöµM¤¤¦@©Ó»{¦³25¸U¤H³QÃö¦b³Ò±Ð©Ò¡A¦ý±M®aºÙÀ³¸Ó¬Oªñ30¸U¡A¥L̦b·¥´c¦Hªº±ø¥ó¤U³Q±j¢³Ò°Ê¡C2000¦~ªì¡A³o¨Ç³Ò±Ð©ÒÃö©ãªº´X¥G¥þ¬Oªk½ü¥\¾Çû¡C²{©~¦í¦b¿D¬wªº´¿¿þ©M§õªï´N¬O¨ä¤¤ªº¨â¦ì¡C´¿¿þì¬O¨Ó¦Û¥_¨Êªº¤@¦ì§ë¸ê¤ÀªR®a¡C
´¿¿þ¡G§A¤@¨ì³Ò±Ð©Ò¡A¥LÌ´N¥s§Añ¸p¤@¥÷©ñ±óªk½ü¥\ªºÁn©ú®Ñ¡A°²¦p§A©Úµ´¡A¨º»ò´N¤£ÅýºÎı¡A¤£ºÞ¦h¤[¡C
§õªï¡G§A³Q³o¼Ë¾RµÛ¤â¾R¡A±q«á±¾R¡A¥un¨âÓ¤p®É¡]§A´N¨ü¤£¤F¡^¡A¤j·§¨âÓ¤p®É¡A§Úªº¤âÁu´N¥¢¥hª¾Ä±¡A¥Ļâ§Ú³o¼Ë¾RµÛ¤T¤Ñ¤T©]¡A§Ú¤£¯à¦Y¡A¤£¯à¤W´Z©Ò¡A¤£¯àºÎı¡C
Sarah¡G¥L̹ïªk½ü¥\¾Çû±Ä¨ú¯S§O³±ÀIªº¤â¬q¡C¥LÌ¡]ªk½ü¥\¾Çû¡^³Qé¹ÜºÎ¯v¡A¹ï¥L̶i¦æ¬~¸£¡AµM«á³Q¢¥h§é¿i§O¤H¡C³¯¬õ¦b¤Ñ¬z®É³QÃö¦b³Ò±Ð©Ò¡C
ªk½ü¥\¾Çû³¯¬õ |
³¯¬õ¡G¥ĻâºÞ¤l´¡¤J¾Çûªº»ó¤Õ¶i¦æ±j¢Ä鹮ɡA¥LÌÅý§Ú̯¸¦b®ÇÃä¬Ý¡A¥Ļâ©Ò¦³¾ÇûÃö°_¨Ó¡A¹ï¥L̶i¦æ¼Þ¥´¡A¨ÃÅý§Ú̦b®ÇÃä¬Ý¡C
Sarah¡G´¿¿þ°O±o³o¼Ëªº§é¿i¦³¤@¦¸«ùÄò¤F¤¤Ñ¤©]¡C
´¿¿þ¡G¥L̤@ª½¹ï¦o¶i¦æ¬~¸£¡A¬ðµM§Ú¬Ý¨ì¦o²´·úÅܱo¬Ý°_¨Ó«Ü¿ð¶w¡A±µµÛ¦o¬ðµM¶}©l¤j¯º¡A¯º±o«ÜÀ~¤H¡A«ÜÀ~¤Hªº¯º¡A§Úª¾¹D¦o²×©ó³Q¹GºÆ¤F¡C
Sarah¡G§õªïªº§Ì§Ì¤´³QÃö¦b³Ò±Ð©Ò¡C·í´¿¿þ±q³Ò±Ð©Ò³QÄÀ©ñ®É¡A¦o©f©f¤p¬K¤]¦]¬°×·Òªk½ü¥\¦Ó³QÃö¤J¥t¤@ӳұЩҡC
´¿¿þ¡G§Úª¾¹D¦o¦bùر·|µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡C¦b³oÓ¥@¬É¤W¹ïµ½¨}ªº¤H̪º¥Ç¸o¤´¦bÄ~Äò¡A³o¨ä¤¤¤]¥]¬A¹ï§Ú©f©f¡C§Ú«D±`²M·¡ªºª¾¹D±Nµo¥Í¦b¦o¨¤Wªº¤@¤Á¡C
SARAH¡G«D±`©úÅã¡A³o¥ó¨Æ±¡¹ï¿D¬w¥~¥æ³¡ªøð¯Ç¥ý¥Í¨Ó»¡¨Ã¤£¤Q¤À«n¡C
SARAH¡Gð¯Ç¥ý¥Í¡A¦b»P¤¤¦@¹ï¸Ü®É¡A§A¬O§_·|´N³Ò§ï³o¤@°ÝÃD¦V¥L̬I¥[À£¤O¡H
ð¯Ç¡G·íµM¡C
SARAH¡G¬IÀ£ªºµ{«×«ç¼Ë¡H
ð¯Ç¡G¾¾¡A³o¬O¤HÅv¹ï¸Üªº¤º®e¤§¤@¡C
SARAH¡G¨Æ±¡µ²ªG«ç¼Ë¡H¤ñ¤è»¡¡A§AÓ¤H¹ï¤¤¦@³Ò§ï¨î«×¤F¸Ñ¦h¤Ö¡H§Aª¾¹D²{¦b¦³¦h¤Ö¤H³QÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò¶Ü¡H
ð¯Ç¡G§ÚµLªk§i¶D§A·Ç½Tªº¤H¼Æ¡C¬ü°ê¤è±´N¦¹´£¥X¤F¤@¨Ç¼Æ¦r¡A§ÚµLªk½T»{¤]µLªk§_»{³o¨Ç¼Æ¦rªº¦s¦b¡C
SARAH¡G¤¤¦@¶}©l±Ä¨ú±¹¬I±±¨î®ü¥~ªk½ü¥\¾Çû¡A¥]¬A¦b¿D¬wªºªk½ü¥\¾Çû¡C«e¤¤¦@¡§610¡¨¿ì¤½«Ç©xû°q»ñxÁ¿z¹LÃö©ó2001¦~6¤ë26¤é¦b¤Ñ¬z¥l¶}ªº¤@¦¸¡§610¡¨ºò«æ·|ij¡C¤¤¦@¡§610¡¨©Ò¦³°ª¯Å©xû»E¶°¦b¤Ñ¬z®õ¹F°s©±¡]Teda Hotel¡^¡AÅ¥¨ú¤¤¦@¤¤¥¡ÀY¥Ø¼B¨Êªº³Ì·s«ü¥Ü¡C
°q»ñx¡]¤¤¤å½Ķ¡^¡G¦b¤µ«á¤T¦~¤º¡A¤¤¦@p¹º²Õ«Ø¤@¤ä¯S°È¤O¶q¡A¦w´¡¶i¤¤°ê¤Î®ü¥~ªºªk½ü¥\¤º³¡»Pªk½ü¥\¾Çû¤¤¶¡¡C
SARAH¡G·í¤é¼B¨ÊÁÙ´£¤Î¹ï°ê¥~ªº¦æ°Êp¹º¡A³o³£¥]¬Aþ¨Ç°ê®a©O¡H·í®É¥L³£»¡¤F¨Ç¤°»ò¡H
°q»ñx¡G¥Dn¥Ø¼Ð¬O¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B¿D¤j§Q¨È¡B·s¦èÄõ¡B¤é¥»¡B»´ä©M¿Dªù¡C¦b¥H¤W°ê®a©M¦a°Ï¡A¨CÓ¬Ù¡B¦{©M«°¥«¥²¶·«OÃÒ¦³¤@Ó°w¹ï·í¦aªk½ü¥\¡B»E¶°³õ©Ò¡B·s»D´CÅé©MªÀ¹Îªº¯S§O¦æ°Ê¶¤¡C
SARAH¡G°q»ñx¨ü¨ì¤F´£©Þ¡C¥L»P¥t¤@¦ì¡§610¡¨©xû¤@°_¡At³d²Õ´¦b¿D¤j§Q¨È¡B¥[®³¤j©M¨ä¥¦°ê®a¡B¦a°Ïªº¯S°È¦æ°Ê¡C¦b¥L§ë¸Û¿D¬w«eªº14Ӥ뤤¡A¥L²Õ´¤F10¦¸Ãþ¦üªº¦æ°Ê¡A©Ò¦³ªº²Õ´¾÷¨î¬O¬Û¦Pªº¡C¯S°È§Q¥Î°²«_ªº¤½¥q¡A¥H«K½T«O¥L̯à°÷¥H°µ¥Í·Nªº¦W¸q¶¶§Q¨Ó¿D¡C¥L̪º¥ô°È´N¬Oº¯³z¨Ã¦ø¾÷®ø·À®ü¥~ªk½ü¥\¡C
°q»ñx¨Ã«DÁ`¯àª¾¹D³o¨Ç¤¤¦@¯S°Èªº¯u¹ê¨¥÷¡A¦ý¬O¦b¥L´xºÞªºÀɮפW¦³¤@ÓÃѧO¥L̪º¥N¸¹¡C¿D¤j§Q¨È¬O¤¤¦@ªº¥Dn¥Ø¼Ð¤§¤@¡C¦b°q»ñx©Ò´x´¤ªºÀɮפ¤¥i¥H¬Ý¨ì¤@Ó¹M¥¬¿D¬w¡B¥Hªk½ü¥\¾Çû¬°¥Ø¼Ðªº¤¤¦@¯S°È²Õ´¦b¦æ°Ê¡C
¤å¥ó½Ķ¥ó¡G¡§2004¦~10¤ë8¤é¡C¤å¥óÃþ§O¡G¾÷±K¡B¯S«æ¡C¤½¦w³¡¤Ï¨¸±Ð±¡³ø³B¡C¬ù¿«¡OÀ¹°Ç¡]John Deller¡^¡A¨k¡A·|p®v¡C¥L´¿²Õ´¦UºØ¬¡°Ê¯}Ãa¤¤¦@·í§½¡Cp¹º¦b±x¥§®ü¼w¤½¶éÁ|¦æªk½ü¥\·|ij¡A·|«á¥ḺN¥h»âÀ]¾x¨Æ¡C¡¨
ªk½ü¥\¾Çû¬ù¿«¡OÀ¹°Ç¬ù¿«¡OÀ¹°Ç¡G¨Æ¹ê¤W¡A§Ú·Pı¦Û¤v³Q¤H²rÀ»¤p¸¡¡C·í§Úª¾¹D¦³¤H¹ï§Úªº¥Í¬¡¡A¤]³\ÁÙ¦³§Ú®a¤Hªº¥Í¬¡·P¿³½ì®É¡A§Ú·P¨ì«D±`¾_Åå¡C
SARAH¡G½Ö§â±¡³ø±q®ü¥~µo¦^°ê¤º¡H
°q»ñx¡]½Ķ¡^¡G¦³¨Ç¬O®ü¥~ªº¥Í·N¤H¡A¦³¨Ç¬O¾Ç¥Í¡A¦³¨Ç¬OªÀ°Ï»â³S¡A¦³¨Ç¨Ó¦Û¬F©²¾÷ºc¡C
SARAH¡G³ø§i¤¤³o¼Ë¼g¨ì¡C³¯¬õ³Q¬~¸£¯Z¶}°£¥XÄÒ²Õ´¡A°e¤J³Ò±Ð©Ò¡C¦o²{¦b»P¨à¤l©~¦í¦b¿D¬w¡C¦b³o¥÷¨Ó¦Û¤Ñ¬zªº³ø§i¤¤¡A¥L̤F¸Ñ¨ì©Ò¦³§A³QºÊ¸Tªº²Ó¸`¡A¥L̤]²M·¡§A¬O±q¤W®ü¥Ó½ÐñÃÒ¨Ó¿Dªº¡C·í§A±oª¾¥L̦p¦¹¤F¸Ñ§Aªº±¡ªp¨Ã§â§A¸m©ó¥L̪ººÊ±±¤§¤U®É¡A§A¬O§_·P¨ìÅå³Y¡H³oÅý§A·P¨ì·N¥~¶Ü¡H
³¯¬õ¡]½Ķ¡^¡G·í§ÚŪ¨ì³o¥÷³ø§i®É¡A§Ú·P¨ì«D±`®£Äß¡A«D±`·N¥~¡C§Ú¦b¤¤°ê°ê¤ºªº®£ÄߤS³QÂಾ¨ì¿D¤j§Q¨È¨Ó¤F¡C
SARAH¡G³¯¬õ¥H¬°¦o¦b¿D¬w¬O¦w¥þªº¡A¦ý¤¤¦@¯µ±Kĵ¹î«oÄ~Äò¦b¿D¬wºÊµø¦oªº¤@Á|¤@°Ê¡C¦o»{¬°¡A³o¨Ç±¡³ø¥Dn¬O¥Î¨Ó«Â¯Ù¦o¦b°ê¤ºªº®a¤H¡C
³¯¬õ¡]½Ķ¡^¡G·í¦aªº©~©e·|©M¬£¥X©ÒªºÄµ¹î¨C¤Ñ³£¨ì§Ú±C±C®a¥h¡A«ü³d§Ú°Ñ¥[®ü¥~ªº¡§¤ÏµØ¡¨²Õ´¡C²{¦b¡A§Ú±C±C³Q¢·h¨ì¿Ë±®a¥h¦í¤F¡C
SARAH¡G³o¨Ç³£¬O³Ìªñªº¤å¥ó¡C¨º¥LÌ©Ò«üªº¤¤¦@¶¡¿Ò¬O§_¤´¦b¿D¬w©O¡H
³¯¬õ¡]½Ķ¡^¡G¬Oªº¡A¥LÌÁÙ¦b¡C
SARAH¡G§A¯à½T»{¿D¬w¤w¶}©l¹ï¡§610¡¨¬£¨Óªº¯S°È²Õ´®i¶}½Õ¬d¤F¶Ü¡H
ð¯Ç¡G¶â¡A§Ú¤£·|½Í½×Ãö©ó¶¡¿Ò¤è±ªº°ÝÃD¡C§Ú̥û·¤]¤£·|½Í¤Î³o¤è±ªº°ÝÃD¡C
SARAH¡G²{¦b¡A¦³¤H§i¶D§ÚÌ¡A±zªº³¡ªù¦Ü¤Ö´¿¤T¦¸¹ï¤¤¦@ÄÌÂZ¿D¬wªk½ü¥\¾Çûªº¦æ¬°´£¥X§åµû¡C³o¬O§_Äݹê¡H
ð¯Ç¡G¤£¡A§Ú¤]¤£¥´ºâ½Í½×³oÓ¸ÜÃD¡C
SARAH¡G¦h¦~¨Ó¡A¹³³¯¥ÎªL³o¼Ëªº¤¤¦@¨ÏÀ]©xû¤½¶}¦¬¶°¦b¿Dªºªk½ü¥\¾Çûªº±¡³ø¡AµM«á§â³ø§iµo¦^¤¤°êªº¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¡C
³¯¥ÎªL¡G¦b¿D¤j§Q¨È¡A¤¤¦@»â¨ÆÀ]ªººn¥ô°È¬O¤Ï¹ï©MÄÌÂZªk½ü¥\¾Çû¡A¨Ã¥B³o¬O»â¨ÆÀ]ªº¤@¶µ¤é±`¤u§@¡C
SARAH¡G³¯¥ý¥Í¦b±x¥§»â¨ÆÀ]¤u§@ªº²Ä¤@¦~¡A¥L©M¥Lªº»â¾É¡AÄY¼y¤å¡]µÄ¶¡^¡A·Qªý¤îªk½ü¥\¾Çû¦b¨ÏÀ]ªù¥~ªº©M¥§Üij¬¡°Ê¡C
ÄY¼y¤å¡G§Úĵ§i§A̤¤«ù¦³¿D¬wÅ@·Óªº¤H¡A§A̳̦n¦Ò¼{¤@¤U§A̦欰ªº«áªG¡C
SARAH¡G³¯¥ý¥Í·P¨ì¶V¨Ó¶VÃø¥H±µ¨ü¤¤¦@»â¨ÆÀ]ªº¤u§@¡C
³¯¥ÎªL¡G§Úªº¤W¯Å¤@¦Aµ¹§Ú¬I¥[À£¤O¡A¦ý¬O¥X©ó¹ïªk½ü¥\׷Ҫ̪º¦P±¡¡A§Ú·í®É¨S¦³ÄY®æ«ö·Ó¥L̪ºn¨D°µ¡C
SARAH¡G ³¯¥ý¥Í¬°¤FÁקKÃhºÃ¡A±q¨ÏÀ]ªº¥t¤@Ó¥X¤f°e¥X¤F¥Lªº©d¤l©M¤p«Ä¡C¥LÂ÷¶}¨ÏÀ]®É¡AÀH¨±a¤F¤@³UÃö©ó¤¤¦@¤u§@«ü¥Üªº¤å¥ó¡C
³¯¥ÎªL¡G§Ú¥i¥Hµ¹§A̬ݤ@¬Ý³oÓ¤å¥ó¡A³o¬O¾÷±K¤å¥ó¡A¬OÃö©óªk½ü¥\ªº¡C
³¯¥ÎªL®i¥Ü¾÷±K¤å¥ó |
SARAH¡G¥L»¡³o¬O¼Ð¦³¡§¾÷±K¡¨¦r¼Ëªº¤å¥ó¡A³q±`¦b¤¤¦@¥~¥æ³¡°ª¼h·|ij¤W¶Ç¾\¡C
SARAH¡G¤¤¦@¤@ª½§V¤Oªý¤î¿D¬wªk½ü¥\¾Çû¤½¶}¼ÉÅS¤¤°êªººÊº»»Å¦D¡C
³¯¥ÎªL¡G¤Ñ¦wªù¤»¥|±O±þ¤w¸g¹L¥h16¦~¤F¡A¦b³oÓ¤å¥ó¤¤»¡¨ì¡A¡§§ÚÌ¥²¶·«ö·Ó¤¤¦@ªº«ü¥Ü¡¨¨Ã¥B»P¡§¥~¥æ¶T©ö³¡¡¨¦{¬F©²¿ì¤½«Ç¥æ¯A¡C
¤å¥ó¤¤»¡¡]½Ķ¡^¡G¡§2001¦~6¤ë1¤é¡AÃö©óªñ¨â¶gªk½ü¥\¬¡°Êªº³ø§i¡A®Ú¾Ú¤¤¦@ªº«ü¥Ü¡A§ÚÌ»Ýn¦V¯Ã¬Ù¥~¥æ°Ó°È³¡¥æ¯A¡A«P¨Ï¥LÌ¿í¦u¿Õ¨¥¡A¸Ñ¨M¨Ï»âÀ]ªù«e§Üijªº°ÝÃD¡C¡¨
SARAH¡G¿D¬w¥~¥æ³¡ªø¤w¸g40¦h¦¸Ó¤Hñ¸p¤FÃö©ó¸T¤îªk½ü¥\¾Çû¦b³ô°ö©Ôªº¤¤¦@¤j¨ÏÀ]ªù«e§Üijªº¤å¥ó¡A²Ä¤@¦¸¬O¦b¤¤¦@¥~¥æ³¡³¡ªø³X¿Dªº«e©]¡C
¦Ò©Ô·ç¡G·í®ÉÁp¨¹Äµ¹î¯S§O¤À¤ä¾÷ºc©xû¨Ó¨£§Úªº«È¤á¨Ã»¡¡§§Ú̦³¤@Ó«D±`ºò«æ¡A«D±`ºò«æªº½Ð¨D¡C§ÚÌn¨D§ḀߧY¨ú¤U©Ò¦³ªº¾î´T¡A¦³¤¤¦@nû¨ì¨Ó¡C¡¨
SARAH¡G¥´¾î´T¦³¤°»ò¿ù¡H©M¥§Üij¤S¦³¤°»ò¤£¹ï©O¡H
ð¯Ç¡G§Ú»{¬°³o¨Ç¥u¬O¥Ļi¶D§Aªº¤@±¤§µü¡A«ÜÅãµM§Ú̳£ª¾¹D¥L̨ϥવ³â¥z¡AÁÙ¦³¸g±`¢w¢w¤£½×§A¦P·NÁÙ¬O¤£¦P·N¥LÌ©Ò»¡ªº¤£¬O°ÝÃD©Ò¦b¢w¢w¥L̸g±`¥Î°ªµ³â¥z§@¡§«Å¶Ç¡¨©M«ÅŪ¥L̪º¥Ó©ú¤Î¬Fªv§åµû¡C
SARAH¡G§A¬O»¡ªk½ü¥\¾ÇûÁ¿z¦b¤¤°ê¨ü¨ìªº´Ý»Å¹ï«Ý¬O¤@ºØ«Å¶Ç¡H
ð¯Ç¡G¤£¡A¤£n»~¸Ñ§Ú¡A§Ú¤£¤Ï¹ïªk½ü¥\¡C§Ú¶È¶È»¡«ö·Óºû¤]¯Ç°ê»Ú¤½¬ù§Ú¦³ªk«ß¸q°È³o»ò°µ¡C
SARAH¡G¦b¥_¨Ê¡Aªñ´Á¿D¤¤¤HÅv¹ï¸Ü¥¿¦b¦p´Á¯µ±K¶i¦æ¡C¿D¬w©M¤¤¦@©xû¨Æ«á¥l¶}¤F·s»Dµo¥¬·|¡C®Ú¾Ú³¯¥ý¥Í©Ò»¡¡A¡]¤¤°ê¡^¬F©²³ßÅw³oºØ¤è¦¡¡C
³¯¥ÎªL¡GÂù¤è³£«Üº¡·N¡A¦]¬°¨S¦³¤½¦@´CÅéÁֽתºÀ£¤O¡C¥L̦b¯µ±K·|½Í¡A¯µ±K¦b¥æ´«·N¨£¡A¤§«á¥LÌ´NÀÁ¸m¤@Ãä¡CµM«á¦Aµ¥¤U¤@¦¸·|½Í¡A¦A©ñ¦b¤@Ãä¡A¥Ã»·¨S¦³À£¤O¡C
SARAH¡G«e¦Û¥ÑÄүìÙÁ`À˹îªøJohn Dowd¬O°ê»Úªk¾Ç®a©eû·|¥D®u¡C
JOHN DOWD¡G§Ṳ́w¸g»¡¹L¤£§Æ±æ°Ñ»P¶i¨Ó¡A¦]¬°§Ṳ́£»{¬°¤HÅv¶iµ{°ÝÃD¦³¦h¤j·N¸q¡C
SARAH¡G¬°¤°»ò»¡¨S¦³·N¸q¡H
JOHN DOWD¡G¦]¬°³o¬O¤@³õ¿W¸}À¸¡A¹ï¤¤°ê¨Ó»¡¡A§â¤HÅv°ÝÃDÂà¤J¯µ±K·|½Í¡A¥¦´N¬O³Ó§Q¤F¡A¤¤¦@¥u·|¹ï¤½¶}§åµû°µ¥X¤ÏÀ³¡C
ð¯Ç¡G¦pªG§A»{¬°ª½±µ±¹ï¡A©Îµo¥¬¨Ç¥®¸Xªº¡B©F©F¹G¤Hªº·s»D¤½§i¡A©Î¦b°ª¼Ó³»¤W¹ï¤¤¦@ªº¤HÅv«I¥Ç©M¶C·´¤j¥[Ã@¾Ø¡A·|«P¶i¤¤°ê¤HÅv°ÝÃDªº§ïµ½ªº¸Ü¡A¨º§A´N¸Õ¤@¸Õ§a¡C
SARAH¡G§A¥Ø«e¹ï¿D¤¤¤HÅv¹ï¸Ü¶i®iº¡·N»ò¡H
ð¯Ç¡G§Ú²{¦b¹ï¿D¤¤¤HÅv¹ï¸Üªº¶i®i·P¨ìº¡·N¡C§Ú»{¬°¤HÅv¹ï¸Ü¶i¦æªº«Ü¦n¡A«Ü¦¨¥\¡C
SARAH¡G¦ý¬O³o¦ì¥ý¥Í¤£¦P·N¡C¼Ú¶§©ú¦b¾D¨ü¤¤¦@³Ò±Ð©Òªº»Å¦D«á¥h¥@¡C¥Lôô¦b¾¥º¸¥»¡A¥Ñ©óºò±i¨S¦bÃèÀY«e»¡¸Ü¡A¦ý¥L§i¶D¡§¬P´Á¤é¡¨¸`¥Ø»¡¡A¥L´¿n¨D¿D¬w¥~¥æ°Ó·~³¡À°§U±Ï§U¥L§Ì§Ì¡C
JOHN DELLER¡G³oӮרҦb2001¦~¨ì2003¦~ªºÂùÃä¹ï¸Ü¤¤¤w¸g¥|¦¸´£¥X¡A¦ý¬O¥L§Ì§Ì¨Ã¨S¦³±o¨ì¦³®ÄªºÀ°§U¡A¥L©ó2003¦~8¤ë¥h¥@¡C
SARAH¡G¦bªñ´Áªº¤HÅv¹ï¸Ü·s»Dµo¥¬·|¤W¡AABC¾n¥_¨Ê°OªÌ¦n¤£®e©ö¶e¨ì¤@Ó¾÷·|¸ß°Ý¦³Ãö610¬O§_¦s¦b°ÝÃD¡C
°OªÌ¡G¨H¥ý¥Í¡A¤¤¦@¬O§_¥¿¦b«I¥Ç¿D¬wªº¤¤°ê¤½¥Á¥H¤Î¿D¬w¤H¥Áªº¤HÅv¡A¯S§O¬O¤¤¦@ªº610¿ì¤½«Ç¡H
¤¤¦@¥~¥æ³¡ªø§U²z¨H°ê©ñ¡G610¿ì¤½«Ç¡H¡]¤j¯º¡^
°OªÌ¡G¨º»ò»¡¡A¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¬O¤£¦s¦bªº¹Æ¡H¡]¨H¤£µª¡A°®¯º¡AÂਨ«¶}¡C¡^
SARAH¡G³o´N¬O¿D¬w¤£´±¥Î¹ï¤¤°ê¤HÅvª¬ªpªº¤½¶}§åµû©Ò±o¸oªº¡G¤â¤¤¶r²¼¶V¨Ó¶V¦hªº²{¥N¤¤°ê¥h¦~¦V¿D¬w§ë¸ê¤F22»õ¡A¨Ã©Ó¿Õ»P¿D¬w¶i¦æ¦Û¥Ñ¶T©ö¡C¦ý¬O³¯¥ÎªL»¡¡A¹ï¤¤¦@¨Ó»¡¡A»P¿D¬wªº©Ò¿×¦Û¥Ñ¶T©ö¬O®Ú¥»¤£¦s¦bªº¡A¬O¦³ªþ¥[±ø¥óªº¡C
³¯¥ÎªL¡G¨ä¤¤¤§¤@ªº±ø¥ó¬O¥xÆW°ÝÃD¢w¢w¤]´N¬O¡A¦pªG¾Ôª§¦b¥xÆW®ü®lÃzµo¡A¤¤¦@§Æ±æ¿D¬w§êºtÆ[±æªº¨¤¦â¡C¥t¤@±ø¥ó¬OÃö©ó¤HÅv°ÝÃD¢w¢w¦b³oÓ°ÝÃD¤W¿D¬w¤£À³¸Óµ¹¤¤¦@¬F©²¬I¥[¥ô¦ó±jÀ£¡C
Á`²zÀNµØ¼w¡G¡]¾ú¥v´CÅéÃèÀY¡^³o¬O¿D¬wÄq·~ªº¤@Óª÷½è¼ú³¹¡C
SARAH¡G¦b¿D¤¤¶T©öÃö«Y¤¤¡A³Ì³Q¤Þ¥H¬°¶Æªº¬O¤@ӥѿD¬w¦è¥_¦a°Ï¦V¤¤°ê¼sªF¬Ù´£¨Ñ¤ÑµM¥Ûªo®ðªº¦X¦P¡A³oÓ¦X¦P¬O¥ÑÁ`²z¿Ë¦Ûñ¤Uªº¡A¦b25¦~¤¤±Nµ¹¿D¬w±a¨Ó»ùÈ2500¸Uªº®Ä¯q¡C
³¯¥ÎªL¡G¨º¥÷³ø§i³q¹L¹q¶Çµoµ¹»âÀ]¡C»âÀ]ÄY®æ¨î¾\Ū¦¹¥÷³ø§iªº¤H¡A¨Ã¥B¤£¤¹³\±N¦¹¤å¥ó±a¥Xªù¡C¬Æ¦Ü§Ú¶i¨ºÓ©Ð¶¡¤]¦³«D±`ÄY®æªºn¨D¡C¦Ó¥B¬Ýªº®ÉÔ¤£³\°µµ§°O¡C
SARAH¡G³¯¥ÎªL»¡¡A§@¬°¤@Ó¬Fªv©xû¡A¥L±o¥H¦³¾÷·|¬Ý¨ì°ª¼h¬F©²ªº³ø§i¡C³o¨Ç³ø§i´¦¥Ü¤F¬°¤°»ò¤¤¦@µ¹¿D¬w¦X¦P¡Cì¦]¤£¬O¦]¬°§ÚÌ¿D¬w¦b§ë¼Ð¤¤´£¨Ñ¤F³Ì¦nªº±ø¥ó¡C
³¯¥ÎªL¡G¥Ø¦a¬O±N¿D¬w±q¬ü°ê¨Ãä©Ô¨«¡C
SARAH¡G³o¬O·s«n«Âº¸¤h¦{°ª°|¥~¤@¦¸·«B¥æ¥[¤¤ªº½ÐÄ@¬¡°Ê¡C¬Ý°_¨Ó»P¤¤¦@¤¤¥¡©eû·|ªºÅv¤O¹CÀ¸ÁÙ«Ü»»»·¡C³¹»A^¡A¤@¦ì´¿¸g¦b¤¤°ê®È¹C®É³QÃö©ã¶i³Ò±Ð©Òªº¿D¬w¤½¥Á¡C
³¹»A^¡]½Ķ¡^¡G¤@Óĵ¹î©M¥t¤@Óĵ¹î¨«¶i§Úªº¨c©Ð¡AµM«á¼Þ¥´§Ú¡C¥Ļâ§Ú«û¤U§É¡A¥µ¨ì¦a¤W¡C§Ú°Ê¤£¤F¤F¡C¥Ļâ§Ú§ì¤U¨Ó¡AµM«á¥Î¹u¤l½ð§Ú¡C
SARAH¡G¦o¥Ø«e¥¿¦b°_¶D«e¤¤¦@¥D®u¦¿¡Ñ¡Ñ¡A»{¬°¥L»Ýn¹ï¦o¦b³Ò±Ð©ÒùؾD¨üªº¢®`tªk«ß³d¥ô¡C¤¤¦@±N¦¹°_¶D®×¬Ý±o«D±`ÄY«¡C
SARAH¡G ¤¤¦@¬O§_¹ï§AÌ¥~¥æ³¡´£¥X¹Ln¨D¡AnÀ°§U¥L̸ѨM³o¥ó¨Æ¡H
ð¯Ç¡G¬Oªº¡C¥L̹惡©ê«è¡A¥L̤]¦V§Ú©ê«è¹L¡C§Ú§i¶D¥LÌ¿D¬w¬F©²¹ï¦¹µL¯à¬°¤O¡C
SARAH¡G¤£¬O³o¼Ëªº¡C³¯¥ÎªL«ÅºÙ¡A¥LŪ¹LÃö©ó°ª¯Å¥~¥æ©xûGeoff Raby³Õ¤hªº±K½X³ø§i¡A¦b³o¥ó®×¤l¤W¡A¿D¬w¥~¥æ³¡¦V¤¤¦@´£¨Ñ¤FÀ°§U¡C®Ú¾Ú§Aªº²z¸Ñ¡A¬ORaby³Õ¤h´£¥X«Øij¡AÁÙ¬O¥D°Ê´£¥Xn´£¨ÑÀ°§U¡H
³¯¥ÎªL¡G¬Oªº¡C¥L´£¥XnÀ°¦£¡A¤¤¦@¥~¥æ³¡ªøÅ¥¨ì³oÂI«D±`°ª¿³¡A³o»¡©ú§Ú̪º¤u§@°µ±o¦¨¥\¡C
ð¯Ç¡G§Ú¤£·Q½Í³¯¥ý¥Íªº¨Æ¡A§Ú¤]¤£¥´ºâ¹ï¤¤¦@¦p¦ó²z¸Ñ¿D¬w©xû¥i¯à»¡¹L¤]¥i¯à®Ú¥»¨S»¡¹Lªº¸Üt³d¡C
SARAH¡G§A«D±`©ú¥Õ§Ú̲{¦b½Íªº¤£¬O°_¶D¦¿ªº®×¤l¬O§_¯à¦V«e±À¶iªº°ÝÃD¡C§Ú̽ͪº°ÝÃD¬O¡G¿D¬w¥~¥æ©x¬O§_¦b°_¶D¤¤¦@»â¾É¤Hªº®×¥ó¤¤À°§U¥L̨ӤϹï¿D¬w¤½¥Á¡H
ð¯Ç¡G§A©Ò»¡ªºÀ°§U«üªº¬O¤°»ò¡H
SARAH¡G¥L«D±`©úÅ㪺¡K¡K¡C
ð¯Ç¡GÀ°§U¡H
SARAH¡G®Ú¾Ú¥LÌ©Òz¡A¥L¡]«üRaby¡^©Ó¿Õ§Q¥Î¥~¥æ³¡ªº¸ê·½·Ç³Æ¤@¥÷À³¹ïªk®xªºªk«ß«Øij®Ñ¡C
ð¯Ç¡G¦pªG¥ô¦ó¤Hn³o»ò°µ¡A§Ú¹ï¦¹¤@µL©Òª¾¡C§Ú¤£ª¾¹DRaby³Õ¤h¦b½Í¸Ü¤¤¥i¯à»¡¤F¤°»ò©Î¤¤¦@ÁnºÙ¥L»¡¤F¤°»ò©Î¥L̦b³ø§i¤¤¼g¤F¤°»ò¡C¤@¦W¿D¬w©xû§i¶D¤@Ó¥~°ê¨ÏÀ]©Î¬F©²§Ú̪º¥qªkÅé¨t¦p¦ó¹B§@¡A¡]§Ú¥u¬O»¡°²¦p¡A¦]¬°§Ú¤£ª¾¹D¥L»¡¤F¤°»ò¡^¡A¨º¥u¬O¥~¥æ§¸`¡C
SARAH¡G®Ú¾Ú°q»ñx©Ò»¡¡A¤¤¦@¥¿ÂX¤j¥¦Ì¯µ±K¾÷ºcªº¬¡°Ê½d³ò¡C610¿ì¤½«Ç²{¦b¤]ºÊ±±¤Ñ¥D±Ð®{©M¦ò±Ð®{¡C¦b¹L¥h¨â¶g¤º¡A¤¤¦@¤j¨Ï³Å¼ü«Â¯Ù¿D¬w¤£n¤z¹w¤¤¦@ªº¨Æ¡C
SARAH¡G³¯¥ÎªLÁnºÙ¡AÁÙ¦³¨ä¥L¥~¥æ©x·Ç³Æ±aµÛ¥LÌ©Òª¾¹Dªº¯µ±K§ë¸Û¡A¥i¯à³o¼Ëªº¸Ü¥O¦o·P¨ì®`©È¡C
³¯¥ÎªL¡G«Ü¦h¦~»´¤H©M§Ú¦³¦P¼ËªºÆ[ÂI¡A«Ü¦h¤H¡A¥L̦b¨ÏÀ]ùر¡A¥L̦³¤@¤Ñ¤]¥i¯à¥X°k¡C
SARAH¡G³¯¥ÎªL©M°q»ñx¤£¬O²Ä¤@Ó±q¤¤¦@¨t²Î¤º¥X°k¨ì¿D¬wªº§ë¸ÛªÌ¡C¤¤¿DÂù¤è²{¦b³£»{¬°¡A¥LÌ®£©È¤]¤£¬O³Ì«á¤@Ó¡C