¡@
¡@
¡@

½ü°j¬G¨Æ¡G°Q¶Å
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡j¬G¨Æµo¥Í¦b©ú¥½²Mªì¦~¶¡¡C¶Z¥_¨Ê«°´X¤Q¨½¥~¦³¤@­Ó§ø¤l¥s¥Ë®a©±¡C¦b³o­Ó§ø¤¤¦³¤@­Ó¦³¿úªº¤j¤á¤H®a¡A¤HºÙ¡§¿ú­û¥~¡¨¡C¦b¥L­Ì®a¨â¨½¥~¦³¤@­Ó¹A¤á¤H®a¡A¦¹¤H©m§õ¡A¤HºÙ¡G¡§§õ¦Ñ¤G¡¨¡C¥Ñ©ó¥L·|¤@¨Çªd¥Ë¦Kªº¬¡¨à¡A¸g±`¨ì¿ú­û¥~®a·F¨Ç¹s¬¡¡C¨C¦¸¨ì¿ú­û¥~®a·F¬¡¡A¿ú®aµ¹ªº¤u¿ú³£¤£¤Ö¡A¤@¨Ó¤G¥h´N©M¿ú­û¥~«Ü¼ô¡C©Ò¥H¿ú§õ¨â®a¨Ó©¹¤ñ¸û±K¤Á¡A¿ú­û¥~ºÙ§õ¦Ñ¤G¡G§õ¦Ñ§Ì¡C§õ¦Ñ¤GºÙ¿ú­û¥~¡G¿ú¤j­ô¡C

¦³¤@¦~¡A¿ú­û¥~­n¥þ®a¨ì«n¤è¥h¿ì¨Æ¡A±o´X­Ó¤ë¤~¯à¦^¨Ó¡C¿ú­û¥~§â§õ¦Ñ¤G§ä¨Ó»¡¡G¡§§õ¦Ñ§Ì¡A§Ú­ÌÃö«Y¬Û³B¤£¿ù¡A§Ú¦³ÂI¨Æ¦«¥Iµ¹§A¡A¤£ª¾§A¬O§_µªÀ³¡C¡¨§õ¦Ñ¤G»¡¡G¡§¿ú¤j­ô¡A§A¦³¨Æ´N¾¨ºÞ»¡¡A§Ú¯à¿ìªº¨Æ¤@©wºÉ¤O¥h¿ì¡C¡¨¿ú­û¥~»¡¡G¡§§Ú¦³¤@§å¦n°s¡A®£©È¨««á³Q¬Ý®aÅ@°|ªº®a¤H°½³Ü¤F¡A·Q©ñ¨ì§A®a«OºÞ¡A¤£ª¾§A·N¤U¦p¦ó¡C¡¨§õ¦Ñ¤G»¡¡G¡§³oÂI¨Æ¡A§ÚÁÙ·í¬O¤°»ò¤j¨Æ¡A§A©ñ¤ß¨«§a¡Iµ¥§A¦^¨Ó¡A§Ú­ì«Ê¤£°ÊÁÙµ¹§A´N¬O¡C¡¨

´N³o¼Ë¡A¿ú­û¥~§â¤T¤Q¾Â«Ê¦nªº°s»Åý®a¤H°e¨ì§õ¦Ñ¤G®a¡C§õ¦Ñ¤G§â³o¨Ç°s»Â\¨ì¦è«ÎªºªÅ©Ð¤¤¡A¥­®É¥ÎÂêÂêµÛ¡C

¤@®Ì¡A¿ú­û¥~®a¨«¤F¨â­Ó¤ë¤F¡A¤´µL­µ«H¡C

¦³¤@¤Ñ¡A§õ¦Ñ¤G·Q°_¿ú­û¥~±H¦s©ó¥L®aªº¦n°s¡A´N¥´¶}©Ðªù¬Ý¤@¬Ý¡C³o¤T¤Q¾Â¦n°s³£¥Î¤û¥Ö¯È«Ê¤f¡A¾Â¤W¶KµÛ¤@±i¬õ¯È¡A¤W­±¼gµÛ¤@­Ó¤j¤jªº¡§°s¡¨¦r¡C§õ¦Ñ¤G¥ÎÂù¤â±·°_¤@­Ó°s»»D¤F»D¡A¨S¦³¤°»ò¨ý¨à¡C¤ß·Q¡G³o°s»«Ê±o¦AÄY¡A¤]À³¸Ó»D¨ì°s¨ý¨à¡F¥LÂù¤â®Ì¤F®Ì¡A¤]Å¥¤£¨ì°s»ùئ³°sªºÁn­µ¡A¥L«Ü¦n©_¡A¯Á©Ê©î¶}¤@­Ó°s»¡A­Ë¥XªºªF¦èÅý¥L¤j¦Y¤@Åå¡G³o­þùجO°s¡A³º¬O¥Õªáªáªº³·ªá¥Õ»È¡C¥L§â©Ò¦³ªº°s»³£¥´¶}¤@¼Æ¡A¥¿¦n¬O¥Õ»È¤T¤d¨â¡C³o¥i¬O¤Ñ¤W±¼¤U¨Óªº°]´I¡A¬ÝµÛ³o¨Ç¥Õ»È¡A§õ¦Ñ¤G´N°Ê¤F³g¤ß¡A¥Lµ±ºÉ¸£¥Ä¤]·Q¤£¥X§â³o¨Ç¥Õ»È¦û¬°¤v¦³ªº§®­p¡C³Ì«á¡A¥L²×©ó·Q¥X¤F¤@­Ó·l©Û¡C¥L¤Wµó¶R¨Ó¤@¨Ç¦n°s¡AÄé¨ì°s»¤¤¡A¦A§â°s»­ì«Ê¤£°Ê¦a«Ê¦n¡A§â³o¤T¤d¨â¥Õ»È«o®I¦b¦Û®aªº¦aµ¢ùØ¡C´X­Ó¤ë«á¡A¿ú­û¥~¦^¨Ó¤F¡C§õ¦Ñ¤G´N§â³o¤T¤Q¾Â°sµ¹¿ú®a°e¥h¡Cµ¥§õ¦Ñ¤G¤@¨«¡A¿ú­û¥~¥´¶}°s»¤@¬Ý¡A¥Õ»ÈÅܦ¨¤F¥Õ°s¡C¿ú­û¥~¤ßùØ©ú¥Õ¡G¦Û¤v¤@¥Íªº¿n»W¥þÅý§õ¦Ñ¤G¦û¬°¤v¦³¤F¡C¦³¤ß¨ì¸Åªù¥h§i¥L¡C¤S¤@·Q¡A·íªì»¡¦nÅý¥L«OºÞªº¬O°s¡A¥L°e¦^¨Óªº¤]¬O°s¡C³o¯u¬O°×¤Ú¦Y¶À³s¢w¢w¦³­W»¡¤£¥X¡C¿ú­û¥~¯u¬O¤Såx®ð¤SºÛ¤õ¡A¨S¦³¥b¦~®É¶¡´N¦]¬°¼~Æ{¦Ó¦º¡C

§õ¦Ñ¤G¬Ý¿ú­û¥~¤w¦º¡C¤SµL¤H§ä¥L­n±b¡C¥Î¿ú­û¥~ªº¥Õ»È¶R¤F¦a¡A¸m¤F«Ü¤jªº¦v°|¡A¤S°ù¤F´X­Ó¤p©c¡C¯u¬O¡G©õ¤é´Hªù§N¸¨¡A¤µ¤éªù®x­Y¥«¡C

¦³¤@¤Ñ¡A¥Lªº¤@­Ó¤p©c­nÁ{²£¤F¡C¦]¬°©d¤l³£¨Sµ¹¥L¥Í­Ó«Ä¤l¡C³o­Ó¤p©c­nµ¹¥L¥Í¨à¤l¤F¡A¥L¯à¤£°ª¿³¶Ü¡H°´¤jªº¤@­Ó®a·~¨S¤H¨ÓÄ~©Ó¥i¤£¦æ¡C³o¤@¤Ñ¡A¥L¬ðµM°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡G¥L¥¿¦b¤@­Ó©Ð¶¡ùسܯù¡Aªù¬ðµM¶}¤F¡A±q¥~­±¨«¶i¤@­Ó¤H¡A¥L¥J²Ó¤@¬Ý¡G¬O¿ú­û¥~¡C¨º¿ú­û¥~ªÓ¤W·fµÛ¤@­Ó¿ú¿Êîr¡A¯º¨þ¨þ¦a¹ï§õ¦Ñ¤G»¡¡G¡§§Ú¨Ó°Q¶Å¨Ó¤F¡C¡¨¥L²rµMÅå¿ô¤F¡A¥X¤F¤@¨­§N¦½¡C

³o®É¡A¤@­Ó¤k¦þ¤H¨«¶i¨Ó»¡¡G¡§®¥³ß¦Ñ·Ý¡A¤G¤Ö¥¤µ¹±z¥Í¤F­Ó¤j­D¤p¤l¡C¡¨

¥»¨Ó¬O­Ó«Ü°ª¿³ªº¨Æ¡A¥i¤@·Q¨ì¬Q±ßªº¹Ú¡A§õ¦Ñ¤G´N´ý¨­¤£¦Û¦b¡CÁ`¬O·QµÛ¹Ú»P¥L¨à¤l¦³¤°»òÁpô¡C¦]¦¹¡A¥L¹ï³o­Ó¨à¤l¦s¦³§Ù¤ß¡C¥i¬O¡A³o­Ó¨à¤l«o¥X©_¦a§µ¶¶¡A¨ì¤F¤W¾Çªº¦~ÄÖ¡A§õ¦Ñ¤Gµ¹¥L½Ð¤F´X­Ó¦Ñ®v±Ð¥L¡A³o«Ä¤l¤]ª§®ð¡A¾Ç¹LªºªF¦è¹L¥Ø¤£§Ñ¡A¥ý¥Í¤]±`¸Ø¥L¬O­Ó©_¤~¡A±N¨Ó¯à¦Ò­Ó¤@©x¥b¾ªº¡C®É¶¡¤@ªø¡AÃö©ó¹Ú¤¤°Q¶Åªº¨Æ¤]´N²H§Ñ¤F¡C¨ì¤F¤Q¤K·³¨º¦~¡A§õ¦Ñ¤Gªº¨à¤l­n¶i¨Ê»°¦Ò¡AªGµM³o«Ä¤l¤@¦Ò§Y¤¤¡A«Ê¤F­Ó¤C«~©x¡C§õ¦Ñ¤G®a¬õ¿O°ª±¾¡A³ß¼y¬Õªù¡A¿ËªB¦n¤Í³£¨Ó¯¬¶P¡C®u¶¡¤@­Ó¤H»¡¡G¡§¦p¤µ®É¿³¥Î¿ú¶R©x¡C§Ú¬Ý§õ¥S§A®a¤]¤£¯Ê¿ú¡A¤£¦pªáÂI¿úµ¹§A¨à¤l¶R­Ó¤j¤@ÂIªº©x¡C¦pªG§AÄ@·N§Ú¥i¥Hµ¹§A°µ¤Þ¨£¤H¡C¡¨¦b®yªº¤H³£»¡¬O­Ó¦n¥D·N¡C§õ¦Ñ¤G·Q¡G¦Û¤vªº°ß¤@ªº¤@­Ó¨à¤l¤~µØ¾î·¸¡A·í­Ó¤C«~¤ÓªP¤~¤F¡A¶R­Ó¤j¤@ÂIªº©x¤]¦æ¡C©ó¬O¡A§õ¦Ñ¤G¤Sªá­«ª÷¬°¨à¤l¶R©x¡C´X­Ó¤ë«á¡A¨º­Ó¦¬­«Â§ªº®_¬ÛªG¯u§â§õ¦Ñ¤Gªº¨à¤l´£©Þ¦¨¥|«~©x¡C³o¤S¬O¤@­Ó³ß¨Æ¡A§õ®a§ó¬OÅw¤Ñ³ß¦a¦a¼y¯¬¤F¤@µf¡C¦]¬°©x¤]¦³¤F¡A´£¿Ë«O´Cªº¤H¤]¦h¤F¡C¥i¬O¡A¨à¤l¤@­Ó¤]¤£¦P·N¡A«o°¾°¾¬Û¤¤¤F´Â¤¤¤@­Ó¤j¦Úªº¤dª÷¤p©j¡C©ó¬O¡A§õ¦Ñ¤G§K¤£¤F¤Sªá­«ª÷°e§¡A½Ð´C¤H»¡´C¡Aªá¤F³\¦h¿ú¡A¨º¤k¤è®aÁ`ºâ¦P·N¤F¡A¥i«o­n¤F¤@¤jµ§±m§¡A¨S¦³¿ìªk¡C§õ¦Ñ¤G°¦±o«r«r¤ú¡§·Ó®³¤£»~¡¨¡C¨Æ±¡Á`ºâ¿ì§´¤F¡C

ªï¿Ëªº¤é¤l©w¦b¤U¤ëªì¤­¡A³o¤@¤Ñº¥º¥Á{ªñ¤F¡CÁÙ®t´X¤Ñ´N­nµ¹¨à¤l°ù¿Ë¤F¡A§õ¦Ñ¤G«Ü°ª¿³¡C°ª¿³¤§¾l¡A±ß¤W¥L¦h³Ü¤F´XªM°s¡A´N½ö¦b§É¤WºÎµÛ¤F¡C¤Q¤K¦~«eªº¨º­Ó¹Ú¹Ò¤S¥X²{¦b¥Lªº²´«e¡G¿ú­û¥~¯º¨þ¨þ¦a¹ï¥L»¡¡G¡§§A¤í§Úªº¶Å¡A§Ú°Q¤F¤Q¤K¦~¡AÁ`ºâ­n¦^¨Ó¤F¡AÁÙ±a¤F¤@ÂI§Q®§¡C¡¨»¡µÛÁÙ¦ù¤â©ç©çªÓ¤Wªº¿ú¿Êîr¡AªGµM¨Ó®É¿ú¿Êîr¬O窺¡A²{¦b³£¹ª¤F°_¨Ó¡C¿ú­û¥~±µµÛ»¡¡G¡§¶Å¤]°Q§¹¤F¡A§Ú¤]¸Ó¨«¤F¡C¡¨§õ¦Ñ¤G²rµMÅå¿ô¡C¥¿¦b³o®É¤@­Ó¦þ¤H·W·W±i±i¶]¶i¨Ó»¡¡G¡§¦Ñ·Ý¡A¤£¦n¤F¡A¤j¤½¤l¦³¯f¤F¡A§Ö¥h¬Ý¬Ý§a¡I¡¨

§õ¦Ñ¤G¤T¨B¨Ã°µ¨â¨B¶]¨ì¨à¤l©Ð¶¡¤@¬Ý¡C¥LªºÄ_¨©¨à¤l¤w¸g¦º¤F¡C§õ¦Ñ¤G¤@§¾ªÑ§¤¦b¦a¤W¡C¥L¤°»ò³£©ú¥Õ¤F¡G¿ú­û¥~¦«¥Í¦¨¥Lªº¨à¤l¨Ó¦V¥L°Q¶Å¡C

¥L¦^·Q°_¨Ó¡G±q¥L¨à¤l¥X¥Í¡B¨ì½Ð±Ð®Ñ¥ý¥Í¡B»°¦Ò¡B¶R©x¡B©w¿Ë¡A¥L¨à¤l¨¬¨¬ªá±¼¤T¸U¨â¥Õ»È¤]¤£¤î©O¡H©Ò¥H¿ú­û¥~Á{¨«ÁÙ»¡±a¤F¤@¨Ç§Q®§©O¡C

±q¦¹¡A³o­Ó§õ¦Ñ¤G¾x¤F­Ó¤H°]¨âªÅ¡C¥L¾ã¤Ñ¹³¤^¤¢¤@¼Ë¦b¤jµó¤W¨£¤H´NÁ¿¥LÄF°]®`¤Hªº©¹¨Æ¡AÄU¤H­Ì§O·F³o¨Ç¶Ë¤Ñ®`²zªº¨Æ¡C§_«h¡A¤í¤H®aªºÁ`¬O­nÁÙªº¡C¥i¤H­Ì³£»{¬°§õ¦Ñ¤G¥LºÆ¤F¡K¡K

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)