¡@
¡@
¡@

ªø¬K´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¦å¶Å²Ö²Ö¡@¤ý°ê²»³Q­¢®`¸£¥X¦å¡]¹Ï¡^
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡jªø¬K´Â¶§·¾³Ò±Ð©Òªñ´Á¤S§â¤@¦W¤jªk§Ì¤l¤ý°ê²»­¢®`­P¸£¥X¦å¡A²{¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C¦b2006¦~3¤ë¥÷¹ï°í«ù¤£©ñ±ó¦Û¤v«H¥õªºªk½ü¥\¾Ç­û»Å¦D§é¿iªº¡¨§ð°í¾Ô¡¨¤¤¡A´¿³sÄò15¤Ñ¤£Åý¤ý°ê²»ºÎı¡A ±j­¢¡¨ §¤ªO¡¨¡]¤@ºØÅé»@¤è¦¡¡G¤@ºØ©T©w«º¶Õ§¤¤@¤Ñ¡Aµy¦³§ïÅÜ¡A´N·|¾D¨ì¬r¥´¡^¡C


´Â¶§·¾³Ò±Ð©Òªñ´Á±N¤ý°ê²»­¢®`­P¸£¥X¦å¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z

¤ý°ê²»¡A¨k¡A38·³¡A¦]µo¯u¬Û¸ê®Æ¦b¥Õ¤s¦a°Ïªø¥Õ¿¤³Q¨¸´c§ì®·¡A³Q«Dªk³Ò±Ð2¦~¡C2005¦~4¤ë³Q«DªkÃö©ã¦b´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¤@¤j¶¤®É¡A¤ý°ê²»¤£°t¦X¨¸´cªº©Ò¿×Âà¤Æ­n¨D¡A5¤ë¥÷³Q¤À¨ì¤G¤j¶¤¡A·í®É¥¿¬O¨¸´cªºÂà¤Æ§ð°í¾Ô¡C¥H¤G¤j¶¤ªº´cĵ°¨¶³Àܬ°­ºªººÞ±Ð§Q¥Î±ß¤W­È¯Z´Á¶¡¥H½Í¸Ü¬°¦W¡A±q9¡B10ÂIÄÁ¤@ª½½Í¨ì ¤U¥b©]2¡B3ÂIÄÁ³sÄò¦h¤é¶i¦æ§é¿i¡A¤j¶¤¦w±Æ¦D±Ð¥]§¨±Mªù¬ÝµÛ¡A¤£Åý¤ý°ê²»¤U¼Ó¨ì­¹°ó¦Y¶º¡C

2005¦~11¤ë¤ý°ê²»³QÂà¨ì¥|¤j¶¤¡A¨C¤Ñ³Q±M¤H¬ÝµÛ¡A³æ¿W¦b±JªÙ§¤¶ì®Æ¤pªO¹¹¡A¤£¤¹³\»P¥ô¦ó¤H»¡¸Ü¡C12¤ë¥÷³Ò±Ð©ÒÂà¤Æ§ð°í´Á¶¡¡AÅý¤ý°ê²»§¤¦b¦B§Nªº¤j²z¥Û¦a­±¤W¡A¤pªO¹¹¤]¤£µ¹§¤¤F¡A¨S¹L´X¤Ñ¥L¤W´Z©Ò¤@¨B¤@©äªº¡C¹A¾ä¦~­è¹L¡A3¤ë1¤é¥ª¥k¡A¥|¤j¶¤¤S¹ï¤ý°ê²»¶i¦æ­¢®`¡A¥Î¤â¾R±N¨âÁu©Ôª½¾R¦b§ÉÃä¤W¡A 3¡B4¤Ñ¤~¥´¶}¤â¾R¡A±µµÛ20¦h¤Ñ§¤¦b§ÉÃ䤣ÅýºÎı¡A¥Ñ¨â¦W¦D±Ð¬ÝµÛ¡C

¬ÛÃö³d¥ô¤H¡G¥|¤j¶¤¤j¶¤ªø³³¼y°a¡A¥|¤j¶¤´cĵ³¯¥ß·|¡C

´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¬O¤H¶¡¦aº»¡A¦b³o´X¦¸¡§§ð°í¾Ô¡¨¤¤¡A±q¦­¨ì±ß¡A´cĵªº¥´½|³Û¥sÁn¡B¹q´Òªº¹qÀ»Án¡A¤jªk§Ì¤l¼¹¤ßµõªÍªº³Û¥sÁn¤£µ´©ó¦Õ¡C¬I¼ÉªÌ½a¤¿·¥´c¡A¨ü¦DªÌ²YºGµL¤ñ¡A¥Ø¤£§Ô¸@¡C¥\¤Í³Q¥´©ü¦º¹L¥h´X¦¸¡A¨­Åé³Q¥´¯}ªº¦a¤è¦A¼»¤WÆQ­±«á¡A¦A¥h¤ô©Ð¥Î²D¤ô¼å¡A §N¡Bµh¥[¦b¤@°_©ü¦º¹L¥h¡A¦³ªº³Q¥|ªÏ¦Q±¾°_¨Ó¡A¥´ªº»ó«CÁy¯}¤£¯à¦Y¶º¡CºÞ±Ð§Q¥Î¦D¨Æ¥Ç¤H¶i¦æ§é¿iªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦¨¬°®a±`«K¶º¡C±Ð¨|¶¤©Ò¿×¬O¡§¤å©ú¶¤¡¨¡§¤£¥´ ¤H¡B¤£¤W¦D¡¨¨º¬O¼»ÁÀ¡A³Q·s§ì®·ªº¥\¤Í¡A¥ý³Q¦D¨Æ¥Ç¤H¦b¤ô©Ð¥ý¥´¤@¹y¡A¬~²D¤ô¾þ§N­á§¹«á¡A¶°¤¤¨ì¤j«Î¤lùØÀY´X¤Q¤H±Æ¶¤¡A¾î½Ý§¤ª½¨âÃä¥Î¤HÀ½À£¡A¤Ñ¼ö¤£Åý¶}µ¡¡A¦çªA¤£­ã¸Ñ¶}¦©¡A´X¤Q¤HÀ½À£¦b¤@°_µLªk°Ê¼u¡A¦½¦p«B¤U¡A´N¬O³o¼Ë¤£­ã°Ê¡Aµy·L°Ê´N®Á¥´®Á°d½|¡A¦³ªº§Ë¨ìºÞ±Ð«ÇùسQºÞ±Ð¥Î¥Ö±a¡B¤T¨¤±a¡B¹q´Ò¹qªº¥Ö¶}¦×ºì¡A¦×¦³¿NµJ½kªº¨ý¹D¡A¥|¤­­ÓºÞ±Ð®±¥´¸}½ð©Ò¿×±j¦æÂà¤Æ¡C´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò»â¾É´¿¸g¥sÄÛ¡G¨S¦³·ÓÅU¦Ñ®z¯f´Ý¤@»¡¡A¥u­nÁٯଡ´N¤£©ñ¤H¡A¤H¤£¦æ¤F©ï³Ò±Ð©Ò¤jªù¥~­±¦º¡A´N¤£ºâ³Ò±Ð©Ò­¢®`¦ºªº¡C

¤U­±¬O¤@¨Ç³Q´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦ºªº¤@¨Ç¤jªk§Ì¤lªº±¡ªp²¤¶¡C


³Q­¢®`±o°©½G¦p®ãªº§õ¸U¶³

§õ¸U¶³¡A¨k¡A¥Í©ó1962¦~9¤ë8¤é¡C1984-1988¦~´NŪ©óªF¥_®v½d¤j¾ÇÅé¨|¨t¡A¨­Åé«D±`°·±d¡A²¦·~«á¤À°t¦bªø¬K¿³·~ºÊº»¥ôºÞ±Ð­û¡C1997¦~10¤ë¦bªø¬K¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥Ñ©ó¤u§@»{¯u¡A¬°¤H©Z¸Û¡A¦h¦¸³Qµû¬°Àu¨qºÞ±Ð­ûºÙ¸¹¡C2000¦~¬K¡A§õ¸U¶³¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡A³Q«Dªk³Ò±Ð1¦~¡A³Q§T«ù¦Üªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¡A«á¤SÂà¨ì¯ä¦W¬LµÛªº¾Ä¶i³Ò±Ð©ÒÄ~Äò­¢®`¡C¦bº»¤¤¡A§õ¸U¶³³Q­¢®`ªº¥þ¨­ªø¬Î¡A¬yÁw¡A¬ï¤£¤W¦çªA¡A¤~©ó2000¦~11¤ëÄÀ©ñ¦^®a¡C2002¦~²Ä¤G¦¸³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¦bªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò³Q´cĵ´Ý»Å­¢®`¡A¾É­P¨­Åéý®z¡A°©Å誢µo¥Í¡A2003¦~6¤ë«O¥~´NÂå®É©a©a¤@®§¡C¦]³Q´cÄÒ¤H­û°Ç¯Á¡B¯f±¡ÄY­«¡A©ó2006¦~8¤ë3¤é§t­ÞÂ÷¶}¤H¥@¡C

¥Õ¾å¶v¡]¤p­x¡^¡A¨k ¡A35·³¡A¦NªL¬Ùªø¬K¥«¤jªk§Ì¤l¡C2000¦~7¤ë¦]¥h¥_¨Ê¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð1¦~¡A2002¦~1¤ë¦b¶W´ÁÃö©ã¤F7­Ó¤ë¤§«á¡A³Q°e©¹ªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã¡A©ó2003¦~7¤ë18¤é³Q­¢®`­P¦º¡C


¥Õ¾å¶v¦b´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¥|¤j¶¤³Q­¢®`­P¦º

¥Õ¾å¶v³Q«DªkÃö©ã¦bªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Òªº¥|¤j¶¤¡C2003¦~6¤ëªì¶}©l¡A¥Õ¾å¶v³Q­¢®`±o¤£¯à¦YªF¦è¡A¦YªF¦è´N¦R¡A¾j±oª½¥´®Ì¨à¡C¥Õ¾å¶v¦h¦¸¦V¤j¶¤ªø¥I°êµØ©M¨ä¥LºÞ±Ð­Ì¤Ï¬M¡A½Ð¨D¯à§_Åý¥ë©Ð°µÂI¨àÄѱø¡A¥i¬O«o¨S¦³¤H²z¸B¡Cª½¨ì¥Lµê®z±o¤ä¼µ¤£¦í¡Aª×§É¤£°_¤F¡A¤@¬Ý¯u¤£¦æ¤F¤~µ¹¥L°µÄѱø¡C¥i¬O¡A³o®Éªº¥Õ¾å¶v¤w¸g½Gªº¥Ö¥]°©¡B¤@¤f­±³£¦Y¤£¡¼¥h¤F¡A³s¤ô³£³Ü¤£¡¼¥h¤F¡C

6¤ë30¤é¡A¥|¤j¶¤¦]¤@¤jªk§Ì¤l¥¿©À¨«²æ¦Ó¸Ñ´²¡C¥Õ¾å¶v³QÃö¨ì¤@¤j¶¤¤@¤¤¶¤¡A¤@¤j¶¤¦w±Æ¤F´X­Ó¤HÅ@²z¡C¨ì7¤ë6¤é³o¤Ñ¥Õ¾å¶v´N¤£¦æ¤F¡C¦b«|®ð¤§«e³Q©ï¥X¤@¤j¶¤¡C¾ã­Ó¹Lµ{³Ò±Ð©Ò¤@ª½³£¨S¦³§â¥Õ¾å¶v°eÂå°|¥hÂåªv¹L¡A¥u¬O³Ò±Ð©ÒªºÂåÅ@¤H­ûµ¹¥´¤F´X­Ó¦Q²~¡]ÂIºw¡^¦Ó¤w¡C¦b¥Õ¾å¶v¯f­«¤@ª½¨ì³Ì«áªº®É¶¡ùØ¡A¤@ª½³£¬O¦b´c¤Hªº½|Án©M§q¥sÁn¤¤«×¹L¥Lªº³Ì«á®É¨è¡C

§õ¬î¡A¨k ¡A41·³¡A­ìªø¬K¥«¶l§½¥Ã¬K¤À§½Â¾¤u¡A©~¦í©óªø¬K¥«­¥°Ï¥Ã¬KÂí¡C¤jªk§Ì¤l§õ¬î¦Û99¦~¥H¨Ó¦h¦¸¾D¸j¬[­¢®`¡C 2002¦~3¤ë5¤éªø¬K¥««nÃö°Ïªk°|¥H¼f§P³Q®·ªº¤jªk§Ì¤l¬°ÁÀ¨¥¡A¥H¹F¨ì«Dªk§ì®·«e¨ÓÁn´©ªº¤jªk§Ì¤l¬°¥Ø¦a¡A§õ¬î¦b¸Óªk°|ªù¤f²Ä4¦¸³Q¸j¬[¨ì¤j¤Ù³Ò±Ð©Ò¡A´cĵ¥ÎºÉºGµL¤H¹Dªº¦UºØ¦D¨ã¹ï§õ¬î¡¼¦æ­¢®`¡Aª½¨ì¤£¬Ù¤H¨Æ¡A«á§õ¬î³Q°e¨ì¤½¦wÂå°|Ä~Äò­¢®`¨â­Ó¦h¤ë«á¤S°e¨ìÅK¥_ºÊº»¡A¦P¦~¤C¤ë¤SÂà¨ì´Â¶§·¾³Ò±Ð©ÒÄ~Äò­¢®`¨ì§¤¤£¦í¡A½ö¤£¤U¡A¥þ¨­¯B¸~¡A©I§l§xÃø¡A©a©a¤@®§¡C´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò©È©Ó¾á³d¥ô©ó2003¦~1¤ë±ß10ÂI³qª¾®aÄݱq¤¤¤éÁp½ËÂå°|±N§õ¬î±µ¦^®a¡C¦^®a«á§õ¬î¯Ý³¡¡B¸y³¡¤@ª½¬yÁw¤£¤î¡A¨â»L­P´Ý¤£¯à¦æ¨«¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A©ó2004¦~7¤ë6¤é5®É³Q­¢®`¥h¥@¡C

¼B¤lÄÞ¡A29·³¡A¦NªL¬Ù´ý¦¿¤jªk§Ì¤l¡C2004¦~12¤ë10¤é³Q«DªkÃö©ãªø¬K´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¡C¨S¨ì´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¤§«e¦b¬£¥X©Ò¤w¸gµ´­¹6¤Ñ¡A¨­Åé«D±`µê®z¡A¨ì´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¡A¥LÄ~Äòµ´­¹§Üij¡A¾D¨ì´cĵªº§é¿i¡G©ã¤p¸¹¡BÄé­¹¡B¤W¤j±¾¡]¥Î¤â¾R§âÂù¤â¤À§O±¾¦bÀð¤W¡^¡A®É¶¡ªø¤F¡A¤âµÃ³£³Q°Ç¥X¦å¡A24¤p®É±¾µÛ¡A¤£³\ºÎı¡A¨Ã¥Î¯äÄû¤l°ô¥Lªº¼L¡A¨¾¤î¥L³Û¡C´N³o¼Ë¨ì13¤é23®É³\¡Aµo²{¤£¦æ¤F¡A¥hÂå°|ªº³~¤¤¥h¥@¡C¨Æ«á¡A´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¬£¤H±N¤p¸¹ªº±¾Àô®³±¼¡A¾P·´ÃÒ¾Ú¡C

§º¤åµØ¡A¨k¡A56·³¡A¦NªL¬Ù³q¤Æ¥«ÅK¸ô¾¤u¡A¦b2003¦~«D¨å®É´Á¡A¨ì³q¤Æ¿¤¸¬Äª®M¶m¡]³q¤Æ¥«­¥¡^Á¿¯u¬Û®É¡A³Q¶m¬F©²«Dªk§ì®·¡A³Q¤£ªk¤H­û§ë¤J´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò­¢®`¡C2004¦~10¤ë8¤é³Ò±Ð©Ò±N¥Í©R««¦M¡BµLªkÂåªvªº§º¤åµØ©ñ¦^®a¡A10¤ë17¤é±ß¡A§º¤åµØ§t­ÞÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C


§º¤åµØ§t­Þ¥h¥@

¾Ú´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¥i¾a®ø®§³zÅS¡G2004¦~3¤ë§º¤åµØªº¨­Åé¶}©lÅÜÃa¡AÀˬd¹L3¡B4¦¸¡A³Ò±Ð©Ò¤w¸gª¾¹D§º¤åµØ¬V¤WªÍµ²®ÖÁÙ¦³¨ä¥L¯f¡A§óÄY­«ªº¬O¡A§º¤åµØ¤@°¼¯Ý½¤80%¿n¤ô¡AÀH®É¦³¥Í©R¦MÀI¡C6¤ë¥÷¡A³Ò±Ð©Ò³qª¾®aÄݧº¤åµØªºªÍµ²®Ö¤w¸g¶}©ñ¡A¿ì²z«O¥~´NÂå¡C¦ý¬O¡A³Ò±Ð©Ò©ì¤F¨â­Ó¦h¤ëÁÙ¨S©ñ¤H¡A®aÄÝ¥h­n¨D©ñ¤H¡A³Ò±Ð©Ò«o»¡¡A¥qªk§½¤£§å¡C§ä¨ì¥qªk§½¡A¥qªk§½ªº±i³Bªø¤S»¡¡G¤£¯àÀH«K©ñ¤H¡A¨S¦³¥Í©R¦MÀI¤£¯à©ñ¤H¡A¥X¤F°ÝÃD¥L­Ì­t³d¡C

³o¼Ë¤S©ì¤F¨â­Ó¦h¤ë¡A¤]°±¤î¤F®aÄݱµ¨£¡C¦b³o´Á¶¡¡A¨­Åé¯f®z¨ì¦p¦¹µ{«×ªº§º¤åµØ¡AÁÙ±o©M°·±d¤H¤@¼Ë¨C¤Ñ·FµÛ¶W­t²üªº³Ò°Ê¡Aĵ¹îÁÙ¹G°Ý¡G©M§A«Ä¤l¤@°_§ä¬Ù¥qªk§½ªº¤H¸ò§A¤°»òÃö«Y¡H

«á¨Ó¡A§º¤åµØ³sÄò10¦h¤Ñ39«×¥H¤W°ª¿N¤£°h¡A³sÄò4¡B5¤Ñ¤£¯à¦YªF¦è¡A³Ì«á²´·ú¬Ý¤£²MªF¦è¡B¦Õ¦·¥¢Áo¡C³Ò±Ð©Ò¤]¨S¤W³ø¡A¯Ô»~¤FªvÀø¡C®aÄݦA¦¸¨£­±®É¡A§º¤åµØ¤w¤£¯à¦Û²z¡A¤£¯à»¡¸Ü¡A°©½G¦p®ã¡A¶È56·³¡A³Q­¢®`±o¹³70¦h·³ªº¤H¡C2004¦~10¤ë8¤é§º¤åµØ³Q©ñ¦^®a¡A´X¤Ñ«á§t­ÞÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C

±i±Òµo¡A¨k¡A38·³¡A¦NªL¬Ù¥Õ¤s¥«¦¿·½¿¤ªL·~§½¤T§Ã¤lªL³õ¾¤u¡C2002¦~3¤ë±i±Òµo³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A°e¤Jªø¬K´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¡A©ó2003¦~1¤ë19¤é³Q­¢®`­P¦º¡C


±i±Òµo³QÄÀ©ñ²Ä¤G¤ÑÂ÷¥@

±i±Òµo2002¦~2¤ë19¤é³QÄÀ©ñ¡A¦b®a¶È14¤Ñ¡A´N©ó2002¦~3¤ë6¤é±ß³Q¤½¦w±j¦æ±a¨«¡A«Dªk³Ò±Ð¤@¦~°e¤Jªø¬K´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¡C¤G¤j¶¤ºÞ±Ð»¯ªF¥ß/¦¶²±ªL¥Î¤T¨¤±a¬½¬½©â¥´¡A³sÄò»Å¦D§é¿i¤T¤Ñ¡A ¨C¦¸³£¯àÅ¥¨ìºÞ±Ð«Ç ¶Ç¨Óªº¬r¥´Án¡A¹q´Òªº§s§sÁn¡A ºG¥sÁn¡A¥´ªº°Ê¤£¤F´N©ì¦^¨Ó¡C±i±Òµo³Q¬r¥´±oÅéµL§¹½§¡A¥X²{¤F¥Í©R¦MÀI¡C 2003¦~1¤ë18¤éÄÀ©ñ¦^®a¡A¨­Åé´ý¨­¤W¤U³£¬O¶Ë²ª¡A¥Ö½§¤S¶Â¤Sµw¡Aªøº¡¤Fµw¨ë¡Bµw½H¡BÂù»L¯kµhÃø§Ô¤£¯à¨«¸ô¡A©I§l§xÃø¡A¤f¾¦¤£²M¡BµhÄoÃø§Ô¡B±Æªn§xÃø¡C©ó2003¦~1¤ë19¤é¤¤¤È¥h¥@¡C

±i¥þºÖ


±i¥þºÖ©M¤p®]¤k±iµX

±i±Òµoªº¤÷¿Ë±i¥þºÖ¡A¨k¡A65·³¡A¦NªL¬Ù¥Õ¤s¥«¦¿·½¿¤ªL·~§½¤T§Ã¤lªL³õ¾¤u¡C2003¦~1¤ë8¤é¡A±i¥þºÖ³Qªø¬K´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¡]¤»¤j¶¤¤G¤¤¶¤¡^­¢®`­P¦º¡C

2002¦~11¤ë¥÷¡A´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l¹ê¬I¡§¦Ê¤é§ð°í¡¨­¢®`¡C¦b³o¦¸­¢®`«e¡A±i¥þºÖ¤w³Q­¢®`ªº¥þ¨­ªøµÛ¬Î¡A§¤¤@¤ÑªO´Ö¿Ç³£¬OÀ㪺¡AÅé­«¤£¨¬30¤½¤ç¡A¨C¤Ñ«Ü¤Ö¡¼­¹¡AÀH®É³£¦³¥Í©R¦MÀI¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A³Ò±Ð©Ò¤£¶È¤£©ñ¤H¡A¤Ï¦Ó¥[­«¤F¹ï¥Lªº­¢®`¡B¼W¥[§¤ªO®É¶¡¡B¨C¤Ñ¦­5ÂI§¤¨ì¤È©]0ÂI¬O±`¦³ªº¨Æ¡C

¦³¤@¦¸±i¥þºÖ³Q¥s¨ìºÞ±Ð«Ç¡A´cĵ¤ýÀÜ°ÝÁÙ·Ò¤£·Ò¤F¡A±i¥þºÖ»¡¡G¥u­n§ÚÁÙ¦³¤@¤f®ð¦b¡A´N°í­×¤jªk¨ì©³¡C´cĵ¤ýÀÜÅ¥«á®ð«æ±ÑÃa¡A®³°_­è­è¿N¶}ªº¤@¤jªM¶}¤ô¡A¼â¦b¥LªºÂù¤â¤W¡A·í®ÉÂù¤â´N³Q¿S±¼¤F¥Ö¡A°_¤F¤j¤ôªw¡C

¸g¹L¦¹¦¸­¢®`«á¡A±i¥þºÖªº¨­Åé¤@¤Ñ¤£¦p¤@¤Ñ¡AÂù¤â¦]¿S¶Ë¦Ó·P¬V¡Bª½¨ì­¹¤ô¤£¤J¡A´c¶¤ªø§õ¤¤ªiÁÙ»¡¬O¸Ëªº¡A¨C¤ÑÅý¨â­Ó¥]§¨­IµÛ¥h­¹°ó¡C±i¥þºÖª½¦Ü³Q­¢®`­P¦ºªº«e¤@¤ÑÁÙ¦b§¤ªO¡A´cĵ¬Ý¤H¯uªº¤£¦æ¤F¤~°eÂå°|·m±Ï¡A·í±ß§Y³Q­¢®`­P¦º¡C

±ç¬f¥Í¡A48·³¡Aªø¬K¥«²b¤ë¼æ¸gÀÙ¶}µo®È¹C°Ï¤jªk§Ì¤l¡C©ó99¦~9¤ë20¤é³Q«Dªk³Ò±Ð2¦~¡A´Áº¡«á¤S³Q«Dªk¶W´Á­¢®`¨â­Ó¤ë¡A©ó2001¦~11¤ë20¤éÄÀ©ñ¡C2002¦~3¤ë¡A±ç¬f¥Í¦A¤@¦¸¾D¥É¼æÂí¬£¥X©Ò¸j¬[¡A°eªø¬K¥«¤½¦w§½®É¾D¬r¥´¡A¾D¨ü§¤¦Ñªê¹¹µ¥µ¥¦D»@¡A¦Ó«á³Q¸j¬[¨ì´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò±j¦æ³Ò±Ð¤G¦~¡A¨­¤ß¤W¾D¨ì¤F¨¸ÄÒ´cĵªºÄY­«ºR´Ý»P­¢®`¡C´cĵ§Q¥Î¥Ç¤H¥Î¤ì´Ò¬½¬½ªº¬r¥´¥L¡AµM«á¤S±N¥L¥¶¥ú¦çªA±À¨ì´Z©ÒùØ¡A«ö­Ë¦b¦a¤W¡A§Q¥Î°ªÀ£¦Û¨Ó¤ôÀsÀY¹ï¥L²r½Ä¡A¨ë°©¦B§Nªº¤ô¡Aª½¨ì¥L»ø¦º¬°¤î¡Fµ¥±ç¬f¥Íµd¿ô«á¡A´c¤H¤S±j¨î¥L§¤¦b¤ôªd¦a¤W¡A±ß¤W¤£³\ºÎı¡F±ç¬f¥Í¨­Å餣Â_°ª¿N¡C´N³o¼Ë¥Õ¤ÑÁÙ³Q±j¨î¥h¨®¶¡·F¬¡¡C¦b¤@¶g¤§¤º¡A±ç¬f¥Í¾D¨ü³o¼Ëªº»Å¦D¤­¦¸¡A¦Ó«á¬O¾ã¤Ñ¾ã±Jµo°ª¿N¡A¤£¯à¶i­¹¡A¥|ªÏµL¤O¡A«y¹Â¡A¦R·ð¡A¦R¦å¤£¤î¡C±ç¬f¥Í³QºØºØ»Å¦D§é¿i¦Ü©a©a¤@®§¡BÄY­«ªÍµ²®Ö¯f¡A©ó2006¦~3¤ë20¤é§t­ÞÂ÷¥@¡C

¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡Aªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò´X¦~¨Ó¥Î³oºØ´c¬r¤è¦¡­¢®`¦º¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡A°£¤W­z¤jªk§Ì¤l¥~¡AÁÙ¦³ªø¬K¥«¤jªk§Ì¤l¾G¥Ã¥ú¡A³Q­¢®`¥X²{ªÍµ²®Ö¡A¦^®a¤@¦~«á¥h¥@¡F¥Õ¤s¥«¤jªk§Ì¤l¾G¥Ã¥­¡A³Q­¢®`¥X²{ªÍµ²®Ö¡A¦^®a20¦h¤Ñ«á¥h¥@¡F±öªe¤f¥«¬õ±öÂí¤jªk§Ì¤l§õ¶Ç¤å¡A³Q­¢®`¥X²{ªÍµ²®Ö¡A¦^®a9¤Ñ«á¥h¥@¡F·®¾ð¥«¤jªk§Ì¤l¾GºÖ²»¡A³Q­¢®`±w¤WªÍµ²®Ö¡A¦^®a¤@¤Ñ«á¥h¥@¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)