¡@
¡@
¡@

®âµ½®Ú¡@¶}µ½ªá¡@µ²µ½ªG
©|¥¼¨«»·ªº¾ú¥v
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l
¡@
¡i¼z¶é¡j[¤Þ¤l] §ÚÁ¿ªº¬O¤@­Ó¬G¨Æ¡A¤@¬q©|¥¼¨«»·ªº¾ú¥v¡C¬G¨Æ¨Ã¤£µ}©_¡A¤]¤£¥j©Ç¡A©Ò¥H§A¤]¥Î¤£µÛ§S®Ú°Ý©³¨à¬O­þ¨Óªº¡AÁ¿ªº¬O½Ö¡C¥i¯à¯d¤ß¬Ý¬Ý¡A½Öªº¨­Ãä³£¦³Ãþ¦üªº¨Æ±¡¦s¦b¡C

¤j¸¤©M¤G¸¤¦í¦b¤@­Ó¤Ù¡A¦Ó¥B¬O¾F©~¡C¤T¸¤¦í¦b¬Ù«°¡A»P¤j¸¤¬O¿Ë¥S§Ì¡A»P¤G¸¤¬O¨û§B¥S§Ì¡C³o¨Ç¦~¨Ó¡A¨C³{¦~¸`¡A¤T¸¤³£»â¤@®a¥|¤f¤U¤Ù¨Ó¬Ý±æ¤@¤U¦Ñ¿Ë¤Ö¤Í¡AµL§Î¤¤ÁÙ¯uµ¹³o¨Ç¶m¤U¤H¥­²K¤FÂI¨à¸`¤é®ðª^©M¥Í¬¡±¡½ì¡A¤]µ¹¶m¨½¤H±a¨ÓÂI¥~Ã䪺·sÂA¨Æ¡C¥i¨C¦¸¨ì¶m¤U¡A¤T¸¤³£¦b¤G¸¤®a¦Y¦í¡A¦ü¥G©M¤G¸¤¦³¼G¤£§¹ªº¶ß¨à¡A¥u¨ì¤j¸¤®a§¸`©Ê¦a§¤·|¨à¡Cªñ¨â¦~¡A¥Ñ©ó¦~¬öªºÃö«Y¡A¤T¸¤¨Óªº¦¸¼Æº¥º¥¦a¤Ö¤F¡A¦h¥b³£¥´µo¨à¤l©M©h®Q¨Ó¡C¥Lªº¨â­Ó«Ä¤l¦n¹³¨Æ·~³£®¼¶¶¡A¦Û¤v¦³¤F¨®¡A©Ò¥H¶}¨®¤]«Ü¤è«K¡C¥Ñ©ó¬O±ß½ú¡A¤âÀY¤SÃP§Ö¡A§K¤£¤F¶R³o¶R¨ºªº¡C¨®°±¦b¤jµó¤W¡A¤j¥]¤p½c¦a©¹¤G¸¤®a­ËÄË¡AÁÙ¯u®¼Åý¤H²´®ð¡CÁÙ¹³¥H©¹¡A¥L­Ì¥u¬O®³¨â²~°s©Î¨â±ø·Ï¨ì¤j¸¤®a§¤·|¨à´N¨«¡A¦^ÀY¨ì¤G¸¤®a¥h¦Y¶º¡C

¤­¦~«e¤G¸¤®a»\¤F·s©Ð¡A¾Ì¤G¸¤®aªº¸gÀÙ±ø¥ó¡A¦n¹³¨S¨º»ò¤jªº¹ê¤O¡A¤H­Ì³£²q´ú¬O¤T¸¤®aªº«Ä¤l¸ê§Uªº¡C¥h¦~¡A¤G¸¤¥À¥o©B¨­Åé­þ¨à¤£¤Ó±o«l¨à¡A¤T¸¤¨º¨â­Ó«Ä¤l´N¥Í©Ôµw§è¦a§â¤G¸¤¥À©Ô¨ì«°ùØ¡A¤S¬O´ú¦å¯×¡A¶q¦åÀ£¡A¤S¬OCT¡AB¶W¤°»òªº¡A¦n¹y§éÄË¡Aµ²ªGÔ£¨Æ¨S¦³¡C³Ì«áµ¹¦Ñ¤Ó¤Ó¶R¤F¨âÀY¥¤¤s¦Ï¡Aµw»¡¦Ñ¦~¤H»Ý­n³Ü¥¤¸É¨­Åé¡CÀ~±o¦Ñ¤Ó¤Ó¦A¦³Ô£¨Æ¤]¤£´±¸ò¥L­Ì»¡¤F¡C

¬Ý±o¥X¡A³o¨Ç¦~¨Ó¡A¤j¸¤¹ï¦¹¨Æ«Ü¤£¬O´þ¨ý¡A¦ý¥L»¡¤£¥X¨ÓÔ£¡A¯uªº»¡¤£¥X¨ÓÔ£¡A¤]³\´N¬O¢w¢w¦³Ãø¨¥¤§Áô§a¡C¨C¦¸¤T¸¤®a¨Ó¤H¬Ý¥L¡A¨«¥X¥L®aªù¨à¡A¥L´N§¤¦bª¡ÀY©â´e·Ï¡A¦³®ÉÁÙ»´»´¦a¹Ä¤fªø®ð¡C«Ü¯à»¡¡B«Ü¯à¬D²zªº¤j¸¤¥À¡A³o¨Ç¦~¨Ó¹ï¦¹¨ÆÁö»¡¤£º¡¡A¤]¥u¦n¤T½p¨ä¤f¡A¦³®É¹ê¦b¤ßùØÃø¨ü¡A­I¦aùØ»¡¨â¥y§t¨F®g¼vªº­·²D¸Ü¦Ó¤w¡C¬Ý¨ì¤G¸¤®a»\¤F·s©Ð¡A¤]©úª¾¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A´N°¸º¸¦a¦b¥´Âû½|ª¯®É©ñ¤j¶Úªù¨à¡A«ü®á½|ºi¦a¨Ó¨â¥y¡C

¨ä¹ê¤ÙùؤH½Ö³£¬Ý±o¥X¨Ó¡A¤]³£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¤j®a¤]³£²z¸Ñ¡A¦³®É­I¦aùؤ]ij½×´X¥y¡A¤°»òª¾®¦¹Ï³ø°Ú¡A¤°»òºØ¥Ê±o¥Ê¡BºØ¨§±o¨§°Úµ¥µ¥¡C¤W¤F·³¼Æªº¤H¡A´N±a¦³ÂI¥È¨ý¨à¦a»¡¡G¨º¬O¤H¿n¤Uªº¡A¦³Ô£¥i²´®ðªº¡CÁÙ±`±`¥Î³o¥ó¨Æ±¡±Ð¨|±ß½ú©M¤p«Ä¨à¡C

¨Æ±¡¬O³o¼Ëªº¡C¤W­Ó¥@¬ö¤»¤Q¦~¥N¡A¤T¸¤¤j¾Ç²¦·~¡A­·µØ¥¿­Z¡A¨Æ·~¤W»]»]¤é¤W¡A¤p®a®x¤]©M©M¬ü¬ü¡C¤Ñ¦³¤£´ú­·¶³¡A¥u¦]Á¿¤F¥y¹ê¸Ü¡A¦Ó³Q¥´¦¨¡¥²{¦æ¤Ï­²©R¡¦¡A³QÃö¶i¤û´×¡A¾D¨º¸o¡A¨ü¨º©}°d´N¤£¥Î»¡¤F¡C¤T¸¤¥À¤]¦]¦¹¨ü®è³s¡A¤T¤Ñ¤@Àˬd¡A¤­¤Ñ¤@§å§P¡A¨­Ãä¤]¨S­Óª¾ªñ¤H¨à¡A¥µ¤U¨â­Ó¤£¤jªº«Ä¤l¦b®a¡AÀ~±oÀz°Þ¤j­ú¡A¤]¨S¤H´±¥hµ¹«¡«¡¡A¤Ï¥¿Ô£®É­Ô­ú°÷¤F¡AÔ£®É­Ôºâ§¹¡AÀH«K­ú¡C¤T¸¤¥Àªº¤u¸ê«á¨Ó¤]°±µo¤F¡A¥s¤°»ò¡¥°±Â¾¤Ï¬Ù¡¦¡C®QÉe¹ê¦b¨ü¤£¤F¡A¹L¤£¤U¥h¤F¡A´N·h¨ì¶m¤U¨Ó§ë©b¤j¸¤¡C²¦³º¬O¿Ë¥S§Ì¹À¡A¬°Ãø¾D¨aªº¡A¯à¨£¦º¤£±Ï¶Ü¡H­þª¾¹D«z¡A¶[¤s¯A¤ô¡A¦«¤H§Ë¶æ¦a¡A¤j¦Ñ»·¦a»°¨ì¶m¤U¡A¤Ï­Ë³s¦íªº¦a¤è³£¨S¦³¡C¬°¤°»ò¡H¤j¸¤®a¤£´±©Û¤Þ¡AÁö»¡¬O¤T¶¡©Ð¤l¡A«Ä¤lÁÙ¤p¡A¦è«Î¶~µÛ¡A¥i¬O¡A¤j¸¤¥À¨º¬OÔ£¤H­þ¡A¨º¦hºë©ú¡A¨º¦h¤NÆp­þ¡C«üµÛ­è­è¤p¾Ç²¦·~ªº¤j¨à¤l¡A»¡³o«Ä¤l¦A¦³¤T¦~¤­¸üªº´N¦¨®a¤F¡A©Ð¤l¦í¤£¶}¡A§A¦A·Q·Q§Oªº¿ìªk§a¡C¾¨ºÞ¤T¸¤¥À»¡¡A§Ú¥uÁ×Á×­·ÀY¡A¤£ªø¦í¡C¨º¤]¨SµªÀ³¡C¥i·Q¦Óª¾¡A¤@­Ó§t¨¯¯ø­W¡B¨­µL¤À¤åªº¸¨Ãøªº®z¤k¤l¡A»âµÛ¨â­Ó¤T¡B¤­·³ªº«Ä¤l¡AµL³B¥i¥h¡A¨º¬OÔ£¤ß±¡¡H·í®É´N³s¦Aªð¦^«°ùتº¸ô¶O³£¨S¦³¡C¦pªG¤£¦Ò¼{«Ä¤l¡A®£©È³£¦³¤W¦Qªº¤ß¡C¨º¯u¬O¡A¥u­n¯àÁ×­·¡A¦³­Ó¯Ó¤l¬}¦í¡AÆpùØ¥h³£¦æ¡C

¾F©~¦íªº¤G¸¤¹ê¦b¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A¸ò¤G¸¤¥À¤@¦X­p¡A§â¦Û®aªº¸ËÂøª«¡B¸Ë³­¹µ¥¥Îªº¤p¤U«Î¡A­Ë¥X¨Ó¤F¡AÅý¦o­Ì®QÉe¦í¤F¶i¥h¡A¦n¤ïºâ¦³­Ó¦w¨­ªº¦a¤è¡C·íµM¤F¡A¤]§K¤£¤F­n¦Y¤G¸¤®aªº¤F¡C¤p¤U«Î¬O´[©Ð¡A§¤ªF´Â¦è¡A¨S¦³¶§­±ªºµ¡¤á¡AÁÙ¤£«O·Å¡A¥V¤Ñ¨º§N«l¨à´N§O´£¤F¡C¦­±á³Q¤j³·«Êªù¨º¬O¸g±`ªº¡A¤W«Î¤G¸¤®a¤£¥X¨Ó±½³·¡A´N§O·Q¥X«Î¡C«ÎùتºÀð¾À¥þ¬OÁ÷¡A±ß¶¡ºÎıªº®É­Ô±oÀ¹´U¤l¡A§â©Ò¦³ªº´ÖÃʹֿdz£­nÀ£¦b³Q¤l¤W¨Ó«O·Å¡C¨à¤l¤p¡A©È­á¡A¨C±ßºÎı¶ý¶ýºOµÛ¡C¦Yªº¬O­c¦ÌÄѤj»æ¤l¡A¤jâí¤l¡A³Ü¤g¨§´ö¡A¬K¤ÑÂ_³¡A´N¦YÁR¡A¦Y³¥µæ¡C³o¤G¸¤®a¦YÔ£¡A®QÉe´N¦YÔ£¡A¤£·|¨â¼Ë¡C¨º®É¤j¸¤¤@®a¸ú±o»·»·ªº¡A¤£¥u¬O¦b¸gÀÙ¤W©Èªg¥ú¨à¡A§ó©È¬Fªv¤W¨ü®è³s¡C®É¤£±`ªºÁÙ­nÅ¥´X¥y¤j¸¤¥Àªº­·²D¶ß¨à¡C

¤H®a¤j¸¤¥Àªº¾á¤ß¤]¤£¬O¦h¾lªº¡CÂà¹L¦~ªº®L¤Ñ¡A¡§¶¥¯Å°«ª§¡¨§ì±o§óºò¤F¡A¤G¸¤ªGµM¨ü¨ì²o³s¡A³Q§Ë¨ì¤j¶¤¼gÀˬd¡AÁÙµ¹§å°«¤F¤@¦¸¡AÅý¹ý©³¡§¹º²M¬É½u¡¨¡Aµ²ªG¬É½u¤]¨S¹º²M¡A®aùتº¦Û¯d¦a³Q¦©¤F¥b¯a¡C¤T¸¤¥À¦¹®É¨ü¤£¤F¤F¡A­n·h¦^¦Ñ®a¡]®Q®a¡^«n¤è¥h¡A¤G¸¤©M¤G¸¤¥À»¡Ô£¨SÅý¡C´N³o¼Ë¡A±N´N¤F¤T¦~¡AÁ`ºâ«×¹L¥h¤F³Ì§xÃøªº®É´Á¡C

«á¨Ó¡A¤@¨B¤@¨B¦a¸¨¹ê¬Fµ¦¡A¤T¸¤¤@®a¤S¹Î»E¤F¡C«ì´_¤u§@¡B¸Éµo¤u¸ê¤°»òªº¡A¥Í¬¡´N¹³´«¤F´X¼h¤Ñ¡C¨ì¦p¤µ¡A¤T¤Q¦h¦~¹L¥h¤F¡A¨º¥Í¬¡´N§ó¤£¥Î´£¤F¡C

¬G¨Æ¤jÅé´N³o¨Ç¡A¥­¥­²H²H¡C¨C¨CÁ¿µ¹§O¤H¡A¤j®aµL¤£®D¼N·P´n¡C¥@ºAª¢²D¡A¤H¥Í²ö´ú¡AÁÙ¬O§O¬°­·¶³°Ê¡A¦h¦h¦æµ½ºØºÖ­µ­þ¡C

* * * * * * * * *

{«á°O} §Ú¤§©Ò¥H§â¦¹¨Æ¼g¥X¨Ó¡A¬O¦]¬°§ÚÁp·Q¨ì¤F¤µ¤Ñªºªk½ü¥\¡C¨ä¹ê¤µ¤Ñ¿WµôªÌ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A©M·í¦~ªº¤å­²´Á¶¡§å§P¼B¤Ö©_¡B¥´­Ë¾H¤p¥­¦p¥X¤@Âá¡C¥i¯à°ß¤@¤£¦Pªº¬O¡A¨º®É­Ô¬O§å½Ö½Ö¯ä¡A¥´½Ö½Ö­Ë¡A¦Ó¤µ¤Ñªºªk½ü¥\§Ì¤l­±¹ï¤£¤½´±©ó¶i¦æ©M¥­§Üª§¡C¨ä¹ê¡A´N³s¤ò¿AªF¨º»ò¤jªº¥»¨Æ¡A¤]¨S¯à§â¡§¤å¤Æ¤j­²©R¶i¦æ¨ì©³¡¨¡A¤µ¤Ñªº¦¿¡A¨º¤£¬O¤p¤¡¸õ±ç¹À¡A¯à§éÄË´X¤Ñ¡H

¤]³\¹ïµ½¨}ªº¤H¨Ó»¡¡A®âµ½®Ú¡A¶}µ½ªá¡Aµ²µ½ªGªº¾÷½t´N¦b²´«e¡Cªk½ü¥\¨ì©³¬O¤°»ò¡A¤d¸U¤£­n¸òµÛ¬F©²«Å¶Ç¨«¡A§_«h±N¨Óµoı¦Û¤v¦b³o»ò¤j¤@¥ó¨Æ¤W¨üÄF¤F¡A¤ßùØ·|«Ü¤£¦n¨ü¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)