¡@
¡@
¡@

¤@­Ó¤¤¤U¥Í¦Ò¤W­«ÂI°ª¤¤ªº¬G¨Æ
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡j§Ú±q¤p¾Ç¨ìªì¤Gªº¦¨ÁZ³£¬O¤¤¤Uµ¥¥Í¡C§Ú´¿Å¥§Ú¶ý¶ý¸ò«¾«¾³o¼Ë»¡¡G¡§¦b«Ä¤l¨­¤W¡A§Ú¬O­Ó¥¢±ÑªÌ¡A½Ö¯à±Ï±Ï§Úªº«Ä¤l§r¡Iªá¦h¤Ö¿ú§Ú³£Ä@·N¡A«ç»ò¿ì©O¡H§Úªº«Ä¤l±N¨Ó«ç»ò¿ì©O¡I¥i·T¦º§Ú¤F¡K¡K¡¨

¦Ó§Ú¦b¤µ¦~¤¤¦Ò¤¤¡A¥HÀu²§¦¨ÁZ¦Ò¤W¤F·í¦aªº­«ÂI°ª¤¤¡A¹Lµ{¤¤¥Rº¡¯«©_¡A¥BÅ¥§Ú¤@¤@¹D¨Ó¡C

µ£¦~±µÄ²ªk½ü¥\

¤C·³®É¡A¦b¥¤¥¤®a§Ú±µÄ²¤Fªk½ü¥\¡A¬ÝµÛ¥¤¥¤¨C¤Ñ¥´§¤¡A¥X©ó¦n©_¤]¸òµÛ¤@°_¥´§¤¡B·Ò¥\¡C·í©ê½ü®É¡A¤âÁ|²Ö¤F·Q©ñ¤U¨Ó¡A¬ðµM·Pı¹³¦³¤H¦b¦«µÛ§Úªº¨â°¦¯Þ»K¡A»´ÃP¡BµÎªA·¥¤F¡C

¥­®É¥¤¥¤±Ð§ÚŪ¡mÂàªk½ü¡n¡AÅ¥®v¤÷Á¿ªk¿ý­µ¡C«á¨Ó§Ú¤Ñ¥Ø¶}¤F¡A¯à¬Ý¨ì¥t¥~ªÅ¶¡ªº´º¶H¡A¨«¸ô®É¬Ý¨ì¤­ÃC¤»¦â¤j¤j¤p¤pªºªk½ü³òµÛ§ÚÂà¡C

¤@¦¸©ñ¾Ç­è¨ì®a¡Aı±oÀY«Üµh¡A¥Î¤Ñ¥Ø¤@¬Ý¡A¬O¦n¤jªºÂΤl¦b«r§ÚªºÀY¡A§Ú­úµÛ»¡¡G¡§¥¤¥¤¡A¤jÂΤl«r§ÚÀY¡C¡¨¥¤¥¤»¡¡G¡§»°§Ö°£±¼¥¦¡C¡¨¸Ü­µ­è¸¨¡AÂΤl®ø¥¢¤F¡CÀY¤]¤£µh¤F¡C

«á¨Ó¶ý¶ý§â§Ú±µ¦^®a¡A§Ú±q¦¹²æÂ÷¤F­×·ÒÀô¹Ò¡C

¤ß¤¤ªº¡§­W´o¡¨

99¦~7¤ë20¤é«á¡A¹qµø¤Ñ¤Ñ½ÚÁ½¤jªk¡A¥i§Ú¤£¬Û«H¹qµø¡A¦]¬°¥¤¥¤¦Û±q¾Çªk«á¡A¤@¨­¯f²¬Â¡¡B¼ÉļªºµÊ®ð¤]¨S¤F¡A¤@®a¤H¨ä¼Ö¿Ä¿Ä¡A¦]¦¹§Ú·R¡§ªk½ü¥\¡¨¡C

ÀHµÛ§Ú¦~ÄÖ¼Wªø¡A¯fÅ]¤]¨ÓÄñ¨­¡A»ó«|ª¢®`ªº§Úªø¦~ªAÃÄ¡A¨C¤Ñ·wÀYµÈ¸£¡A¤p¤p¦~¬ö¨S¦³¤@ÂI¬¡¤O¡A¤W½Òºë¤O¤£¶°¤¤¡A¥æÀY±µ¦Õ¡A¾Ç²ß¦¨ÁZ¦b80¦W¾Ç¥Íªº¯Z¯ÅÁ`¬O¦b40-60¦W¤§¶¡¡A½Ö³£¤£·R»P§Ú¦P®à¡A¤]¬Ý¤£°_§Ú¡C¬°¦¹§Ú«D±`Ãø¹L¡A¶ý¶ý¾ã¤Ñ¼G¥o­Ó¨S§¹¨S¤F¡C¨C¦¸¶}§¹®aªø·|¡A¶ý¶ý³£­ú¡A¦Ñ®v¤]»¡¡G¡§¬Y¬Y¡A§A¤°»ò®É­Ô¤~¯àªø¤j¡H¡¨

­±Á{³oºØ±¡ªp¡A§Ú«Üµh­W¡Aı±o¹ï¤£°_¦Ñ®v¡B¤÷¥À¡C¤@¤Ñ¡A¶ý¶ý±µ¨ì§Ú¦P®à¥´¨Óªº¹q¸Ü¡G¡§ªü«¼¡A§A«ç»ò¤£¦n¦nºÞ§Aªº«Ä¤l¡A¥L¤£¾Ç²ß¡AÁÙ¼vÅT§Ú­Ì¡A¥L¤°»ò³£¤£¦æ¡A¥~»y¤@¬¤£³q¡A¥L¦b§Ú­Ì¯ZùجO³Ì¶Ìªº¤@­Ó¾Ç¥Í¡¨¡C

¶ý¶ýÅ¥«á¡AÃä­úÃä¼Æ¸¨§Ú¡G¡§§Ú«ç»ò¥Í¤F§A³o¼Ëªº«Ä¤l¡C¡¨¨º¨Ç¤é¤l¡A®aùدu¬O¯Q¶³À£³»¡C§Ú¤@¤W¤õ»ó«|ª¢¤]ÄY­«¤F¡A¯u¬O­W¤£³ô¨¥¡C

°O±oªì¤¤¤G¦~¯Å³Ì«á¤@­Ó®aªø·|¡A§ÚÅýª¨ª¨¥h°Ñ¥[¡Aª¨ª¨¤£§N¤£¼öªº»¡¡F¡§ÁÙ¬O§A¶ý¥h§a¡A§Ú¥i¨S¨º»ò¤jªºÁy¡¨¡C§Ú¤S¨D¶ý¶ý¡C¶ý¶ý»¡¡G¡§§ÚÁÙ¦³¤°»òÁy¥h¨£§Aªº¯Z¥D¥ô¡A§Ú¬Oµ¹¥L¤U¹L«OÃÒªº¡AÅý§Aªº¾Ç²ß¤@©w¯à»°¤W¨Ó¡A¥i§A¡K¡K¡¨¡C»¡§¹Ãä¹Ä®ð¡AÃä¤S»¡¡G¡§¦æ°Ú¡I½ÖÅý§Ú¥Í¤F§A³o¼Ëªº«Ä¤l¡¨¡C»¡ªÌµL¤ß¡A¥i³o¥y¸Ü¹ï§Ú¥´À»«Ü¤j¡C¥i¨S¿ìªk¡A½Ö¤£·Q¦n©O¡A¥i§Ú¦Û¤vºÞ¤£¤F¦Û¤v¡A½Ö¯à±Ï±Ï§Ú§r¡I

°h¥X¨¸´c²Õ´

¶g¤é§Ú¥h¥~¦a¥¤¥¤®a¡A§Ú§â§Úªº±¡ªp¸ò¥¤¥¤»¡¤F¡C¥¤¥¤»¡¡G¡§³o­Ó¦¨ÁZ¥i¤£¦æ¡A¤£¬O¦Ò­«ÂI°ª¤¤ªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O­n¦³ª¾ÃÑ¡C¬d¬d¦Û¤v®t¦b­þ¨à¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¤£¬O¤£·Q¦n¦n¾Ç²ß¡A´N¬O¤W½Ò¤£¯à¶°¤¤ºë¤O¡AÁ`¬O¤À¯«¡B·È¸¹¡C¤@°ó½Ò¤U¨Ó¡A¦Ñ®vÁ¿ªº§Ú¤@ÂI¤]°O¤£¦í¡A¯S§O¬O¥~»y§óÅ¥¤£À´¡C¦^¨ì®a¬Ý¨£ª¨¶ý¤£¶}¤ßªº¼Ë¤l¡A¦A¥[¤W¦¨¤Ñ»ó¶ë³Ý¤£¤W¨Ó®ð¡C¯u¬O¬¡ªº¦n²Ö§r¡I¥¤¥¤¡A±z¬O¤F¸Ñ§Úªº¡A§Ú¤£¬OÃa«Ä¤l¡A±z»¡§ÚÁÙ¦³±Ï¶Ü¡H¡¨

»¡¨ì³o¨à¡A§Ú©¿µM¤ß¤@«G¡A¦£»¡¡G¡§¥¤¥¤¡A±zÁÙ°O±o¤jÂΤl«r§Ú¸£¤lªº¨Æ¶Ü¡H¾Ç²ß¤£¦n¬O¤£¬O¥¦¦b±±¨î§Ú¡K¡K¡C¡¨

¥¤¥¤Å¥§Ú»¡§¹¡AµM«á¾G­«ªº»¡¡G¡§§A¥H«e¾Ç¹Lªk½ü¥\¡A²{¦b§AÁÙ«H¤£«H¤F¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¤@ª½»{¬°§Ú¬O¤jªk¤p§Ì¤l¡A´N¬O¨S±ø¥ó¾Çªk¡B·Ò¥\¡C¦ý§Úª¾¹D«ö¯uµ½§Ô¿ì¨Æ¡A°µ¦n¤H¨S¦³¿ù¡A§Ú°í«H¤jªk¦n¡¨¡C¥¤¥¤°ª¿³ªº»¡¡G¡§«Ä¤l¡A¦pªG¯u¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A®v¤÷¯à±Ï§A¡C±q¤µ¥H«á¡A§A¨C¤Ñ¸Û¤ß¸Û·NÀq©À¡Gªk½ü¤jªk¦n¡B¯uµ½§Ô¦n¡CÁÙ¦³¡A§A±oÄY¥¿Án©ú°h¥X©Ò¤Jªº¹Î¡B¶¤¡C©Ù¥hÃ~°O¡CÂ\²æÃ~ªº±±¨î¡C³o¼Ë¡A§A¤£¦ý¯à¾Ç²ß¦n¡A§A¥Í©Rªº¥Ã»·¤]¯à±o±Ï¤F¡K¡K¡C¡¨

Å¥¨ì®v¤÷¯à±Ï§Ú¡A§ÚÃä¬y²\Ã仡¡G¡§½Ð¥¤¥¤§ÖÀ°§Ú¤WºôÁn©ú°h±¼¨¸´c²Õ´¡C§Ú¦h»ò´÷±æ°µ­Ó¦n«Ä¤l§r¡I¤Ñ°Ú¡I§Ú²×©ó¦³±Ï¤F¡K¡K¡C¡¨

¤jªkÅ㯫«Â

¦^®a«á¡A§Ú¨C¤Ñ¸Û©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡B¯uµ½§Ô¦n¡¨¡C¦­±á°_§É©À¡A±ß¤WºÎı«e©À¡C¥­¤éùؤ@¦³ªÅ´NÀq©À¡C¤£ªø®É¶¡¡A§Úµo²{¤£·w¨®¤F¡A»ó«|ª¢¤]¨S¤F¡A¤£ª¾¤£Ä±¤W½Ò¤£¨«¯«¨à¡AÀY¤]¤£©ü¡A¸£¤]¤£µÈ¤F¡C¦¨ÁZ§eªø½u¤W¤É¡C±q¹L¥hªº50¦W¤@ÅD¨ì«e20¦W¡A¦P®à¤]ı±o©_©Ç¡AÁٮɤ£®Éªº§ë¨Ó¨ØªAªº¥Ø¥ú¡C

¯Z¥D¥ô¤]¦b®aªø·|¤Wªí´­¤F§Ú¡AÅý®aªø­Ì³£¨Ó¾Ç§Ú¶ý¶ý¬O«ç»ò±Ð¨|§Úªº¡C¶ý¶ý¤]¼Öªº¦X¤£Ãl¼L¡Cª¨ª¨¤]»¡¡G¡§¤U¦¸®aªø·|§Ú¥h¡AÅý§Ú¤]ÅSÅSÁy¡C¡¨

§Ú¤ßùاO´£¦h°ª¿³¤F¡A§Úªº¸g¾úÃÒ¹ê¤F¤jªkªº¯«©_¡A¸Û©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡B¯uµ½§Ô¦n¡¨³o¤E­Ó¦r¡A´NÅý§Ú¦³¦p¦¹Åå¤HªºÅܤơC

¬Ý¬Ý§a¡I³oÅK¤@¯ëªº¨Æ¹ê¡A³o»ò¦nªº¤jªk¡A«o¾D¨ì¦p¦¹ªº½ÚÁ½¡A¸Õ°Ý¡B¥L­Ìªº¨}ª¾­þ¥h¤F¡H¡I

¤¤¦Ò¥|¬ìº¡¤ÀÅå¾_¾F¨½

¤¤¦Òªº«e¤@­Ó¤ë¡A¥¤¥¤¨Ó«H¹ªÀy§Ú¡A¨Ã¤@¦AÅñ©J§Ú¤@©w­n¤Ñ¤Ñ¸Û©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡B¯uµ½§Ô¦n¡¨¡AÁÙÅý§Ú§âÀð¤W±¾ªº¨¸ÄÒÄÒ»íªº±¾¹³·´±¼¡A§Ú·Ó¿ì¤F¡C³o´X¤Ñª¨¶ý¤]ºò±iªº¬°§Ú¦£³o¦£¨ºªº¡A¥i§Ú¤ßùز§±`ªº©ZµM¡A¤@ÂI³£¤£©È¡A¤]¤£·W¡C

±q¦Ò¸Õ¤@¶}©l¡A¨ì³Ì«á¤@¬ì¡A§Ú¤@ª½¤ßùØ»´ÃP¡C¦Ò«e§Ú¯u¸Ûªº¹ï¤jªk®v¤÷»¡¡G¡§®v¤÷¦n¡Bªk½ü¤jªk¦n¡B¯uµ½§Ô¦n¡C®v¤÷«z¡I½Ð±z¶}±Ò§Úªº´¼¼z¡C¾P·´¥t¥~ªÅ¶¡¤zÂZ§Úµª¨÷ªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C§Ú¤@©w­n¥ÎÀu²§ªº¦¨ÁZ¨ÓÃÒ¹ê¤jªkªº¶}´¼¶}¼z¡¨¡C

¥H«e¦Ò¸Õ´Á¶¡¡A§Ú¦]ºò±iÁ`¬O¥h´Z©Ò¡A¦Ó³o¦¸¨S¥h¡C³Ì«á§Ú¥H¥|¬ìº¡¤À¡]¥]¬A­^»y¡^ªº¦n¦¨ÁZ¡A¤½¶O¦Ò¤W¥»¦aªº­«ÂI°ª¤¤¡C³o¤@Åå¤H¦¨ÁZ¡A¨Ï§Ú©P³òªº¦Ñ®v¡B¦P¾Ç¡B¿ËªB¦n¤Í³£Åå§b¤F¡A¦]§Ú±q¤p¾Ç¨ìªì¤G¦¨ÁZ³£¬O¤¤¤Uµ¥¥Í¡A¥L­Ì³£ª¾¹D¡C

¤@®É¶¡¡AÆg´­Án¡B¯¬¶PÁn¡B¨ú¸gÁn¨Ó¦Û¦U¤è¡A®aùتº®y¾÷¡B¤â¾÷ÅT­Ó¤£°±¡Aª¨ª¨°ª¿³ªº»¡¡G¡§§A¯u¬O¦³¯«À°§A§r¡I¤£µMªº¸Ü¡A¾Ì§A«ç»ò§V¤O¡A¤]¤£¯à¹F¨ì¥|¬ìº¡¤À¡¨¡C§Ú»¡¡G¡§ª¨¡A§A»¡¹ï¤F¡A¯u¦³¯«À°§Ú¡C¬O§õ¬x§Ó¤j®v¡C¦]¬°¥H«e¥¤¥¤Åý§ÚÀq©À¡¥ªk½ü¤jªk¦n¡B¯uµ½§Ô¦n¡¦¡AÁÙÀ°§Ú§â¹Î¡B¶¤³£¤WºôÁn©ú°h¥X¤F¡C§Ú«ö·Ó¥¤¥¤§i¶Dªº°µ¤F¡A©Ò¥H§Ú¤~¦³¤µ¤Ñ¯«©_¯ëªº¦¬Ã¬¡C¡¨

ª¨¶ý«D±`·P°Ê¡A±q¤ßùØ·PÁ¤jªk®v¤÷¡A¬O®v¤÷ªºªk±Ï¤F§Ú¡A¤]±Ï¤F§Ú­Ì¯Q¶³À£³»ªº®a¡C²{¦b§Ú­Ì¤@®a¤T¤f¤Ñ¤Ñ¤£§ÑÀq©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡B¯uµ½§Ô¦n¡¨¡C

³o´X¤Ñ¡A§Ú®a¯u¬OÅw¼ÖÁn¦ñÀHµÛ¤jªkªº­µ¼ÖÁn¡C¦A¤]¨S¦³ª¨¶ý¬°§Ú·T¬Ü­WÁyªº¤é¤l¤F¡C¬O¤jªkµ¹§Ú®a±a¨ÓµL­­ªº¬ü¦n¡C§Ú¥þ®a¦A¤@¦¸·PÁ¤jªk¡A·PÁ·O´d°¶¤jªº®v´L¡I

±Ï±Ï«Ä¤l§a¡I

¨û¨û¡Bªü«¼­Ì¡G¬G¨ÆÁ¿§¹¤F¡A«H¤]¦n¤£«H¤]½}¡A³o½T¹ê¬Oµo¥Í¦b§Ú¨­¤Wªº©_ÂÝ¡A¬Oªk½ü¤jªkµ¹§Ú±a¨Ó¥@¬É¤W¤°»ò¤]¥N´À¤£¤FªºµL­­¬ü¦n¡C¸Õ·Q¡G±z¦³¦h¤Ö°]´I¯à¤ñ¤W¦³¤@­ÓÀu¨qªº«Ä¤l¦n¡H

¨û¨û¡Bªü«¼­Ì¡A§Ú³oÁû¥®¤pªº¡B¯u¸Ûªº¤ß¦b©I³ê±z¡A¬Û«H§ÚªºªÍµÆ¤§¨¥§a¡I¬Û«H§Úªº¨}¨¥¬ÛÄU§a¡I±Ï±Ï¦³§Ú³o¼Ëµh­W¡B¦³§Ú³o¼ËÅ]Ãøªº¥i¼¦ªº«Ä¤l§a¡IÅý¥L[¦o]­Ì¨C¤Ñ³£¸Û©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡B¯uµ½§Ô¦n¡¨¡C¨Ã¥B¯u¤ß°h¥XÄÒ¡B¹Î¡B¶¤¡A«OÃÒ§A­Ìªº«Ä¤l¤]·|Áo©ú¡C±N¨Ó¦¨¬°¤@¦W«~¾Ç­ÝÀuªº«Ä¤l¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)