¡@
¡@
¡@

º»Âå©Ó»{¡G¡§§Ú¬O¬G·N©¹§A®ðºÞùØ´¡ªº¡¨¡]¹Ï¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/«¢º¸Àؤjªk§Ì¤l °ª¬ì
¡@
¡i¼z¶é¡j

¤@¡D¥|¦¸³Q´cÄÒ¸j¬[­¢®`

§Ú¥s°ª¬ì¡A¤µ¦~52·³¡A¬O«¢º¸ÀØ¥«¹D¥~°Ï¨|¥Á¤p¾Ç®Õªº±Ð®v¡C§Ú¦Û96¦~¥½¡A¾Ç·Òªk½ü¥\¥H¨Ó¡A«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¦n¤H¡C§Ú¥»µÛ¯u¸ÛªººA«×¤@ª½¦bÃÒ¹êµÛªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¦]¬°§Ú¦b¤jªk¤¤¨ü¯q¤F¡A¦P®É¤]¬Ý¨ì¤F²³¦hªº¤jªk§Ì¤l¦b¤jªk¤¤¨ü¯q¡C

·Ò¥\«á¡A§Ú¨­Åé±w¤F¦h¦~ªºÁxµ²¥Û¡BµÇµ²¥Û¡BÁxÅnª¢¡B¸y´Õ½L¬ð¥X¡B­·Àã¡B«a¤ß¯f¡B°ª¦å¯×µ¥¦hºØ¯e¯f¡A¤£ªv¦Ó¡¡A¦P®É¤]¬Ý¨ì¤F²³¦hªº¤jªk§Ì¤l¨­Åé°·±d¡Aºë¯«´r§Ö¡A¨Æ¨Æ¬°¥L¤HµÛ·Q¡A¹D¼w¦bª@µØ¡C¦Û¤v¤]«ö·Ó¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº­n¨D¥h°µ¤H¡A¹¸¹¸·~·~ªº¤u§@¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº°µ¤H¡A¼ö·R§ÚªºÂ¾·~¡Aµ½«Ý©P³òªº¤@¤Á¤H¡A»{¯u­t³dªº°µ¦n§Úªº±Ð®Ñ¨|¤Hªº¤u§@¡Cµ´¤£»~¤H¤l§Ì¡A§Ú¿n·¥ªº¤u§@ºA«×¡A±o¨ì»â¾É©M¾Ç¥Íªº¦nµû¡C·Ò¥\«á¡A¥Ñ©ó§Ú¨Æ¨Æ«ö¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº­n¨D°µ¤H¡A®a®x¡B¾F¨½¡B¦P¨Æ¤§¶¡©M·ü¤F¡A¹D¼wª@µØ¤F¡A¨­Åé°·±d¤F¡A§Úµo¦Û¤º¤ßªº°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk±Ï¤F§Ú¡Iªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨

´N¬O¦]¬°§Ú¤@ª½«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç°µ¦n¤H¡A¥|¦¸¾D¸j¬[¡A¥|¦¸³Q§Û®a¡A¦h¦¸³Q»@´Ú¡A¸g¾ú¤FµL¼Æ¦¸ºGµ´¤H¾Èªº­¢®`¡A¤E¦º¤@¥Í¬¡¹L¨Ó¤F¡C


°ª¬ì­ì¨Ó¤@¦Ê¤C¤Q¦h¤çªºÅé­«¶È³Ñ¤@¦Ê¹s´X¤ç¡A½G°©åbÎ}

²Ä¤@¦¸§Ú³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¾D¨üµL¼Æ¦¸ªº´Ý»Å­¢®`¡A¸g¹L83¤Ñªºµ´­¹¡A²×©ó¨«¥X¤H¶¡¦aº»¢w¢w«¢º¸ÀØ¥«ªøªL¤l³Ò±Ð©Ò¡C²Ä¤G¦¸³Q¸j¬[¸g¹L16¤Ñªºµ´­¹¤Ï­¢®`¡A¦b¦R¦å¥Í©R««¦Mªº±¡ªp¤U¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº¨«¥X«¢º¸ÀØ¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C²Ä¤T¦¸¾D¸j¬[³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¾D¨ü¤FµL¼Æ¦¸ªº»Å¦DÃÛ¤p¸¹¡]¤C¤K¦¸¡^¡B§¤ÅK´È¡]¤Q¦h¦¸¡^¡B¹q´Ò¹q¡]¤Q¾l¦¸¡^¡A³Ìªø¤@¦¸¥Î¤@®Ú¥R¨¬¤Fªº¹q´Ò¹q²´·ú¡B¥Í´Þ¾¹¡B¤ßŦ¡Bªø¹F40¦h¤ÀÄÁ¡A¥þ¨­³£¬OµJ½kªº¥Ö½§¡C¦æ¥ûªº¬OªøªL¤l¤­¶¤¤j¶¤ªø»¯²n¡C§Ú¦bµL¼Æ¦¸ªº³ÛµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¤¤¤S¤@¦¸Âô¥X¤F¶Âº»ªøªL¤l³Ò±Ð©Ò¡C²Ä¥|¦¸´N¬O³o¦¸¬O¦b«¢¥«¹D¥~°Ï²Ä¤@¬Ý¦u©Ò³Q´Ý»Å­¢®`¡C

¤U­±§Ú´N§â³o¦¸³Q­¢®`ªº¸g¹L¼g¥X¨Ó¡A¥Øªº¬O´¦ÅS¨¸´c¡A¨î¤î³o³õ¹ïµ½¨}¤jªk§Ì¤lªºÃm¤é«ù¤[ªººGµ´¤H¾Èªº­¢®`¡C

¤G¡D³¥ÆZÄé­¹

§Ú¬O¤µ¦~¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é¦bµó¤W»P¼ô¤HÁ¿¸Ü®É¡A³Q¹D¥~°ÏªF·½¬£¥X©Òªº´cĵ¸j¬[ªº¡C¸j¬[¦Ü¬£¥X©Ò¤§«á¡A©ó·í±ß³Q§T«ù¶i¹D¥~°Ï²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C

§Ú³Q¸j¬[¤§«á¡A¬°¤Fª§¨ú¤HÅv©M¦Û¥Ñ¡A¤Ï­¢®`¡A¶}©lµ´­¹¡C²Ä¥|¤Ñ³¥ÆZªºÄé­¹¶}©l¤F¡C¬Ý¦u©Ò±q¥~³æ¦ì¸u¨Ó¤T­Ó¤j¤Ò·íº»Âå¡C¨â­Ó©m¤ý¡A¤@­Ó©m·G¡C²Ä¤@¦¸Äé­¹¬O¯d¥­ÀYªº¤ý¤j¤ÒÄé­¹¡C§Ú³QÂê¦bÅK´È¤l¤W¡AÂù¤â³Q¾R¦b­I«á¡A¥Ñ´X­Ó¥Ç¤H«öµÛ§Ú¡C¤ýº»Âå§â¹³¤p©æ«ü²Êªº½¦ºÞ¡A±q§Úªº³ïÄV´¡¶i¥h²rªº¤@¤U´¡¤J®ðºÞ¤¤¡A³y¦¨²¿®§¡C¾¨ºÞ§Úµh­W²§±`¡A«÷©R§á°ÊµÛ¨­Åé¡A´X­Ó¥Ç¤H¦º©Rªº«öµÛ§Ú¡A¥û¬½ªº¤ýº»Âå´N¬O¤£§â½¦ºÞ©Þ¥X¨Ó¡Aª½¨ì§Ú®t¤@ÂI©ü¦º¹L¥h¡A¤~§â½¦ºÞ©Þ¥X¨Ó¡C«á¨Ó¤ýº»Âå§i¶D§Ú ¡G¡§§Ú¬O¥~¬ì¤j¤Ò¡A§Ú·|Äé­¹¡C¨º¦¸¡A§Ú¬O¬G·N©¹§A®ðºÞùØ´¡ªº¡C¡¨§ÚÅ¥«á¤ßùØ¡§«£µn¡¨¤@¤U¡A¤ß·Q³o¤H¤ÓÃa¤F¡A³o­þùجOªv¯f±Ï¤Hªº¤j¤Ò°Ú¡I³o¤£¬O©ÜµÛ¥Õ¦çªº±þ¤H¥Ç¶Ü¡I¦b³¥ÆZÄé­¹¤U¡A³y¦¨³o¼Ëªº²¿®§¦³¦n´X¦¸¡A¯u¬O¥Í¦º¤@½u¡A¨äµh­W¯u¬O¥Í¤£¦p¦º¡C³o´N¬O¤¤¦@§Q¥ÎÃa¤H¯óµÕ¤jªk§Ì¤l¤H©Rªº¸oÃÒ¡A¬O§Ú¿Ë¨­ªºÅéÅç¡C

¥t¤@­Ó¥úÀYªº¤ýº»Âå¡A¤]«Ü¨¸´c¡A¦³¨â¦¸Äé­¹«á¡A§â³q¹L»óµÄ´¡¤J­Gùتº½¦¥ÖºÞ¤l¡A¤£¦A©Þ¥X¡A¥Î½¦¥¬Öߦb§ÚªºÀY¤W¡AÂù¤â³Q¤Ï¾R¦b­I«á¡AÅý´X­Ó¥Ç¤H®µµÛ§Ú¡A¤£Åý°Ê¡A½¦ºÞ´¡¤J©I§l¹D«á¡A³y¦¨©I§l§xÃø¡A¦Ó¥B©I§l¹D·¥¬°¯kµh¡C¤»¡B¤C­Ó¤p®É«á¡A³y¦¨§Ú¥X²{¤ßµ±µh¡A®tÂI¦º¦bºÊ¸¹ùØ¡A¤~®³¤U¨Ó¡C³o¬O³¥ÆZÄé­¹¤¤¾D¨ìªº´X¦¸¤ñ¸û¤jªº­¢®`¡C¦Ü©ó¥­±`ªºÄé­¹¤]¬O·¥¨äµh­Wªº¡A¤p©æ«ü²Êªº½¦ºÞ³q¹L»óµÄ´¡¤J­G¤¤¡A­G¤Î©I§l¹D³£´¡¯}¡A·P¬V¤F¡A³\¦h¦¸³£¬O±a¦å©Þ¥X¨Óªº¡CÁöÄY­«·P¬V¡A¤]µL¤H°Ý¬z¡A¦A¥[¤W³¥ÆZÄé­¹°Ñ¤J«Ü¦h¤£©úÃĪ«¡CÄé«á·P¨ì¨­Åé«D±`µh­W¡C

¤G¡D»Å¦D§é¿i

¤W­±¬O³¥ÆZÄé­¹¹ï§Úªº­¢®`¡A¤U­±§Ú½Í¤@¤UºÊ¸¹ùتº»Å¦D§é¿i¡C


³¥ÆZÄé­¹­P¨Ï°ª¬ìªº¼L¨¤³Q°ÇÁÅ¡A¼LùØ­±Ñ¶¯}¬y¦å¡A¶ë¼LªºÄû¤l¤W³£¬O¦å¸ñ

¬°¤Fª§¨ú¤HÅv©M¦Û¥Ñ¡A§Ú¤£Â_ªº¦bºÊ¸¹ùØ­±Á¿¯u¬Û¡A´¦ÅS¤@¤ÁÁÀ¨¥¡A§â¤jªkªº¬ü¦n±aµ¹ºÊ¸¹ùتº¨C¤@­Ó¦b©ã¤H­û¡A¨Ã¦bºÊ¸¹ùØ·Ò¥\¡C¬Ý¦u©Ò©Òªø¶Ç¸Ü¡A¥s¥Ç¤H¥Î§ÚªºÄû¤l°ô¦í§Úªº¼L¡A¥Ç¤HÁÙ¥ÎÀ¿´Z©Òªº©Ù¥¬°Ç¦í§Ú³Q¶ë¶iÄû¤lªº¼LùØ¡A§Ú±Ã¤ãµÛ¦R¥XÄû¤l¡AÄ~ÄòÁ¿¯u¬Û¡C¤Q´X¦W¥Ç¤H½üµf§é¿i§Ú¡C§Úªº¼L¨¤³Q°ÇÁÅ¡A¼LùØ­±³QѶ¯}¡A¬yµÛ¦å¡A¶ë¼LªºÄû¤l¤W³£¬O¦å¸ñ¡]¨£¤W¹Ï¡^¡C©ÒªøÁÙ­ö¨Ï¥Ç¤H½üµfªºÙT§Úªº¤â¸}©M¥|ªÏ¡A³y¦¨·¥¤jµh­W¡C´N¹³³o¼Ëªº­¢®`¨C¤Ñ¤Ö«h´X¦¸¡A¦h«h³sÄò¤C¤K­Ó¤p®É¡A§Ú¥Í¬¡¦b³o¤H¶¡¦aº»¤§¤¤¡A¨üºÉ¤F»Å¦Dªº­¢®`¡C

¦b406ºÊ¡A¥Ç¤H¦±¬xÀÜ¡]ºï¸¹¥Ð¥Ð¡^30¨Ó·³¡A«¢¥«¹D¥~°Ï¤H¡]­ì¤Ó¥­°Ï¤H¡^¡A¥ÎÂù¤â¦º©Ráà§Úªº²´·ú¡A²´·ú´X¥G­n¥¢©ú¤F¡A¦±¬xÀܦh¦¸áà§Úªº²´·ú³y¦¨§Ú²{¦bÁÙµøª«¼Ò½k¡C¦±ÁÙ¹ï§Ú®±¥´¸}½ð¡Aĵ¹î¬Ý¨£¤]¤£ºÞ¡A¦³ªº¨î¤î¡A¤]±q¤£Ãg»@¥Ç¤H¡C

ÁÙ¦³¤@­Ó¥s©P¥­ªº30¦h·³«¢¥«¤H¡A¦º©R§é¿i§Ú¡A«÷©RÙT§Úªº¥|ªÏ¨Ã½ò§Úªº¤â©M¸}¡C¥t¥~¤Q´X­Ó¥Ç¤H¤]½üµfªº§é¿i§Ú¡A¬Ý¦u©ÒªºÄµ¹î¤]¤£ºÞ¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó©m§ºªººÞ±Ð¦h¦¸­ö¨Ï¥Ç¤H­¢®`§Ú¡C·í®É§Ú¤wµ´­¹50¦h¤Ñ¡A¥[¤W»Å¦D§é¿i©M³¥ÆZªºÄé­¹¡A¤@¦Ê¤C¤Q¦h¤çªºÅé­«¶È³Ñ¤@¦Ê¹s´X¤ç¤F¡A½G°©åbÎ}¡CÀH®É³£¦³¥Í©R¦MÀI¡]ªþ·Ó¤ù¡^¡C

§Ú¤£¦Y¬Ý¦u©Òªº¤@²É¶º¡A¤£³Ü¬Ý¦u©Òªº¤@ºw¤ô¡A¦V·Fĵ¤Î¦b©ã¤H­ûÁ¿µÛ¤jªkªº¯u¬Û¡CÅý¥L­Ìª¾¹D¤jªkªº¬ü¦n¡C¤jªk§Ì¤l­Ì³£¬O¥@¬É¤W³Ì¦nªº¤H¤Î¤jªk¬x¶Çªº±¡ªp¡C¸g¹LÁ¿¯u¬Û¥L­Ì³£¹ï¤jªk¦³¤F§ó¶i¤@¨Bªº¤F¸Ñ©Mµ½©À¡C

´N¦bµ´­¹²Ä60¤Ñ¡A¸g¹LµL¼Æ¦¸ªº»Å¦D¤Î³¥ÆZªºÄé­¹­¢®`«á¡A¥Í©R««¦M¤§®É¡A½Ä¥X¤F¨cÅ¢¡C§Ú¥þ½L§_©w³oºØ­¢®`¡A¥Î§Úªº¥Í©R´«¨Ó¤F¦Û¥Ñ¡C¦^¨Ó«á¤~ª¾¹D¹D¥~¤½¦w¤À§½°ê«O¤j¶¤¦b±j­¢®aÄÝ¥æ¯Ç3000¤¸«OÄÀª÷¡A®a¤H©È§Ú³Q­¢®`¦º¡A¦b¸U¯ëµL©`ªº±¡ªp¤U¡A¹H¤ßªº­É¿ú¥æ¤F«OÄÀª÷¡]¦Ü¤µ¨Sµ¹¶}¦¬¾Ú¡^¡C¦¬´Úªº¤H¬O¹D¥~¤½¦w¤À§½°ê«O¤j¶¤¬Y¬Y¬Y¡C¦b´X¦~ªº­¢®`´Á¶¡¡A¹³³o¼Ë«Dªk»@´Ú¦³¦n´X¦¸¡A¦Ó¥B±q¤£¶}¦¬¾Ú¡A¥[¤W§Û®a§Û¨««Ü¦h®a¥Î¹q¾¹©M¤â¾÷µ¥¡Aµ¹§Úªº®a®x¥Í¬¡³y¦¨·¥¤jªº§xÃø¡A¨ä¤¤¦³¨â¦¸¬O¦b®a¤¤µL¤Hªº±¡ªp¤U«Dªk§Û®a¡C®aÄݤ]¦]¬°¼Æ¦¸ªº«Dªk§Û®a¡B§ì¤H¡A¨­¤ß¨ü¨ì¤F·¥¤jªº¶Ë®`¡A³o¬O¦b¸gÀÙ¤W©Mºë¯«¤W¹ï§Ú¤Î®a¤Hªº­¢®`¡C

¬°¦¹§Úºò«æ©IÆ~¥þ¥@¬É´L­«¤HÅv¥D«ù¥¿¸qªºµ½¨}ªº¤H¥Á¡A¥@¬É¤HÅv²Õ´©M°ê¤º¥D«ù¥¿¸qªº¦U¯Å©x­û­Ì¯à¦ù¥X´©§U¤§¤â¡A¦@¦P´¦ÅS©M¨î¤î³o³õ«ùÄò¤F¤C¦~ªº¹ïµ½¨}¤jªk§Ì¤l·Àµ´¤H©Êªº´Ý»Å­¢®`¡A¨Ï³o¨Ç¦b¤¤°ê¤j³°ªººÊº»¡B³Ò±Ð©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡B¬~¸£¯Z¤¤³Q¦å¸{­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l­Ì¡A¦­¤é±q³o¨ÇÀH®É³£¦³³Q­¢®`­P¦º¦MÀIªº¶Âº»¤¤¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡C¨Ï³o³õ¹ïµ½¨}¤jªk§Ì¤lÃm¤é«ù¤[ºGµ´¤H¾Èªº­¢®`¦­¤éµ²§ô¡A¨Ï»s³y³o³õ¯E§Tªº´c­º¤Î´c®{­Ìªº¸o´c¥þ³¡¼ÉÅS©ó¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¥¦­Ì§Y±N¨ü¨ì¾ú¥vªº¼f§P¡C³Ì¥i®¢ªº¤U³õ¦bµ¥«ÝµÛ¥¦­Ì¡A³o¬O¾ú¥vªº¥²µM¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)