¡i¼z¶é¡j2003¦~1¤ë13¤é¡]¬P´Á¤@¡^¥_¥ì§Q¿Õ¨Ìªk®x±NÁ|¦æ±±§i¦¿¿A¥Á®×¥óªº²Ä¤@¦¸·|½Í¡A©¡®É«ß®v©Mªk©x±NÀÀ©w®×¥ó¶i®iªº¤U¤@¨B¤éµ{¡C¦b¦¹§Ú̱ijX¤F¥»®×¥óªº¥Dn«ß®v®õ·ç-°¨¤°¡]TERRI MARSH¡^¡C
|
«ß®v®õ·ç-°¨¤° |
°Ý¡G¥»®×¥óªº¥Dn¥Øªº¬O¤°»ò¡H
µª¡G¥»®×¥ó¦®¦b¨î¤î¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C³q¹L¬ü°êªº¥qªk¨t²Î´£¿ô¥@¬É¤@¼Î¸sÅé·Àµ´ªº¸o¦æ¥¿¦b¤¤°êµo¥Í¡A¦P®É¹ªÀy§ó¦hªº¤H¤]³q¹L«D¥qªk´ë¹D¨ÓÀ°§U¨î¤î³o³õ¢®`¡C
°Ý¡G½Ö¬Oì§i¡H½Ö¬O³Q§i¡H
µª¡G³oӮץ󪺳Q§i¬O¤¤°ê²{¥ô¥D®u¦¿¿A¥Á¤Î610¿ì¤½«Ç¡C610¿ì¤½«ÇÃþ¦ü»\¥@¤Ó«Oªº¾÷ºc¡A¬O¥Ñ¦¿¿A¥Á³Ð«Ø¯S§O¥Î¨Ó¢®`¤Î»Å¦D§é¿i«H¥õ¯uµ½§Ôªºªk½ü¥\¾Çû¡Cì§i¬O©Ò¦³¦í¦b¤¤°ê¡B´¿¸g¦í¦b¤¤°ê¡B©Î´¿¸g¥h¹L¤¤°ê¡A¦]«H¥õ¯uµ½§Ô¦b¦¿¿A¥Á¤Î610¿ì¤½«Çªº¤â¤¤¨ü¹L«D¤H§é¿iªº¤H¡C¥t¤@Ãþ¤H¬O¨º¨Ç¦]×·Òªk½ü¥\³Q¦C¤J¶Â¦W³æªº¤H¡C³o¬O¤@Ó¹ÎÅé¶D³^®×¡]CLASS ACTION¡^¡A§Ú̦³¤@¨Ç¨ü®`ªÌÓ¤H¥NªíªºÃÒµü¡C
°Ý¡G§A¦Vªk®x»¼¥æ¶Dª¬«áµo¥Í¤F¤°»ò¡H
µª¡G³oÓ°_¶D¦b2002¦~10¤ë18¤é»¼¥æªk®x¡A¦b¦¿¿A¥Á10¤ë22¤é¨ÓªÛ¥[ô³X°Ý®É¦V¥L»¼¥æ¤F¶Ç²¼¡C¨º¥H«á¦¿¿A¥Á¤Î¤¤°ê¬F©²¤½¶}§_»{³oӮפlªº¦s¦b¡A¥i¬O°ê»Ú´CÅé¹ï³oӮפl¦¦³³\¦h³ø¾É¡C
°Ý¡G³oӮפlªºªk«ß¨Ì¾Ú¬O¤°»ò¡H
µª¡G³oӮפl¥Dn¨Ì¾Ú¨âÓ±ø¨Ò¡C²§°ì«IÅv¯Á¨úªk®×¡]ALIEN TORT CLAIM ACT¡^¤Î»Å¦D¨ü®`ªÌ«OÅ@ªk®×¡]TORTURE VICTIMS PROTECTION ACT¡^¡C³o¨âÓªk®×¬O¬ü°êªk®×¡A¥Î¥H«OÅ@¦b¬ü°ê¤Î¨ä¥L¦a°Ï¨ü¨ì¤HÅv«I¥Çªº¤H¡C¥un¬YºØ¤HÅv«I¥ÇÄY«¨ì¨Ì·Ó¬ü°ê°ê®aªk«ß¥iºc¦¨»Å¦D¡B¸sÅé·Àµ´¡B¦M®`¤HÃþ¡BÀH·N©ë¯dµ¥¸o³£¦C¬°¦¹±ø¨ÒºÞÁÒ¤§¤º¡C
ÁÙ¦³¤@¶µ¸sÅé·Àµ´¸oªºªk®×¤]³Q¦¹®×¤Þ¥Î¡A³o¬O¤@¶µ°ê»Úªk®×¡AÄÝ©ó¦Û°Ê¥Í®ÄÃþ«¬¡A¤]´N¬O»¡¥i¥H¦b¥»¶D³^®×¤¤¥Î¬°ªk«ß¨Ì¾Ú¡C³o¶µªk®×«ü©ú°ê®a¤¸º¦pªGIJ¥Ç¦M®`¤HÃþ¸o©M¸sÅé·Àµ´¸o¡A¥L±N¤£¨É¦³ÁŧKÅv¡C
°Ý¡G¯à¤£¯à½Í½Í§A©Ò»¡ªº¸sÅé·Àµ´¸o¡B¦M®`¤HÃþ¸o¦b¤¤°êµo¥Íªº¨ãÅ鱡ªp¡C
µª¡G°w¹ïªk½ü¥\µo¥Íªº¨Æ¬O³o¼Ëªº¡C¦¿¿A¥Á«Ø¥ß¤F610¿ì¤½«Ç¡A¥¦¬O¤@Ó»\¥@¤Ó«O¦¡ªº¾÷ºc¡A¥Î¨Ó¦b¤¤°ê¤j³°Ãê°£ªk½ü¥\¡AÀ£¨î«H¥õ¡A¤£¾Ü¤â¬q®ø·À©Ò¦³«H¥õªk½ü¥\·Ç«hªº¤H¡C¤¤°ê¬O¥@¬É¤W¶È¦³ªº¡A±N«H¥õ¯uµ½§Ôµø¬°¥Ç¸oªº°ê®a¡C¦b¤¤°ê¡A¤@Ó¤H¦pªGÁ|¤@Ó¯uµ½§Ôªº¾î´T¼Ð»y¡A´N·|³Qĵ¹î§ì¨«¡AÃö¶iºÊ¨c¡A¨Ã¥i¯à¸g¨ü¤£¥i«äijªº¦UºØ»Å¦D¡C¥LÌÁÙ¯S§O°w¹ï¨º¨Ç¬X®zªºªk½ü¥\¾Çû¡A¤ñ¦p¡G°ü¤k¡B¨àµ£©M¦Ñ¤H¡A¤»¤C¤Q·³ªº°ü¤k³Q±j¢¦b³·¦aùت¦¦æ¡A³Q¤£Â_¦a¼Þ¥´¡A¦pªG¥¢¥hª¾Ä±¤£¯àÄ~Äòª¦¦æ¡A¥LÌ·|³Q¼â¤W§N¤ô¡A«ì´_ª¾Ä±«á·|¤S¾D¨ü¦P¼Ëªº»Å¦D¡Aª½¦Ü³Q§é¿iP¦º¡F¥À¿Ë·|²´¬ÝµÛ¦Û¤vªºÀ¦¨à³Q±þ®`¡A°ü¤k¦³ªº³Q±j¢¼ZL¡A¦³ªº³Q±j¼É¡A¤k¥Ç³Q©ñ¶i¨k¨c¡A¥Î·ÏÀY¿S°ü¤kªº¨p³B¡A¬Æ¦Ü±N¦D¨ã´¡¤J°ü¤kÅ餺¡Fªk½ü¥\¾Çû³Q¦Q¦b«Î³»¡B³Qé¥ú¦çªA¡B³QÃö¶iÅ¢¤l¡B³Q¨Ï¥Î¹q¦D¡A¥LÌÁÙ³Q±j¢Ãö¶iºë¯«¯f°|¡A¨Ã³Qª`®g¦UºØ·l¶Ë¯«¸gÃĪ«¡AºR·´¥L̪º«äºû¯à¤O¡A¨Ï¥L̵Lªk¥¿±`«ä¦Ò¡K¡K³o¬O¤@Ó¦a¹Dªº¸sÅé·Àµ´¹B°Ê¡A¥¦°w¹ï©Ò¦³¾Ö¦³¯uµ½§Ô·Ç«hªº¤H¤Îªk½ü¥\¾Çû¡C
°Ý¡G§A¬O¦p¦ó¤F¸Ñ³o¨Çªk½ü¥\¾Çû¨ü¢®`±¡ªpªº¡H
µª¡G§Ú±q°ê»Ú¤j³j¤Î¨ä¥L¤HÅv²Õ´ªº³ø§i¤¤ª¾¹D¤@¨Ç±¡ªp¡A¤S±qì§i¤Î¨ä¿ËÄݨº¨àª¾¹D»Å¦Dªºµ{«×¡C§ÚÁÙ·|¨£¹L«Ü¦h¨ü®`ªÌ¡AÅ¥¥L̪º¸g¾ú¡A§@µ§°O¡C«á¨Ó¶V¨Ó¶V²M·¡§Ú³Ìªì±q¨ü®`ªÌ¤Î°ê»Ú¤j³j³ø§i¤¤Å¥¨ìªº±¡ªp½T¹ê¦b¤¤°êµo¥ÍµÛ¡C
°Ý¡G¤¤°ê¦ü¥GÂ÷±o«Ü»·¡A§Aı±o³oӮפl¯àÀ°§U¤¤°ê¶Ü¡H
µª¡G¯à¡I¦pªG¬ü°êªk®x¯à»{¯u¼f²z³oӮפl¡A¨C¤@¨B³£°µ¥X¹D¸q©M¦Xªkªº¨M©w¡A§Ú»{¬°¥i¥HĹ³oӮפl¡A§Ú̯঳¤@Ó§P¨M°w¹ï¦¿¿A¥Á¸sÅé·Àµ´¸o¤Î610¿ì¤½«Ç©Ò¥Çªº»Å¦D¡B¸sÅé·Àµ´¤Î¦M®`¤HÃþµ¥¸o¦æ¡C³o±Nµ¹¤¤°ê¤@Ó©ú½Tªº«H®§¡G³oºØ¸o¦æ¬O¤£¯à®e§Ôªº¡A³o¬O¬ü°êªk®xªºµ²½×¡C³Q§i±N±Á{17»õ¬ü¤¸½ßÀv¶O¡A¦Ó¥B¨Ó¬ü°êªº®È¦æ¤]±N¨ü¨î¡A¨º¨Ç¥Ç¹L¦P¼Ë¸o¦æªº¤H¡A§ÚÌ«D±`«D±`Åwªï¥L̨ì¬ü°êªk®x¨Ó¨ü¦P¼Ëªº°_¶D¡C
°Ý¡G§A»{¬°³oӮפl¦³þ¨Ç¼vÅT¡H
µª¡G§Ú»{¬°³oÓ¼vÅT¬O¦h¤è±ªº¡C¥¦±N¹ï¤£¦Pªº¦a°Ï¡B¤£¦Pªº¤H¥Á¡B¤£¦Pªº¬F©²©xû²£¥Í¤£¦Pªº¼vÅT¡C§Ú»{¬°¤¤°ê¤H¥Á±N·|¾_Åå¡A¥LÌ·|ª¾¹D¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\¾ÇûªºÂíÀ£»P·í¦~¯Çºé¼w°ê¹ïµS¤Ó¤Hªº·Àµ´©Ê½è¤@¼Ë¡C§Ú»{¬°¦b¤¤°ê¤£¤Ö°Ñ¹w»P¢®`ªº¤H¨Ã¤£¤F¸Ñ³o¬O¤@ºØ¤°»ò¼Ëªº¢®`¡A¥LÌ¥¿¦bµLª¾¤¤À°§U¦¿¤ó¶°¹Î¥Ç¤U¸sÅé·Àµ´¸o¡C³oÓ¶D³^®×±N´£¿ô¥LÌ»{ÃÑ¥L̪º³d¥ô¡A¥L̤£¶È¥i¯à±¹ï¦P¼Ëªº°_¶D¡A¨Ã¥B³oºØ¦æ¬°¬O¤£¹D¼wªº¡A¹Hªkªº¡A¥LÌ¥²¶·°±¤î¡C³oÓ¶D³^®×¤]³\¯à¨Ï§ó¦hªº¤¤°ê¤Hı¿ôÀ°§U°±¤î³o³õ¢®`¡C
°Ý¡G¦pªG³Q§i¦^À³¡Aµ²ªG«ç¼Ë¡H¦pªG¤£¦^À³¡Aµ²ªG·|«ç¼Ë¡H
µª¡G¦pªG¥L¨Óªk®x¡A±¹ï¹ï¥Lªº«ü±±¡A©Ó»{³oÓ°ê®aªºªk«ß¹ï³oÓ°ê®a¬O·¥¨ä¦³¥÷¶qªº¡C¥L±N¸ÑÄÀ¬°¤°»ò¡B«ç¼Ë¡B¥H¤Î¦óºØµ{«×¹ï×·Òªk½ü¥\ªº¤H¶i¦æªº»Å¦D¡B§é¿i©Ò¥Ç¤Uªº¸sÅé·Àµ´¸o¥H¤Î¦M®`¤HÃþ¸o¡C§Ú°í«ù¥L¦Û¤v¥X¨Ó¦^À³¡C
ªk«ß¤W§Ú̦³Åv¦V¥L½èºÃ¡A§Ú¥i¥H°Ý¥LÃö©ó³\¦h¨ü®`ªÌªº°ÝÃD¡A¡]³o¥s½L°Ý CROSS EXAMINATION¡^¡A§Ú¥i¥H°Ý¥L¨ü®`ªÌ¤Î¨ä®a®xµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¹ï©ó¥L̨C¤@Ó¤H³£¥Ç¤U¤F¤°»ò¸o¡A¥Lª¾¤£ª¾¹D³o¨Ç¢®`ªº¨Æ±¡¡A¥L¬°¤°»ò°µ³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¥L¬°¤°»ò¦b¤¤°ê¢®`ªk½ü¥\¡C§ÚÌÁÙ¦³Åv¶Ç³ê¦b¤¤°êªºÃÒ¤H¡AÅý¥L̨ì®x§@ÃÒ¡C¥Ñ12Ó¤H²Õ¦¨ªº³¼f¹Î¡A·|¶V¨Ó¶V²M·¡¦¿¿A¥Á©M610¿ì¤½«Ç³Q«ü±±ªº¸o¦æ¦¨¥ß¡CµM«á¡A§ÚÌ·|¦³½ßÀvÅ¥ÃÒ¡An¨D³¼f¹Îµ¹¤©¨ü®`ªÌ17»õ¬ü¤¸¡A¥Î©ó½ßÀvì§i¤Î¨ä®a¤H©Ò¨ü¨ìªº¶Ë®`¡C
¦pªG¥L¤£¥X®x¡A§Ṳ́´µM¥i¥H¦b¥L¯Ê®uªº±¡ªp¤U¼f²z³oӮפl¡C·í¤@¤è¯Ê®u¡Aªk®x¥i¥H®Ú¾Úì§i©Ò´£¨ÑªºÃÒ¾Ú¡A§@¯Ê®u¼f§P¡C³q¹L¨ü®`ªÌªºÃÒ¾Ú¡A°ê»Ú¤HÅv²Õ´¡A¦p¡G¤j³j°ê»Ú¡B¤HÅvÆ[¹î©M¨ä¥L²Ä¤T¤èªº³ø§i´£¨ÑªºÃÒ¾Ú¡A¥i¥H§P¥L¦³¸o¡Cªk©x¦P¼Ë¥i¥H§P©w¥Lµ¹¤©17»õ¬ü¤¸ªº½ßÀv¡C