¡@
¡@
¡@

©¯ºÖ¨Ó¦Û©ó±aµ¹¥L¤HÅw¼Ö
¥´¦L¾÷ª©
®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û
¡@
¡i¼z¶é¡j

¡]¤@¡^

¦b¥@¬ÉµÛ¦Wµ£¸Ü¡§¤Ç¿Õ±ä¡]Pinocchio¡^¡¨³o½g¬G¨Æ¤¤¡A¦³¤@¦ìµ½¨}©t¿Wªº¦Ñ¤H¡A¦]¬°¥L¤@¥Í±aµ¹¥L¤H«Ü¦hÅw¼Ö¦Ó±q¤£¬°¤v¦Ò¼{¡A©Ò¥H¤Ñ¤Wªº¤k¯«³Ì²×Åý³o¦ì¦Ñ¤H¹ê²{¤F¤º¤ß¤@­Ó¬ü¦nªºÄ@±æ¡G¥L»s§@ªº¤@­Ó¥s¡§¤Ç¿Õ±ä¡¨ªº¤p¤ì°¸¦b¾ú¸g¤F¦UºØÁ}ÀI¦ÒÅç«áÅܦ¨¤F¤@­Ó¯uªº¨k«Ä¨à¨Ã»P¥L²×¨­¬°¦ñ¡I

°O±o¤p®É­ÔŪ§¹³o­Ó¬G¨Æ¡A¬J°ª¿³¤S¶Ë·P¡A¦]¬°§Ú­Ì±q¤p±µ¨üªº±Ð¨|²z©À¬O¡Gµ£¸Ü¥Ã»·¥Nªí¤F¹Ú¤Û©M¤£¯u¹ê¡CµM¦Ó©¯¹Bªº¬O¡A·í§Ú¤£Â_ªø¤j¨Ã³vº¥©ú¥Õ¤F¤H¥Íªº¯u¿Í¡A¤~ª¾¹Dµ£¸Ü¯ëªº¯«©_´N¦b¨C­Ó¤Hªº¨­Ãä¡I

¨C¦~®L©u³Ìª¢¼öªº¨º¤@¤Ñ¬O«Ä¤l¥Lª¨ªº¥Í¤é¡A¦Ó¤µ¦~¦P¼Ëªº¤é¤l«oÅã±o¦³¨Ç¯S§O¡A¦]¬°³o¤@¤Ñ¬J¬O§Ú¥ý¥Íªº¥Í¤é¤S¬O§Ú­Ìµ²±B¤Q¶g¦~ªº¬ö©À¤é¡C¦ý§Ú­Ì¤@¦V³£«D±`¸`»ü¡A¥u¦b®aùؤÀ¨É¤F¤@¶ô³Ì«K©yªº³J¿|¡A·Ç³Æ¦b¤½´Jªº¯ó©W¤W·Ó´X±i¬Û¡C§Ú¬O³Ì¤£³ßÅw¬ï°ª¸ò¾c¡A¥¿¦¡ªºªA¸Ë¡A¤Æ§©¡A¬ïª÷À¹»È¡A§óÃø±o¦³®É¶¡·Ó¬Û¡A¦ý¬°¤F¤£¨Ï¥ý¥Í±½¿³¡A¤]¬°¤F³o¤Q¦~¦P¥Ì­W¦@±wÃøªº¤é¤l¡A§Ú¯S·N¦b·Ó¬Û¨º¤Ñ»{¯u¦¬¬B¸Ë§ê¤F¤@µf¡C¥ý¥Í©M«Ä¤l¤]¬ï±o­Ó­Óµ§®¼¡C±À¶}«Îªù¡Aº¡¤ÑªºÀéÄ궧¥ú¡A©ú´A´¸®Ô¡A¥þ®a¼Ö¨þ¨þ¦a¯¸¦b¯ó©W¤W¡A¥ý¬O§Úµ¹¥L­Ì·Ý­Ç¨à·Ó¡A±µµÛ¥ý¥Íµ¹§Ú©M«Ä¤l·Ó¡AµM«á«Ä¤l¦Aµ¹§Ú­Ç·Ó¡A³æ¤H·Ó¡AÂù¤H·Ó¡A¥þ®a¦Û©ç¡AÁöµM§Ú­Ì¦£±oº¡ÀY¤j¦½¡A¦ý¤º¤ß¥Rº¡¤F²»©M³ß®®¡C

·í¤Ñ±ß¤W¡A¥ý¥Í¿³­P«k«k¦aÂ\§ËµÛ¥Lªº¬Û¾÷¡A§â¬Û¤ù¦s¦b¤F¹q¸£ùØ¡A¹L¤F«Üªø®É¶¡¡A§Ú¬ðµMµo²{¥ý¥ÍÂù¬Üºò½K¡Aªí±¡ÄYµÂ¡A²ä¤l¤Wº¯¥X¤j²Éªº¦½¯]¡A¦Û¨¥¦Û»y¹D¡G¡§«ç»ò¨S¤F¡H«ç»ò·|³o¼Ë¡I¡¨§Ú¨«¹L¥h¬Ý­Ó¨s³º¡A¯u©_©Ç¡A©ú©ú­è¦s¶i¹q¸£ùتºªF¦è¡AÂàÀþ¶¡¥þ³¡³Q§R°£¡A¥¢ÂܤF¡A¦Ó¥B­ì¥ó³Q²¾¨««á¨S¦³²Ä¤G¥÷¤F¡C¥H«e·Ó¬Û¤]¥X¹L¤@¦¸³o¼Ëªº¨Æ¬G¡A¥Ñ©ó¥á¥¢ªº·Ó¤ù¤£­«­n¡A³£¨S¦b·N¡A¦ý³o¦¸¤£¦P¤F¡A¥ý¥Íºë¯h¤OºÜ¦aÆp¬ã¤@±ß¤W¤]¨S§ä¨ì¥á¥¢ªº·Ó¤ù¤å¥ó¡Aªq³à¦a½ö¦b§É¤W¡C§Úªº¤ß¤]¦ü¥G³QIJ°Ê¤F¡A§b§b¦a§¤¦bÆUùØÀR¤F¤@·|¨à¡G¤@­Ó¤H¥Î¤ß§ë¤J¤@¥ó¨Æ®É¡A´N·|¤£¦Ûı¦a´Á«ÝµÛ¦¬Ã¬¡AµM¦Ó·íµ²ªG¥X²{·N¥~¡A¨ü¨ì¥´À»®É¡A«o«Ü®e©ö§Ñ°O¨ä¤¤§V¤Oªº¹Lµ{©M·N¸q¡C

«Ü§Ö§Ú¤S·t¦Û¼Ö°_¨Ó¡G³o¯u¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡I§Ú§¤¨ì¥ý¥Í¨­Ãä¡A»´Án²Ó»y¦a°Ý¥L¡G¡§§Aı±o³o­Ó²¾ëªº¥Í¤é¹L±o«ç¼Ë¡H¡¨¡§«Ü¤£¿ù¡I¡¨¥LªÖ©w¦aµª¹D¡C¡§¨º¤µ¤Ñ·Ó¬Ûªº¤ß±¡¦p¦ó¡H¡¨¡§«Ü°ª¿³¡C¡¨¥ý¥Í¥Î¥L¨º¯S¦³ªºµu»y¦^µªµÛ¡C

¡§¨º¬°¤°»ò²{¦b¤£¶}¤ß¡H¡¨¡§­ü¡A¤£À³¸Ó§â­ì¥óª½±µ²¾¹L¥h¡A¥ý½Æ»s¤@¥÷´N¦n¤F¡K¡K¡¨¥Lµª«D©Ò°Ý¦a¦Û»yµÛ¡A¨ÌµM¨I®û¦bµh­W¤¤¡C

¡§§A»{¬°¤H¦b³o¥@¶¡ªº¥ô¦ó¤@­ÓÁ|¤î¼v¹³¯uªº·|®ø¥¢¶Ü¡H«ç»ò·|©O¡I¹ê»Ú¤W¤Hªº²´·ú¡A·Ó¬Û¾÷©M²{¥N¬ì¾Ç¬O¦P¼Ë¦³«]­­©Êªº¡A§Ú­Ìªº¤@«ä¤@©À¡A¤@Á|¤@°Ê³£·|¦b¦U­Ó®ÉªÅ¯d¤U°O¿ý¡A§Y¨Ï¦s¦b¹q¸£ùا䤣µÛ¤F¡A¤]¬O¼È®Éªº¡A¤£¥i¯à§¹¥þ®ø¥¢¡Aªp¥B³o¨Ç¶}¤ßªº®É¨è¡A¬Ã¶Qªº·Ó¤ù¤w¸g¯d¦b¤F§Ú­Ìªº°O¾Ð¤¤¡A¤£¨¬¨o¶Ü¡I©ñ¼e¤ß¡AºÎı§a¡I¡¨

ÅãµM¡A¥ý¥Í³Q²`²`·P°Ê¤F¡AÁy¤W²×©óÅS¥X·L¯º¡A§Úªº¤º¤ß¤]¥Rº¡¤F§ó¯u¹êªº³ß®®©M¦Û¦b¡C

¥L±`»¡§Ú©M¥H«e§P­Y¨â¤H¡AÅܤƤӤj¤F¡I¦Ó§Úªº¤ß¤¤«o¸g±`Ū°_³o¬q¯u¨¥¡G

¡§§A¥­®ÉÁ`¬O«O«ù¤@Áû·O´dªº¤ß¡A¤@­Ó²»©Mªº¤ßºA¡A¹J¨ì°ÝÃD´N·|°µ¦n¡A¦]¬°¥¦¦³½w½Ä¾l¦a¡C§A¦Ñ¬O·O´dªº¡A»P¤H¬°µ½ªº¡A°µ¤°»ò¨Æ±¡Á`¬O¦Ò¼{§O¤H¡A¨C¹J¨ì°ÝÃD®É­º¥ý·Q¡A³o¥ó¨Æ±¡¹ï§O¤H¯à¤£¯à©Ó¨ü±o¤F¡A¹ï§O¤H¦³¨S¦³¶Ë®`¡A³o´N¤£·|¥X²{°ÝÃD¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^

²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¥¿¦b¥´¹q¸Ü¡A¥ý¥Í¥^¦£¥¶©Ô´X¤f¶º¡A¤Sªí±¡ÄYµÂ¦a§¤¦b¹q¸£«e¡A¼A§Q°Ô°ÕºV°_Áä½L¡A¨S¹L¦hªø®É¶¡¡A¥L¬ðµM°ªÁ|Âù¤â¡A°¼Áy±æµÛ§Ú°µÅw©Iª¬¡CªGµM¥L§ä¨ì¤F¥á¥¢ªº·Ó¤ù¡A¿³¾Ä¦a¦V§Ú¬¯Ä£¡G¡§§A¬Ý¡A¯«¤F¡I§Ú¦¨¥\¦a§ä¤F¤@­Ó«ì´_³n¥ó¡A·Ó¤ù³o»ò¦n¡A¥á¤F¤Ó¥i±¤¤F¡I¡¨

§Ú°¨¤W¦^À³¥L»¡¡G¡§«¥­Ì­þ¦³³o­Ó¥»¨Æ¡A¦pªG¬Q¤Ñ±ß¤W¡A§Ú­Ì³£¼É¸õ¦p¹p¡A¤j§q¤p¥s¡A§A¬O¥Ã»·¤]§ä¤£¦^³o¨Ç·Ó¤ùªº¡A¬Oµ½©M¼e®e³Ð³y¤F©_ÂÝ¡I¡¨¦¹¨è¡AµL¯«½×ªº¥ý¥Í¤]·L¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡C


¡]¤G¡^

¹L¸`¤F¡AÁöµM¦³¨Ç¥^¦£¡A¦ý±ß¤WÁÙ¬Oµ¹¤@®a¤H°µ¤F´X­Ó²M½Í¥i¤fªºµæ¡A³Ì³Â·Ðªº¤@¹D¬O¹Á¸ÕµÛ§â¤Á¦nªº¤g¨§µ·¨à»P¨ä¥L¦UºØ«Cµæµ·¦X¦b¤@°_ª£¡A¾¨ºÞ§Ú¨Ã¤£³ßÅw«d¤g¨§¥Ö¡A¤Á¤g¨§µ·¡C¥Í¬¡´N¬O³o¼Ë¡A¦bº¾¸H»P¥­²H¤¤Åé¨ý§Ö¼Ö©M¥R¹ê¡C

±ß¶º«á¡A³Ñ¤F«Ü¦hµæ¡A§Ú¸Ë¦b¤@­Ó¤jÅK¬ÖùØ©ñ¶i¦B½c¡C²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¦p¨C¤Ñ³Wµ{¤@¯ë¡A¥ý¥Í­¸§Ö¦a¬~º¤¡A¥Î¦­ÂI¡A§Ú¥s«Ä¤l°_§É¡A¦Y¶º¡A¬ï¦ç¡C©¿µM¡A¡§¥úÅL¡¨¤@Án¡A§Ú§áÀY¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¦B½cùبº¤@¤j¬Ö³Ñµæ¾ã­Ó­Ë¦©¦b¦a¤W¡A¥ý¥Í¤@ÁyÀª§¼¦a¯¸µÛ¸ÑÄÀ¹D¡G¡§§Ú¬O·Q§âÄÑ¥]©ñ¨ì¦B½cùØ¡A½Öª¾¥L¡K¡K¡¨§Ú¤]³Q³o¬ð¦p¨ä¨Óªº±¡ªp²o°Ê¤F¡A¤@ÃäÃÛ¤U¦¬¬B¡A¤@Ãä¥o¥o¡G¡§§Ú­Ì¤£¬O°Ó¶q¦n¤F¶Ü¡A¨C¤Ñ¦­¤W¡A§AºÞ§A¦Û¤v¡A§ÚºÞ«Ä¤l¡A¹³¨êªM¤l¡A©ñÄÑ¥]³o¼Ëªº¤p¨Æ¡A§Ú¨Ó°µ¡A§A¤£¥ÎºÞ¤F¡A¦­¤Wªº®É¶¡³Ìºò¤F¡C¡¨

¸Ü­µ¥¼¸¨¡A«Ä¤l¤w¸gÄY¼F¦a¦b®ÇÃäµoªí·N¨£¡G¡§¶ý¶ý¡Aª¨ª¨¤£¬O¬G·Nªº¡A³o¥u¬O¤@­Ó¡¥accident¡¦¡]µù¡G·N¥~¨Æ¥ó¡^¡A¨S¦³Ãö«Y¡I¡¨ÀK®É¡A§Ú¤~²rµM·NÃѨì§Ú­è¤~»¡¸ÜªºÁn½Õ¦³¨Ç°ª¡C«Ü¤[¥H¨Ó§Ú¥H¬°­×·Ò«á¦Û¨­ªºÅܤƤw¸g«Ü¤j¤F¡A¦Ó¥u¦³·í¥X¥G·N®Æ¡AIJ¤Î¨ì¤ßªº¨Æ±¡µo¥Í®É¡A¤~¯à¯u¥¿ÀËÅç§Aµ½ªº¯Â«×¡A¨pªº¤j¤p¡C©ó¬O§Ú¸Ü¾W¤@Âà¡A©MÃC®®¦â¦a»¡¡G¡§«¥®a¼p©Ðªº¦a³£«D±`°®²b¡A¼´°_¨Ó¼ö¼ö·Ó¼Ë¦Y¡A¤£·|®ö¶Oªº¡A§Úª¾¹D§A¤@¦V¶Ô³Ò¡A·R¾Þ¤ß¡A¥i§A¦­¤W­n°e«Ä¤l¤W¾Ç¡A½T¹ê¨S®É¶¡·F³o·F¨ºªº¡C¡¨¡§§A»¡±o¹ï¡A»¡±o¹ï¡A¤µ¤Ñ¬O§Ú¤£¹ï¡C¡¨¨S·Q¨ì³o­Ó¥­®É²Ê¤â²Ê¸}¡A±q¤£»´©ö¹Dºpªº¥ý¥Í¡A¦¹®É³ºÅܱo¤Q¤ÀÀH©M¡B¸ÛÀµ¡C

¥~­±ªº«B¹³º|¤Ñ¦üªº¼M¼M¦a¤UµÛ¡A§Ú¤@Ãä°e¥L­Ì·Ý­Ç¨à¥Xªù¡A¤@Ãä¥mÅñ¥ý¥Í¤p¤ß¶}¨®¡CÂà¦^¨­¡A­±¹ïµÛ¼p©Ð¦a¡A¦B½cùتº¤@¹ÎÁV¡A§Ú³ºµM­ó°_¤F±y´­ªº¼Ö¦±¡A¤ß·Q¡G¤S¬O¤@¥ó¦n¨Æ¨Ó¤F¡A¥¿¦n¶X³o­Ó¾÷·|§â¦h¤é¥¼¥´±½ªº¦B½c»{¯u²M²z¤@¦¸¡C

¨ä¹ê¡A§xÃø¡A®À§é¬Æ¦ÜÀI¹Ò¨Ã¤£¥i©È¡A¤]¤£¦b¨Æ¤j¨Æ¤p¡AÃöÁä¬O§AªºÆ[©À¡B¤ßºA¦p¦óÂ\¥¿¡C·í¤£¦nªº¨Æ±¡¬ðµM¨ÓÁ{¡A¥¦­Ìªº¥Øªº´N¬O­nÅý§Aµh­W¡A¤³«ë¬Æ¦Ü¥¢¥h²z´¼¡A¦Ó§A¬OÄ@·N¶¶±q¥¦­Ì¡AÁÙ¬OÄ@·N®Ú¥»©M¥¦­Ì¹ïµÛ·F¡G§AÅý§Ú¨p¡A§Ú°¾­n¯u¡F§AÅý§Ú´c¡A§Ú°¾­nµ½¡F§AÅý§Ú«ã¡A§Ú°¾­n§Ô¡C­YªG¯u¯à°µ¨ì¡AÅ]°­·|Â÷§A»·¥h¡A¤Ñ¨Ï±N­°Á{§A¤ß¤¤¡I½Ð°O¦í³o¬q¯u¨¥¡G

¡§¡¥Ãø§Ô¯à§Ô¡AÃø¦æ¯à¦æ¡C¡¦¨ä¹ê´N¬O³o¼Ë¡A¤£§«¤j®a¦^¥h¸Õ¤@¸Õ¡C¦b¯u¥¿ªº§TÃø·í¤¤©Î¹LÃö·í¤¤¡A§A¸Õ¤@¸Õ¡AÃø§Ô¡A§A§Ô¤@§Ô¡F¬ÝµÛ¤£¦æ¡A»¡Ãø¦æ¡A¨º»ò§A´N¸Õ¤@¸Õ¬Ý¨ì©³¦æ¤£¦æ¡C¦pªG§A¯u¯à°µ¨ìªº¸Ü¡A§Aµo²{¯u¬O¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡I¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)