¡@
¡@
¡@

¤@¬ü°ê©~¥Á¤¤°ê®a¤H¬ð¾D¶e®·¡@¯A¤Î¶D¦¿¿A¥Á (¹Ï)
¥´¦L¾÷ª©
¡@

¤¤°ê¤½¥Á»¯¬ü¥Éªñ¤é¬ðµM³Q®·¡A¤½¦w·j¨«¦o¼gªº°_¶D¦¿¿A¥Áªº«H¡C
¡i¼z¶é¡j±±¶D¦¿®×¦¨¥ß¡@¤¤°ê¥Nªí¹ÎÀWÁc³X¬ü¡@¡§±M®×²Õ¡¨§ì¤H- ¤¤°ê°ê®a¤½¦w³¡°w¹ï¦b¬ü°ê°_¶D¦¿¿A¥Á®×¥ó¡A±Mªù¦¨¥ß¤F¡§®ü¥~ªk½ü¥\²Õ´°_¶D¦¿¿A¥Á®×±M®×²Õ¡¨¡A¦b¥þ°ê½d³ò¤ººÊ¹î¡BºÊÅ¥±Ó·P¤Hª«©M¥iºÃ¤H¤h¡A·j¶°¤¤°ê¤j³°¤H¤h°Ñ»P°_¶D¦¿¿A¥Á®×ªºµïµ·°¨¸ñªºÃÒ¾Ú¡A¨Ã¦b¦h­Ó¬Ù¥«¶}©l¤j³W¼Òªº¶e®·¡Cªñ¤é¡A¤@¦ìµØ¸Ç¬ü°ê©~¥Á¦b¤¤°êªº®a¤H¬ð¾D¶e®·¡A¯A¤Î°_¶D¦¿¿A¥Á¡C¦¹¨t¦C¨Æ¥ó¬ðÅã­¢®`ªº´Ý»Å»P°_¶D¦¿¿A¥Á®×ªº­«­n¡AÀ°§Uªý¤î¦¹®×´N¬Oª½±µ¹ªÀy­¢®`¡B§Uªø¼É­h¡C

¾Ú¤j¬ö¤¸ºô³ø¾É¡A¬ü°ê°¨ùØÄõ¦{¤@¦ìµØ¸Ç¬ü°ê©~¥Á»¯Äõ­»¡A±N¦¿¿A¥Á¦b¬ü°êªÛ¥[­ôªk®x³Q°_¶Dªº®ø®§§i¶D¨ä¦b¤¤°êªº©f©f¡A¦oªº©f©f¤@¦~«e´¿³Q¤¤°ê610¿ì¤½«Ç±j¦æÃö©ã¤@¦~¥b¡A¨Ã¨ü¨ì»Å­h¡A¤]µÞ¥Í·Q¼g¶D¦¿ª¬¤lªº·Qªk¡C5¤ë¤¤¦¯¡A¦o©f©f³QÂô¤J¦í¦v¤¤°ê¼sªF´f¦{¥«¤½¦w¤H­û±j¦æ¶e®·¡A¨Ã·j¨«¦o¼gªº©Ò¦³Ãö©ó°_¶D¦¿¿A¥Áªº¶Dª¬¯ó½Z¡C¦o¸É¥R»¡¡A»¯¬ü¥É¥¢¥h¤u§@«á¡A¦í¦b¤¤°ê²`¦`ªº§Ì§Ì®a¡A´f¦{»P²`¦`¬ù¦³¤@¦Ê¨½ªº¸ôµ{¡A´f¦{¤½¦w¯S§O»°¨ì²`¦`§ì¤H¡A§Û®aªº®É­Ô¡AÁÙ¥X¥Ü¤F¤¤°ê®üÃöÁ`¸pªº·j¬d¥O¡C»¯Äõ­»¤]¤£²M·¡¬°¦ó¤½¦w¥X¥Üªº¬O®üÃöÁ`¸pªº·j¬d¥O¡A¦Ó¤£¬O¤½¦w§½ªº·j¬d¥O¡C¦o¤ÀªR¡A¥i¯à¦o©M©f©f³q¹q¸Ü¡A½Í¤Î°_¶D¦¿¿A¥Áªº¸ÜÃD¡AIJ¤Î¨ì¤¤°ê¤½¦w¡§±Ó·P¦a±a¡¨¡A¤~Åå°Ê¤F°ª¼h¡C

»¯Äõ­»»¡¡G¡§§Úªº©f©f¥s»¯¬ü¥É¡A±q¤E¤K¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¦o¤µ¦~25·³¡A¦b²`¦`§Úªº§Ì§Ì®a¦í¡C¤­¤ë¤¤¦¯¡A¦³´X¦W¤¤°ê¤½¦wÂô¤J§Ú§Ì§Ì®a¡A§Û®a¡A§Û¨«»¯¬ü¥É¼gªº°_¶D¦¿¿A¥Áªº¶Dª¬¯ó½Z¡A¨Ã±j¦æ±N¦o±a¨«¡A¦Ü¤µ¥¼Âk¡C¡¨

»¯Äõ­»ªí¥Ü¡A©f©f»¯¬ü¥É´¿©ó1999¦~12¤ë¡B©M2000¦~1¤ë¤G¦¸¦]¨ì¥_¨Ê¤W³X¡AÁ¿­zªk½ü¥\¯u¬Û¡A¤G¦¸³Q¼sªF´f¦{¥«¤½¦w§½¶e®·¡C²Ä¤@¦¸³QÃö©ã15¤Ñ¡A«á¨Ó³Q®a¤H¥Î¤@¸U¤¸¤H¥Á¹ôªº²{ª÷«OÄÀ¡C2000¦~1¤ë¦A¦¸³Q®·¡A³Q§P¤@¦~¥b³Ò±Ð¡A°e©¹¼sªF¬Ù¤T¤ô¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C¦o»¡¡G¡§©f©f2002¦~5¤ë¤~³Q©ñ¥X¨Ó¡A¥¢¥h¤u§@¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡A«D±`¥i¼¦¡C¡¨

»¯Äõ­»»¡¡G¡§»¯¬ü¥É¦b¼sªF¤T¤ô¤k¤l³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¨üºÉ§é¿i¡AÂíÀ£ªk½ü¥\ªº610¿ì¤½«Ç¬°Åý¦o©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡A¹G­¢¦oÃ۶©СA°µ­W¤u¡A¨C¤Ñ±j­¢³Ò§Ð12­Ó¤p®É¡C¡¨»¯Äõ­»±N¦¿¿A¥Áªk½ü¥\¾Ç­û¦b¬ü°êªÛ¥[­ôªk®x³Q°_¶Dªº¨Æ±¡³q¹L¹q¸Ü§i¶D¤F»¯¬ü¥É¡A©j©f­Ç¤]¦b°Ó¶q°_¶D¦¿¿A¥Áªº¨Æ±¡¡C»¯Äõ­»»¡¡G¡§¤µ¦~¤@¤ë¶}©l¡A§Úµo²{§Úµ¹©f©fªº¹q¸Ü³QÅÑÅ¥¡C¡¨

»¯Äõ­»¤­¤ë¤G¤Q¤é¥H¨Ó¡A¤@ª½¥¼¯àÁpµ¸¨ì©f©f¡C«á¨Ó¡A¦o³Q¤¤°êªº®a¤H§iª¾¡A©f©f»¯¬ü¥É¼Æ¤é«e¤w¸g³Q®·¡A¤½¦w·j¬d¤F©f©fªº¦í¦a¡A§Û¨«¤F©f©f¼gªºÃö©ó°_¶D¦¿¿A¥Áªº¯ó½Z¡C»¯ªº®a¤H²{¦b«D±`®£Äß¡A¤£´±§ä¤½¦w­n¤H¡A§ó¤£´±§i¶D¦b®ü¥~ªº¿Ë¤H§ó¦h±¡ªp¡A¾á¤ß¤½¦wª¾¹D«á·|®è³s³ø´_¡C»¯Äõ­»»¡¡G¡§®a¤H¦]¬°®`©È¡A¤£´±§i¶D§ÚÃö©ó©f©fªº¥ô¦ó®ø®§¡A®a¤H«Üºò±i¡A¾Ú¤½¦w»¡¡A§ì¨ì¤@­Ó¤j®×¡C¡¨

»¯®a¬O¤¤°ê´¶³q¦Ñ¦Ê©m¡A®a¤¤©n©f¦h¡A¶È¦³¨â¦ì¥S§ÌÁÙ¦³¤u§@¡A¨ä¥L¦b°ê¤ºªº©n©f³£¥¢·~¡C»¯Äõ­»ªº©j©j¤]¦]­×·Òªk½ü¥\´¿¤Jº»¡C¾Ú±x¡A´f¦{¤½¦w³o¦¸¬O±µ¨ì¡§¤WÀY¡¨ªº±K¥O¡A¯S§O»°¨ì²`¦`§ì¤H¡C»¯¬ü¥É¥Xº»«á¡A´f¦{¤½¦w©È·S³Â·Ð¡A¾á¤ß¦o¦A¥h¥_¨Ê¤W³X¡A»°¦o¥X´f¦{¡C¾Ú¤¤°ê610¿ì¤½«Çµ¹¦U¦a¤U¹Fªº©R¥O¡A¦a¤è¬F©²ºÞÁÒªº¦a°Ï¡A¥X²{ªk½ü¥\¾Ç­û½ÐÄ@µ¥¬¡°Ê¡A¤@«ß³£­nºâ¦b¦a¤è¬F©²ªº¤£¨}¬FÁZ¤W¡Aª½±µ¼vÅT¨ì¦a¤è°]¬F©M¶µ¥Øªº¼·´Ú¡B©x­û´£©Þµ¥§Q¯q¤Wªº°ÝÃD¡C¤¤°ê«Ü¦h¬Ù¥«¦a¤è¬F©²¡A±j¦æÂíÀ£©ó¤ß¤£§Ô¡A¬°«OÃÒ¬FÁZ¡A¯É¯É»°¥»¦a°Ïªk½ü¥\¾Ç­ûÂ÷¶}¥»¦a°Ï¡A¦¨¤d¤W¸Uªk½ü¥\¾Ç­û¬yÂ÷¥¢©Ò¡A»¯¬ü¥É´N¬O¦b¦¹­I´º¤U¡A³Q¹G¥X¦Ñ®a´f¦{¡A¼È±H²`¦`¥S§Ì®a¡C

°£¤F¦b¤¤°ê°ê¤ººÆ¨g¶e®·¨º¨Ç§Æ±æ°Ñ»P°_¶D¦¿¿A¥Áªº¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¤§¥~¡A¦b°ê»Ú¤W¡A¦¿¿A¥Á¥¿¥þ¤Oªý¤î¨ä³Q¬ü°êªÛ¥[­ôÁp¨¹ªk®x³Q°_¶D®×¥óªº¦¨¥ß¡C¾Ú¬ü°êµØ©²©x­û³zÅS¡A¦Û±q¥h¦~¦¿¿A¥Á¤Q¤ë¥÷³X°Ý¬ü°ê¦bªÛ¥[­ô­º¦¸±µ¨ì³Q±±§iªº¶Dª¬¥H¨Ó¡A¤¤°ê¬F©²¦UºØ¥~¥æ¡B­x¨Æ¡B¶T©öµ¥¥Nªí¹ÎÀWÁc¦a»P¬ü°ê©x¤è±µÄ²¡A­n¨D¥H¡§¤¸­ºÁŧK¡¨±ø´Ú¤¤¤î°_¶D¡C¦¿¿A¥Á¤£±¤°Ê¥Î¤â¤¤©Ò¦³ªº¥~¥æ¡B­x¨Æ¡B°ê®a¸ê·½µ¥Äw½X¡A³q¹L¥~¥æ³~®|ªý¤î¦¹®×¡C

4¤ë14¤é¡A¶D¦¿®×­ì§i«ß®v¦Vªk®x»¼¥æ¤F³Q§i¦¿¿A¥Á¤Î610¿ì¤½«Çªº¸oÃÒ§÷®Æ¥H¤Î¶D®×ªºªk«ßµ{§ÇÃÒ¾Ú¡C¨ü¨ì¦¿¿A¥Á¥~¥æÀ£¤Oªº¬ü°ê¤è­±¥Ñªk¤H¥qªk³¡¥X­±¡A¤w¦Vªk®x´£¥æ¤ä«ù¥L­Ì¤£¦P·N¦¹®×¬Ýªkªº§÷®Æ¡Aªk©x½T©wªº»¼¥æ§÷®ÆºI¤î¤é´Á¬°5¤ë8¤é¡CÀH«áªº¥|¦Ü¤»¶g®É¶¡ùØ¡Aªk©x±N®Ú¾Ú­ì§i«ß®v©M¬ü°ê©x­ûÂù¤è´£¨Ñªº§÷®Æ¡A§PÂ_®×¥ó¬O§_¥i¥H¶i¤J¼f§P³Q§i¶¥¬qªº¥qªkµ{§Ç¡C¥t¥~¡A¦U¤è­±ÁÙ¥i¥H¤G¯Å¤W¶D¡C

µØ©²¤@¦ì¬ü°ê¤HÅv«ß®v¯S·ç»¡¡G¡§¦b¤µ¤Ñªº°ê»ÚªÀ·|¡A¤@­Ó¦a°Ï¡B¤@­Ó°ê®aµo¥Íªº°w¹ï¤HÃþªº¥Ç¸o¡A­n¨ü¨ì¥þ¥@¬Éªº¤Ï¹ï¡C²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¥H«á¡A¯Çºé¾Ô¥Ç¦b¯Ã­Û³ù¨ü¨ì¼f§P¡A³\¦h°Ñ»P­¢®`µS¤Ó¤Hªº¯Çºé¤À¤l¡A¦bÀH«áªº´X¤Q¦~ùؤ@ª½¨ü¨ì°l¬d©M°_¶D¡C«D¬w¿c©ô¹Fµo¥Í¤FºØ±Ú¤j±O±þ¥H«á¡AÁp¦X°ê¦¨¥ß¤F±Mªùªºªk®x¨Ó¹ï³d¥ôªÌ¶i¦æ¼f§P¡C¦P¼Ë¡A¦b«e«n´µ©Ô¤Òµo¥Í¤FºØ±Ú±O±þ¤§«á¡AÁp¦X°ê¤]¦¨¥ß¤Fªk®x¨Ó¬I¦æ¼f²z¡A¦¿¿A¥Áªº¦n¤Í¡B«e«n´µ©Ô¤Ò¿WµôªÌ¦Ì¬¥±Ëºû©_¡A²{¦b´N¦b¸Óªk®x¨ü¼f¡C¦p¤µ¦b¤¤°êµo¥Í¤F³o¼Ë¤@³õ¹ï°í«ù¤£©ñ±ó¯uµ½§Ô¯u²zªºªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ±ÙºÉ±þµ´ªº­¢®`¡A¥þ¥@¬É¦³¸q°È¦³³d¥ô¨Ó¹ï¦¿¿A¥Á³o­Ó¸o»íº×­º¶i¦æ¼f§P¡C¡¨

¦oÁÙ»¡¡A¬ü°ê¤G¦Ê¦h¦~¨Óªº«Ø°ê²z©À¡A¬ü°ê¤HÅv«Å¨¥±j½Õ¡§§Ú­Ì»{©w¥H¤U¯u²z¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡A³o´N¬O¤H¤H¨ü³y¥­µ¥¡C¥L­Ì¬°¤W«Ò©Ò³y¤§©l¡A´N³Q½á¤©¤F¥H¤Uªº½ÑºØµ´¤£¥i­é¹ÜªºÅv§Q¡A¨ä¤¤¥]¬A¥Í©R¡B¦Û¥Ñ¥H¤Î¹ï©¯ºÖªº°l´M¡C¡¨¬ü°ê¦b°ê»Ú¤Wªº¨Ï©R¤@ª½¬O¦bºûÅ@¤HÅv«Å¨¥¤¤ªººë¯«¡A¤µ¤Ñ¦b¬ü°êªÛ¥[­ôÁp¨¹ªk®x¥X²{ªº¶D¦¿®×¡A¥¿Åé²{¬ü°ê¥ß°ê¤§¥»¡C


ªþ¡G´f¦{¤½¦w§½¹q¸Ü¡G

011-86-752-282-9950
011-86-752-282-9987
011-86-752-227-4950
011-86-752-227-4952

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)