¡@
¡@
¡@

´ò«n¤@­Ó¨}ª¾Ä±¿ô¦Ñ¤Hªº©I³ê
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡j¤H¥@´ý´ý¡A¤H¦b¥@¤¤´N¬O¦b°g¤¤©M­W¤¤¨«§¹¥Lªº¤@¥Í¡C¯S§O¬O¥Í¬¡¦b¦@²£¨¸ÄÒÅé¨î¤Uªº¤H¡A¦b°ªÀ£±M¨î¡BÁÀ¨¥¡B·M¥Á¬~¸£ªº°g»î´öªºÄé¿é¤U¡A§ó¬O¦h¤F´X¦h¤H¥Íªº´d«s¡C§Ú¬O¤@¦ì¦~ªñ¤C¤Q·³ªº¦Ñ¤H¡A±q¡§¤T¤Ï¡¨¡B¡§¤­¤Ï¡¨¡B¡§¤Ï¥k¡¨¡B¡§¤jÅD¶i¡¨¡B¡§¤å­²¡¨¨ì¡§¤»¥|¡¨¡B¡§­¢®`ªk½ü¥\¡¨¡A¾ú¥vªº°O¿ý¦b§Ú¸£®ü¤¤±`¤@¹õ¹õ©ñ¬M¦Ó¥X¡C

¦^·Q¦Û¤v¨«¹Lªº¸ô¡A³o´X¤Q¦~´N¹³±q­ß­ßªº¹Ú¶é¦Ó¨Ó¡AÀR«ä²Y¤Á¤§·PªoµM¦Ó¥Í¡C¨º®Éªº§Ú»P¤¤°êªº©Ò¦³¤H¤@¼Ë¡A¥D°Ê©M³Q°Êªº³ÜµÛ¤¤¦@ªº°g»î´ö¡A¦b¡§¾Ô¤Ñ°«¦a¡¨¡B¡§¤£§Ñ¶¥¯Å°«ª§¡¨¡B¡§¬Fªv«ä·Q»â¥ý¡¨µ¥µ¥ªº¦~¥N¡A³Q¤¤¦@ª±§Ëªº±o¤ßÀ³¤â¡C·M°gªº´X¤Q¦~¡A¯íµM¤@¥Í¡A¥u¦³¤H¥Íªº´d«s²Ö²Ö¦b¨­¡C¦b§Ú¡§¬Ý¯}¬õ¹Ð¡¨ªº³o¤Q¦h¦~¨Ó¡A¤£¦A·Q¥hÃö¤ß¥@ºAªºª¢²D¡A¦]¦¹¡A¹ïªk½ü¥\ªº¨Æ¤]¤£·Q¹L¦hªº¤F¸Ñ¡A´N¬O¦Û¤v¨­Ãä·Òªk½ü¥\ªº¤H³Q§ì³QÃö¡A¤]¤£·Q¹L¦h¥h¡§±´¶~¨Æ¡¨¡C±q¤G¹s¹s¥|¦~¬Ý¨ì§Ú®aªù¤Wªºªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ¡AÅ¥¨ìªk½ü¥\§Ì¤l­±¹ï­±Á¿¯u¬Û«á¡A§Ú³Â¤ìªº¨}ª¾º¥º¥µd¿ô¡C

¤G¹s¹s¤­¦~¬Ý¤F¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡n«á¡A§Ú³Q¹ý©³Åå¿ô¡A§Úµh®¬¡B¹Ä®§¡Cµh®¬¦Û¤v³Q¤¤¦@¬r®`ªºµLª¾¦Ó³Â¤ì¡AªP¶O¤F´X¤Q¦~ªº¤H¥Í®É¥ú¡A¥Ã»·¤]µLªkÀ±¸É¡F¹Ä®§ªº¬O¤¤°ê¹³§Ú³o¼Ëªº¤H¤£ª¾¦³¦h¤Ö¡A¦³ªº¬Æ¦Ü³Q¹ý©³·´±¼¡A¦Ü¦º¤]¤£¯àª¾¹D¦Û¤v¾ã­Ó¥Í©R³£¬O®ûªw¦b¤¤¦@ªº¬r²G¤¤¡C¤G¹s¹s¤­¦~©³¡A§Ú¤]¹³¤d¸U­Ó¨}¤ß´_µdªº¤H¤@¼Ë¡A°µ¥X¤F§Ú¦³¥Í¥H¨Ó³Ì¯«¸tªº¨M©w¡G¹ý©³»P¤H¥@¤¤³Ì´c¬rªº¦@²£ÄÒ¨Mµõ¡A¥H¬~±¼§Ú´¿¬O¥¦ªº¤@­ûªº®¢°d¡A¨Ã¦b¦¹±N§Úª¾¹Dªº·í¦a¤»¤@¹s¡B¤½¦w©M­Ó§O¥i´d¥i´c¤§¤H¤Äµ²ªº¶Â¹õ´¦¥Ü©ó¥@¡C

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é¡A³Q×ë¦{¥«©M¥_´ò°Ï¤»¤@¹s¡B¤½¦w­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\§Ì¤l¾HªG§g¡A·Ò¥\«e¾¨ºÞÁÙ¥u¦³¤­¤Q´X·³¡A¥i¥þ¨­¬O¯f¡A¤HºÙ¡§¥b±ø©Ê©R¡¨¡A±w¦³°ª¦åÀ£¡B¤ßŦ¯f¡B¤l®c¤U««¡BÄY­«ªººC©Ê¤ä®ðºÞ­ý³Ýµ¥¡A·Ò¥\«á¡A¨­Åé©Mºë¯«µo¥Í¤FÅå¤HªºÅܤơAªk½ü¥\µ¹¤F¦o²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C³o¬O»{ÃѦoªº¤H¦³¥Ø¦@¸@ªº¡C¡§¨ü¤Hºw¤ô¤§®¦¡A·í´é¬u¬Û³ø¡¨¡A³o¬O±`¤H¤¤ªº¬ü¼w¡A§Ú·Q­×·Òªº¤H§ó¬O¶W¶V³o¤@¹Ò¬É¡C¦]¦¹¡A±q¤@¤E¤E¤E¦~¦¿¿A¥Á¤§¬y©M¤¤¦@¥´À£­¢®`ªk½ü¥\¡B½ÚÁ½ªk½ü¥\®v¤÷®É¡A¾HªG§g¨S¦³°±¤î¬°¨ä»ï­Þ¡A¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¥Î¼L¡B¯u¬Û¸ê®Æ§i¶D¥@¤H¤D¦Ü­¢®`¦oªº¤»¤@¹s¡B¤½¦w¤H­û¯u¬Û¡C±q¦o¨­¤W¤H­Ì¬Ý¨ì¤Fªk½ü¥\§Ì¤lªº©Z¿º¯ÝÃh©Mªk½ü¥\®v¤÷§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº°¶¤j¡A¤]©ú¥Õ¤F´X¤Àªk½ü¥\³Q­¢®`ªº½t¥Ñ¡C·í¦a­¢®`ªk½ü¥\ªº×ë¦{¥«©M¥_´ò°Ï¤»¤@¹s¡B¤½¦w±N¦oµø¬°²´¤¤°v¡B¦×¤¤¨ë¡A§Q¥Î¤@¤Á¨õ»À¡B¨¸´cªº¤â¬q¹ï¦o¶i¦æ­¢®`¡C¨ä¤¤¤§¤@´N¬O¦¬¶R³à¥¢¨}¤ß»P¤H®æªºÃa¤H¸òÂܺʱ±¾HªG§g¡C

¾HªG§g­ì¬O¥_´ò°Ï¤@¶°Åé³æ¦ì¾¤u¡A¦í¤V¤Ò³æ¦ìĬ¥P°Ï¼oª«¸ê¦^¦¬¤½¥q°|¤º¡A¤V¤Ò¤w³u¥@´X¦~¡C¥_´ò°Ï¤»¤@¹s¡B¤½¦w§Q¥Îª÷¿ú»¤´b¦¬¶R¸Ó¤½¥q¤@¤U±^Ãa¤H¿c¨}³Í¡A©M¾HªG§g¹ïªùªº¾F©~¨Ó¹ï¾HªG§g¹ê¬I¸òÂܺʱ±¡C¤G¹s¹s¹s¦~¤U¥b¦~¹Å¥Ý¿¤¨â¦ìªk½ü¥\§Ì¤l¦b¦o®a§ë±J¾DÁ|³ø¦Ó³Q«Dªk©ë®·¡A¦o¦]¦¹¦Ó³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C¤G¹s¹s¤G¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é¡A¾HªG§g§¤¦b°|¤º¤jªù¤f¡A¤@¦ì¦Ñ¦~ªk½ü¥\§Ì¤l¸ô¹L¡A¾HªG§g¬Ý¨ì«á¡A«Ü¦ÛµMªº¦V¦o¥´©Û©I¡A½Ð¦o§¤¤@§¤¡A¿c¨}³Í«K¥ß§Y¥´¤â¾÷µ¹¥_´ò°Ï¤½¦w©M¤»¤@¹s¡A«e«á¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ¡A¥_´ò°Ï¤½¦w¶}µÛĵ¨®¨Ó¤F¤­¤H¡A¥ß§Y±N¦o­Ç«Dªk§ì®·¡A·j¨­«á±a¨«¡A¨â¤Ñ«á¡A§â¾HªG§g®a§Û¤F­Ó©³´Â¤Ñ¡C«áÅ¥»¡»P¾HªG§g¤@¦P³Q§ìªº¦Ñ¦~¤H¬O¥_´ò°ÏªA°È¤j¼Óªº°h¥ð¾¤u¹pÄ_¨}¡A¾H©M¹p¤À§O³Q¥_´ò°Ïªk°|¯µ±K§P¦D¤T¦~©M¤@¦~¡A¦P®É³Q«DªkÃö©ã¦b×ë¦{¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C±q¦¹¡A§Ú¦A¥¼¨£¨ì¹L¾HªG§g¡A¤Q¥|­Ó¤ë«áªº¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é¡A¦o³Q­¢®`­P¦º¡C±q¤@¤E¤E¤E¦~¨ì¦o³Q®`Â÷¶}¤H¥@¡A¦o´X¥G¬O¦b¦¿¿A¥Á¥sÄÛªº¡§¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨ªº¤¤¦@ªº¨c©Ðùث׹L¡C

ªk½ü¥\§Ì¤l­×·Òªº¬O¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¬OªÀ·|¤W¤@¸s¦n¤H¡C¯S§O¬O¦b¤¤°êªÀ·|¹D¼w²_³à¡B¥@­·¤é¤Uªº¤µ¤Ñ¡Aªk½ü¥\¬O´£¤É¤HÃþ¹D¼w¡B®¾±Ï±ÑÃaªÀ·|ªº°ß¤@§Æ±æ¡C§Ú©Ò±µÄ²©M»{ÃѪºªk½ü¥\§Ì¤l¡A¨S¦³¤@­Ó¬O¤¤¦@³yÁÁ»¡ÁÀ´ÛÄF¦Ê©mªº¨º¼Ë¡A¥L­Ì­×¤ß°·Åé¡A¤£¬°¦W§Qª§°«¡A³B³B¬°¤HµÛ·Q¡A¤H«~°ª©|¡C¦Ó¦@²£ÄÒ«D±o¥Î¥¦ªº¡§°²¡B´c¡B°«¡¨¨ÓÅ]¤Æ§Ú­Ì©M§Ú­Ìªº«á¥N¡A¸®°e¤¤µØ¥Á±Ú¤D¦Ü¥þ¤HÃþ¡A¥¦ªº¦U¯Å¤»¤@¹s¡A¤½¡BÀË¡Bªk³£¬O®º³y¨Æ¹ê¡Aµ¹ªk½ü¥\§Ì¤l©w²ö¶·¦³ªº¸o¦W¶i¦æ­¢®`¡Aª¾ªk¥Çªk¡C¨¸ÄÒ³o¨Ç³¡ªùªºª½±µ°Ñ»P­¢®`ªÌ¡A§A­ÌªºÀY¸£¡B«äºû¡B¨}ª¾­þùØ¥h¤F¡H§A­Ì´N¥Ì¬°¤¤¦@»P·íÅvªÌ¦p¦æ«Í¨«¦×µL²§ªº¥´¤â¡H­nª¾¹D¤¤¦@¾ú¨Ó³£±N³Q§Q¥Îªº¥´¤â¦b§Q¥Î§¹«á¡A¦b¥¦­±Á{¡§§Î¶H¡¨¦M¾÷®É¡A³£·|°µ¥X¡§±Ë¨ò«O«Ó¡¨ªº¿ï¾Üªº¡A¤¤¦@Äá¬F´X¤Q¦~¨Ó¡A¬°¥¦°µ´À¸o¦ÏªºÃø¹DÁ٤ֶܡH§Ú¯u¸Ûªº§Æ±æ§A­Ì¤T«ä§r¡AÃø¹D«D±o¦Y³o¸J±a¦å¸{ªº¶º¤£¥i¡H

¿c¨}³Í¡A§A¤]¬O¤÷¥À©Ò¥Í¡A¦³©d¦³¨à¤§½ú¡A¤w¦³¥|¤Q¤­·³ªº¤H¤F¡A¤H¥Í¤£©ö¡F¬°¤F¿ú°]¡A§A³º¥X½æ¦Û¤vªº¤H®æ»P¤H©Ê¡A§U¬ô¬°­h¡C§A¨S·Q·Q§A¦Û¤v©M§A©d¤l³£¬O½Ö³y¦¨¤U±^¥¢·~ªº¡H¬O½Öµ¹¤¤°êªÀ·|¶¥¼h³y¦¨¤À°t¤£¤½¡B³h´IÄa®í¡H¤£´N¬O»G±Ñ¨¸´cªº¤¤¦@¶Ü¡H¡§§g¤l·R°]¡A¨ú¤§¦³¹D¡¨¡A¥X½æ¤H®æ¡Bª{·À¨}¤ßªº¿ú°]¯à¥Îªº¦w¤ß¶Ü¡H°²­Y¾HªG§g·Ò¥\«e©Î¦o¤V¤Ò´¿»P§A¦³¹L¤°»ò¥Ù¬Þ¡A§A¯à¥Î¦¹­É¤M±þ¤Hªº¤ï¬r¤â¬q­P¤H©ó¦º¦a¦Ó«á§Ö¶Ü¡H¦óªp¦o­Ì¬O±`¤H¤¤ªº®z¦Ñ°ü©O¡H±q²`¼h·N¸qÁ¿¡A¦o­Ì¬O¦òªk­×·ÒªÌ¡A­×¦t©z¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¡C¾ú¥v¤W¦³«Ü¦h¹ï­×·ÒªÌ¦æ´c¨ÏÃaªº¤H³£¨S¦³¦nªºµ²ªG¡A¤£¤À¿ð¦­³£·|¾D¨ì³øÀ³¡A¨Ã¥BÁÙ·|¬o¤Î®a¤H¤Î¤l®]ªº¡C´N¬O®`¦º¤@­Ó¤£­×·Ò±`¤H¡A§A¤]¬O¤í¤F¤@©R¶Å¡A¤µ¥@¤£ÁÙ¨Ó¥@ÁÙ¡C§A®`¦ºªº¬O¤@¦ìªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A§Aªº¸o¤£ª¾¦³¦h¤j¡H¡I¾HªG§g­×·Ò°µ¦n¤H¡A±j¨­°·Åé¡A¤@¤ß¦Vµ½¡A­þ¦³¿ù¡H§A»P¥_´ò°Ï¤»¤@¹s¡B¤½¦wªº¨º³±·tÁà´c¥æ©ö¡A§A¦Û¤v¤]´¿²@µL±»¹¢ªº»¡¹L¡§§Úµ¹¥L­Ì·F¤F¤@¦~¡¨¡A§A¥i´d¥i¼¦ªºµ²§½®É¨è»P§A¬Û¦ñ¡C

¥i¶Qªº¤¤°ê¤H°Ú¡A§Ö¨Çµd¿ô§a¡A§ä¦^¦Û¤vªº¨}ª¾»Pµ½©À¡AÀ¿«G§Ú­Ìªº²´·ú¡A¦@¦PÄþ³d¹³¿c¨}³Í³o¼Ë¥i´c¤§¤H¡A¹ý©³»{²M¤¤¦@¨¸´cªº¥»½è¡C½ÐŪ¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡n¡A³y³X°ÊºAºô¡A¨Mµõ¤¤¦@¡A¸ÑÅ餤¦@¡A¦^´_§Ú­ÌÀ³¦³ªº¹D¼w©M³W½d¡A¤~·|¦³¯u¥¿ªº·s¤¤°ê¡C

¿c¨}³Í ¤â¾÷¡G13786596463
¤pÆF³q¡G0735-6614533¡]¨ä¤k¨à¥Î¡^
¡]¦v¡^¡G 0735-7520197
¡]©±¤l¡^¡G0735-2272829¡]¿c±`¦í©±¡^

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)