¡@
¡@
¡@

¤¤°ê¤j³°°hÄÒ¥Á²³ªº¤ßÁn
¢w¢w ¦h­Û¦h°hÄÒªA°È¼ö½u¿ý­µ¾ã²z
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡jÀHµÛ¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡nªº¶Ç¼½¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤¤°ê¥Á²³»{²M¤F¤¤¦@¨¸´cªº¥»½è¡C¥Í¬¡¦b¤¤¦@´X¤Q¦~¼É¬F©MÁÀ¨¥¤Uªº¤j³°¥Á²³´÷±æÅ¥¨ì¯u¬Û¡A´÷±æÂ\²æ¤¤¦@¨¸ÆFªº­¢®`¡AÅý§Ú­ÌÅ¥¤@Å¥¥L­Ì³è±ó¤¤¦@ªº¤ßÁn¡C

¥H¤U¬O¦h­Û¦h°hÄÒªA°È¼ö½u»P¤@¦ì­n¨D°h¥X¤¤¦@ªº¤j³°¥Á²³ªº½Í¸Ü¡G

±µ½u­û¡G§A©P³òªº¤H¹ï¤¤¦@ªº²{ª¬«ç»ò¼Ë²z¸Ñ¡H

°hÄÒ¤H¡G±q³æ¦ì¡B±µÄ²ªºªB¤Í¡B¥X¯²¨®¥q¾÷µ¥µ¥¡A¨C¤Ñ³£±µÄ²³o¨Ç¤H¡A¥i¥H³o»ò»¡§a¡A¨S¦³¤£½|¦@²£ÄÒªº¡C¤×¨ä¤¤¤U¼hªº¦Ê©m¡A¹ï¦@²£Äҫ몺¡B½|ªº³£¬O¡A¤°»ò»y¨¥³£¥i¥H»¡ªº¥X¨Ó¡C¦Ó¥B±q¤º¤ß¨ÓÁ¿¡A²{¦b³£´÷±æ¦³¤@¤Ñ¦@²£ÄÒ»°§Ö·À¤`¡C¦ý¬O¦b©x¤è³õ¦X¤S¨S¦³¤@­Ó¤H´±¯u¹êªºªí¹F³o­Ó±¡·P¡C´N¬O³o­Óª¬ªp¡C¬¡ªº¥i¥H»¡¬O¯S§OÀ£§í¡B¯S§OµL©`¡C

±µ½u­û¡G §Aıªº¤¤°êªº²{ª¬«ç»ò¼Ë©O¡H

°hÄÒ¤H¡G²{¦b´N¬O¦UºØªÀ·|¥Ù¬Þ¡A¦pªG³o­ÓÄÒ¤£·À¤`¡A´N¨S¦³¤@­Ó¯u¥¿ªº¸Ñ¨M¤è¦¡¡C²{¦b¤@´£¨ì³o­Ó¨Æ¡A¥i¥H»¡¤d¤d¸U¸U¡]¤H¡^¤]³£¯S§O¿E°Ê¡A²{¦b¬¡ªº¬O¤ÓÀ£§í¤F¡C±q§Ú¦Û¤v»{ÃѪº·Pı¡A²{¦b¾ã­Óªº¹D¼w¤å¤Æ¡B¤Hªº¨}¤ß¡B¥¿¸q·P¤@¤Á³£¨S¦³¤F¡C§Ú¤µ¦~¬O¥|¤Q¤­·³¡A§Ú·P¨ì¡G¦Û±q¤pªº®É­Ô´N¸g¾ú¤å­²«á´Á¡A¤å­²¨º®É­Ô¤H´N¬¡ªº¯S§O®£Äß¡A¯S§OÀ£§í¡CµM«á¬O¸g¾ú§ï­²¡C¦ý¬O§ï­²¤§«e¡A¤H­Ì¦h¤ÖÁÙ¦³¤@¨Ç³Ì°_½Xªº¨}ª¾§a¡A³Ì°_½Xªº¤Hªº¥¿¸q·P§a¡C¸g¾ú§ï­²¥H«á¡A¤Hªº¹D¼wÆ[©À¤ñ¥H«eÁÙ­n¤U­°¡C²{¦b¨S¦³¤°»ò¤H¦P±¡¤H¡B¤HÀ°§U¤H³o¨ÇªF¦è¡C¦³¥y¸Ü¥s¡§¯º³h¤£¯º±@¡¨¡A²{¦b¦b¤j³°§Ú­ÌÁÙ·Pı¨ì¡G¯º³h¤£¯º³g¡C´N¬O¤£ºÞ³q¹L¤°»ò¤â¬q¡A¦h¤j¤@­Ó¤p©x¡A¥L¤]¬O¤£¾Ü¤â¬qªº³g¦Ã¡C²{¦bªº¤H­Ì¨ì¤FÔ£µ{«×©O¡H§A¼´¨Ó¿ú´N¦æ¡A¤£ºÞ§A¬OÔ£¤â¬q¡C¦ý¬O§A­n½a´N¨S¤H·f²z§A¡C´N¬O»¡²{¦b¹D¼w³£¤w¸g¨ì³oµ{«×¤F¡CÁÙ¦³¡A¦b°¨¸ô¤W¹J¨ì¤°»ò·m§T¡A»Ý­n¨£¸q«i¬°ªº¾÷·|¡A¤j¥ë¨S¤H´±»¡¸Ü¡Cĵ¹î¬ÝµÛ³£¸ú¡C§A»¡³oªÀ·|³£¨ì³oºØµ{«×¡A²{¦b³o­Ó¬FÄÒÁÙ¦³¤@ÂI¦s¦bªº»ù­È¶Ü¡H

±µ½u­û¡G§A©P³òªº¤H¥Í¬¡ªº«ç»ò¼Ë¡H

°hÄÒ¤H¡G³o»ò»¡§a¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤H¥Í¬¡ªº³£¤£¦n¡C§Ú¦bÄq°Ï¡A¶l¹q§½¡Bµ|°È§½³o»ò´X­Ó³æ¦ì¬Û¹ï¯à¦n¤@¨Ç¡A¦ý¬Oµ´¤j¦h¼Æ¤H¡A¤×¨ä¬OÄq°Ïªº³o¨Ç¾¤u¡A¥i¥H³o»ò»¡¡G¬¡ªº³£¬O¬Û·íªºÁ}Ãø¡C¤]´N¬O»¡«j«j±j±j¯à¤W±o°_¾Ç¡A¦Yªº¤]´N¬O«j«j±j±j¯à¦Y¹¡¡C«¥¨º¬O¹ê¸Ü¹ê»¡¡C

±µ½u­û¡G§Aıªº¦³¤¤¦@«±¥x³o»ò¤@¤Ñ¶Ü¡H

°hÄÒ¤H¡G¥¦¡]¤¤¦@¡^¤]¯u¨ì¤F¤Ñ«ã¤H«èªº³oºØµ{«×¤F¡C½Í°_³o­Ó¨Æ¡A§Ú¤]®¼¿E°Ê¡A°µ¹Ú§Ú³£·Q¨º¤@¤Ñ¡C ¤H¬¡µÛ¤£¤@©w­n¦h»ò´I¦³¡A¹ê»Ú¤W«Ü¦h¦Ñ¦Ê©m¤]¤£¤@©w­n¨D¦³¦h¤Öª÷¿ú¡A¦ý¬O¥u¨D§AÅý¤H»¡¸Ü¡C§A»¡¦³¦Û¥Ñ¡A§A³Ì°_½X¦³¤@­Ó¨¥½×¦Û¥Ñ¡AÁÙ¦³¡A¤H¤@©w¬¡ªº­n¦³´LÄY¡C²{¦b¹D¼w²_³à¨ì¤°»òµ{«×¡A¤@¯ÅÁ@¤£°_¤@¯Å¡C§Úµ¹Á|­Ó³Ì²³æªº¨Ò¤l¡G§Ú­Ì¹L¦~¹L¸`¤]©M¦P¾Ç»E·|¡C¦pªG¬O¤W¼hªº¤ñ¸û¦³Áy­±ªº¡A´N·Q¤è³]ªkªº¤]­nµ¹¥L½Ð¨ì¡C¤Ï¹L¨Ó©O¡A·FªÀ·|§C¼h¾·~ªº¤H¡A¤j¥ë¸g±`¨£¨ì³o­Ó¤H¡A¤]¤£Ä@½Ð³o­Ó¤H¡A³£ª¾¹D¬O¤p¾Ç¦P¾Ç©Î¤¤¾Ç¦P¾Ç¡C»¡¤H¬¡ªº¯u¥¿¦³´LÄY¡A¬O¤@­Ó¤H¯u¥¿¬¡ªº¹³­Ó¤H¼Ë¡A«¥­Ì´N¥i¥H»¡¬Û·íº¡¨¬¤F¡A¥i²{¦b¤£¬O¡C

±µ½u­û¡G°ê¤º¦³¨S¦³¤H´÷±æ­nª¾¹D°ê¥~¥¿¦bµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡C¥L­Ì¦³³oºØ´÷±æ¶Ü¡H

°hÄÒ¤H¡G¤j¦h¼Æ¤H¦³³oºØ´÷±æ¡C¦ý¬O²{¦b¡A¤ñ¦p§Ú¨º¦a¤è¦³¹q¸£ªº¤H¥»¨­´N¤£¬O¯S§O¦h¡C¦Ó¥B¦³¤@³¡¥÷¤H¡A¦³¹q¸£¥L¤]¨S¦³µL¬ÉÂsÄý¡B°ÊºAºôµ¥¤u¨ã¡C§Ú¦³´X­ÓªB¤Í³£¦b¬Ý¡A¬Ý¹Lªº¤H·Pı©M¨S¬Ýªº¤HºIµM¤£¦P¡C¤µ¤Ñ¦­¤W°_¨Ó¡A§Ú¥´¶}ºô¯¸Ãö¤ß¸ë¥Ò¨º­Ó¨Æ¡A¤µ¤Ñ¦­¤W¬Ý¨ì»¡¥L¨ì®õ°ê¥h¤F¡A´X­ÓªB¤Í³£¬O¯S§O°ª¿³¡C¤j³°¤H³Â¤ì¡A¥i¥H³o»ò»¡¡A¤H­Ì¤]¤£¤Ï«ä¡A¥L»{¬°¥L¥Í¤U¨Ó´N¬O¬¡¦b³o­Óª¬ºA¤U¡C¦ý¬O²{¦b¤j¥ë¨à³vº¥²M¿ô»{ÃѨì¡A¤]ª¾¹D¦è¤è°ê®a³£¬OÅý¤H»¡¸Ü¡A¦³¥Á¥D¦Û¥Ñªº¡C¹³¤¤¦@³oºØ¿Wµô¤]³£³Q»{¬°¬O¸U´c¤§·½¡C

±µ½u­û¡G§A²{¦b¤u§@ªº³æ¦ì±¡ªp«ç»ò¼Ë¡C

°hÄÒ¤H¡G§Ú¨º³æ¦ì¦b·í¦a¨ÓÁ¿¡A®Ä¯qÁÙ¯à¦n¤@¨Ç¡C¦ý¬O¥þ¬O¼´¡A¤£ºÞ¤j©x¤p©x¡A·íµM²{¦b´N¬O³o¼Ë±¡ªp¡A½Ö¼´³£¥¿±`¡C­n¥X¨Ó¤@­Ó¤£¼´ªº¤H³£·P¨ì®¼©_©Ç¡C´N¬O§Ú¤W¯Z¥H¨Ó´«¼tªø¤]´«¤F¤Q¦h­Ó¤F¡A«Ü¤Ö¦³µ¹©³¤U¿ì¨Æªº¡A³£¬O¡K¡K¡C¦Ó¥B¡A§Ú­Ì³Ð³yªº»ù­È©M¦Û¤vªº¦¬¤J®Ú¥»¤]¤£¦¨¤ñ¨Ò¡A³£³Q³g¦Ã¤F¡C¸Óµ¹§Aªº¿ú¤]¤£µ¹§A¡A°ÝÃD¬OÔ£§r¡A¤£Åý§A¦³»¡¸Üªº¾÷·|¡A¤]¨S¦³§A»¡¸Üªº¦a¤è¡A­ì¨Ó±q§Î¦¡¤W¦n¹³ÁÙ¦³­Ó¾¥N·|¡]¾¤u¥Nªí¤j·|¡^¡A²{¦b³o­Ó³£¨S¦³¡A¤]³£¨ú®ø¤F¡C

±µ½u­û¡G°²¦pÅý¥L­Ì¥h¿ï¾Ü¤¤¦@©ÎªÌ©ß±ó¤¤¦@¡A§Aıªº¤j®aªººA«×·|¬O¤°»ò¼Ë¡H

°hÄÒ¤H¡G³o»ò»¡§a¡A´N¸ò¸ë¥Ò»¡ªº¨º¼Ë¡G±µªñ¦Ê¤À¤§¦Ê¡C¦pªGÅý¥L­Ì»¡¤ßùظܡA°²¦p¤£¬O¦b©x¤èªº³õ¦X¡AÅý¥L­Ì¨S¦³«Â¯Ù¨S¦³®£©Æªº·Pıªº±¡ªp¤U¡A¥i¥H»¡°ò¥»³£©ß±ó¤¤¦@¡C­þ¦³¤£½|¦@²£ÄÒªº¡H±q¤ò¿AªF¨ì¾H¤p¥­¨ì¦¿¿A¥Á¥]¬A²{¦bªº­JÀAÀÜ¡C­ì¨Ó¤j¥ë¨à½T¹ê¹ï¥LÁÙ¦³©ê¹L§Æ±æ¡A´N»¡­J·Å·s¬F¤ñ¸û¿Ë¥Á¡C²{¦b¡A¥LµL«DÁÙ¬O¬°¤F«O¦í¥Lªº©x»Î¡AºûÅ@¦Û¤vªº§Q¯q¡CÔ£¡§©M¿ÓªÀ·|¡¨¡H­þ¦³¤°»ò©M¿Ó¡H´N¬O»¡§A¦YÁ«¤F§A¤]§O»¡¸Ü¡C¥L©Q¾ã¡A¤WÀY©Q¾ã¡A§A¤]»¡¦X²z¡A´N¥s©M¿Ó¤F¡CÁ|­Ó¨Ò¤l¡G»¡¦b¾Ç®Õ¡A¦Ñ®v©QÁ¿ªº¤£¹ï§A¤]§O»¡¸Ü¡A³o´N¥s©M¿Ó¡C³o¥s©M¿Ó¶Ü¡H¥L¦s¤ß´N¬O¦bÄF¤H¡C¨S´X­Ó¤H«H¥L³o¨Ç¡A¦ý¬OÁÙ¬O§Ú»¡ªº¨º¸Ü¡A¯u¥¿©x¤è³õ¦X¨S¤H´±»¡¸Ü¡C¦ý¬O±q¤º¤ßùØ°ò¥»³£©ß±ó¥¦¤F¡C²{¦bªk½ü¥\µoªº¨º¨Ç¶Ç³æ¤]¸g±`¦b¼Ó¹DùØÀY¡B°¨¸ô¤W¸g±`³£¯à¬Ý¨ì¡C¦Ó¥B²{¦b¤]¬O¤£¤Ö³õ¦X¡A¹³¹q½u±ì¤W¡B¾ôÀY³£¼gµÛ³o¨Ç¤Ñ·À¤¤¦@©Î¼s¬Ý¡§¤Eµû¡¨¡C¦Ó¥B±q¤H¥Á¹ô¤W¤]¯à¦¬¨ì³o¼Ëªº¿ú¤F¡C

§Ú¸òªB¤ÍÁ¿¹À¡A¡]¤¤¦@¡^¬¡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Ç­û¾¹©x³o¨Æ§r¡A§Ú´N»{¬°¦Ê¤À¤§¦Ê¥i¯à¡C§Ú»¡¦³Ô£¤£¥i¯à¡H­ì¨Ó±i§Ó·s¤£´N³Q³Î¥h¦ÞÀY¤F¡A­ì¨Ó°ê®a¥D®u¼B¤Ö©_¤£¤]¦ºªº¯S§OºG¶Ü¡H§Ú»¡²{¦bªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤]¬O´¶³q¦Ñ¦Ê©m¡A¥¦¡]¤¤¦@¡^­n·d­¢®`¬O¤Ó»´¦Ó©öÁ|ªº¨Æ¡A§Ú»¡¤¤¦@´N·F³o¨Æ¡C

¡§¤Eµû¡¨½T¹ê¬OÁ¿ªº¯S§O¨t²Î¡A¦Ó¥B»¡¨ì¥¦ªº®Ú·½¤W¤F¡C´N¬O»¡¹ï¦@²£ÄÒ³o­Ó¨¸ÆF³o­Óµû»ù¥i¥H»¡¬O¯S§Oªº«ê·í¡A¦Ó¥B¯u´N¬O­þ¶ô¦³¦@²£ÄÒ³o­Ó²Õ´¡A­þ¶ô´N¨S¦n¡C§A´N¨S¦³§OªºÔ£¸ÑÄÀ¡A½T¹ê¬O³o¼Ë¡C§Ú­Ì´N¬O½T¹ê¦³¤@ºØ¤°»ò¤ßÄ@©O¡H¦pªG¤¤¦@­n·À¤`¡A§Ú­Ì¦Û¤v¯à°µ¨ìªº¡A¥I¥XÔ£³£¥i¥H¡A¨SÔ£»¡ªº¡A¦b©Ò¤£Ã㪺¡C

§Ú´N¯u¤£¬O¤Ó«ç»ò·P¨ì®`©È¡C¦³¤@¤Ñ§Úªº·R¤H©M«Ä¤l°h¡§¤T°h¡¨¡A°h¨â°h§Ú³£³øªº¯u¦W¡AÁÙ¦³§Ú¦Ñ®a¤K®aªº«Ä¤l¤]³£¥Î¯u¦W°h¤F¡C§Ú´N¦X­p¡A³o»ò¦h¤H°h¡A¥¦¯à§ì±o¤F¶Ü¡H½T¹ê¬O³o¼Ë¡A¦pªG´ë¹D­n¬O¶¶ºZªº¸Ü¡A²{¦b°hªº¦ó¤î¤@¤d¥|¦Ê¸U¡A¤@¤d¤­¦Ê¸U¡C
¦pªG³o¤@½ú¤l¥Ã»·¬¡¦b²{¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¬¡ªº¦hºÛÅn§r¡C¦@²£ÄÒ¤£·À¤`¨S¦³¥XÀY¤§¤é¡I

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)