¡i¼z¶é¡j¯«¯µªº«D¨å«¬ªÍª¢¦Û±q¤¤°ê¶Ç¥X¥H¨Ó¡A¤w¸g¦b¥@¬É¤W³\¦h°ê®aµo²{¤F¯f¨Ò©Î¦º¤`±¡ªp¡A³\¦h°ê®a¬F©²³£«D±`ºò±i¡C¾Ú4¤ë2¤éBBC³ø¾É¡A«D¨å«¬ªÍª¢¤w¸gÂX´²¨ì¥@¬É¤W21Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A¦p¤¤°ê¡B»´ä¡B¿Dªù¡B·s¥[©Y¡B¥xÆW¡B¶V«n¡B®õ°ê¡Bµá«ß»«¡B¬ü°ê¡B^°ê¡B¼w°ê¡Bªk°ê¡B·N¤j§Q¡B·ç¨å¡B·ç¤h¡B¥[®³¤j¡B¿D¤j§Q¨È©M¤ñ§Q®Éµ¥¡C´N¥Ø«eªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¯«¯µªÍª¢ªºÂX´²¨S¦³³QºI¦í¡AÁÙ¦bÄ~Äò¦V§ó¦hªº°ê®a©M¦a°ÏÂX´²©M½¯©µ¡C¾Úªk·sªÀ³ø¾É¡A3¤ë28¤é¥@¬É½Ã¥Í²Õ´±N¤¤°ê¼Ð©w¬°¡uÄY««æ©Ê©I§l¹D¯gÔ¸s¡v(SARS¡A§Y«D¨å«¬ªÍª¢¡A¦b¥_¨Ê²ºÙ¬°¡u«DªÍª¢¡v)ªº¥þ²y´²¥¬¤¤¤ß¡C
¦Û¤@¶}©l¡A¤¤¦@´N«ÊÂê©MÁô¿fP©Rªº«D¨å«¬ªÍª¢ªº¹ê±¡¡A±q¦Ó¾ÉPªÍª¢¬Ì±¡¨³³t¦b¥@¬ÉÂX´²©MÂX¤j¡C¦b°ê»ÚªÀ·|n¡u¥þ²y¹jÂ÷¤¤°ê¡vªº±j¤jÀ£¤O¤U¡A¤¤¦@¤~§]§]¦R¦R¦a»¡¥X¤F¤@¨Ç±¡ªp¡A»¡¦b2002¦~11¤ë¦b¼sªF´N¤w¸gµo²{¤F«D¨å«¬ªÍª¢ªº¯f¨Ò¡C¥i¬O³Ìªñ¾Ú´CÅé³ø¾É¡A¥_¨Ê¡u¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñxÁ`Âå°|¡]301Âå°|¡^¡v1000¦h±i§É¦ì¦]¡u«DªÍª¢¡v¦ÓÃzº¡¡C¥_¨Ê¤º³¡®ø®§«ü¥_¨Êªº¯f¬r¬O¥Ñ¦è¥_¦a°Ï¶Ç¨Óªº¡A¨Ã¤£¬O¨Ó¦Û¼sªF¦a°Ï¡C¨º»ò¥_¨Êªº¯f¬r¨ì©³¬O±qþùضǨӪº©O¡H¤°»ò®ÉÔ¦b¡§¦è¥_¦a°Ï¡¨µo¥Íªº©O¡H
²@µLºÃ°Ý¡A¤¤¦@¹ï«D¨å«¬©ÊªÍª¢ªºÁô¿f¤w¸gÄY«¦a¦M®`¤F¥@¬É¡C¹ï©ó¤¤°ê³o¼Ëªº«¨a°Ï¡A±¡ªp´N§óÁV¿|¤F¡A¤¤¦@¤£¶È±»»\¬Ì±¡¡A¦Ó¥BÁÙªø®É¶¡ªýê¥@¬É½Ã¥Í²Õ´«e©¹½Õ¬d¡C¾Ú±q°ê¤º¤º³¡¶Ç¥X¨Óªº®ø®§ºÙ¡A«D¨å«¬©ÊªÍª¢¦b¼sªF¡B¥_¨Ê¡B¤W®ü¡BºÖ«Ø©M¤s¦èµ¥¬Ù¥«¦aÂX´²¡C¥Ñ©ó«H®§³Q¤¤¦@«ÊÂê¡A¯u¥¿¦³¦h¤Ö¯f¤H¦º¤`¥~¬ÉÁÙ¤£±o¦Óª¾¡C
1¡Bn¿ú¤£n©R¡A®`©ÈÀ~¤F¥~°ê¤H
¾Ú»´äÄ«ªG¤é³ø³ø¾É¡A¤µ¦~¤@¤ë¨ø¥ô¥~¸g¶T³¡°Æ³¡ªø¾°È¡A²{¥ô³Õ÷´¨È¬w½×¾Â¯µ®ÑªøªºÀs¥Ã¹Ï¡A3¤ë28¤é°w¹ï»´ä¯«¯µªÍª¢¬y¶Ç´¿¸g»¡¹L¡G»´ä³o¼Ë³ø¾É¯f±¡¡u½ÖÁÙ´±¨Ó¡v¡H·|À~©È¤F¥~°ê¤H¡A¯}Ãa»´äªº¸gÀÙ¡C¥LÁÙ»¡¡G¡u¦pªG¤»¦Ê¸U¤H¤¤¦³¤¤Q¸U¤H±o¤F³oÓ¯f¡A§Úı±oÀ³¸Ó®£·W¡A¦ý²{®É¤~¤T¦Ê¦hÓ´N·d¦¨³oӼˤl¤F¡A§Úı±o¦³°ÝÃD¡C¡v
Às¥Ã¹ÏªººA«×¹ê»Ú¤W¬O¤¤¦@©x¹±¶¥¼hªº³q¯f¡G¤¤°ê¤H¦º¤F¤£nºò¡A§OÀ~Ãa¤F¥~°ê¤H¡A¼vÅT¥~¨Ó§ë¸ê©M®È¹C¦¬¤J¡C©Ò¥H¤¤¦@´NÁô¿f¹ê±¡©M«ÊÂê¯u¹ê®ø®§¡C¤£¹L²{¦b¯uªºÅý¥~°ê¤HÀ~Ãa¤F¡A¹ï©ó³o¼Ë¤@Ó¹ï¤H¥Á¥Í©R²@¤£Ãö¤ß©M¤£t³d¥ôªº¬F©²¡A½Ö¤£®`©È©O¡H
¬ü°ê°ê°È°|3¤ë31¤é¦V¬ü°ê¤½¥Áµo¥¬ÄU§i¡AÄU¤j®a²{¦b¤£n»´©ö¥h¤¤¦@¤j³°¡B»´ä¡B·s¥[©Y©M¶V«n¥h®È¹C¡C4¤ë2¤éBBC³ø¾É¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ĵ§i®È¹CªÌ¤£n¨ì»´ä©M¤¤°ê¼sªF¬Ù¡A¥HÁקK·P¬V«D¨å«¬©ÊªÍª¢¡C¥@¬É¸gÀÙ½×¾Â4¤ë1¤éªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¾á¤ß¯«¯µªÍª¢¯f¬rªº½¯©µ¡A±N±À¿ðì©w©ó¥»¤ë¦b¥_¨ÊÁ|¦æªº2003¦~«×¤¤°ê°ª®p·|ij¡C
¬Ý¨Ó¡A¥~°ê¤H½T¹ê³QÀ~Ãa¤F¡A¥u¬O¤¤°ê¤HÁÙ³Q¶Ì¥G¥G¦a»X¦b¹ªùØ¡A¡§Á{¦M¤£Äß¡¨¡C
2¡Bº´°Ê¤Ï¾Ô±¡ºü¡AÂಾ°ê¤H¹ïP©RªÍª¢ªºª`·N¤O
·í¥@¬É¦U°ê¬F©²¹ï«D¨å«¬ªÍª¢°ª«×«µø¨Ã±Ä¨ú¿n·¥»P¦³®Ä±¹¬Iªº®ÉÔ¡A¤¤¦@«o¦bÄ~Äò»~¾É¥Á²³¡A±»»\¨Æ¹ê¯u¬Û¡AÁnºÙ«D¨å«¬ªÍª¢¬Ì±¡¦b¤¤°ê¤w¸g±o¨ì±±¨î¡A¨Ã§â¥¦¦C¬°¡§°ê®a¾÷±K¡¨¡C¦b¤¤°ê²{¦b°£¤F¤Ö¼Æª¾¹D¤º±¡ªº¤H¤§¥~¡Aµ´¤j¦h¼Æ¥Á²³³£¹ïP©RªÍª¢ªº¹ê±¡ª¾¤§¬Æ¤Ö¡A¹ï¦¹¯Ê¥F¨¾³Æ©M§Ù¤ß¡C
¬°¤FÂಾ¥Á²³¹ïP©RªÍª¢©M¨â·|¤£º¡ªºª`·N¤O¡A¦b¬ü°ê§ð¥´¥ì©Ô§Jªº®ÉÔ¡A¤¤¦@ªº«Å¶Ç´CÅé¶}¨¬°¨¤O¡A¶X¾÷·¥¤Oº´°Ê¥Á²³¤³¬ü±¡ºü¡A¤Ï¹ï¬üx§ð¥´ÂĹF©i¡C²{¦b¥Á²³³Q©x¤èº´°Ê±o¹ï¬ü°ê¬O¸s±¡¼««ã¡A«ë¤£±o¿Ë¦Û¥h©MÂĹF©i¨ÃªÓ¾Ô°«¡A¡§§Ü¬ü´©¥ì¡¨¡A¦Ó¹ïP©RªÍª¢³Â·ô¤j·N¡C
3¡B8%ªº·P¬V²v¬O¤¤¦@»{¬°¨ÆºAÄY«ªº¼Ð·Ç¡H
¬°¤°»ò¤¤¦@¹ï¯«¯µªÍª¢µø¦Ó¤£¨£©O¡H¼ô±x¤¤¦@ªº¤Hª¾¹D¡A¤¤¦@ªº©x¶V¤j¡AÂ÷¥Á¶V»·¡A§â¦Ñ¦Ê©m¬Ý±o¶V¤p¡C±q¤W±´£¨ìªº«e¥~¸g¶T³¡°Æ³¡ªøÀs¥Ã¹Ïªº»¡¸Ü¤¤¤HÌ¥i¥H±o¨ì¤@ÂI±Ò¥Ü¡C
»´ä¤H¤f¤j¬ù¬°¤»¦Ê¸U¡A¤¤Q¸U¤H¬V¯f¡A§Y¤j¬ù¬OÁ`¤H¤fªº¦Ê¥÷¤§¤Kªº®ÉÔ¡A³o¦ì«e°Æ³¡ªø¤~¡uı±oÀ³¸Ó®£·W¡v¡C«ö·ÓÀs¥Ã¹ÏªºÅÞ¿è©M¤ñ¨Ò¡A¤¤°ê¤j³°n¦³¦h¤Ö¤H·P¬V¤WP©RªÍª¢¡A¤¤¦@¤~ı±o¥i©È©M®£·W©O¡H¤¤°ê¤H¤f¬°¤Q¤T»õ¤H¥ª¥k¡A¥Î¦Ê¥÷¤§¤Kªº¤ñ¨Ò¡A´N¬O¤@»õ¤H¥ª¥k¡A§Y¦³¤@»õ¤¤°ê¤H·P¬V¤WP©RªÍª¢ªº®ÉÔ¡A¤¤¦@¤~·|ı±o¨ÆºAÄY«¡C¦]¦¹¡A¥un¤¤«n®ü¤j°|ùبS¦³ªÍª¢¯f¬r¡A¤¤¦@´N¥i¥H¡§®õµM¦ÛY¡¨¡A§¤µ¥¤@»õ¤¤°ê¤H·P¬V¤W¯«¯µªÍª¢ªº¨ì¨Ó¡C
4¡B¤¤¦@«ÊÂêP©RªÍª¢«H®§¬O¯óµÕ¤H©R¦æ¬°
¹ï©ó¯«¯µP©RªÍª¢¦b¤¤°êªº½¯©µ±¡ªp¡A²{¦bªº«H®§ÁÙ¬O¤Ö±o¥i¼¦¡C±q¹s¬Pªº³ø¾É¤¤¡A¤HÌ¥i¥H¬Ý¨ì³oºØP©RªÍª¢¤w¸g¦b¼sªF¡B¥_¨Ê¡B¤W®ü¡BºÖ«Ø©M¤s¦èµ¥¦aÂX´²¡C±q³ø¾É¥X¨ÓªºªÍª¢¶Ç¼½³t«×©M¼s«×¨Ó¬Ý¡A¦³¥i¯à·|ºtÅܦ¨¦b¥þ°ê½d³ò¤º¬y¦æªºÄY«¬y¦æ¯f¡A³o¨Ã¤£¬OÁq¤HÅ¥»D¡C
¦b«H®§¯Ê¥Fªº±¡ªp¤U¡A¤H̤£ª¾¹D«D¨å«¬©ÊªÍª¢ªº¦M®`©Ê¡A¹ï«D¨å«¬©ÊªÍª¢¨S¦³¥R¥÷ªº»{ÃÑ©M¤F¸Ñ¡A´N·|°§Cĵı«×¡A¤£ª¾¹D¦p¦ó«OÅ@¦Û¤v¡A¤£ª¾¹D¦p¦ó¹w¨¾¡A¤£ª¾¹D¹ï·P¬V¯gª¬ªºÃѧO¡C¦pªG¦bµ}¸Ì½k¶îªºª¬ºA¤U³Q·P¬V¡A¦Ó¤S¤£¯à¤Î®É±o¨ìªvÀø¡A´N¦³¥i¯à¦bµ}¸Ì½k¶îªºª¬ºA¤U³Q¹Ü¥h¥Í©R¡C
¥u¬O·í§½ÁÙ¦b¯»¹¢¤Ó¥¡AÁÙ¦b·¥¤O«ÊÂê©MÁô¿f«D¨å«¬©ÊªÍª¢¦b¤¤°êªº¶Ç¼½©MÂX´²¯u¹ê±¡ªp¡A³o¬OÄY«é¹Ü¤H¥Áª¾±¡Åvªº¹Hªk¥Ç¸o¦æ¬°¡A¬O¯óµÕ¤H©Rªº¦æ¬°¡A¦M®`©Ê·¥¤j¡C
5¡B¥´¯}¤¤¦@«H®§«ÊÂꪺ¥²n©Ê©Mºò¢©Ê
¦³¨Ç¤HÁÙ°O±o¡A¦b1987¦~©M1988¦~¤§¶¡¡A¤W®ü(©Mªþªñªº¤@¨Ç¬Ù)µo¥Í¤F¤j³W¼Òªº¬y¦æ¨xª¢¡A¼vÅT¤F³\¦h¤u¼tªº¥¿±`¥Í²£¡A¦³¤@¨Ç¯f¤H¥Ñ©ó¯f±¡¤Ó«¦Ó¦º¤`¡C¦ý¬O¥Ñ©ó·í§½«ÊÂê¤F®ø®§¡A³Ì«á¦³¦h¤Ö¤H¦b¨º³õ¬y¦æ¨xª¢¤¤¦º¤`¡A²{¦b¥~¬ÉÁÙ¤£±o¦Óª¾¡C
¨ä¹ê¦b¤¤°ê¡A¬y¦æ©Ê¯e¯f®É¦³µo¥Í¡A¦ý¬O³£³Q¤¤¦@±»»\¦í¡C¹ï©ó³o¤@¦¸P©RªÍª¢ªº¬y¦æ¡A¤¤¦@ÁÙ·Q¨Ìªk¬¶»s¡A¯à«ÊÂê´N«ÊÂê¡A¥u¬O³o¤@¦¸ªºªÍª¢¬y¶Ç¨ì¤F¨ä¥¦°ê®a¡A¦b°ê»ÚªºÀ£¤O¤U¡A¤¤¦@¤~¢¤£±o¤wÀ½¥X¤@¨Ç«H®§¡C
±¹ï¤¤¦@ªº±»¹¢¡A¥i¥H¬Ý¥X¥´¯}¤¤¦@«H®§«ÊÂê¬O«D±`¥²nªº¡A¦Ó¥B¤]¬O«D±`ºò¢ªº¡C¥þ°ê¤H¥Á¦³Åv¾¨§Öª¾¹D©MP©RªÍª¢¦³Ãöªº©Ò¦³«H®§¡AÅý¤H¥Á¹ï¦¹¦³¥R¥÷ªº¤F¸Ñ¡Aª¾¹D¦p¦ó¨Ó¨¾¿m©M«OÅ@¦Û¤v¤Î¿Ë¤H¡C¥þ²yµØ¤HÀ³¸Ó¤@°_¥´¯}¤¤¦@¹ï«H®§ªº«ÊÂê©MÃbÂ_¡AÅý¤H̪¾¹D¯u¬Û¡A¤Ö¨ü·l¥¢¡C¡]ì¸ü³Õ°T¡^
µù¡G¦¹¤å¤¤ªºSARS°£¤F³QºÙ§@¡§«D¨å«¬©ÊªÍª¢¡¨¡A¦³®É¤]³Q°ê»Ú´CÅéºÙ°µ¡§ÄY««æ©Ê©I§l¹D¯gÔ¸s¡¨¡C