¡@
¡@
¡@

µ¹¦h­Û¦h¥«ªøªº¤@«Ê«H¡G½ÐÀ°§UÀç±Ï§Úªº¥À¿Ë¡]¹Ï¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/§õ³Õ
¡@
¡i¼z¶é¡j

§Úªº¶ý¶ýÜO¨q¬Ã
´L·qªº¥«ªø¥ý¥Í¡G

§Ú¬O¦h­Û¦hªº¥Ã¤[©~¥Á¡A¨Ó¨ì³oùؤw¸g¤T¦~¤F¡C§Ú«Ü³ßÅw¦h­Û¦h¡A¤£¶È¶È¥Ñ©ó¦oÂ×´Iªº¦h¤¸¤å¤Æ¶}Áï¤F§Úªºµø³¥¡A¥R¹ê¤F§Úªº¥Í¬¡¡A§ó¦]¬°³oùØ«H¥õ¡B¨¥½×ªº¦Û¥Ñ±aµ¹§Úªº»´ÃP©M·P¿E¡C¦ý¬O§Úªº¤ßùؤ@ª½³Q¤@ºØµh­W§é¿i¡A§ÚÄ@·N¦V±z­z»¡§Úªºµh­W¡A¨Ã§Æ±æ±o¨ì±z©M§ó¦hµ½¨}ªº¤HªºÀ°§U¡C

¥À¿Ë¸`´N­n¨ì¤F¡A§Ú¤ß¤¤§ó¥[«ä©À§Úªº¶ý¶ý¡A§Ú·Qªí¹F§Úªº°Ý­Ô©M«ä©À¡A¦ý¬O²{¦b§ÚµLªk©M¦oÁpô¡A¤£¯àµ¹¦o¥´¹q¸Ü¡A¤£¯àª¾¹D¦o²{¦bªº±¡ªp¡C§Úªº¶ý¶ý¦]¬°·Òªk½ü¥\³QÃö¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡AµL¤H¯à°÷ª¾¹D¦o¦b¨ºùتº±¡ªp¡C±q¤¤°ê¶Ç¨Óªº®ø®§¤¤¡A¨C¤Ñ³£¦³ªk½ü¥\¾Ç­û³Q»Å¦D§é¿i¡A¬Æ¦Ü³Q§é¿i­P¦ºªº®×¨Ò¡A§Ú¤£´±·Q¹³§Ú60¦h·³ªº¶ý¶ý¨C¤Ñ­±Á{ªº±N¬O¤°»ò¡A§Úªº¤ß¤@ª½¦b¬y²\¡C¶ý¶ýÜO¨q¬Ã­ì¬O¿ñ¹çÀA¦{¥«²Ä¤­¤¤¾ÇªºÀu¨q±Ð®v¡A±`¦~Ãøªvªº¦hºØ¯f¯g³£¦]¬°·Òªk½ü¥\±o¨ì¤F±d´_¡A­±¹ï¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Q¤Ñ»\¦aªºÁÁ¨¥©M»z½°¡A¦o¾ÌµÛµ½¨}ªºÄ@±æ¡A¦V¬F©²¡B¦V¦o©P³òªºªB¤ÍÁ¿ªk½ü¥\¯u¬Û«o¦]¦¹³Q§P2¦~®{¦D¡A¦Ü¤µ¤´³QÃö©ã¦bÂn¶§°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A¥¢¥h¤F¤H¨­¦Û¥Ñ©M§Ö¼Öªº®a®x¡C

Ân¶§¬O¦h­Û¦hªº©n©f«°¥«¡A¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Òùز{¦³1300¦h¦WµL¶dªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥L­Ì³£¬O«ö¯uµ½§Ôªº­ì«h­n¨D¦Û¤vªº¦n¤H¡A¥L­Ì¨C¤Ñ¦b©Ó¨üµÛ«D¤Hªº­¢®`©M§é¿i¡A¥u¦]¬°¥L­Ì¤£©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¢w¢w­×·Òªk½ü¥\¡A¨ä¤¤¦³§Úªº¶ý¶ý¡C

¦pªG¶ý¶ý¤£¥X¥hÁ¿¯u¬Û¡A¦o¥i¥H¨É¨üÀu«pªº°h¥ðª÷©M»P®a¤H¦b¤@°_ªº¤Ñ­Û¤§¼Ö¡A¦ý¦o¬°¤FÁ¿¤@¥y¯u¸Ü¡A¬°¤F§ó¦h¤¤°ê¤H¤£³QÁÀ¨¥´ÛÄF¡A©ñ±ó¤F­Ó¤Hªº§Q¯q©M¦w¦M¡C§Ú·Q±z·|²z¸Ñ¦oªº«i®ð¡A¦]¬°¦b±zµ¹¥[®³¤jÁ`²zªº«H¤¤¡A´¿´°«P¥L½Õ¬d³QÃö¦b°¨¤T®a¹O´Á¥¼ÄÀ©ñªº130¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªº±¡ªp¡A¨Ã¤Þ¥Î¤@¥y¦W¤Hªº¸Ü¡§¤@­Ó¦a¤èªº¤£¤½¥¿¬O¹ï¥@¬É©Ò¦³¦a¤è¥¿¸qªº«Â¯Ù¡¨¡C¥[®³¤j©M¤¤°ê¬O¤Í¦n°ê®a¡A60¦h¦~«e¡A¥Õ¨D®¦¤j¤Ò¤£»·¸U¨½¥h¤¤°ê¡A¬°¤¤°ê¤H¥ÁÄm¥X¤FÄ_¶Qªº¥Í©R¡A³o¦b¤¤°ê¤w®a³ë¤á¾å¡C

§Ú«Ü·P°Ê©ó±zªº¤ä«ù©Mµ½Á|¡AµM¦Óµo¥Í¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº­¢®`¤@ª½«D±`ÄY­«¡C³Ìªñªº³ø¾É¤¤»¡°¨¤T®a²Ä¤G³Ò±Ð©Ò¬°´ÛÄF°ê»Ú¥¿¸q²Õ´ªºÀˬd¡A§ó¦W¬°¡§¿ñ¹ç¬Ù«ä·Q±Ð¨|¾Ç®Õ¡¨¡AµM¦Ó¤º³]±Nªñ20­Ó¤p¸¹¡A20¦h­Ó³æ¶¡¡A±Mªù¥Î¨Ó¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤W»Å¦D¡C2002¦~12¤ë8¤é¡A¿ñ¹ç¬Ù¦U¦a½Õ¨Ó«Ü¦h¨kĵ¡A±Mªù¦b¤p¸¹©M³æ¶¡ùØ¡A4¤H¤@²Õ­¢®`¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û¡C¨C­Ó¤p¸¹ùØ­±¦³±Mªùű³yªºÅK¼Ò«¬¡AÃþ¦ü¦Ñªê¹¹¡A±N¤H¾ã­Ó¨­Åé¥|ªÏ¥þ³¡³Q©T©w¦bÅK¼Ò«¬ùØ¡A¤£¯à²¾°Ê¡A¤â¸}¥­¶K¦bÅKªO¤W¡C

¦Û2002¦~11¤ë13¤é°_¡AªÃ¤¤°ê¡§610¿ì¤½«Ç¡¨«ü¥O¡A°¨¤T®a¹ï³Q«DªkÃö©ãªº200¦h¦W°í©w¤£²¾ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¶i¦æ¤£¾Ü¤â¬qªº±j¨î¬~¸£¡C

¦¿¤ó¶°¹Î¤@³e¼»ÁÀªº°µªk¡Aµ¹¤¤°êªº¤H¥Á¥H¦Ü§ó¦hªº¤H­Ì±a¨Ó¤F¤£©¯¡A¬y¦æ©ó¤¤°êªºSARS¬Ì±¡·½©ó¤¤°ê¬F©²¹ï¦Û¤v¥Á²³¤£­t³d¥ôªºÁô¿f¹ê±¡¡A¦p¤µ¦M®`¤F¥]¬A¦h­Û¦h¦b¤ºªº¼Æ¤Q­Ó°ê®a¡Cªø¹F4¦~ªºÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¦P¼Ë¾aªº¬OÁÀ¨¥©M´ÛÄF¡A¬r®`¤FµL¼Æªº¤¤°ê©M¥@¬É¤H¥Á¡C¦b¹L¥hªº¤T¦~¤¤¡A¥[®³¤j¬F©²©M¤H¥Áªº§V¤O¤w¦¨¥\Àç±Ï¥X¤F10¦W´¿¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡]¥[®³¤j¤½¥Á©M¥Ã¤[©~¥Áªº¿ËÄÝ¡^¡C

¦b¦h­Û¦h¥H¦Ü¥[®³¤j¦³«Ü¦h¤H·Òªk½ü¥\¡A¥L­Ì¨Ó¦Û¤£¦Pªº±Ú¸Ç¡B¤£¦PªºÂ¾·~¡B¤£¦Pªº¤å¤Æ­I´º¡A¦ý¬O¥L­Ìªº¦@¦P¤§³B¬O¡G¯u¸Û¡Aµ½¨}¡A¼e®e¡A°·±d¡A¿n·¥¡A§V¤O¡A¨Ã¤£Â_¼fµø¦Û¤vªº¤º¤ß¡AµM«á­×¥¿¦Û¤v¡A¦]¬°¥L­Ìªº¤@¨¥¤@¦æ³£¦b¿í´`ªk½ü¥\­Ò¾Éªº¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº­ì«h¡A³o¬O¤HÃþµL¤ñ¬ü¦nªº¤T­Ó¦r¡A¥Rº¡¥¿¸q¡B©M¥­©M§Æ±æ¡C¥L­Ìªº§V¤O·|¨Ï§ó¦hªº¤H·P¨ì©¯ºÖ¡A¾Ö¦³°·±d¡A©M§ó¦nªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡C§Ú¬Û«Hªk½ü¥\·|µ¹§ó¦hªº¦h­Û¦h¤H±a¨Ó©¯ºÖ°·±dªº¥Í¬¡¡C

¤HÃþ»Ý­n¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`À³¸Ó¥ß¨è°±¤î¡C½Ð±z¦V±zªº©n©f«°¥«©M¨ºùص½¨}ªº¥«¥Á¦ù¥X´©¤âÀ°§U¥L­Ì¡A¥Î±z¥¿¸qªº¤ßÀ°§U¨î¤î³o³õ¹ï¤HÃþ¬ü¦n¹D¼wªº¯}Ãa¡C§Ú¬Û«H¦pªG§ó¦hªº¤HÃöª`³o¥ó¨Æ¡A±¡ªp´N¤@©w·|¦V¦nªº¤è­±ÅܤơA±zªº¥¿¸q¤§Á|±N¦¨¬°¾ú¥vªº¨£ÃÒ¡C

§Ú§Æ±æ±z©M±zªº¤ä«ùªÌ¯à¼g«H©Î¥´¹q¸Üµ¹Ân¶§¥«¬F©²ªº©x­û­Ì¡A½Ð¥L­Ì¨ó§U¾¨§ÖÄÀ©ñ§Úªº¶ý¶ý©M§ó¦hªºªk½ü¥\¾Ç­û¡Cªþ¬ÛÃöÁpô¦a§}¡C

´Á«Ý±zªº¦^«H¡IÁÂÁ¡I

§õ³Õ



ªþ¬ÛÃöÁpô¦a§}¡G

¿ñ¹ç¬Ù¤H¥Á¬F©²
¦a §}¡G¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«¬Ó©h°Ï¥_³®¤jµó45¸¹
¹q¸Ü¸¹½X¡G(024)86908989
¶l¬F½s½X¡G110032
¬Ù ªø¡GÁ¡º³¨Ó

Ân¶§¥«¤H¥Á¬F©²
¦a §}¡G¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«¥«©²¤j¸ô260¸¹
¹q¸Ü¸¹½X¡G(024)22738051
¶l¬F½s½X¡G110013
¥« ªø¡G³¯¬F°ª

°¨¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i°|
¦a§}¡GÂn¶§¥«©ó¬x°Ï°¨¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i°|
¹q¸Ü¸¹½X¡G¡]024¡^89210074 ¢w305
¶l¬F½s½X¡G110145
©Òªø¡GĬÀR

¡@

ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)