¡@
¡@
¡@

¤T·³¤p¤Ñ¦æªº­WÃø¸g¾ú¡]¹Ï¡^
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡j¡e½sªÌµù¡G¤p¤Ñ¦æ¡A¤~¤T·³¦h¡A«o¸g¾ú¤F«Ü¦h«Ü¦h¤j¤H³£Ãø¥H©Ó¨üªº­WÃø¡C¥Lªº¤÷¥ÀÂù¿Ë«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨¡B¸Û¤ß­×·Ò¡A³oÃø¹D¬O¸o¹L¶Ü¡H¤U­±ªº¤å³¹¬O¤Ñ¦æ¤÷¥ÀªºªB¤Í¡A¥Î¤p¤Ñ¦æªº¤f§k¼g¦¨ªº¡C¡f


¥i·Rªº¤p¤Ñ¦æ

¶¾¾å±Ó¡]¤w³Q­¢®`­P¦º¡^

¤p¤Ñ¦æ©M¶ý¶ý¿Ë±Kªº¦X¼v

§Ú¥s¤ý¤Ñ¦æ¡A¤T·³¦h¤F¡CÅ¥¥®¨à¶éªº¦Ñ®v»¡¡§¤»¤@¡¨¸`´N­n¨ì¤F¡A¡§¤»¤@¡¨¬O§Ú­Ì¤pªB¤Íªº¸`¤é¡A¦b³o¤@¤ÑùؤpªB¤Í¥i¥H¸òµÛ¦Û¤vªºª¨ª¨¶ý¶ý¤@°_¥h¤½¶éª±¡A¦Y¦n¦Yªº¡C¥i¬O§Ú¤w¸g«Ü¤[«Ü¤[¨S¦³¨£¨ì§Úªº¶ý¶ý¤F¡CÅ¥¤j¤H»¡§Ú¶ý¶ý¦b³o¤@¤ÑùØ¡§¨«¤F¡¨¡A¨ì¡§«Ü»·«Ü»·ªº¦a¤è¡¨¥h¤F¡C§Ú«D±`·Q¦o¡C§Úªºª¨ª¨¤]«Ü¤[«Ü¤[¨S¨Ó¤F¡A¥L­Ì¤°»ò®É­Ô¤~¯à¨Ó¬Ý§Ú¡A©M§Ú¤@°_ª±©O¡H

¦b§Ú«Ü¤p«Ü¤pªº®É­Ô¡AÁÙ¦b¶ý¶ý¨{¤lùتº®É­Ô¡Aª¨ª¨¶ý¶ý´N¸g±`·h®a¡A¦]¬°¥L­Ì­×·Òªk½ü¤jªk¡Aĵ¹î¤£Åý¥L­Ì·Ò¡A¨ì³B§ì¥L­Ì¡Cª¨ª¨¶ý¶ý¡BÁÙ¦³©P³òªºªk½ü¥\ªü«¼³£¬O«D±`¦nªº¤H¡Aĵ¹î¬°¤°»òÁÙ­n§ì¥L­Ì©O¡Hĵ¹î¤£¬O§ìÃa¤Hªº¶Ü¡H§Ú²{¦b¤]·d¤£À´¡C¨º®É­Ôª¨ª¨¶ý¶ýªº¥Í¬¡«Ü­W¡A¨C¤Ñªº¦Y¶º³£¤£¯à«OÃÒ¡AÁÙ­n¸g±`´«¤u§@¡B´«¦íªº¦a¤è¡C©È¨{¤lùتº§Ú¯ÊÀç¾i¡A¶ý¶ý´N¨C¦¸¥u¶R¨â®Ú½Þ¦Ø°©¼õ´ö³Ü¡A¨C¦¸³£±o©M½æ¦×ªº¤H»¡¦n¸Ü¡A§_«h¤H®a¶û¶Rªº¤Ö®Ú¥»¤£½æ¡C

¸g¾ú¤F¦nªøªºµh­W®É¥ú¡A§Ú²×©ó¥X¥Í¤F¡C¦]¬°¶ý¶ý¥Í¬¡ªº¤£¦w©w¡A¦Yªº¤S¤£¦n¡A¦b¶ý¶ý¨{¤lùاڨS¦³±o¨ì«Ü¦nªº¦¨ªø¡A¨­Åé«Ü®z¤p¡C¶ý¶ý¡Bª¨ª¨¤£¤Ó·|·ÓÅU§Ú¡A¤S¤£´±¦V«¾«¾©M¤j«¼Ápô¡B¨D§U¡F¾Ú»¡Äµ¹î±`±`¦b¤j«¼®aªù¤fÃÛµÛ¡Aµ¥µÛ§ì¶ý¶ý©Mª¨ª¨¡C¦³ªü«¼±`¨ÓÀ°§U¶ý¶ý·ÓÅU§Ú¡A¦o­ÌÁÙµ¹§Ú¬~¾þ¡B´«·s¦çªA¡C¥i¬O«Ü©_©Ç¡A¹L¤@¬q®É¶¡´N·|´«¤@­Óªü«¼¡C¤×¨ä¦³¤@¦ì«Ü¦n¬Ýªºªü«¼¡A´X¤Ñ´N¤£¨Ó¤F¡A¶ý¶ý»¡¦o³Qĵ¹î§ì¤F¡Aĵ¹îÁ٨ϫl¥´¦o¤F¡AÁÙ§â¦oÃö¨ìºÊº»¤F¡C

«á¨Ó§ÚºCºCªº¶}©lªø¤j¡A³Ì©Èªº´N¬O¹q¸Ü¹a©MºVªùÁn¡A¦]¬°¶ý¶ý©Mª¨ª¨¨C¦¸Å¥¨ì¹q¸Ü¹a©MºVªùÁn¡A³£·|«D±`ºò±i¡C¦³®Éª¨ª¨±µ§¹¹q¸Ü´N¥s¶ý¶ý¤@°_¦¬¬BªF¦è¡A¥ß§Y¥^¥^·h®a¡A¦n¹³°¨¤W´N¦³¤j¦Ç¯TÂô¶i®a¦üªº¡C¤×¨ä¡§«D¨å¡¨ªº®É­Ô¡Aĵ¹î©M©~©e·|¨ì³B¬d³q¦æÃÒ¡A¦n´X¦¸¦³¤H¬½©RªººVªù¡A¶ý¶ý©êºò§Ú¡A¤£´±¥XÁn¡C§Ú®`©È·¥¤F¡A±q¨º®É°_§Ú¦A¤]¤£´±¾xµÛ­n¥X¥hª±¨à¤F¡C§Ú©M¶ý¶ý¨C¤Ñ´e¦b®aùØ¡A¦³®É¦n¦YªºªF¦è¨S¤F¡A¤]¤£´±»´©ö¥X¥h¶R¡A¥Í©È¸I¤W¬d³q¦æÃÒªº¡Cª¨ª¨¤]¨S¦³³q¦æÃÒ¡A¦n¤[¤]¨S¦^®a¡C«á¨Ó¤p°Ï¬dªººò¡A¶ý¶ý´N©êµÛ§Ú¤j²M¦­±q®aùØ®¨®¨ªºÂ÷¶}¡AµM«á¥|³B¬y®ö¡A³o­Óªü«¼®a¦í¨â¤Ñ¡A¨º­Ó¥¤¥¤®a¦í¨â¤Ñ¡A¦³®É¨C¤Ñ³£´«ºÎıªº¦a¤è¡C

¦n¤£®e©ö¼õ¹L¡§«D¨å¡¨¡A§Ú¤S¯à¥X¥hª±¤F¡A«Ü¶}¤ß¡C¥i¶ý¶ý¤@­Ó¤H·ÓÅU§Ú¤Ó²Ö¤F¡A¨º®É§Ú¤Ó¤p¤F¡A¤°»ò³£±o¾a¶ý¶ý¡A¹J¨ì§xÃø¥u¯à­ú¡AÁÙ¤£·|»¡¸Ü¡C¶ý¶ý¨C¤Ñ¤£°±ªº·F¬¡¡A«Ü¤Ö¦³®É¶¡·Ò¥\¡B¬Ý®Ñ¡F¨ÓÀ°¦£ªºªü«¼¦n¹³³£³Qĵ¹î§ì¤F¡A¶ý¶ý«ÜÃø¹L¡F§Ú­Ì®a¤]¦Ñ¦³Äµ¹îºVªù¡A¦³®É¶ý¶ý±a§Ú¥X¥hª±ÁÙ³Qĵ¹î¸òÂÜ¡C¥i¯à¶ý¶ý©È§Ú¸òµÛ¦o¨ü­W¡B¦Ñ·h®a¡A´N§â§Ú°e¨ì¤F¤j«¼®a¡C


¤j«¼¤Ò¤ý§»Ùy¥Í«e·Ó¤ù

¤ý§»Ùy³Q­¢®`­P¦º

§Ú²×©ó¦³­Ó©T©wºÎıªº¦a¤è¤F¡C¤j«¼®a¦³¤j«¼¡B«¾«¾©M­ô­ô¡A¤j«¼¤Ò¦]¬°­×·Òªk½ü¤jªk¤w¸g³QÃa¤Hµ¹®`¦º¤F¡C¤j«¼©M¤j«¼¤Ò³£³Qĵ¹î§ì¹L¡B¥´¹L¦n´X¦^¡AÁÙ³Qĵ¹î§Û¹L«Ü¦h¦¸®a¡C

­ô­ô¤ñ§Ú¦Yªº­WÁÙ­n¦h¡C­ô­ô­è­è¤Q·³ªº®É­Ô¡A¤j«¼©M¤j«¼¤Ò´N³£³Q§ì¨«¤F¡A®aùØ¥u³Ñ¤U­ô­ô¤@­Ó¤H¡A¨S¦³¤H°µ¦ñ¡A¤]¤£·|°µ¶º¡A¥Í¯f¤F¤]¨S¤Hª¾¹D¡A¥|³B¬y®ö¤F«Üªø®É¶¡¡C«á¨Ó¦n¤£®e©ö¤j«¼¦^®a¤F¡AÁÙ¸g±`¦³Äµ¹î¨ì®aùبӷo¶Ã¡A¦³®ÉÁÙ­n§ì¤j«¼¡C­ô­ô«ÜÁo©ú¡A¤@Å¥¨ìºVªùÁn¡A¥ý®¨®¨ªº±q¡§¿ß²´¡¨©¹¥~¬Ý¡A¤£»{ÃѪº¤H®Ú¥»¤£¶}ªù¡C§Ú´N«Ü²Â¤F¡Aª½¨ì²{¦b¤@¦³¹q¸Ü¹a©MºVªùÁn¡A§Ú´N·P¨ì«D±`®£Äß¡A·Q¶]¦V«¾«¾Åý¦o©êºò§Ú¡I

¦³¤@¤Ñ¡A¬ðµM¤j«¼©ÔµÛ¶ý¶ýªº¤â¤@°_¦^®a¤F¡A§Ú¤Ó°ª¿³¤F¡I¥i¶ý¶ý¦n¹³¤£»{ÃѧڤF¡A¤]¤£»{ÃѨä¥L¤H¡A§â¤H³£·í¦¨Äµ¹î¤F¡A¦Ñ¬O¤£°±ªº³Û¡G¡§§A­Ì·Q·F¤°»ò¡H¡A§Ú¤£§i¶D§A­Ì§Ú¥s¤°»ò¡K¡K¡¨«¾«¾°½°½ªº­ú¡A¤j«¼¤]µÛ«æ¡C«á¨Ó´N¨Ó¤F¤@½ø120¨®¡A¤j«¼¡B¶ý¶ý³£§¤¨®¨«¤F¡C§Úª¾¹D¥X¨Æ¤F¡A´N¨Ä¨Äªº©M«¾«¾¦b®aµ¥¡C¤j«¼¦³®É¥´¦^¨Ó¹q¸Ü¡A«¾«¾¡B«¾·Ý³£°½µÛ­ú¡C¹L¤F¦n´X¤Ñ¡A¤@¦ìªü«¼±a§Ú¥h¤F¤@­Ó¼Ó¡A¤£ª¾¬°¤°»ò¶ý¶ýªº¤j·Ó¤ù¦b¹qµø¡]«Ì¡^¤W¡A©Ð¶¡ùØ­±«Ü¦h¤H³£¦b­ú¡A¥L­Ì¯Ý«e±aµÛ¤p¥Õªá¡A¤j«¼¤]¦bùØ­±¡C¦ýªü«¼¨S¦³±a§Ú¶i¥h¡A¥uµ¹§ÚÀ¹¤W¤@¦·¤p¥Õªá¡K¡K

±q¨º®É°_§Ú´N¦A¨S¨£¨ì¶ý¶ý¡A¤j¤H´£°_¶ý¶ý¡A¤@¬Ý¨ì§Ú´N¤£»¡¤F¡C§Ú«D±`«D±`·Q¶ý¶ý¡I§Ú·Q§i¶D¦o¡G§Ú²{¦bªø¤j¤F¡AÀ´¨Æ¤F¡A¤£·|¦A²Ö¦o¤F¡A§ÖÂI§â§Ú±µ¦^®a§a¡I

¤j«¼¨C¤Ñªº¤u§@«Ü¦£¡A±`±`¥h¥~¦a¥X®t¡C«¾«¾¡B«¾·Ý¥u¦n·h¨Ó©M§Ú­Ì¤@°_¦í¡A·ÓÅU§Ú©M­ô­ô¡C«¾·Ý¸g±`¬ÝµÛ§Ú¹Ä®ð¡B¶Ë¤ß¡C«á¨Ó«¾·Ýªº¨­Åé¶V¨Ó¶V¤£¦n¤F¡A¤j«¼´N§â¥L°e¨ì¤j¸¤®a¥hªvÀø¡A¤@ª½¤]¨S¦³¦^¨Ó¡C²{¦b®aùØ´N¥u³Ñ¤U§Ú¡B­ô­ô¡B«¾«¾©M¤j«¼¤F¡C¤j«¼©M«¾«¾±`±`µ¹§Ú¶R¦n¦YªºªF¦è¡A¦n¦hªF¦è§Ú±q¨Ó¨S¦Y¹L¡A¯u¦n¦Y¡C­ô­ô¤]Á`¬O§â¦n¦Yªº¡B¦nª±ªº³£Åýµ¹§Ú¡C¦³®É¤j«¼¥X®t¨«¤F¡A«¾«¾¤@­Ó¤H¦£¤£¹L¨Ó¡A±`¦³ªü«¼©M¥¤¥¤±a§Ú¥X¥hª±¨à¡A¦o­Ì³£¹ï§Ú¥i¦n¤F¡A¥i§ÚÁÙ¬O«D±`«D±`·Q¶ý¶ý©Mª¨ª¨¡A·Q¦^¦Û¤vªº®a¡C

¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¯à°÷¨£¨ì§Úªºª¨ª¨¶ý¶ý¡A¦b¥®¨à¶é§Oªº¤pªB¤Í³£¬Oª¨ª¨¶ý¶ý¨Ó±µªº¡A¥i§Ú«o¨S¦³¡C¥®¨à¶éªº¦Ñ®v±Ð§Ú­Ì°ÛªººqùØ»¡¡G¡§Ä_Ä_­nÅ¥¸Ü¡A¶ý¶ý±µ¦^®a¡¨¡A§Ú´N§â¥¦§ï¦¨¤F¡§Ä_Ä_­nÅ¥¸Ü¡A«¾«¾±µ¦^®a¡¨¡C§Ú·|Å¥«¾«¾©M¤j«¼ªº¸Ü¡A¦­ÂIµ¥¨ìª¨ª¨¶ý¶ý¦^®a¡I

³Æµù¡G

¤ý¤Ñ¦æ¡A¨k¡A2002¦~7¤ë31¤é¥X¥Í¡AÁÙ¨S¥X¥Í´N¸òÀH¤÷¥À¹LµÛÄA¨K¬yÂ÷ªº¥Í¬¡¡F¦b¥L¤@·³¤Q­Ó¤ë®É¡A¤S¥¢¥h¤F¶ý¶ý¡A¥L¬Æ¦ÜÁÙ°O¤£²M¶ý¶ýªº¼Ò¼Ë¡C¤p¤Ñ¦æ¦b³vº¥À´¨Æ¡A·|»¡«Ü¦h¸Ü¡A°¸º¸·|»¡¡§¶ý¶ý­ú¤F¡¨¡A¡§¶ý¶ý¤WÂå°|¤F¡¨¡A¡§ª¨ª¨¤W¯Z¤F¡¨µ¥¡C¦³®É¥¿ºÎı·|¬ðµM¿ô¨Ó¡A¤j­ú¡§·Q¶ý¶ý¡¨¡B¡§­nª¨ª¨¡¨¡A¥i¯à¬O°µ¹Ú¤F¡C§Oªº¤pªB¤Í¥s¶ý¶ý¡A¥L¤]·|³Û¶ý¶ý¡AºL¤F¸òÀY¡A¥L¤]·|­ú³Û¶ý¶ý¡C°¸º¸¥L¤]·|»{¥X¶ý¶ýªº¦çªA¡A©ê¦bÃhùؤ£¼»¤â¡C¨C·í³o®É¡A¦b³õªº¤H³£·|§Ô¤£¦í¬y²\¡Cĵ¹îÀH·NºVªù¡B¬d¤á¤f¡B§ì¤Hªº¦æ¬°¡A¦b¤p¤Ñ¦æ¥®¤pªº¤ßÆF¤¤¯d¤U²`²`ªº¶Ë®`¡C¤@Å¥¦³¤j¤@ÂIªºÁn­µ¡A¯S§O¬OºVªùÁn¡A¥L·|±ø¥ó¤Ï®g¤@¼Ë­ú³ÛµÛ¡§©È¡¨¡C

¤p¤Ñ¦æ¤w¸g3·³¦h¤F¡C¥L·|°Ý¶ý¶ý¥s¤°»ò¦W¦r¡A¦ô­p¬O¥®¨à¶é±Ð«Ä¤l°O¦í¤÷¥À¦W¦r¡C¥LÁÙ·|°Û¡§§Ú¦³¤@Âù¤p¤p¤â¡¨¡A¥L¤]¯uªº¦Û¤v¬ï¦çªA¡A¦Û¤v¬~¤â¡A¦Û¤v¨«¸ô¡A¾¨¶q¤£²Ö«¾«¾©M¤j«¼¡C

¶¾¾å±Ó¡A¤p¤Ñ¦æªº¶ý¶ý¡A¥Í©ó1970¦~¡A²¦·~©ó¶ÂÀs¦¿¬Ù»ô»ô«¢º¸¥«ªº¤@©Ò¤j¾Ç¡A1996¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C2001¦~5¤ë¡A¶¾¾å±Ó¦]ÀH¨­±a¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¤£°®½¦¡A³Q¥Û®a²ø¥«ªFµØ¸ô¬£¥X©Ò¨µÅÞĵ¹î§ì¨«¡CªFµØ¸ô¬£¥X©Ò¥v«ü¾É­û©Mĵ¹î¤è§Ó«i¥Î¦D¹G¨Ñ¡A­P¨Ï¶¾¾å±Ó´X¦¸¥ð§J«æ±Ï¡C¥v«ü¾É­û«ü¨Ï¤è§Ó«i¼¹¤U¯f¾ú¥»¤¤¯f¦MÂåÅñ¡A±j¦æ±N¶¾¾å±Ó°e¥Û®a²ø¥«²Ä¤@¬Ý¦u©ÒÃö©ã¡C¶¾¾å±Óµ´­¹µ´¤ô20¦h¤Ñ¡A¨­Åé·¥«×µê®z¡A´X¦¸¥X²{¥Í©R¦MÀI¡A¤~³QÄÀ©ñ¡C¬°ÁקK¦A¾D¨ü­¢®`¡A¶¾¾å±Ó»P¤V¤Ò³Q­¢¶}©l¤F¬yÂ÷¥¢©Òªº¥Í¬¡¡C

ª½¨ì2004¦~5¤ë¤U¦¯¡A·í¶¾¾å±Ó³Q¤@­Ó¦n¤ß¤H°e¨ì¦o©j©j®aªº®É­Ô¡A¶¾¾å±Ó¤w¸g¯«§Ó¤£²M¡A°eÂå°|«æ±Ï«á5¤Ñ¥h¥@¡A½T¶E¤ÆÁw©Ê¸£ª¢¡A©â¥X¨Óªº¸£¿n²G³£¬O²H¶À¦âªº¡A¨ä¹ê¬OÁw¡CÂå¥ÍÃhºÃ¸£³¡´¿¨ü¹LŧÀ»¡A®aÄݤ]ÃhºÃ¶¾¾å±Ó´¿¨ü¹Lĵ¹î¬r¥´¡C®a¤H¨£¨ì¦o®É¡A¦o¤w¸g¤£»{ÃѤH¡A±`±`§â½Ö³£·í¦¨Äµ¹î¡A¼LùØÁÙ¦b³ÛµÛ¤£³\ĵ¹î¹L¨Ó­¢®`¦o¡C2004¦~6¤ë1¤é¡A¶¾¾å±Ó¥h¥@¡A²×¦~34·³¡C

¤ý¾å®p¡A¤p¤Ñ¦æªºª¨ª¨¡A¬ù34·³¡A²¦·~©ó­«¼y¤j¾Ç¤u°ÓºÞ²z¾Ç°|¤u·~¥~¶T±M·~¡C²¦·~¤À°t¦bªe¥_¸²µå¿}¼t°µ·~°È­û¡A«á½Õ¤J¶°¹Î¤UÄÝ¥ø·~ªe¥_¸t³·±dµØ»sÃĦ³­­³d¥ô¤½¥q¡C¦]¦Y­W­@³Ò¡A·G¼ä¦Û«ß¡A¤p¤Ñ¦æªºª¨ª¨²`±o¤½¥q»â¾É½àÃÑ¡C99¦~720¥H«á¡A¥Ñ©ó¦¿¤ó¶°¹Î¹G­¢¥þªÀ·|°Ñ»PÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¤½¦w±`§ä³æ¦ì³Â·Ð¡C¬°¤F´î»´³æ¦ìÀ£¤O¡A¤ý¾å®pÃã¾¥t´M¤u§@¡C¥L­Ì³æ¦ì»â¾É©À¤Î¥L¹ï³æ¦ìªº°^Äm¡Aµ¹¥L¦hµo¤@­Ó¤ë¤u¸ê¡A¨Ã­n¦Û¤v¥X¿úÃÙ§U¥L·d¤½¥q¡A³Q¥L°û¨¥Áµ´¡C

¤ý¾å®p­×·Ò¥H«eµÊ®ð¯S§O¯P¡A¦b¦Ñ®a¥´¬[¥X¦W¡A¦b¾Ç®Õ¤]±`·d´c§@¼@¡C®a¤H¡B¦P¾Ç¡BªB¤Í¹ï¥L¤]³£·q¦Ó»·¤§¡C­×·Ò¨Ï¥L¤ß¯Ý¶}Áï¡B¼e¥H«Ý¤H¡B§V¤O¾Ç²ß©M¤u§@¡AÅܦ¨¤j¦³§@¬°ªº¦n«C¦~¡C«á¨Ó¥L¥ý«á¦b´X­Ó¤½¥qÀ³¸u¡A»â¾É©M¦P¨Æ¹ï¥Lµû»ù¤]³£«Ü°ª¡CµM¦Ó¡A¦¿¤ó¶°¹Î¤£ÅU¤Ñ²z¥Á·N¡A¹ï¤jªk¾Ç­û¡A¤×¨ä¬yÂ÷¥¢©Òªº¾Ç­û¡A¤@¨ý¤U¶Â©R¥O¤É¯Å¥´À£¡C±Ä¨ú¸òÂܺʵø¿Ë¤H¡B²M¬d¥~¨Ó¤H¤f¡]¬yÂ÷¥¢©Ò¾Ç­ûµL¨­¥÷ÃÒ¡^¡B¨ì¦Ñ®a«Â¹G§Q»¤µ¥¬yª]¤â¬q¡A¹G±o¥L¤£±o¤£¤@¦¸¦¸·h®a¡A¤@¦¸¦¸´«¤u§@¡C­è¥Í«Ä¤lªº©d¤l©MÀ¦¨à¤]¥u¯à¥|³Bº}ªy¡A¥Í¬¡¤]¤@¦¸¦¸³´¤J§x¹Ò¡Cª½¨ì©d¤l¯f¦M¦í°|¡A¥L¤~Å¥»¡»°¨ìÂå°|Å@²z¡C¥i¬O¶¾¾å±Ó¤w¸g¤£¬Ù¤H¨Æ¤F¡C

¤ý¾å®p§t²\©M¦~»´ªº©d¤l¥Ã§O¡A¤S¤£±o¤£©M¤@¶g¦hªº¨à¤l¤ÀÂ÷¡A¨Ã¥B¬Û¨£µL´Á¡C¤ý¾å®p©M¶¾¾å±Ó¤Ò°ü³£¦b¥Û®a²ø¥«¤½¦w§½610ªº¡§¶Â¦W³æ¡¨¤W¡A¤@ª½¬O¡§°l®·¡¨¹ï¶H¡A¤ý¾å®p¨S¦³¿ìªk¼¾¾i¦~¥®ªº¨à¤l¡A¬Æ¦Ü¤£¯à¨£­±¡A¥L¦Û¤vªº¤H¨­¦w¥þ¤]±o¤£¨ì«O»Ù¡C³o¬O¦¿¤ó¶°¹Î¾Þ±±¤Uªº°ê®a®£©Æ¥D¸qªº¤S¤@¸oÃÒ¡C

¤p¤Ñ¦æ«¾·Ý¦]ĵ¹î¦h¦¸¤WªùÄÌÂZ¡B¥¢¥h¤k¨à¡B¤k´B¡A¦b§íÆ{¡B¼«ÂV¡B©MÅ宣¤¤Â÷¥@¤F¡C

¶¾¾å±ö¡A¤p¤Ñ¦æ«¼¶ý¡A41·³¡A¶¾¾å±ö©M¤V¤Ò¤ý§»Ùy¬O¤j¾Ç¦P¾Ç¡A¦P¬°1987¦~ªø¬K¶l¹q¾Ç°|¹q«H¤uµ{¨t¤j¾Ç²¦·~¥Í¡A¤S¦P®É¤À°t¨ìªe¥_¬Ù¹q¸Ü³]³Æ¼t¡C±q1999¦~7.20¹ïªk½ü¥\ªº¨¸´c¥´À£¥H¨Ó¡A¤ý§»Ùy¤@®a¤T¤f¤H¦b¤@©]¤§¶¡³s¾D¤£©¯¡C¦@³Q§Û®a¤­¦¸¡A¤Ò©d³Q§ì¤»¤H¦¸¡C¥ý¬O©dÂ÷¤l´²¡AµM«á¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦A«á¨Ó®a¯}¤H¤`¡C

¤ý§»Ùy¡A¤p¤Ñ¦æ«¼¤Ò¡A²¦·~©óªø¬K¶l¹q¾Ç°|¡A­ìªe¥_¬Ù¹q¸Ü³]³Æ¼t¤uµ{®v¡C1994¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C1999¦~7¤ë20¤é­â±á¡A¤ý§»Ùy¤Ò©d­Ç³Q¥Û®a²øĵ¹î±q®a¤¤«Dªk§ì®·¡A¥u¯d¤U¤@­Ó¤W¤p¾Çªº¨à¤l¡C¤ý§»Ùy³Q«DªkÃö©ã3­Ó¤ë¡A©ó1999¦~10¤ë¥÷³QÄÀ©ñ¡C2000¦~¡A¤ý§»Ùy¤Ò°ü³Q¤u§@³æ¦ì«Dªk¹G­¢Ã㾡A¥þ®a¥¢¥h¸gÀ٥ͬ¡¨Ó·½¡C 2000¦~12¤ë5¤é¡A¤ý§»Ùy®a³Q¥Û®a²ø610¡B¥Û®a²øªø¦w¤À§½µ¥«Dªk§Û®a¡A¤ý§»Ùy³Q±a¨«¡A¾D¨ì¦D°T¹G¨Ñ¡AµM«á³Q«Dªk³Ò±Ð2¦~¡AÃö©ã¦b¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò2¤j¶¤¡C¦b³Ò±Ð©Ò¡A¤ý§»Ùy¸g¾ú¤F¦×Åé©Mºë¯«ªº·¥«×ºR´Ý¡A«D±`µh­W¡C«á¨Ó¦]­Gµh¦Y¤£¤U¶º¤~³Q¤G¤j¶¤´cĵ°e¥hÂå°|Àˬd¡C

2002¦~11¤ë¥÷¡A¤ý§»Ùy³QÄÀ©ñ¦^®a¡C¨­Åé¤w¸g³QºR´Ý±o«D±`µê®z¡A¥Xµê¦½¡A¼@¯P«y¹Â¡A¾ã©]Ãø¥H¤J¯v¡A¨­Åé°·±d«æ¼@´c¤Æ¡A©ó2003¦~10¤ë9¤é¥h¥@¡A²×¦~39·³¡C

¤ý³Õ¦p¡A¤p¤Ñ¦æªí­ô¡A¤ý§»Ùyªº¨à¤l¡A16·³¡C¥L10·³®É¤÷¥À³Q§ì¡A¨â¦~«á¤÷¿Ë³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¦P®É¥À¿Ë³Q­¢®`¬yÂ÷¥¢©Ò¤U¸¨¤£©ú¡C¤@­Ó¦h¤ë«á¥À¿Ë¤S©a©a¤@®§¡A¦A«á¨Ó¤÷¿Ë¤@¤Ñ¤Ñ¼¬±|Â÷¶}¤H¥@¡AµM«á¿Ë±Kªº¤p«¼¡B·O·Rªº«¾·Ý¤]Â÷¶}¤H¥@¡C³Õ¦p¯u©È¤@ı¿ô¨Ó¡A¨S¤F¶ý¶ý¡C¶¾¾å±ö»¡¡A±ß¤WºÎı¤@¦³Án­µ¡A¥L´NÅå¿ô¤F¤£´±ºÎ¡AÁ`¬O¥Î¤â¨Ï«l§ì¦í¶ý¶ýªº¯Þ»K¤~¯àºÎµÛ¡A¤U©w¨M¤ß¡Gĵ¹î­n§ì¶ý¶ý¡A¥L´N¸òµÛ¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)