¡i¼z¶é¡j¥þ²yµØ¤H·s¦~±ß·|¦b¥þ¥@¬É¨µºt¡A²±ªpªÅ«e¡C³oùØ»¡ªº¡§²±ªpªÅ«e¡¨¤£¶È«üºt¥Xªº¦a°ì¼s¡B³õ¦¸ÀW¡BÆ[²³¦h¡B¦nµû¦p¼é¡Aµ¥µ¥¡A³Ì¨ã¯S¦âªº¡§²±ªpªÅ«e¡¨¬O¨µºt¹ïÆ[²³¤ßÆF²`³BªºÄ²°Ê¡A¤@ºØ±q¥¼¦³¹Lªº·O´dªº¾_¾Ù¡Aªí²{¦bÆ[²³¨¤W´N¬O¦bÆ[¬Ýºt¥X®Éªº¬y²\¡C
¯«ÃýÃÀ³N¹Î¦b¤é¥»ªF¨Êºt¥X¡A·í¹õ¤@©Ô¶}¡A¡m³Ð¥@¡nµ¼ÖÅT°_¡A«Ü¦hÆ[²³³£·P°Ê¬y²\¡C¬y²\¬O¤H©Ê¤¤¤@ºØµ½©Àªºªí²{¡A¥¦¥X¦Û©ó¤º¤ß¡A¬O¯u±¡¹ê·Pªº¤@ºØ¬yÅS¡C
¦bÆ[¬Ý¥þ²yµØ¤H·s¦~±ß·|ªºÆ[²³¤¤¡A¥i¥H»¡¡A¨C³õºt¥X³£·|±a¨Ó¹ï²{³õÆ[²³ªº¤@ºØ±q¥¼¦³¹Lªº·O´dªº¾_¾Ù¡A©Ò¥H¡A²{³õÆ[²³ªº¬y²\¦¨¤F¤@ºØ´¶¹M²{¶H¡C³oùز¤Á|´X¨Ò¡G
¦b¬ü°ê¡G¡§¤@¦ì¤C¤Q¦h·³ªº¦Ñ¤Hªí¥Ü¡A±ß·|ªº¨CÓ¸`¥Ø³£¤Ó¬ü¤Ó¥¿¤F¡A¥L¾ã³õºt¥XÃä¬ÝÃä¬y²\¡C¥LÁÙ·P°Ê©ó¤u§@¤HûªºµL¨p¥I¥X¡C¥L»¡¡A©Ò¦³¤u§@¤Hû³£¤£¬O¬°¤F¦W§Q©M¿ú¡A¦Ó¬O¯u¥¿ªº¬°¤F¤¤°ê¡B¬°¤F¤¤°ê¤H¡C
´µ©ZºÖ¤j¾Ç¥j¨å¤å¾Ç¨t¦ë¯S±Ð±Â±µ¨ü±Ä³X´µ©ZºÖ¤j¾Ç¥j¨å¤å¾Ç¨t¦ë¯S±Ð±Â¡]Patrick Hunt¡^»¡¡A¤µ±ßªº¸`¥Ø´N¦p¸`¥Ø¥»¨ªº¦W¦r¡]Spectacular¡^¤@¼Ë¡A¯u¥¿¬O¡§§§Æ[©_ÄR¡¨¡Aµ¼Ö¦p¦¹ªºÀu¬ü¡AÅý¥L²´¤¤¥Rº¡²\¤ô¡A¨º¨Ç»RªÌªº§ÞÃÀ§ó¬O¥@¬É¤@¬y¡C¡¨¡]¡mª÷¤s·s¦~±ß·|²Ä¤G³õ¦AÀò¦¨¥\¡n¡^
¦bªk°ê¡G¡§2¤ë24¤é¡A·sð¤H¹qµø¥x¥þ²yµØ¤H·s¦~±ß·|¦bªk°êº³£µÛ¦Wªº¤Ú¾¤·|ij®c¡]Palais des Congres de Paris¡^¶©«¤Wºt¡A¨â³õºt¥XÃzº¡¡C±ß·|¦V¤C¤d¦hÆ[²³®i²{¤F¤¤µØ¥¿²Î¤å¤ÆÃÀ³Nªíºt¡CÆ[²³¥HÅT«Gªº´xÁn¡B«ùÄòªº¼ö±¡©M¿E°Êªº²\¤ô¡Aªí¹F¤F¨ä¹ï¸Ó±ß·|ªºÆg¹Ä©Mµû»ù¡C
ªk°ê¤k§Cµºq°Û®a¤º¼wµÜ§J¤k¤h±µ¨ü±Ä³Xªk°ê¤k§Cµºq°Û®a¯SµÜ«º¡O¤º¼wµÜ§J¤k¤h¡]Therese Nedelec¡^»¡¡G¡§«Ü³ßÅw¨º¦ì¤k§Cµ¡A§Ú¦Û¤v¤]¬O°Û¤k§Cµªº¡CÁÙ¦³¤GJªíºt¡A§Ú³£³Q·P°Êªº¸¨²\¤F¡C§Ú§¹¥þ³B¦b¥t¤@ºØ±¡¹Ò¤¤¡A³oºØ·P¨ü«Ü¦n¡C¡¨¡]¡m¡§·s¥´¶}ªº¤@®°ªù¡¨¡]¹Ï¡^¡n¡^
¦b¼w°ê¡G¡§¤@¦ì®a¦í¬fªLªº¤k¤h¦b±µ¨ü±Ä³X®É¼ö²\¬Õ²µ¡G¡¥§Úıªº³o³õ±ß·|¤Ó¦n¤F¡C¡K¡K¤HÌÀ³¸Ó¹ï³o¨Ç¤º®e¶i¦æ²`¼h¦¸ªº¤F¸Ñ¡C¥Ø«e§Ú¹ï¥¦ªº²z¸ÑÁÙ¥u¬O°±¯d¦bªí±¡A§ÚÌÁÙ±o¬ã¨s¥¦§ó²`ªº¤º²[¡C¡§¡]¡m¬fªL±ß·|±M³X¡G¡§±ß·|¥Rº¡¤H©Ê¤Æ¡¨¡n¡^
¦õÄð¥ý¥Í¡Gºt¥X³ê°_¤F§Ú¥Í©R²`³Bªº°O¾Ð¡A§Ú¤@ª½¦b¬y²\¡C¦b¤é¥»¡G¡§¤é¥»·|ªÀû¦õÄð¥ý¥Í¡G¡¥µLªk§Î®eªº·P°Ê¡A²Ä¤@¦ì¤k°ªµ«¸±ÓªººqÁn¡m¬°¦ó©Úµ´¡n¡A·í®É´NÅý§Úªº²´²\¬y¤F¥X¨Ó¡A§ÚµLªk¥Î»y¨¥§Î®e§Úªº·Pı¡C§@¬°¤@Ӥ饻¤H¡A¬Ý¤F³o¦¸ºt¥X¡A¦n¹³¦^¾Ð°_¤F¦Û¤v¥Í©R²`³Bªº°O¾Ð¡C¡¨¡]¡m¯«¶Ç¥jÃý¾Ù¤H¤ß¡@¤j©MÆ[²³²\¦p¬u¡]¹Ï¡^¡n¡^
¦b¿D¬w¡G¡§º¿ÄR²ïÁٽͨìÅ¥¨ìÃö¶Q±Óºq¦±®É²§±`·P°Ê¡A¡¥¶}©l¨Ã¨S¦³¹ïºq¦±©ú¥Õ¤Ó¦h¡Aª½¨ìÃö¶Q±Ó°Û®É¡A§ÚŪ¤Fºqµü¡A§Ú·P¨ì¤Fºq¦±¹ï§Úªº·N¸q¡A¦]¬°§ÚÀ´¤F¡K¡K§Ú¬Û«HÂà¥@½ü°j¡A¬Û«H§Ú̦³ÆF»î¡K¡K·í®É§Ú¬O¦p¦¹ªº·P°Ê¡A²´²\³£¬y¤F¤U¨Ó¡A§Ú·Q¥i¯à¬O¤º¤ß²`³B³QIJ°Ê¤F¡A§Ú©ú¥Õ¤F§ä´M¨º±ø¸ôªº«n¡A§ä¨ì¦Û¤v¡C¡¦
¦b¥[®³¤j¡G¡§·í¥L²×©ó¦pÄ@Æ[¬Ý¤F·sð¤H·s¦~±ß·|«á¡A¥LªY³ßªº§i¶D§Ú¡G¡¥¥i¥H¥Î§Ú¬y¥X¥¥Í³Ì¦³»ùȪº²´²\¨Óªí¹F¦¹¨èªº¤ß±¡¡¦¡C¥L»¡¡A±ß·|°ª©|¹Ò¬Éªº»RÁкc«ä¡BªA¸Ë¦â±m´³Ä㪺·f°t¡Bºq¦±¬ï³z¤ßÆFªº¾_¾Ù¡B¹õ´º±©§®±©¨vªº¥ßÅé·P¥O§Ú«äºü¸U¤d¡K¡K¥L»¡§Ú©P³òªº¤@¨ÇªB¤Í³£³ßÅw¤¤°êªº¡¥¤Ó·¥¡¦¡A¦ý§ÚÌ´X¥G³£¬O¤ñ¹º°Ê§@¡A¦Ó¤Ö¦³¹ï¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤ÆªºÂ×´I©M¤º²[§ó¦h¤F¸Ñ¡C¬Ý³o¥x±ß·|¡AÅý§Ú³o¤£¤Ó¤F¸Ñ¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº¦è¤è¤H¦³¤F¥þ·sªº»{ÃÑ¡C¡¨¡]¡m¬h«ä·½¡G¾_¾Ù¦b¤ßÆF²`³B©µÄò¡n¡^
³o¤@¥y¡§¥i¥H¥Î§Ú¬y¥X¥¥Í³Ì¦³»ùȪº²´²\¨Óªí¹F¦¹¨èªº¤ß±¡¡¨¡C¥i¥H»¡¬O¤HÃþ¤å©ú¥v¤W³Ì´I³Ð·N¡B³Ì¶K¤Á¡B³Ì¶Ç¯«ªº´yz¬y²\ªº¤å¦r¤§¤@¡C¤H̱`¬Ý¨ì¡BÅ¥¨ì³o¼Ëªº¦³Ãö¬y²\¤å¦r¡B¸Ü»y¡G²\¦p´é¬u¡B²\ªá¬y¡B¨k¨à¦³²\¤£»´¼u¡A¥u¦]¥¼¨ì¶Ë¤ß³B¡B³ß·¥¦Óª_¡K¡Kµ¥µ¥¡A¦ý¤H̬°¤§¦Ó´d¦Ó³ß¦Ó¬y²\ªºªF¦è©¹©¹³£¬O¨Ç¥Í±a¤£¨Ó¡A¦º±a¤£¥hªºªF¦è¡C
¦A¨Ó¬Ý¬Ý³o¨Ç¥þ²yµØ¤H·s¦~±ß·|ªºÆ[²³¬°¤°»ò¬y²\¡C¤W¤å¨º¦ì¦õÄð¥ý¥ÍªºÆ[·P³Ì¨ã±Òµo©Ê¡Cºq¦±¡m¬°¦ó©Úµ´¡n¤¤°Û¹D¡G¡§§Ú̳£¬O¨Ó¦Û¤Ñ¤Wªº«È¡¨¡A³o¹D¥X¤F¤HÃþ±q¦ó¦Ó¨Óªº¤Ñ¾÷¡A¦Ó³oӤѾ÷¡A³e¬ïµÛ¾ã³õºt¥X¡A±aµÛ¯«ªº·O´d¡B¯«ªº¦Ü¯u¦Üµ½ªº¯à¶q¡A¶i¤J¤H¥Í©Rªº³Ì²`³B¡A³ê¿ôµÛ¤H̪º¥»©Ê¡B¾_¾ÙµÛ¤ßÆFªº´_µd¡A¥HP¦b«äºü¸U¤d®É¡A¤H̬y¥X¥¥Í³Ì¦³»ùȪº²´²\¨Ó¡C³oºØ²´²\¡A»P¬°¥@¶¡ªº±o»P¥¢¦Ó¬y¥Xªº²´²\§¹¥þ¤£¦P¡A¥¦¬O¤H±N½ñ¤Wªð¥»Âk¯u¤§¸ô®Éªº¯u±¡¬yÅS¡C