¡@
¡@
¡@

¤p»¡¡G¾ú¥v¦Ñ®v ¡]¤­¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¨IÀR
¡@
¡i¼z¶é¡j¥L´N¹³¤@¥»¤º®e¯u¹ê¦ÓÂ×´Iªº¦n®Ñ¡A¦b«C¬K¦¨ªø´Á¹J¨ì¥L¡A¬O§Ú­Ìªº©¯¹B¡C¦^¹LÀY¨Ó­«·Å¡A°£¤F¿Ë¤Á¡A¬O§ó²`ªº²z¸Ñ¡C

86¦~®L¤Ñ¡A¥þ¯Z¦P¾Ç½Ð¦ÑÀY¨à¦Ñ®v¨ì®üÃ䪱¡C

¥¿¬O¤j¾Ç¤G¦~¡A­É¾÷¯d±¡®öº©ªº®É­Ô¡C¨k¤k¥ÍÀH­µ¼Ö·nÂ\°_»R¡A¦b²L¤ô³B¼^À¸¯º¾x¡C

¦b¶Z©¤µy»·¡A¤ô²M¤H¤Ö¡A§Ú©M¦ãÁø¾î¦V´å¨Ó´å¥h¡A¹³¨â±ø¬õ³½¡A¦Û±o¨ä¼Ö¡C³o®É¬Ý¨£¦Ñ®v¦P¤­­Ó¨k¥Í½Ä¤U¨Ó©b¦V¤j®ü¡C¦ÑÀY¨à¦Ñ®v¹C±o«D±`¦n¡A©Üªi±Ù®ö¡A«i©¹ª½«e¡A¥L¦~»´®É¤@©w¬O­Ó«i²rªº¤H¡C³o¤@¦æ¤»¤H¤Sí¤S§Ö¡Aµìªa¡B¦Û¥Ñªa¡K¡K»·»·ªº´X­Ó¤p¶ÂÂI«Ü§Ö´N¬Ý¤£²M¤F¡A¦³¤@¤d¦h¦Ì¤F§a¡Hµ¥¥L­Ì©¹¦^ªð¨ì¤@¥b®É¡A§Ú©M¦ãÁøªï¤F¤W¥h¡C§Ú¬Ý¨£¦ÑÀY¨à¦Ñ®v½K¯¾¾îª×ªºÁy¤Wºì©ñ¥Xªñ¥G«Äµ£¯ëÀéÄꪺ¯ºÃC¡A¨º¤@Àþ¦]¦¹°{«G¡I¥LÃä¹CÃäÀôÅU¥ª¥k¡AÃö·Ó©IÀ³µÛ§Ú­Ì¡A¬Ý§Ú¦³ÂI®ð³Ý¼N¼N¡A¦ÑÀY¨à¦Ñ®v»¡¡A¤j®aºCºC¥õ¹C¡A·²¤@·|¨à§a¡IÀYªE°_¥ñ¿ººyªººÑªi¡A²M²D¤S¦wÀR¡A¸C¶}²´·ú¬OÂŤѥն³¡Aª÷ÀéÀ骺¤Ó¶§¡A¯uªºµÎ®i§Ö¼Ö°Ú¡I

·³¤ë¥^¥^¡A¬Ý¨ìµó¤W«Ü¦h¦Ñ¦~¨k¤H»E°ï¨à¶¢²á¡A­ÊÀðÅΤӶ§¡AÅ¥¦¬­µ¾÷ùتºÀ¸¦±¡A¤U´Ñ¡A´£µÛ³¾Å¢¤l¡K¡K¤ß·Q¦ÑÀY¨à¦Ñ®v·|¤£·|¤]³o¼Ë©O¡H·Q¹³¤£¥X¡A¥L¨ººØ©t¿W·P¬O«ÜÃø»P¤@¯ë¤H¿Ä¦X¦P®ðªº¡C

93¦~¡A¦P¾Ç­Ì¦b¶º©±©M¦Ñ®v¹Î»E¡A°s®u®b«e¡A¯º»y¼MµM¡C¤k¥Í¤j¦hµ²±B¡A¤T­Ó¥ý°µ¤F¶ý¶ý¡A¦³¨â­ÓÁÙ®¼µÛ¤C¡B¤K­Ó¤ëªº¤j¨{¤l¨Ó¤F¡F¨k¥Í­Ì¥¿ªìÅ㦨¼ô­·ªö¡C¥Õ¾v»a»aªº¦ÑÀY¨à¦Ñ®v¯º§u§u¦a§¤¦b¥D®y¡A¨â°¼¬O¤K¦~«eªº¾Ç¥Í¡A³£¤G¤Q¤»¡B¤C·³¤F¡C

¨º¦~¦Ñ®v67·³¡A¨ÌµM²Môw¡A¦ý´d­W«d´î¡A²H¦Ó¦³¨ý¡A¯«±¡©ÉµM¡C¥L§i¶D§Ú­Ì¡A°h¥ð³o´X¦~¨ì³Bº©¹C¡C¹C¹M¤F¤j¦¿«n¥_¡A®ÛªL¡B®ü«n®q¡B¶³±^¥Û¸]¡B¥ÌµÂ´°·×¡BªF¥_¥Õ¶³¤s¤Ñ¦À¡B¤º»X¯ó­ì¡Bªø¦¿¤T®l¡K¡K¶~¶³³¥Åb¡A¦Û¦b±o«Ü¡C

§ÚÂIÀY¡A¤ßùØ·t·tÆg¹Ä¡G³o¤~¹³¥L¡A¹³¯uªº¥L¡I

¥b¥Í»X­Þ¡A­¿¨üºR´Ý¡Aª½¨ì°h¥ð¡A¥L¤~¦³¦Û¥Ñ¦w±Æ¥Í¬¡ªºÅv§Q¡C¥L²×©ó¦³¤F¦Û¤v·Q­nªº¥Í¬¡¡A³QÀ£ÁYªº¥Í©R²×ÂkµÎ®i­¸´­°_¨Ó¡C

¥Lªº¾Ç¥Í¥h¬Ý¥L¡C¤T¦~¤­¦~¡A¤Q¦~¤G¤Q¦~³£¨S¦³Â_¹L¡C

¥L¬O¦h¤Ö¦~«á·Q¨Ó®Ý®Ý¦p¥Íªº¤H¡AÃø§Ñªº¤H¡A¶V«~¶V¦nªº¤H¡C

»a²D¡Bà}«l¡B§N®m¡A¹³´Ê¦bÄa±Vµ´¾À¤W¹x±j¥Íªøªº¾ð¡C¦h¤Ö¤H³Q¹¥¤Æ¡A®ø¿i¡Aº^°®¡A§]¾½¡K¡K¦Ó¥L¡A¯Õª½¤¯«pªº¤ß¸z¡A®å¶Æ¤£¹¥ªº¯P©Ê¡A°í§Ô­è±jªº·N¹Ò¡K¡K¥»©Ê¯u«º¡A©l²×¤£ÅÜ¡C

¨k¥Í§ä¥L³Ü°s¡A¸ò¥L±Ç¤ßùظܡC¸¨¾z®É¡A¥L¤£·|¼J¯º§A¡A¥L¸g¾ú¨º»ò¦h¡A¤@ÂI¨à¤]¤£¶Õ§Q¡C¤k¥Í¦b°µ¥À¿Ë«á¡AÅé·|¨ì¥Í¬¡ªºÁ}Ãø¡AÃö¤ßÅé½Ì¥L¡C¹³¦^®Q®a¤@¼Ë¶R³½¡BÂû³J¡BÂI¤ß¥h±´±æ¥L¡A¹ê¹ê´f´fªº¡C

¤@¤é¡A¸­¤p«Cµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡C

§A²q¡A§Ú¬Q¤Ñ¸I¨£½Ö¤F¡H§A²q¡I§Ú¸I¨£«¥¦ÑÀY¨à¦Ñ®v¤F¡I

«Ä¤lµo¿N¡A¥´¤F¤@±Jªº¦Q²~¡A¬Q¤Ñ¤W¤È¡A§Ú©êµÛ«Ä¤l±qÂå°|¥X¨Ó¡C§N­·ÄBÄBªº¡AÄÆÂI¤p³·¡C§Ú»qºò´Ö³Qùتº«Ä¤l¡A´M«äµÛ¬Ù¨â­Ó§a¡A¤£¥´¨®¡A¹L¨â±ø°¨¸ô¡A§¤2¸ô¦^®a¡C«Ä¤l¶V©ê¶V¨I¡A§Ú²Ö±oª½³Ý¡C

³o®É­Ô¡Aªï­±¬Ý¨£¤@­Ó¦ÑÀY¨à¡AÀ¹µÛ´Ö´U¡A±ÀµÛ¦Û¦æ¨®¡A³»µÛ­·¡A¿ßµÛ¸y¡AÁ}Ãø¦a©¹«e¨«¡C³·ªá¨í¦bÁy¤W¡A¥Lªº¬Ü¤ò©MÄG¤l¬Ý°_¨Ó¥þ¥Õ¤F¡C²´¯«¡B¼L«¬¡A«ç»ò³o»ò¼ô±x¡A«u¡H³o¤£¬O¦ÑÀY¨à¦Ñ®v¶Ü¡H¡I§Ú¤@Åå¡A´N³ÛµÛ¡G¦Ñ®v¡I¦Ñ®v¡I¤£¥Ñªº¤@°}¤ß»Ä¡K¡K«u¡A§Ú·í®É´N­ú¤F¡C¥L¯u¤£®e©ö°Ú¡I³o½ú¤l¨º»òÃø¡A¨º»ò­W¡K¡K¨ìÀY¨Ó©t­W§D¤±ªº¡Aı±o¥L¨º»ò¥i¼¦¡K¡K§Ú¤~­è¶}©l¦Y­W´Nı±o¤ÓÃø¤F¡A­W«z¡I§Ú·Q°_§Ú¸ò­Í¹ï¶H¥´ªº¥M¡A¥L¤£À°µÛ·ÓÅU«Ä¤l¡AÁÙ¦b¥~­±ªw¤p©j¡K¡K¦Ê·P¥æ¶°¡A­úªº¶ã¶ãªº¡C­ú«¥¦Ñ®v¡A¤]­ú¦Û¤v¡A¦n¹³­n§â´X¦~¨Ó¿nö㪺²´²\³£µhµh§Ö§Ö¦a¬y¥X¨Ó¡C

«¥¦Ñ®v¹Ä®ð¡A«u¡A§A­Ì³£¦³«Ä¤l¤F¡C§Ú»¡«Ä¤l¯f¤F¡A­è¥´§¹¦Q²~¡C¥LÂIÀY»¡¡A±a³o»ò¤jªº«Ä¤l¬O³Ì¨¯­Wªº¡C¥L³­§Ú©¹¨®¯¸¨«¡C§Ú°Ý¦Ñ®v¡A³o­Ó¤Ñ§A¤W­þ¨à¡H¥L»¡¥h¬Ý¤@­Ó­è¥h¥@ªº¦Ñ®v¡C

«¥¦Ñ®v¤]¦³¤C¤Q¦h¤F¡AµL½×¦p¦ó¡A«¥­Ì§â«Ä¤l©ñ®Q®a¥b¤Ñ¡A¥h¬Ý¬Ý¥L¡C

­ü¡A¥Éµ^¡A·QµÛµ¹«¥¦Ñ®v§ä­Ó¦Ñ¦ñ¨à¡C°µ­Ó¶º¡AºÝ­Ó¤ô¡A»¡­Ó¸Ü¡A¦³­Ó·ÓÀ³¡C§A®aªù¤f¦Ñ¤Ó¤Ó«ç»ò¼Ë¡H¤@¬Ý´N¬O­Óºë©ú³Â§Qªº¤H¡C

§Ú»¡¡Aºë¯«ÀY¨à¤Ó¨¬¤FÂI¡A¾ã¤Ñ¨nµÛ§O¤Hªº¨{¤l¡Aµó¹DºÞ­p¹º¥Í¨|ªº¡C¤Ó©Q©I¡AªF®aªø¦è®aµu¡A¶~¤£¦í¡C¤£¤@©w¦X¾A¡C

¤@¤Ñ¤U¤È¡A¸­¤p«C¡B¤ý¨q®S©M§Ú¶R¤F¨Çµæ¡B³½½¼©MÂI¤ß¤@°_¥h¬Ý¥L¡C´¶³q¤£¹Lªº¦Ç·t¼ӡA¤­¼Ó¡C¶}ªùªº¬O¤p®]¤l¡A¤Q¤­¡B¤»·³¡Aààªøµ²¹ê¡A²M²nªº¬Ü²´»á¦³·Ý·Ýªº¯«Ãý¡C¨£¨Ó¤H¡A­É¾÷½Ð¥Ü¡A¤â¦«µÛÄx²y¥X¥hª±¤F¡C

¦ÑÀY¨à¦Ñ®v«Ü°ª¿³¡A»a¦ÑªºÁy·ØµoµÛ¥ú±m¡C¨º¾Ç®Õ¤p¿j©Ð¦@¦í¤F¤»¦~¡AÁ{°h¥ð¤~¤À¤W³o©Ð¤l¡C¨â«Ç¤@ÆU¡A¤@¶¡¬O¤p®]¤l°ï©ñ®ÑÄy©M²y¦ç¡B±i¶KÅé¨|©ú¬P¹Ï¤ùªº¤p«Î¡F¥t¤@¶¡´N¬O¦Ñ®vªº¤F¡A«Ç¤º§G¸m²³æ¾ë¯À¡CÀð¤W±¾µÛ¦Ñ¦ñ¦~»´®Éªº¶Â¥Õ·Ó¤ù¡A¯Q¶ÂªºªøÄ|¤l¡A¬Ü²M¥Ø¨q¡A¬Õ¬Õ²L¯º¡K¡K´O¤Jª÷Ã䪺¬Û®Ø¡A¬ù18¤oªº¼Ë¤l¡A¬Û·í¿ô¥Ø¡C¥ª¤U¤è¬O¦ÑÀY¨à¦Ñ®v¦b¶³±^¥Û¸]¦ò¹³¤Uªº±m¦â¥b¨­¬Û¡A¥Õ¾v»a»a¡A¦pÁ÷³·¡A¥õ±æ¾®«ä¡F¦ò¹³²øÄY·O©M¡A§t¯º­Áµø¡K¡K

«ÈÆUÂd¤WÁÙ¦³¨â±i¥þ®aºÖ¡A¥k¤W¨¤µù©ú®É¶¡¡C 56¦~ªº¡A©d¤lÃhùØÁÙ©êµÛ­è¦Ê¤Ñªº¦Ñ¤T¡A§¤¦b¥¿¤¤¡A¨âÃ䯸µÛ¦Ñ¤j¡B¦Ñ¤G¡A¤T¡B¨â·³ªº¼Ë¤l¡A¦Ñ®v¯¸¦b«á­±­Á¨­Àô©êµÛ©d¨à¡A­^®ð«T®Ô¡AÅkµM³»¼Ù¬W¡B¦uÅ@¯«¤@¯ë¡C«ç®Æ¤@¦~«á­·¶³¬ðÅÜ¡A¤jÃøÁ{ÀY¡C80¦~ªº¨º±i¬O¥­¤Ï«áªð«°ªº¬ö©À¡A¤T­Ó¨à¤l¤j¤F¡A»a¦Ñ¤F¤÷¥À¡C

¦ÑÀY¨à¦Ñ®v»¡¡A¤@¦~¤¤¦³¤j¥b¦~¤£¦b®a¡A¨ì³B¨«¨«¬Ý¬Ý¡C¬î¤Ñ¨ì·sæ³Ø¤°¡A©ç¤F¦n¦h­·´º¡A¨S·Q¦b¤õ¨®¤W¡A¬Û¾÷¥s¤p°½°½¨«¤F¡C¥i±¤¡I

¥L®³¼v¶°µ¹§Ú­Ì¬Ý¡A¶À¤sªº³·ªQ¡A¦¨³£ªº¯ùÀ]¡A´Ý¶§¤Uªº¨Fºz¡K¡K

§Ú»¡¡A«e¦~¥V¤Ñ¡A¦b¹q¨®¤WºÑ®ü¤½¶é¨º¤@¯¸¡A¬Ý¨£§AÃMµÛ¨®¤l¶]¡A¦n¹³ÀY¤WÁÙ­áµÛ¦Bâí¤l¡K¡K¦ÑÀY¨à¦Ñ®v»¡¡A§Ú¥h¥Vªa¤F¡C¥u­n¤£®È¹C¡A§Ú´N¤Ñ¤Ñ°í«ù´åªa¡A¥V¤Ñ¤]¤£¶¡Â_¡C²{¦b¤£©â·Ï¤]¤£³Ü°s¡A¥Í¬¡«Ü¦³³W«ß¡A¨­Åé°·±d¡A¨S¦³¯f¡C·Q¤W¦èÂÃ¥h¤@½ë¡A¨à¤£Åý¡C´N§â®]¤l§Ë¹L¨Ó¡A°µ¦ñ¡A·þ«P¥L¾Ç²ß¡C

¤ý¨q®S»¡¡G¤@­Ó¤H¦Y¶º²b´ê¦X¡A®]¤l¦b³o¨à¡A´N±o¹³¼Ë°µ¤F¡C

¸­¤p«C¯ºÄU¡G¡§¦Ñ®v¡A¤W¦èÂæ³°ª­ì¤ÏÀ³¡A³o»ò¤j·³¼Æ¡A¥X¨Æ«ç»ò¿ì¡H³£¤Q¦h¦~¤F¡A§ä­Ó¦Ñ¦ñ§a¡I¦³­Ó·ÓÀ³¡A¸Ó¨ÉÂIºÖ¤F¡C¡¨ ¦Ñ®v¼K¼K¯º¡A¤£»y¡C

§Ú­Ì¤]¤£¨£¥~¡A´«¤U¤j¦ç´N¨ì¼p©Ð¥h¡C§â¤@¤j³U¤TÂA­á»å©M±Æ°©©ñ¡¼¦B½c¡A¨º¸­¤p«C¡B¤ý¨q®S¬O¦óµ¥¶Ô§Öªº¦n·@°ü¡A½Í¯º¶¡¡A´N§â¶ºµæµ¹°µ¦n¤F¡AÁç¥xª¤¨ã²M¬~°®²b¡Cµf­X¤û¦×¶º¡A¶Àªá³½¿L¨§»G¡Aªoª£ªá¥Í¦Ì¡A²D©Õ¦èªà¡K¡K­»¨ý¼³»ó¡C

¸­¤p«C¯º¹D¡G¡§¦Ñ®v§r¡A§A¬Ý§Ú¡A¾Ç²ß¤£¦n¡A·F¬¡¦n¡Cªø±o¤£°_²´¡A¸ò¦Ñ±C±CÃö«Y§Ë±oÅK¡A¹ï¶H¤£¥¿¹D¡A¤½±C³£¦VµÛ§Ú¡C¡¨¤j®a³£¯º¤F¡C¸­¤p«CÃö¤Á¦a°Ý¡G¡§¦Ñ®v¡A¨à¤l¡B¨à·@¹ï§A¦n¤£¦n¡H¡¨¡§¦æ°Ú¡I¡¨¡§µ¹¿ú¶Ü¡H¡¨¡§µ¹¡I¡¨

§Ú­ÌÃä¦YÃä½Í¡A¦P¾Çªºªñªp¡A±q«eªº½ì¨Æ¡A¤ý¨q®SÁ¿¦o¤V¤Ò¦b°êÀç¥ø·~¤U±^¡A¤Ò©d¡¼°µ¤p¶R½æ³QÄFªº¨Æ¡C¦ÑÀY¨à¦Ñ®v¹Ä¹D¡G¡§²{¦bªº¤H¬O³ÌÃaªº¡A¤é¥»¤H²Îªv´Á¡A¤å¤Æ¤j­²©Rªº®É­Ô¡A¤]¨S¦³²{¦b³o»òÃa¡A²ª½¬O©ú¥Ø±iÁx¦aÃa¡A¤£¾Ü¤â¬q§r¡I¥H«e¶Àªá³½´N¥|¡B¤­¤ò¿ú¤@¤ç¡A²{¦bµ¹§A©Ù¤W¶Àªo¡A½æ¥¦¤Q¦h¶ô¡C¤j¦Ì¥´¤WÄú¡A«G±o¹³¬Ã¯]¦üªº¡A¨Ó§|¤H¡I§A­Ì¨º®É­Ô¥Î¥\¦Ò¤j¾Ç¡AÁÙ¯à§ä¨ì¤u§@¡A²{¦b¤j¾Ç²¦·~´Nµ¥©ó¥¢·~¡AÃø§ä°Ú¡I¡¨

Á{¨«¡A¥L­n§Ú­Ì§âÂû³J¡BÂI¤ß±a¦^¥h¡A¡§µ¹§A¤÷¥À¦Y¡I¡¨±À¨Ó±À¥h¡A¸­¤p«C»¡¡G¡§¦Ñ®v¡A§A¨S©h®Q¡A¥þ·í»Ó¤k¦^ªùµ¹§Aªº¡C¡¨¥L§â§Ú­Ì°e¥X«Ü»·¡A§Ú­Ì¤@¦A¦a­n¥L¤î¨B¦^¥h¡A¥L­Ï«l¨à¤W¨Ó¤F¡A§C³ÜµÛ°í«ù°e¡C¨ì¤F¤g©Y¡A¸­¤p«CÄd¦í¥L¡G¡§¦Ñ®v¡A«u§r¡A¦ÑÀY¨à¡A¤Ó§N¤F¡A¦^¥h¡I¡¨¥L²´ùØ°{µÛ¸¨¹æ©M·P°Ê¡K¡K§Ú­Ì¤W¤F¨®¦^ÀY¬Ý¡A¥LÁÙ¯¸¦b©Y¹D¤W¡A¤@°Ê¤£°Ê¡C

¬Ý¨£¥bÅõªº¤f²I«¢°Õ¤l¡]¤f¤ô¡^¡B¤@¿a¤@©ä»Ý­nÄe§ßªº¦Ñ¤H¡AÂÚ¶\§Fܼªº¦Ñ¤H¡K¡K¯f®zªº¦Ñ¹Ò¯u¬OµL¥i©`¦ó¡C©ú¥Õ¦ÑÀY¨à¦Ñ®v°í«ù¤£¾Ó¦aÁë·Ò¨­Åé¡A¤£¶È¬O²ßºD¦¨¦ÛµM¡A§ó¬O¦Û´L¡A¦Û¥ßªº´LÄY¡C¥L¬Ã±¤««¼Ç¤§¦~ªº¦Û¥ÑµÎ®iªº¥Í¬¡¡A¥L¹ï³u¥hªº©d¤l±¡²`·N­«¡A¤£Ä@»´©ö®M¤W¥@«UªºÏEÂê¡K¡K

¥@¶¡±I¹æ¡A¥L­Õ¨Ë¤s¤ô¡B¥j¦x¤Æ¸Ñ²×¨­Ãø·Uªº³Ðµh¡F¤Ñ²P©t®È¡A¤]¥¼°±¤î¤º¤ßªº½èºÃ©M«ä¯Á¡K¡K

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)