¡@
¡@
¡@

ªk½ü¤jªk¦b´µùØÄõ¥d¬x¶Ç¡]¹Ï¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û
¡@
¡i¼z¶é¡jªk½ü¤jªk¬x¶Ç¥@¬Éªñ¤K¤Q­Ó°ê®a¡A¨ü¨ì¶V¨Ó¶V¦h¤HªºÅwªï¡A¦b«n¨È®q°ê´µùØÄõ¥d¡A³oùد¾몺¤H­Ì¤]¦P¼ËÅ¥¨ì¤F¡§¯uµ½§Ô¡¨ªººÖ­µ¡K¡K

´µùØÄõ¥d¥Á²³¾Ç²ßªk½ü¥\

´µùØÄõ¥d¥Á²³¾Ç²ßªk½ü¥\

*¤@¥»­^¤å¡mÂàªk½ü¡n¾Ç­û½ü¬y¬Ý

2001¦~¬K¡A·s¥[©Yªk½ü¥\¾Ç­û¨ì´µùØÄõ¥d¬xªk¡A±Nªk½ü¥\ªº¬ü¦n±a¶i¤F³o­Ó¯Â¾ëªº¡A¦L«×«n­±ªº®q°ê¡C¾Ú¦¹¦a³Ì¦­±oªkªº«¢º¸¨F¡]Harsha¡^¤¶²Ð¡Gªk½ü¥\­è¶Ç¤J¦¹¦a®É¡A¤j®a¨S¦³·Ò¥\­µ¼Ö¡A¤]¨S¦³¤jªk®ÑÄy¡C¾Ç­û­Ì¤ßùØ«D±`´÷±æ¾Ö¦³¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡C

«á¨Ó«¢º¸¨F°Ñ¥[¤F¶ø¦a§Qªk·|¡A¤@¦ì¥xÆW¾Ç­û°eµ¹¥L¤@¥»­^¤å¡mÂàªk½ü¡n¡A¥L¦pÀò¦ÜÄ_¡A¨´¤µ¤´·P©À¤£¤w¡C¥L±N¡mÂàªk½ü¡n½Æ¦L¤Àµ¹¨ä¥L¾Ç­û¡A¤j®a½ü¬yŪ¡F¨Ã¥Ñ·|­^¤åªº¾Ç­û§â­^¤å¡mÂàªk½ü¡n¤fÀY½Ķµ¹¤£·|­^¤åªº¾Ç­ûÅ¥¡CHarshaÁÙ¸q°È±Ð·í¦a¾Ç­û­^¤å¡A¥H«K¤j®a³£¯à¬ÝÀ´­^¤å¡mÂàªk½ü¡n¡C

*Ť°×¤p«Ä·|»¡¸Ü ¯«©_¨Æ¤£³ÓªTÁ|

ªk½ü¥\¶Ç¤J´µùØÄõ¥d«á¡A¦b­×·ÒªÌ¨­¤Wµo¥Í³\¦h¯«©_ªº¨Æ¡C¨ä¤¤¦³¦ì¥X¥Í´N±wŤ°×ªº«Ä¤l¡A¦³¦ìªB¤Í±a¥L¨ì·Ò¥\ÂI¡A·í·Ò¥\­µ¼Ö¤@ÅT°_¡A³o«Ä¤lÅ㪺¤Q¤À¦YÅ媺«üµÛ­µ½c¦VªB¤Í¥Ü·N¡G¡§§ÚÅ¥¨ì­µ¼Ö¤F¡A§Úıªº­µ¼Ö¬O±q³o¨à¥X¨Óªº¡C¡¨³o¬O¥L¥Í©R¤¤²Ä¤@¦¸Å¥¨ìªºÁn­µ¡C¤£¤[¥LÁ٥έ^»y»¡¥X¥L¥Í¥­ªº²Ä¤@¥y¸Ü¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C

­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A®i²{¦b­×·Ò¤H¤¤ªº¯«©_¨Æ¹ê¦b¤£³ÓªTÁ|¡A¨Ò¦p¡G­×·Ò«á¨­Åé°·±d¤F¡A¤£¦nªºµÊ®ðÅܦn¤F¡A¾Ç¥Í¥\½Ò¶i¨B¤Fµ¥µ¥¡C

*­º¦¸¤ß±o¥æ¬y·|«á ¦h¤H¨«¤W­×·Ò¤§¸ô

2005¦~3¤ë19¤é¡A´µùØÄõ¥dªk½ü¥\¾Ç­û§JªA¸UÃø¡A¦¨¥\Á|¿ì¤F²Ä¤@¦¸­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡C·|¤¤¡A¾Ç­û­Ì¤À¨É¤F¦U¦Û­×·Òªk½ü¤jªk«á¨­¤ß¨ü¯qªººØºØ®í³Ó»P¬ü¦n¡C

¾Ú°Ñ¥[¨º¦¸¤ß±o¥æ¬y·|ªº¥[®³¤jÄy¾Ç­û¨¯¸¦»¡¡A·í®É¶È¦³30¦h¦ì¾Ç­û¡A¤j¦h¬O¦~»´¾Ç­û¡A¦~·³³Ì¤jªº¥u¦³23·³¡A¬O°ß¤@¤@¦ì¦³¤u§@¦¬¤JªÌ¡C·í¤Ñ³£¬O¾Ç­û±aµÛ®aùؿˤH¡Bªø½ú»P·|¡A¬ù¦³¤G¦Ê¤H°Ñ¥[¡C

ÁöµM¤jªk®ÑÄy¤Î¸ê·½¯Ê¥F¡A¥B¸gÀÙ¤]¬Û·í«úÕu¡A¦ý¬O¡A¾Ç­û­Ì°í©w­×·Ò¡A»ô¤ß¨ó¤O§JªA§xÃøªººë¯«¡A·P°Ê¤F·í¦aªA°È³Ì¦nªº®È©±¢w¢w©u¸`®ÈÀ]¡]Seasons Hotel¡^ªº¥DºÞ¡A®ÈÀ]¥u¬O¶H¼x©Êªº¦¬¤F¤@¨Ç¯²ª÷¡A«o´£¨Ñ¸Ó®ÈÀ]³Ì»¨µØªº·|ijÆUÅý¾Ç­û­ÌÁ|¦æ¤ß±o¥æ¬y·|¡C

«Ü¦h¤H¦b°Ñ¥[³o¦¸¤ß±o¥æ¬y·|«á¡AÀH§Y½ñ¤W¤F­×·Ò¤§¸ô¡A¨ì2006¦~¡A¦b´µùØÄõ¥dªºªk½ü¥\¾Ç­û¤w¦³2¦Ê¦h¦W¡C

*¥xÆW¾Ç­û²Õ¹Î°Ñ¥[¥æ¬y·|

¥[®³¤j¾Ç­û¨¯¸¦»¡¡A°Ñ¥[´µùØÄõ¥d­º©¡ªk·|ªº¥~°ê¾Ç­û¥u¦³¦o©M¤V¤Ò¡A¤Î4¦ì¦L«×¾Ç­û¡C¥L­Ì³£³Q´µùØÄõ¥d¾Ç­û­Ì°í¼Ýªººë¯«²`²`·P°Ê¡A¥ç²`ª¾·í¦a¾Ç­ûªº§xÃø¡C·í¥L­Ì±oª¾´µùØÄõ¥d±N­nÁ|¿ì²Ä¤G©¡ªk·|®É¡A°¨¤W»P¥xÆW¾Ç­û¥æ¬y¡A§Æ±æ¥xÆW¾Ç­û¯à°Ñ¥[¡A¨Ã¯à±a¥h¤jªk®ÑÄy¡C

©ó¬O¡A20¦ì¥xÆW¾Ç­û«e©¹´µùØÄõ¥d°Ñ¥[ªk·|¡A¨Ã±a¤W¤F­^¤å¡mÂàªk½ü¡n100 ¥»¡B­^¤å¡mªk½ü¥\¡]­×­q¥»¡^¡n50¥»¡B¡mºë¶i­n¦®¡nµ¥¨ä¥L­^¤å¤jªk®ÑÄy10 ®M¡B­^¤å¡m¤Eµû¡n100¥» ¡B¾î´T¤Î¤@§å¤jªk²¤¶¸ê®Æ©M­^¤å¯u¬Û¸ê®Æ¡AÁÙ¦³¦¹¦¸ªk·|©Ò»Ýªº¥Î«~¡B¤Î¹q¸£³]³Æµ¥¡A¦@¸Ë¦¨22­Ó¯È½c¡C

*¥¿©À¥¿¦æ ¶¶§Q³qÃö

2006¦~5¤ë11¤é¤U¤È¡A³o20¦ì¥xÆW¾Ç­û·f­¼°ê®õ¯èªÅ¤½¥q¯Z¾÷«e©¹´µùØÄõ¥d¡A¨C¤H°£­Ó¤H¦æ§õ¥~¡A©|¦³22½c¸ê®Æ¤À°t¦«¹B¡C¹L½S®É¯èªÅ¤½¥q¤H­ûÀWÀWªí¥Ü¦æ§õ¶W­«¡A¦ý¬O¤@·Q¨ì³o¨Ç¬O¬xªk¸ê®Æ¤@©w­n¥þ±a¥h¡A¾Ç­û­Ì¸sµ¦¸s¤O¡Aµ²ªG¥þ³¡¦w¥þ©è¹F¥Ø¦a¦a¡C

·í®É´µùØÄõ¥d¦]¬Fªv±¡¶Õºò±i¡A¤J¹Ò®È«ÈÀˬd¬Æ¬°ÄYÂÔ¡A¿ì²z¸¨¦añÃҮɡA¤j®a³£¥¿©À«Ü¨¬¡A¨C­Ó¤H³£¶¶§Q¹LÃö¡A³s¹q¸£³£Àò§Kµ|³qÃö¡C

*¯Â¾ë²³¥Í³ß±o¤jªk

¦¸¤é¤@¦­¡A¥xÆW¾Ç­û¦b¤J±J®ÈÀ]ªº¥~°|·Ò¥\¡A§l¤Þ¤F¤@¸s¦í¦bªþªñ¥Á²³³òÆ[¡C³oùتº¥Á­·¯Â¾ëµ½¨}¡A¨C­Ó¤H³£¥´¨ª¸}¡A¨ä¥Í¬¡¤ô¥­»P40´X¦~«eªº¥xÆW¬Û­Y¡C¦³¾Ç­û©Û©I¥L­Ì¨ì°|¤l¨Ó¡A¨Ãªí¥Ü¥i±Ð¥L­Ì¥\ªk¡F¥ý¬O´X¦W¤p«Ä¶i¨Ó¡Aµy«á´X¦W¨k¤h¶i¨Ó¡A¦Ó¤k¤h­Ì¨ÌµM¯¸¦bªù¤fÆ[¬Ý¡C

ÁöµM»y¨¥¤£³q¡F¤£¹L¡A¦b¾Ç­û­Ì¼ö¤ß«ü¾É¤U¡A¥L­Ì¾Ç¥\ªº¿³­P«o«Ü°ª¡A³£¸òµÛ°Ê§@·Ò¡F§Y¨Ï¥xÆW¾Ç­û»¡°ê»y¡A¥L­Ì¥ç¯à©ú¥Õ·N«ä¡C

°O¾Ð³Ì²`ªº¬O¡G¦³´X¦ì¤pªB¤Í¡A²Ä¤@¤Ñ¾Ç¥\¤§«á¡A¤£ºÞ¦­¤W©Î³Ä±ß¡A¥u­n¥xÆW¾Ç­û¤@¦^¨ì®ÈÀ]§Y¥D°Ê¨Ó§ä¾Ç­û±Ð¾Ç¥\¡C¨ì¤F²Ä¤T¤Ñ¡A¾Ç­û·NÃѨ찣¤F·Ò¥\¡A±Ð¥L­Ì¾Çªk¦P¼Ë­«­n¡A´N°eµ¹¥L­Ì¨C¤H¤@¥»­^¤å¡mÂàªk½ü¡n¡A¨Ã§i¶D¦~¬ö¸û¤jªº¤pªB¤Í¡]¬ù10·³¡^¡A¥H«á¨C¤Ñ³£­n±a¨ä¥L¤pªB¤ÍŪ¤@¬q¡mÂàªk½ü¡n¡F¥LªYµMµªÀ³¡C·í¤Ñ¥xÆW¾Ç­û§¤¨®Â÷¶}®ÈÀ]®É¡A¬Ý¨ì¥L­Ì¯uªº³ò¦b¤@°_Ūªk¡C¥xÆW¾Ç­û¯S·NÃö·Ó·í¦a¾Ç­û¡A¤é«á­n®É±`Ãöª`³o¨Ç¤pªB¤Íªº¾Çªk·Ò¥\¡C

­È±o¤@´£ªº¬O¡A³o®a®ÈÀ]ªº¤u§@¤H­û¤]­n¾Ç¥\¡C¦Ó³oùتº¸g²z¡A²Ä¤@¤Ñ¥L±Æ¥¸¥~¤H¶i¤J°|¤l·Ò¥\¡A¦Ó·í¥xÆW¾Ç­û­nÂ÷¶}®É¡A¥L³ºµMªí¥Ü¥ç­n¾Ç¥\¡A¨Ãªí¥Ü§K¶O´£¨Ñ¨ä¥~°|§@¬°·Ò¥\ÂI ¡C

*ºë¤ß§G¸m ·|³õ·ÅÄÉÄ}¯É


¦L«×¾Ç­û¤â»s½¬ªá§G¸m·|³õ

Å|ùº~¦¡§G¸m·|³õ°ª³B

ªk·|·í¤Ñ¡A§G¸m·|³õ¡AÁöµM³oùظ귽µu¯Ê¡A¤£¹L¡A¾Ç­ûÁÙ¬O§JªA¤F­«­«§xÃø¡A»ô¤ß§¹¦¨³\¦h±`¤H¬Ý¨Ó®Ú¥»¤£¥i¯àªº¥ô°È¡C¥xÆW¾Ç­û±a¥h¤F³\¦h®ð²y¡A¦]µL¥´®ð¤u¨ã¡A©ó¬O»P·í¦a¾Ç­û¤@°_§â®ð²y¤@­Ó­Ó§j°_¨Ó¡C¦Ó°ª³Bªº§G¸m¡A¦]§ä¤£¨ì±è¤l¡A©ó¬O·í¦a¾Ç­û¥HÅ|ùº~ªº¤è¦¡¨Ó§¹¦¨¡C«á¤S¦]§ä¤£¨ì¶ì½¦ºÞ·í¤ä¬[°µ®ð²y«ýªù¡A·í¦a¾Ç­û´N¦a¨ú§÷¡A´N¦b·|³õ®Çªº¦ËÂO¬å¤U¤@®Ú¦Ë¤l¡A¼A¦¨¥|¤ù¡A¥Î³Â÷®¹¸j«áô¤W®ð²y¤­±mÄ}¯Éªº«ýªù´N¦¹§Î¦¨¡C

¦b¶iªù³B¨â®Ç¡AÄa±¾¤F¥Ñ¥xÆW¾Ç­û±a¥hªºÃö©ó¤jªk¬x¶Ç¥@¬É¡Bªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¾D¨ü»Å¦D§é¿i¡B¥H¤Î¤¤¦@¬¡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Ç­û¾¹©xµ¥¹Ï¤ù¡AÅý¶i¤J·|³õªº¾Ç­û¤Î¨Ó»«¤F¸Ñ¥Ø«e¤jªk¬x¶Ç±¡§Î¡A¤Î¤¤¦@´cÄҴݻŭ¢®`ªk½ü¥\ªº³Ìªñª¬ªp¡C

¦L«×¾Ç­û¥Î¤â§é½¬ªá¸Ë¹¢·|³õ¡A¨Ï¾ã­Ó·|³õÅã±oµØÄR·ÅÄÉ¡F·í¦a¾Ç­û±N¦L¦³¤¤¤å¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¥d¤ù¡A¥[¤W¥xÆW¾Ç­û±a¥hªº¦·¦·½¬ªáôµÛ²Ó÷¡A±¾¦b·|³õ¥~ÀH­·ÄÆ´­¡A¨Ï¾ã­Ó·|³õ¤º¥~®ðª^¼ö¾x¡A¦â±mÄ}¯É¡C

*»P²³¤£¦Pªº¥æ¬y·|

´µùØÄõ¥d²Ä¤G©¡¤ß±o¥æ¬y·|·|³õ

¥æ¬y·|©ó2006¦~5¤ë13¤é¤W¤È10®É¶}©l¡A¬ù¦³¤T¦Ê¤H°Ñ¥[¡C¦b¥D«ù¤H­P¶}¹õµü«á¡A¥ý¥Ñ¾Ç­û­Ìªíºt¥\ªk¡AÀH§Y±N¨Ó»«¤À¦¨¼Æ²Õ¡A¥Ñ¾Ç­û«ü¾É·Ò¥\¡C»P·|ªº¨Ó»«¸g¾Ç­û¼ö¤ß«ü¾É«Ü§Ö§Y¼ô±x°Ê§@¡A¦³¨Ç¤HÁٯన¤WÂù½L¡C


³¡¥÷¾Ç­û¦bªk·|³õ¥~¦X¼v

±Ð·Ò¥\ªk¤§«á¡A¤wªñ¤¤¤È¥ÎÀ\®É¶¡¡A¤@¦ì¾Ç­ûªº¥À¿Ë·Ç³Æ¤F¼Æ¦Ê¥÷«K·í¡A¤Àµ¹»P·|¾Ç­û©M¨Ó»«¨É¥Î¡C

¤U¤È1®É30¤À¡A¤ß±o¥æ¬y·|¥¿¦¡¶}©l¡A·í¦a¾Ç­û¥Î´µùØÄõ¥d»y¡B¦L«×¾Ç­û¥Î­^»y¡B¥xÆW¾Ç­û¥Î­^»y©Î°ê»y¤W¥x¤À¨É­×·Ò¤ß±o¡A²{³õ¦³¦PÁn½Ķ¡A»P·|ªÌªí¥Ü¡A·P¨ì¨ü¯q¨}¦h¡C

¥xÆW¥X®a§Ì¤lÄÀÃÒ³q¡A»P¤j®a¤À¨É¤F¦o´M³Vªð¥»Âk¯u¤§¸ôªº­×·Ò¤ß¸ô¾úµ{¡C¦o¥H¡m¬x§u¡n¤¤ªº¡m½tÂk¸tªG¡n¡G¡§´M®v´X¦h¦~¡A¤@´Â¿Ë±o¨£¡A±oªk©¹¦^­×¡A¶êº¡ÀH®vÁÙ¡C¡¨»P¤j®a¦@«j¡C¦o¨Ã»¡¡A¤j®a¤Á¤Å¿ù¹L³o¸U¥j¾÷½t¡C

¦b·|¤¤¡A¾Ç­û¬ï´¡©ñ¬M¤FÃö©ó¤jªk¬x¶Ç¡A¤Î¾D¨ü¤¤¦@­¢®`ªº¯u¬Û¼v¤ù¡A³o¬O´µùØÄõ¥d¤H­º¦¸¬Ý¨ì¦¹Ãþ¯u¬Û¼v¤ù¡AµL½×¬O¤w­×·Ò¡B©Î¥¼­×·ÒªÌ§¡·P¨ì¾_¾Ù¡C«¢º¸¨F»¡¡A¥Lªº¥À¿Ë­ì¨Ó¤£¬Û«H­×·Ò¡A¬Ý¤F¼v¤ù«á¡A¦oªí¥Ü¤]­n­×·Òªk½ü¥\¡C

*¦b´ºÂI¬xªkÁ¿¯u¬Û

¥æ¬y·|¦¸¤é¡A5¤ë14¤é¡A¥xÆW©M¦L«×ªº¾Ç­û¥Ñ·í¦a¾Ç­û±a»â¡A«e©¹´µùØÄõ¥d³Ì­t²±¦WªºÆ[¥ú´ºÂI¡A¨Ñ©^¦ò¤úªÙ§Q¤lªº¦ò¶ð¡]Kandy¡^©M¤¦¤£©Ô©¥¥Û¯«·µ¡]Dambulla¡^¬xªkÁ¿¯u¬Û¡C

·í¤é¾A­È¬P´Á°²¤é¡A´ºÂI³B¤H¸s»E¶°¡A«D±`¼ö¾x¡C·í¦a¾Ç­û¦]¨S¦³¬xªk¸gÅç¡A­è¶}©l¹ï¬£µo¯u¬Û¸ê®Æ¤§¨Æ¸û¬°©ëÂÔ¡C¥xÆW¾Ç­û¦b¤£¹H¤Ï·í¦a³W©w¤§¤U¡A±aÀY¦b´ºÂIªº©PÃä¡A¤H¸s¸û¦hªº¦a¤è¬£µo¤jªk²¤¶¡B¯S¥Z¡B®ÑÅÒµ¥¡C³oùتº¤H³£«Ü©Mµ½¡A¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤­ªº¤H³£±µ¨ü¸ê®Æ¡A¦³ªºÁÙ¥D°Ê¨«¹L¨Ó¯Á¨ú¡F¥L­Ì®³¨ì¸ê®Æ³£·|¥J²Ó¾\Ū¡C¨£ª¬¡A·í¦a©M¦L«×ªº¾Ç­û¥ç®³°_¸ê®Æ¥h´²µo¡C±a¥hªº¸ê®Æ«Ü§Öµo§¹¡C

*¤¬«jºë¶i¹ê­×

¤j¥ë±q¬xªk´ºÂI¦^¨ì¤Uºf®ÈÀ]¡A·í¦a¾Ç­û»P¦L«×¾Ç­û«D±`¬Ã±¤¨C¤@¨èªº¥æ¬y¾÷·|¡C¤×¨ä¥L­Ì«Ü·Q¾Ç¤¤¤å¡mÂàªk½ü¡n¡A¥xÆW¾Ç­û´N±q¡m½×»y¡n¶}©l¡A±aµÛ¥L­Ì¤@¦r¤@¥yªºÅª¡C¥L­Ì«Ü¥Î¤ßªº¥Î¦Û¤v¤F¸Ñªº­µ²Å³v¦rª`°O¡C

«á¨Ó¡A¥L­Ì»¡­n¾Ç¤jªkºq¦±¡A¥xÆW¾Ç­û§Y¤@¹M¤@¹Mªº±Ð°Û¡mªk½ü¤jªk¦n¡n¡B¡m¬°§A¦Ó¨Ó¡n©M¡m±o«×¡nµ¥¡C

¥xÆW¾Ç­ûªð¥x¯Z¾÷®É¶¡¬O15¤é­â±á2®É30¤À¡A¦^µ{®É¨è¨ì¤F¡A¤j®a¦¬¬B¦æ§õ¤¬¹D¬Ã­«¦A¨£¡A¨Ã¤¬«j¤@©w­nºë¶i¹ê­×¡C

*«á°O¡G¦b¥i­Û©Y¥«¬xªk

¥xÆW¾Ç­ûµ²§ô´µùØÄõ¥d¤§¦æªð¥x«á¡A¦³¤G¦ì¾Ç­û¤Î¤G¦ì¥[®³¤jÄy¾Ç­û¯d¤U¨Ó¡A»P·í¦a¾Ç­û¤@°_«e©¹´µùØÄõ¥d­º³£¥i­Û©Y¥«¬xªk¡C

·í¦a¾Ç­û«¢º¸¨F¨Ó«H§iª¾¡G5¤ë15¤é¨â¦ì¥[®³¤j¾Ç­û«ô³X¤F³]©ó¥i­Û©Y¥«ªº´µùØÄõ¥d¤HÅv¨ó·|¡A±µ¨£¥L­Ìªº¤H»¡¡A¥L´¿¦b¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¹J¨ì¹Lªk½ü¥\¾Ç­û¡A±q¨º¥H«á¥L´N«ÜÃöª`ªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡C¨â¦ì¦è¤H¾Ç­û§i¶D¥Lªñ¨Ó¤¤°êµo¥Íªº¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¨Æ¥ó¡A¤Îªk½ü¥\¦b´µùØÄõ¥dªº±¡ªp¡C¥Lªí¥ÜÄ@·N¨ó§U´µùØÄõ¥dªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ã´£¨Ñ»P¨ä¥¦²Õ´±µÄ²ªº¾÷·|¡C

«¢º¸¨FÁÙ»¡¡A¾Ç­û¦b¥i­Û©Y¥«¼ö¾xªºµó¤Wµo°e¤jªk²¤¶¡AÁöµM¥æ³qÁc¦£¨®½ø«Ü¦h¡A¥i¬O¨C¹J¨ì¬õ¿O¨®°±¤U¨Ó®É¡A´N¦³«Ü¦h¤H±q¨®µ¡¦ù¥X¤â¨Ó±µ¡B®³¸ê®Æ¡F¼¯¦«¨®ÃM¤h¸g¹L¥ç¦ù¤â¯Á­n¤jªk²¤¶¡C¨C­Ó®³¨ì²¤¶¸ê®Æªº¤H´N¥ß¨è¥J²Ó¾\Ū¡A¤H­Ì³£´÷±æª¾¹D¤jªk°T®§¡C¤£¨ì¨â­Ó¤p®É¡A¤@¤d¦h¥÷ªº¤jªk²¤¶¸ê®Æ´N³Q¯Á¨ú¤@ªÅ¡C·í¤Ñµ²§ô¡A«¢º¸¨F´N±µ¨ì60´X³q¸ß°Ý§ó¦hÃö©óªk½ü¥\«H®§ªº¹q¸Ü¡C

¦¹¥~¡A¾Ú¯d¤U¨Óªº¾Ç­û»¡¡A¦b¥L­Ì¤Uºfªº¶º©±ªþªñ¡A¦³¤@®a¥Ñ¤¤°ê¤H¸gÀ窺ºô§a¡A©±­û¦]Å¥«H¤¤¦@¹ïªk½ü¥\ªº³yÁÁ»z½°¡A­è¶}©l¤£»{¦Pªk½ü¥\¡F«á¸g¾Ç­ûªºÁ¿¯u¬Û¡A§i¶D©±­û¤jªk¬x¶Ç¥@¬Éªº±¡ªp¡A©M¤À¨É¦Û¤vªº­×·Ò¤ß±o¡A©±­û©ú¥Õ¤F¬O¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\¡F¨Ã±µ¨ü¤F¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡n¤@®Ñ¡C

¦¹«á¡A¥i­Û©Y¾Ç­û¨C¶g¤T¤U¤È³£¦b¶Àª÷®ü©¤¡]Gold Coast Beach¡^¶°Åé·Ò¥\¡A³oùجO¥i­Û©Y«D±`¼ö¾xªº¥«¶°¡A«Ü¦hÆ[¥ú«È³£·|¨Ó³oùØ°ÑÆ[¡C¤j¥ë¨à·Ò¥\®É¡A¦³«Ü¦h¤H¾n¨¬³òÆ[¡A¨Ã¦³ªº·í³õ¾Ç·Ò¡C¾Ç­ûªí¥Ü¡A³Q¥i­Û©Y¥Á²³´÷±æ¤F¸Ñ¤jªkªº¼ö§Õ²`²`·P°Ê¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)